Irish - Worldnews Network

Preas Ráiteas Suirbhé Ráithiúil Náisiúnta ar Theaghlaigh, Ráithe 4 2015 (PDF 603KB) (CSO - Central Statistics Office Ireland)

(Source: CSO - Central Statistics Office Ireland) PR 101158 QNHS Q4 2015 Irish .indd An Phríomh-Oifig Staidrimh Central Statistics Office Preas Ráiteas Press Statement Suirbhé Ráithiúil Náisiúnta ar Theaghlaigh, Ráithe 4 2015 LÁNCHOSC: Ná scaoiltear roimh 11.00rn 23 Feabhra 2016 Achoimre ar thorthaí ceannlíne Príomhthorthaí Ráithe 4 2015 Athrú bliantúil Fostaithe 1,983,000 +

Toscaireacht gaelscoileanna chun dul go dtí Parlaimint na hEorpa - Liadh Ní Riada (Sinn Féin)

(Source: Sinn Féin) 23 February, 2016 - by Liadh Ní Riada MEP Cuirfidh an Feisire Eorpach de chuid Shinn Féin, Liadh Ní Riada, fáilte roimh toscaireacht daltaí ó Gaelscoileanna éagsúla chuig Pharlaimint na hEorpa sa Bhruiséil. Tabharfaidh an toscaireacht cuairt ar an bParlaimint ar an 2a Márta, le linn Seachtian na Gaeilge. Glacfaidh na daltaí páirt insna céad cluichí

Ó Clochartaigh supports call for Ballybane Taskforce (Sinn Féin)

(Source: Sinn Féin) 19 February, 2016 - by Trevor Ó Clochartaigh Leagan Gaeilge Thíos - Irish Version Follows Sinn Féin Senator, Trevor Ó Clochartaigh, supports the call for a Taskforce to be set up to address the need to reinstate vital community supports that have either been taken away or were never put in place for the people of Ballybane in Galway city. Speaking after

Polasaithe leagtha amach ag Fianna Fáil do na Ceantair Tuaithe, an Ghaeltacht, an Ghaeilge & na hOileáin (Fianna Fáil)

(Source: Fianna Fáil) Tá raon polasaithe leagtha amach go hoifigiúil ag Fianna Fáil a threisíonn ar a dtiomantas do na ceantair tuaithe, don Ghaeltacht, don Ghaeilge agus do na hoileáin. Tar éis dóibh an Forógra do Cheantair Tuaithe na hÉireann a sheoladh, tá pleananna an pháirtí chun tacú leis an nGaeilge agus seirbhísí sna ceantair Ghaeltachta agus sna hoileáin a chosaint

An Svae ag caipíní Healy-Rae i gCiarraí dar le Pobalbhreith nua Olltoghcháin (TG4 - Teilifís na Gaeilge)

(Source: TG4 - Teilifís na Gaeilge) An Svae ag caipíní Healy-Rae i gCiarraí dar le Pobalbhreith nua Olltoghcháin Tá an-seans ag Michael Healy-Rae a dheartháir Danny a thabhairt ar ais chun na Dála nua leis mar Theachta, de réir na dtorthaí ó phobalbhreith nua a choimisiúnaigh agus a chraol an clár Vóta 2016 ar TG4 tráthnóna. Tugann an pobalbhreith údarásach seo, a rinne an

Áiseanna Úrscothacha Spóirt ag Páirc Chuimhneacháin Liam Mhic Phiarais i gCromghlinn (Dublin City Council)

(Source: Dublin City Council) D'oscail an tArdmhéara Críona Ní Dhálaigh an pailliún spóirt agus áit súgartha úrscothach atá athchóirithe as an nua ag Páirc Chuimhneacháin Liam Mhic Phiarais, Bóthar an Mhuilinn Ghaoithe, Cromghlinn, Déardaoin 11 Feabhra, 2016 ag 11am, le cúnamh daltaí ón 4ú rang ó Scoil Náisiúnta San Aignéas, Cromghlinn, Baile Átha Cliath 12. D'oscail Comhairle

Agallaimh aonair ar Vóta 2016 7pm Céadaoin 17 Feabhra (TG4 - Teilifís na Gaeilge)

(Source: TG4 - Teilifís na Gaeilge) Agallaimh aonair ar Vóta 2016, 7pm, Céadaoin, 17 Feabhra Cuirfear ceannairí agus ionadaithe sinsearacha na mór-pháirtithe faoi dhian-agallaimh aonair Ghaeilge i lár na seachtaine ar chlár speisialta agallamh ar TG4. Beidh ceannairí Fhine Gael, An Taoiseach, Enda Kenny agus Fhianna Fáil, Micheál Ó Máirtín, orthu sin

Lorgaítear iarratas ar Sheirbhís Ghaeilge do Chathair Bhaile Átha Cliath (BAI - Broadcasting Authority of Ireland)

(Source: BAI - Broadcasting Authority of Ireland) D'fhógair Údarás Craolacháin na hÉireann (an BAI) inniu (an 11 Feabhra) go bhfuil iarratas á lorg acu chun seirbhís raidió leasa pobail Ghaeilge a sholáthar, le haghaidh Chathair Bhaile Átha Cliath. Cuireadh fógra poiblí ina lorgaítear an t-iarratas i nuachtán

Lorgaítear iarratas ar Sheirbhís Raidió Pobail le haghaidh Thrá Mhór (BAI - Broadcasting Authority of Ireland)

(Source: BAI - Broadcasting Authority of Ireland) D'fhógair Údarás Craolacháin na hÉireann (an BAI) inniu (an 9 Feabhra) go bhfuil iarratas á lorg acu chun seirbhís raidió pobail a sholáthar, le haghaidh cheantar agus phurláin Thrá Mhór. Cuireadh fógra poiblí ina lorgaítear an t-iarratas sa nuachtán ábhartha áitiúil. Oibríodh roinnt

Níos mó ná €5.2M leithdháilte ar 99 dtionscadal faoin Scéim Sound & Vision (BAI - Broadcasting Authority of Ireland)

(Source: BAI - Broadcasting Authority of Ireland) D'fhógair Údarás Craolacháin na hÉireann (an BAI) sonraí inniu (an 22 Eanáir) faoin bpacáiste is déanaí moltaí faoin Scéim Sound & Vision, moltaí ar dhaingnigh an tÚdarás iad ag an gcruinniú dá chuid an 21 Eanáir. Ag teacht sna sála ar phróiseas mionsonraithe measúnachta, tá cistiú ar fiú €5.248m é leithdháilte anois ar 99

Fógraíonn BAI maoiniú €536,000 faoi Chlár um Fhoghlaim Earnála agus Clár Urraíochta (BAI - Broadcasting Authority of Ireland)

(Source: BAI - Broadcasting Authority of Ireland) D'fhógair Údarás Craolacháin na hÉireann (BAI) inniu (an 2 Feabhra) leithdháileadh maoinithe do 2016 faoi dhá príomhthionscnamh - a Chlár um Fhoghlaim agus Forbairt Earnála agus a Scéim Urraíochta. Tá maoiniú €406,000 ceadaithe ag an Údarás le haghaidh réimse tionscnamh oiliúna agus forbartha agus bainfidh 22 imeacht agus

Ceadúnú Raidió Tráchtála: Lorgaítear Léiriú Spéise (BAI - Broadcasting Authority of Ireland)

(Source: BAI - Broadcasting Authority of Ireland) Chuir Coiste Bronnta Conarthaí Údarás Craolacháin na hÉireann ('an BAI') fógra poiblí inniu (Dé hAoine, an 12 Feabhra) i nuachtán náisiúnta ina lorgaítear léiriú spéise chun trí sheirbhís raidió tráchtála a sholáthar: Seirbhís Náisiúnta Leathanfhormáide; Seirbhís Óige atá faoi stiúir an Cheoil, a fhreastalaíonn ar iardheisceart

Fógraíonn an BAI Sonraí faoin bPlean Ceadúnúcháin (BAI - Broadcasting Authority of Ireland)

(Source: BAI - Broadcasting Authority of Ireland) D'fhógair Údarás Craolacháin na hÉireann (an BAI) sonraí inniu (Déardaoin an 21 Eanáir) faoin bPlean Ceadúnúcháin don chuid eile den bhliain 2016. Cuimsíonn an Plean meascán de sheirbhísí raidió pobail, de sheirbhísí raidió pobal comhspéise agus de sheirbhísí raidió tráchtála. Is iad seo a leanas sonraí na seirbhísí a

Déanann O'Dowd Bunscoil Bheann Mhadagáin i dTuaisceart Bhéal Feirste a oscailt go hoifigiúil (Department of Education)

(Source: Department of Education) Tá Bunscoil Bheann Mhadagáin i dTuaisceart Bhéal Feirste oscailte go hoifigiúil ag An Aire Oideachais John O'Dowd. Léiríonn an scoil nua infheistíocht de £2m ón Roinn Oideachais. Is scoil nua cúig rang í Bunscoil Bheann Mhadagain lonnaithe anois ar na tailte a bhí ag Club Cruicéid Cliftonville. Mar aon leis an scoil nua, tá páirc nua 3G

Gearrann O'Dowd an chéad fhód ar shíneadh £15.5milliún ag Coláiste Feirste (Department of Education)

(Source: Department of Education) Tá an an chéad fhód gearrtha ag an Aire Oideachais John O'Dowd ar shíneadh nua ag Coláiste Feirste. Cuirfidh an tionscadal chaipitiúil oibreacha ar fhiú £15.5m áiseanna teagaisc nua ar fáil chomh maith le Halla Spóirt, seomraí feistis, seomra aclaíochta, limistéar oiliúint shintéiseach, Páirc Peile 3G agus cúig cúirteanna. Dúirt an tAire:

Straitéis togcháin Fhianna Fáil níos éifeachtaí na Sinn Féin i nDún na nGall (TG4 - Teilifís na Gaeilge)

(Source: TG4 - Teilifís na Gaeilge) Torthaí suimiúla ar fáil ó Phobalbhreith nua TG4 D'fhéadfadh Sinn Féin a bheith thíos lena straitéis triúr iarrthóirí a chur chun páirce i nDáilcheantar chónasctha nua Dhún na nGall, de réir na dtorthaí ó phobalbhreith nua a choimisiúnaigh agus a chraol an clar Vóta 2016 ar TG4 tráthnóna. Tugann an pobalbhreith údarásach seo, a rinne an

Plean seolta ag Fianna Fáil chun Úinéireacht Tí a sholáthar agus chun dul i ngleic leis an easpa dídine (Fianna Fáil)

(Source: Fianna Fáil) Tá plean seolta inniu ag Fianna Fáil chun Úinéireacht Tí a sholáthar agus chun dul i ngleic le géarchéim na heaspa dídine. Tá an plean mar chuid de cheithre chroíthosaíocht dá bhfeachtas olltoghcháin 'Éire do Chách'. Tá gealltanas tugtha ag Fianna Fáil 150,000 teach nua a thógáil faoin mbliain 2021, 45,000 díobh sin is aonaid nua tithíochta sóisialta a

Beidh pobail Ghaeltachta níos Fearr As le Sinn Féin – An Seanadóir Trevor Ó Clochartaigh (Sinn Féin)

(Source: Sinn Féin) 2 February, 2016 - by Trevor Ó Clochartaigh Ag labhairt dó ag seoladh feachtas an pháirtí 'Margadh Nua don Iarthar', deir an Seanadóir agus an iarrthóir olltoghcháin i nGaillimh Thiar- Maigh Eo Theas, Trevor Ó Clochartaigh go ndéanfaidh Rialtas a mbeadh Sinn Féin i gceannas air leas níos fearr do phobail Ghaeltachta. Deir an Seanadóir Ó Clochartaigh: 'Tá

Sean-nós Dance Workshops (National University of Ireland, Galway)

(Source: National University of Ireland, Galway) Páraic Ó hOibicín, the newly appointed sean-nós Dancer-in-Residence at NUI Galway's Centre for Irish Studies, will deliver a series of five sean-nós dance workshops beginning on Wednesday, 10 February at 7pm in An Taibhdhearc. A native of Leitir Mucú,

Búrcach an Bothy Band ar bharr an liosta do Ghradam Ceoil 2016 (TG4 - Teilifís na Gaeilge)

(Source: TG4 - Teilifís na Gaeilge) Ar na Gradamóirí eile a fógraíodh tá; ceoltóir feadóige móire as Londain (Ceoltóir Óg); fear as Tír Eoghain a bhfuil a shaol caite aige ag cruthú gur uirlis ealaíonta é an giotár don cheol traidisiúnta (Gradam Saoil); eagras a chinntigh gur fás seachas bás a gheobhadh an uirlis is cheoil is seanda ar fad inár gcultúr dúchais (Gradam

Imeachtaí RTÉ Radharc ar an Réabhlóid á reáchtáil i gColáiste na Tríonóide (Trinity College Dublin - The University of Dublin)

7 Lá TG4 – 29ú Márta Museum na bPiarsach, Ráth Fearnáin (TG4 - Teilifís na Gaeilge)

Ceiliúradh ar Éirí Amach 1916 sa Bhruiséil (Sinn Féin)

Free one day Irish language course for adults and students (Fermanagh and Omagh District Council)

16 March 2016 - International interest in the Irish language as high as ever (Department of Culture, Arts and Leisure)

An Klondike ar thóir an óir ar ghearrliosta IFTA 2016 (TG4 - Teilifís na Gaeilge)

Splanc! 2016 ar TG4 (TG4 - Teilifís na Gaeilge)

Déanann O'Dowd oscailt oifigiúil d'Iar-bhunscoil nua lán-Ghaeilge i nDún Geimhin (Department of Education)