Estimados compañeros Mónica y Francisco:
Ante todo os pido que seáis fuertes dentro de la situación en la que os encontráis.
Porque desde este lugar donde me encuentro os transmito toda mi solidaridad.
me siento triste de saber en la situación que os encontráis pero lo que puedo transmitir es fuerza contra los intransigentes, sabeis que ahí estoy yo también.
Read the rest of this entry »
La noche fresca de la madrugada del dia jueves 10 de marzo del 2016, nos dirigimos a colgar un lienzo en solidaridad con lxs compañerxs Mónica Caballero y Francisco Solar, quienes en esos días enfrentaban con entereza y dignidad el juicio inquisidor del miserable estado español, en una pasarela de una ancha carretera por donde transitan miles de autos (o probablemente más) y donde miles de hermanxs no-humanxs son asesinadxs, ahí donde policías y gendarmes se movilizan y hacen sus traslados, ahí donde lxs eternamente pasivxs ciudadanxs trasladan su cuerpo en dirección al salario o agotadxs de vuelta de él, ahí donde nuestro espíritu se sentía vivaz y feliz por el pequeño gesto hacia nuestrxs hermanxs.
Read the rest of this entry »
Hablamos de la huelga de hambre y sed emprendida el 9 de marzo por Javier Guerrero Carvajal para defenderse de los abusos de los carceleros de Puerto III. De la que mantiene hace mes y medio José Adrián Poblete Darre por los motivos motivos. Recordamos también la propuesta de lucha de los compañeros de ASPRELA, y nos hacemos eco de una propuesta de ayuno para los días 24 y 25 de marzo, lanzada por algunos compañeros presos en distintas cárceles en recuerdo de los compañeros asesinados por la cárcel.
Read the rest of this entry »
Publicado en
Mother Earth Vol. 2. No. 3, Mayo de 1907
Traducción al castellano: rebeldealegre
I.
Benjamin R. Tucker ha publicado la primera traducción al inglés de “Der Einzige und sein Eigentum,” escrito en 1845 por el ingenioso pensador alemán Kaspar Schmidt bajo el seudónimo de Max Stirner. El libro ha sido traducido por Steven T. Byington, con la asistencia de Emma Heller Schumm y George Schumm. El Sr. Tucker, sin embargo, nos informa en su Prefacio al libro que “la responsabilidad por errores e imperfecciones especiales” descansa sobre sus hombros. Él es por lo tanto responsable también por la Introducción del fallecido Dr. J. L. Walker, cuya concepción estrecha de mente sobre Stirner es sugerente de una idolatría individualista.
Read the rest of this entry »