- published: 15 Sep 2016
- views: 1238
"Dominique" is a 1963 French language popular song, written and performed by Jeannine Deckers of Belgium, better known as Sœur Sourire or The Singing Nun. "Dominique" is about Saint Dominic, a Spanish-born priest and founder of the Dominican Order, of which she was a member (as Sister Luc-Gabrielle). The English-version lyrics of the song were written by Noël Regney. In addition to French and English, Deckers recorded versions in Dutch, German, Hebrew, Japanese, and Portuguese.
"Dominique" reached the Top 10 in 11 countries in late 1963 and early 1964, topping the chart in the United States, Canada, Australia and New Zealand. It reached the Top 5 in Norway, Denmark, Ireland and South Africa, with the song making it into the lower reaches of the Top 10 in the Netherlands, West Germany, and the United Kingdom. The song reached and stayed at No. 1 on WLS for the last three weeks of November, then both the U.S. Billboard Hot 100 and "easy listening chart" (since renamed the Adult Contemporary chart) for the four weeks in December of 1963. It was the second foreign language song to hit #1 on the Hot 100 in 1963, the first being "Sukiyaki" by Kyu Sakamoto. For the next ten years or so, although there were a number of hits with most of the vocals in a language other than English (e.g., The Sandpipers' "Guantanamera", Rene y Rene's "Lo Mucho Que Te Quiero", etc.), no other purely foreign language song reached the Billboard Hot 100's top 40 until the Spanish language hit "Eres tú (Touch The Wind)", which entered the top 40 on 16 February 1974 and peaked at No. 9 on 23–30 March 1974.
François Chaumette (1923–1996) was a French actor.
Grand Monsieur du doublage, Dominique Paturel est une voix très nostalgique, ayant doublé dans un bon nombre de séries des personnages emblématiques, ainsi que de très grands acteurs de l'époque. Voici la compilation sur notre JR Ewing national
Voici ma rencontre mémorable avec Dominique Paturel. Notre rencontre a lieu dans un endroit qu'il affectionne et où il va souvent. Très humble et particulièrement gentleman, il est à coup sûr l'un de mes plus beaux invités. Vous souhaitez contacter Nathalie: nathalie.karsenti@orange.fr
Quand Larry Hagman et Linda Gray font connaissance de leurs célèbres VF dans la série Dallas, en compagnie des comédiens Dominique Paturel et Evelyne Selena, en 1986
Interview de Dominique Paturel, homme de théâtre et doublure de nombreuses voix de séries américaines, était membre du jury pour les courts métrages "le monde de l'art" au festival de cinéma de Vernon "la Normandie et le monde de l'Art".
Dans cette petite vidéo, le comédien français Dominique Paturel salue ses admirateurs. Son interview retranscrite sera en ligne prochainement sur notre site : www.lagazettedudoublage.com N'hésitez pas non plus à consulter notre blog pour des infos sur le doublage : www.objectif-cinema.com/blog-doublage
Un doublage parodique surréaliste de Dallas... Puisque le comédien Dominique Paturel doublait JR Ewing, mais aussi Didier, le personnage principal d'un film pornographique des années 70 : "Maitresses très particulières", l'occasion était trop belle d'en faire un mashup !
Archive de 1984, quand Jacques Martin invitait sur son plateau du "Dimanche Martin" de grands comédiens de l'époque tels que Dominique Paturel, Jacques Dynam, Marc Cassot, Francis Lax et Roger Rudel, célèbres pour leurs voix mythiques.