Cette page est mise à jour chaque fois que nous recevons des informations. Merci d'ajouter la date et l'heure aux traductions et de vérifier sur la base de l'original anglais s'il s'agit bien de la version la plus récente.

Mise à jour du 28 oct., 16h GMT

Contact presse: press(a)indymedia.org

Les serveurs sont de retour - pourquoi les choses n'ont-elles pas repris leur cours normal?

«Les techies ont eu beaucoup de travail:

1. Trouver des solutions provisoires
2. Mettre en place une solution plus permanente
3. Récupérer les backups
4. Contrôler les disques durs restitués

Nous avons bossé dur, mais nous ne sommes pas assez nombreux et nous devons constamment réagir à de nouveaux développements» (IMC Techie)

Vous pouvez consulter la liste des IMC affectés. Elle est mise à jour régulièrement (ndt: du moins dans la version anglaise).

Signez la déclaration de solidarité:

Déclaration de soutien au réseau Indymedia et contre la saisie de ses serveurs

«Et même s'il y avait quelque chose de beaucoup plus grave que deux photos, la procédure devrait faire froid dans le dos pour n'importe quelle organisation qui publie sur Internet.» (The Register, UK, Oct 11, 04)

Qui a pris Ahimsa?

Pourquoi plus de 20 sites Indymedia ont-ils été mis hors ligne?

Sites Indymedia directement affectés

Déclaration de Rackspace

Information juridique (traité d'assistance judiciaire mutuelle, etc.)

Indymedia et le FBI: incidents passés

Qui a pris Ahimsa?

• Jeudi 7 octobre vers 18h GMT, deux serveurs Indymedia hébergés par Rackspace au Royaume-Uni ont été déconnectés. Les serveurs (ahimsa) hébèrgent les sites de plus de 20 collectifs locaux, les streamings radio de plusieurs stations, BLAG (une distribution GNU/Linux) ainsi que différents autres projets. Indymedia n'a pas été informé au préalable de cette action et nous n'avons reçu aucune information sur les raisons de la saisie du matériel informatique, sur ses auteurs ni sur ce qu'est devenu le matériel. Indymedia a publié un communiqué de presse qui a été diffusé dans le monde entier. La publication de ce communiqué à été à l'origine de nombreuses spéculations aux quatre coins du monde quant aux raisons de la saisie. Le lendemain, le 8 octobre, Rackspace a déclaré avoir répondu à une assignation de justice (Commissioner's subpoena). «Rackspace agit en entreprise citoyenne et coopère avec les autorités judiciaires internationales. Le tribunal interdit à Rackspace tout commentaire à ce sujet.»
• Indymedia n'a pu obtenir aucune information des autorités américaines et britanniques.
• Selon une dépêche de l'agence AFP du 8 octobre, le FBI reconnaît qu'il y a eu une assignation, mais affirme que c'était à la demande de l'Italie et de la Suisse. «Ce n'est pas une opération du FBI», a déclaré à l'AFP Joe Parris, porte-parole du FBI. Indymedia n'a pas pu obtenir de confirmation directe de cette déclaration.
• 1er communiqué de presse, 7 oct.
• 2e communiqué de presse, 9 oct.
• 3e communiqué de presse, 11/12 oct.
• 4e communiqué de presse, 15 oct.
• 5e communiqué de presse, 22 oct.
• Press release by IMC Italy (en) | (it)
• Press release by IMC Uruguay (es)
• Press release by IMC Netherlands (nl)
  
  

Pourquoi plus de 20 sites Indymedia ont-ils été mis hors ligne?

• Indymedia n'a aucune information sur les raisons et la nature de l'ordre de justice et des actions qui ont eu lieu.
• Indymedia ignore si Rackspace a reçu l'ordre de fournir l'information stockée sur les serveurs ou le matériel informatique (serveurs ou disques durs). Apparemment, le matériel informatique a été remis.
• Indymedia ignore si Rackspace est tenu au silence par un ordre de justice (gag order), si des restrictions légales leur ont été imposées pour qu'ils agissent ainsi et si leur service juridique a eu le temps d'étudier la demande.»

---

Sites Indymedia directement affectés (consultez la version anglaise pour les dernières mises à jour)

IMC de retour en ligne:

• Ambazonia: en ligne
• Andorre: en ligne
• Anvers: en ligne
• Brésil: en ligne
• Flandre occidentale: en ligne
• Flandre orientale: en ligne
• Galice: en ligne
• Italie: en ligne
• Liège: en ligne
• Lille: en ligne
• Marseille: en ligne
• Massachusetts Ouest: en ligne
• Nantes: en ligne
• Nice: en ligne
• Pays basque: en ligne
• Pologne: en ligne
• Portugal: en ligne
• Prague: en ligne (le collectif n'est plus actif)
• Royaume-Uni: en ligne
• Uruguay: en ligne
  
  

IMC qui ont une solution provisoire

• Belgrade: en exil sur http://croatia.indymedia.org/features/beograd/

IMC hors ligne

• radio.uk1.indymedia.org: pointe sur http://www.indymedia.org/en/index.shtml

Autres sites affectés

• keys.indymedia.org: toujours down (il s'agit uniquement de clés publiques)
• Allemagne: les photos sont manquantes

d'après le blog de Jebba:

• www.blagblagblag.org - Distro GNU/Linux, sera de retour en ligne aux alentours de mardi
• www.foref.org - For Refugees (inactif?)
• syndicate.org.uk - Je ne me souviens pas de ce qu'il y avait sur ce site, mais ils ont envoyé un mail.
• indymail.org - Serveur webmail de test/brainstorming
• agnud.org - Distro Linux, je ne sais pas ce qu'elle est devenue (inactif?)

Depuis 4 ans environ AHIMSA a été un miroir pour plusieurs projets de logiciel libre. C'était le principal miroire de KDE (download.kde.org ???), mirrored php.net, kernel.org, GNU/Linux Documentation Project, apache, cpan, et probablement quelques autres. À mesure que les différents projets de logiciel libre ont mis en place davantage de miroirs, les miroirs AHIMSA ont été retirés pour céder la place à Indymedia et à BLAG.

Les admins du serveur d'Imc-UK ont fait un rapide calcul et la perte d'Ahimsa signifie que l'action du FBI a privé le réseau d'environ 1 million de pièces de contenu. La plus grande partie d'entre elles ont aujourd'hui été remises en ligne à partir de backups, mais certains sites ont perdu beaucoup de contenu. Nous constituons actuellement une liste. N'hésitez pas à la compléter:

Perte de données

• Anvers: données depuis juin
• Italie: deux mois de données {Imc Italie ne restaurera pas ses archives avant que cette situation ne soit réglée}
• Marseille: toutes les données depuis le dernier backup le 31 juillet 2004 (tentative de restaurer les données)
• Massachussets Ouest: toutes les données depuis le dernier backup le 31 juillet 2004
• Nantes: ampleur inconnue, mais perte de données certaine
• Nice: un mois de données {le site est en ligne avec un backup datant du 2 sept. 2004}
• Uruguay: tout le contenu depuis avril 2004

---

Déclaration de Rackspace du 8 octobre

«Dans la présente affaire concernant Indymedia, Rackspace Managed Hosting, une société américaine avec une implantation à Londres, agit conformément à une assignation relevant d'un Mutual Legal Assistance Treaty, qui établit des procédures d'assistance mutuelle entre pays pour des enquêtes relatives à des faits de terrorisme international, de kidnapping et de blanchiment d'argent. Rackspace a répondu à une assignation d'un commissaire, dûment émise en vertu du titre 28, section 1782, Code des États-Unis, dans une enquête qui n'a pas été lancée aux États-Unis. Rackspace agit en entreprise citoyenne et coopère avec les autorités judiciaires internationales. Le tribunal interdit à Rackspace tout commentaire à ce sujet.»

---

Informations juridiques (traité d'assistance judiciaire mutuelle, etc.)

Plus d'infos en anglais sur le traité d'assistance judiciaire mutuelle - Mutual Legal Assistance Treaty - sur les sites web ci-dessous. En fait, les traités d'assistance judiciaire mutuelle sont des accords bilatéraux que les États-Unis ont fait signer à de nombreux pays. Ces accords permettent aux États-Unis de «faire des choses avec d'autres pays» qui n'étaient pas possibles avant pour des raisons de souveraineté nationale. À ce titre, les traités d'assistance judiciaire mutuelle sont un cas type de «mauvaise mondialisation», de «mondialisation d'en haut».

Introduction: http://www.statewatch.org/news/2003/jul/08euus.htm Infos sur la section 1782 - Cette section du Code des États-Unis autorise la coopération dans une enquête étrangère ou internationale, même dans une phase préliminaire de l'enquête.

Introduction: http://assembler.law.cornell.edu/uscode/html/uscode28/usc_sec_28_00001782----000-.html Liens supplémentaires:

• http://travel.state.gov/law/mlat.html
• http://www.lexum.umontreal.ca/mla/en/
• http://www.sas.ab.ca/uncp/Documents/c1698e.html
• http://www.oas.org/juridico/MLA/en/can/en_can_prost.en.html
• http://www.refuseandresist.org/big_brother/012801searching.pdf

---

Indymedia et le FBI: incidents passés

Quelques incidents passés avec le FBI, la CIA et d'autres organismes publics américains:

• Gov't Attempts Subpoena For Indymedia Logs - Service Provider Refuses: peu avant la Convention nationale républicaine à New York en août 2004, le FBI a tenté d'obtenir des logs d'IP d'un des fournisseurs Internet d'Indymedia dans ses bureaux aux États-Unis et à Amsterdam (Pays-Bas).
• Free Radio Santa Cruz Raided by Federal Government
• Indymedia fights Diebold's legal attempt to silence discussions about e-voting
• Cyprus IMCista Investigated by United States Intelligence Services

---

add a comment on this article