Sven Nykvist - Mi filmografía junto a Ingmar Bergman (2013) (english CC subtitles)
"SVEN NYKVIST:
LIGHT AND PASSION IN MY FILMOGRAPHY TOGETHER WITH INGMAR BERGMAN"
Breve trabajo documental sobre la filmografía del director de fotografía
Sven Nykvist junto a
Ingmar Bergman, basado en las entrevistas concedidas a
Peter Ettedgui y publicadas en Cinematography Screencraft.
Short documentary work on the films by cinematographer Sven Nykvist together with Ingmar Bergman and based on an interview granted to Peter Ettedgui and published in Cinematography Screencraft.
(
Focal Press -
Copyright -- RotoVision SA
1998).
A partir de las palabras del célebre director de fotografía sueco, este trabajo, a modo de homenaje, trata de mostrar su visión de la cinematografía, desde sus inicios en el cine hasta su intensa relación con Ingmar Bergman.
Through the words of the famous
Swedish cinematographer, this work, as a tribute, tries to show his vision of film-making, from its beginnings in cinema to his intense relationship along with Ingmar Bergman.
Incluye fragmentos de las siguientes 21 películas que ambos realizaron conjuntamente, consolidando uno de los binomios entre director y director de fotografía más sólidos e importantes de la historia del cine:
Includes excerpts from the following 21 films both made together, meaning one of the strongest pairing between director and cinematographer in cinema history:
Noche de circo /
Sawdust and Tinsel (
1953, Gyklarnas afton)
El manantial de la doncella /
The Virgin Spring (1960,
Jungfrukällan)
Como en un espejo /
Through a Glass Darkly (
1961,
Såsom i en spegel)
Los comulgantes / (
1963,
Nattvardsgästerna)
El silencio /
The silence (1963,
Tystnaden)
Esas mujeres /
All These Women (1964, För att inte tala om alla dessa kvinnor)
Persona (1966, Persona)
La vergüenza /
Shame (
1968, Skammen)
La hora del lobo /
Hour of the Wolf (1968,
Vargtimmen)
El rito /
The Rite (
1969, Riten)
Pasión /
The Passion of Anna (1969, En
Passion)
La carcoma /
The Touch (
1971, Beröringen)
Gritos y susurros /
Cries and Whispers (
1973, Visknigar och rop)
Secretos de un matrimonio /
Scenes from a Marriage (1973,
Scener ur ett äktenskap)
La flauta mágica /
The Magic Flute (
1975,
Trollflöjten)
Cara a Cara /
Face to Face (
1976,
Ansikte mot ansikte)
El huevo de la serpiente /
The Serpent's Egg (
1977, Das Schlangenei)
Sonata de otoño /
Autumn Sonata (1978,
Höstsonaten)
De la vida de las marionetas / From the
Life of the
Marionettes (
1980, Aus dem
Leben der Marionetten)
Fanny y
Alexander /
Fanny and Alexander (
1982,
Fanny och Alexander)
Tras el ensayo /
After the Rehearsal (
1984,
Efter repetitionen)
Realización, edición y narración por
Javier Ballesteros.
Directed, edited and narrated by Javier Ballesteros
©Reveriemusic.
2013.
Música /
Music:
Johan Sebastian Bach -
Air on the G string
Johan Sebastian Bach -
Concerto Nº2 in E
Major
Wolfang
Amadeus Mozart - Sinfonía
Concertante in E
Flat Major
Gustav Mahler - Adagietto
Duración / Lenght: 16 minutos.
Este trabajo es de carácter cultural y educativo, sin ningún fin lucrativo.
Copyright
Disclaimer Under
Section 107 of the
Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. NO
COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED