Qui a tué le garagiste ?
Qui donc en avait l'intérêt ?
Un type fauché parlant spanglish ?
Nous détenons quelques suspects
Miami
Le millionnaire et son aorte
La muchacha qui lui propose
Une sensation un peu trop forte
Le coup de grâce et l'overdose
Miami
La vie finit comme elle commence
Spoonful of love et de romance.
Le jour se lève sur Miami
Et les palmiers qui s'en balancent
Carcasses de crabes, vides et sans yeux
Ils arrivaient au point de fuite
Pauvres touristes offrant aux cieux
Leurs vie perdues, leurs tas de suif
Ils appelaient tranquillité
Ce qui n'était qu'une noyade
Une cargaison dissimulée
Dans l'épicentre de la tornade
Soudain, soudain, l'alerte au large
Peuple à la mer ! Peuple à la mer !
Encore ces misérables barges
Qui viennent vomir à nos frontières
Les vedettes d'la US Navy
S'en vont rester le droit de l'homme
La dernière fois, elles l'ont trouvé
Dans le fond 'une bouteille de rhum
Le négrito, le flic aux trousses
Se jette à l'eau avant la pince
Les dents du requin sont plus douces
Que les soirées de Port-au-Prince
Allô ! Allô ! L'équipe du câble ?
Y a un client qui tombe de haut
Mini-série, sujet rentable
" The refugees " on video
Oh playa playa formidable !
Dessous les pieds enfin le sable
On débarque dans l'après-vie
Quand on débarque à Miami
L'argent sonnant l'assaut final
Speakers sanglant le rock'n'roll
le réfugié qui se sent mal
Dans la clameur du Superbowl
Comment te sens-tu, U.F.O.
Dans le cimetière des débrouillards ?
Comment trouver les mots qu'il faut
Pour émouvoir un seul dollar ?
Ne pas bouger, surtout se taire
Tapi dans l'ombre des feux verts
Cogne à la porte du presbytère
Le pasteur braque son révolver
Hello, what can I do for you ?
Tu n'aurais pas quelque dépôt ?
Montre-moi tout ce que tu caches
Tu n'as plus rien ? Je prends ta peau.
In God we trust, others pay cash
J'ai mes contacts en très haut lieu,
Ta peau vaut bien l'cuir du Maroc
On en fera faute de mieux
De la moulée pour Donald Duck
Allez ! Va-t'en, reste pas là !
Pour qui le veut, y a du travail.
Va voir aux labos d'la Nasa,
Y a de l'avenir pour les cobayes
Le décompte final commença ;
Les strappes, le casque : adien créole !
Zéro ! L'éclair le traversa
D'une décharge de deux mille volts
Qui a tué le garagiste ?
Qui dons en avait l'intérêt ?
Un type fauché, parlant spanglish ?
C'est lui. La preuve ? Il s'enfuyait
Il s'enfuyait
Il s'enfuyait
Il s'enfuyait
Il s'enfuyait
La nuit dormait dans son verseau
Les chèvres buvaient au rio
Nous allions au hasard
Et nous vivions encore plus fort
Malgré le frette et les barbares
Nous savions qu'un jour ils viendraient
À grands coups d'axes, à coups de taxes
Nous traverser le corps de bord en bord
Nous les derniers humains de la terre
Le vieux Achille a dit:
À soir c'est un peu trop tranquille
Amis, laissez-moi faire le guet
Allez, dormez en paix
Ce n'est pas le bruit du tonnerre
Ni la rumeur de la rivière
Mais le galop de milliers de chevaux en course
Dans l'œil du guetteur
Et tout ce monde sous la toile
Qui dort dans la profondeur
Réveillez-vous !
V'là les Yankees, v'là les Yankees
Easy come, Wisigoths,
V'là les Gringos !
Ils débarquèrent la clairière
Et disposèrent leurs jouets de fer
L'un d'entre eux loadé de guns
S'avance et pogne le mégaphone
Nous venons de la part du Big Control
Son laser vibre dans le pôle
Nous avons tout, tout, tout conquis
Jusqu'à la glace des galaxies
Le président m'a commandé
de pacifier le monde entier
Nous venons en amis
Believe me
Maintenant assez de discussion
Et signez-moi la reddition
Car bien avant la nuit,
Nous regagnons la Virginie!
Oh v'là les Yankees, v'là les Yankees
Easy come, Wisigoths,
V'là les Gringos!
Alors je compte jusqu'à trois
et toutes vos filles pour nos soldats
Le grain, le chien et l'uranium
L'opium et le chant de l'ancien
Tout désormais nous appartient
Et pour que tous aient bien compris
Je compterai deux fois
Et pour les news d'la NBC:
Tell me my friend, qui est le chef ici ?
Et qu'il se lève
Et le soleil se leva
Hey Gringo! Escucha me, Gringo !
Nous avons traversé des continents
Des océans sans fin sur des radeaux tressés de rêves
Et nous voici devant vivants, fils de soleil éblouissant
La vie dans le reflet d'un glaive
America, America
Ton dragon fou s'ennuie
Amène-le que je l'achève
Caligula, ses légionnaires
Ton président, ses millionnaires
sont pendus au bout de nos lèvres
Gringo !
T'auras rien de nous
De ma mémoire de titan
mémoire de 'tit enfant
Ça fait longtemps que je t'attends
Oh Gringo ! Va-t-en ! Va-t-en !
Allez Gringo! Que Dieu te blesse!
La nuit dormait dans son verseau
Les chèvres buvaient au rio
Nous allions au hasard
Et nous vivions encore plus fort
Malgré le frette et les barbares
Si y a personne dans ta vie
Qui s'en vient boire à ta fontaine
Si y a personne dans ton lit
Qui donne sa peau contre la tienne
Si on te vend l'amour trop cher
À toi qui traverses un désert
Si on te vend l'amour trop cher
À toi qui aimes comme un geyser
À soir, à soir
T'en auras beaucoup
Si tu saignes sur le bureau
Si tu n'aimes plus les hommes
Si tu veux casser l'carreau
Qui donne sur le minimum
Si on te fait mettre à genoux
Ô toi qui portes le tatou
Si on te fait coucher par terre
Ô toi qui frappes comme le tonnerre
À soir, à soir
On donne un coup
Si le soleil se lève pour rien
Que pour te jeter dans le noir
Avec tes yeux fous dans le souterrain
Si c'est comme ça qu'on te préfère
Si tu veux te faire de la lumière
Comme le font les mammifères
Si tu veux te faire de la lumière
Comme le font les mammifères
À soir, à soir
Coup pour coup
Par delà les frontières
Les prairies et la mer
Dans les grandes noirceurs
Sous le feu des chasseurs
Dans les mains de la mort
Il s'envole encore
Plus haut, plus haut
Le cœur est un oiseau
Dans les yeux des miradors
Dans les rues de nulle part
Au milieu des déserts
De froid de faim et de fer
Contre la tyrannie il refait son nid
Plus chaud, plus chaud
Le cœur est un oiseau
Ce n'était qu'un orage
Ce n'était qu'une cage
Tu reprendras ta course
Tu iras à la source
Tu boiras tout le ciel
Ouvre tes ailes
Liberté, liberté
Liberté
Oh, liberté
Le soleil s'est couché dans tous les télés d'Amérique
Les chars bougent plus, les gens non plus
Comme dans un grand rêve électrique
Le délivreur de bière remonte la rue dans l'sens contraire
Pousse le matou dehors, c'est à soir que tu sors
Laisse tout ça là, viens voir le monde
Le monde veut te voir
Un peu d'amour ça t'f'rais pas d'tort
Laisse une lampe allumée
Le voleur pourrait s'enfarger
Bienvenue au Boomtown Café
Tout le monde est arrivé
Le show peut commencer
Ouvre tes yeux, ouvre ton cœur
C'est ben mieux de retourner allège
Dehors y a une grosse tempête de neige
Y'en a qui disent que le bonheur
C'est comme l'avenir, c'est pour plus tard
Y disent encore : Parle pas trop fort
serre ta guitare on pourrait penser que t'es pas mort
En attendant, fais-ci fais-ça
On chauffe l'enfer à p'tite misère
Mais moi je te désire, toujours si désirable
On a mis d'la musique à table, du p'tit vin fou
Pis des baisers partout, partout
Je t'invite à venir dans la fourrure cette nuit
Bienvenue au Boomtown Café
Tout le monde est arrivé,
Le show peut commencer
Ouvre tes yeux, ouvre ton cœur
C'est ben mieux de retourner allège
Dehors y a une grosse tempête de neige