【K】Syria Travel-Bosra[시리아 여행-보스라]옛 로마 수도의 원형극장/Roman Amphitheatre/Ruins

• published: 19 Jun 2015
• views: 68

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 보스라는 한 때 아라비아 지방의 로마 수도였다. 시내에 들어서면 가장 먼저 눈에 띄는 것이 원형극장이다. 무대만 오천 명을 수용 할 수 있는 이 극장은 특별한 장치 없이도 배우들의 목소리를 들을 수 있게 설계 되었고 특별히 많은 기둥들을 세웠는데 원형이 거의 완벽하게 보존되어 있다. 지금도 음악회나 뮤지컬 등의 공연이 가끔 열린다고 한다. 극장은 열린 공간이고 상상력의 공간이다. 사람들 사람들은 이곳에서 무대에 선 배우가 되어 보기도 하고 객석에 앉아 고대 공연장의 분위기를 느껴보기도 한다. “보스라 유적은 세계적인 경이 중 하나라고 생각합니다. 특히 이 원형극장은 보존 상태도 훌륭하고 구조도 빼어납니다. 정말 멋진 유적이죠.” 우리나라에도 하나쯤 있었으면 싶은 부러운 유적이 원형극장이다. 원형극장 바로 옆엔 옛 시가지 유적이 남아있다. 지금은 폐허처럼 변해버린 곳이지만 로마시대 대상무역의 중심지로 한때 번영을 누렸던 도시의 흔적은 여전히 남아있다. [English: Google Translator] When the boss was the capital of the Roman province of Arabia. The amphitheater is written for the first noticeable in the city. The only theater that can accommodate five thousand were designed to hear the voices of the actors, without special devices built especially the many columns I round is almost completely preserved. Even now, such as concerts and performances of musicals that I sometimes open. Theatre is a space of open space and imagination. People People Feel the atmosphere of the ancient theater and the audience sitting on the road view is a good actor on the stage here. "I think the Bozrah ruins one of the world's wonders. In particular, this amphitheater is a wonderful structure will also drew preserved. It's really nice ruins "our country is in ruins like the amphitheater enviable one about hope. The old town is just yeopen amphitheater ruins remain. But now abandoned places like ruins turned traces of the city once enjoyed prosperity as a center of Roman trade is still the target. [Arabic: Google Translator] عندما كان مدرب عاصمة المقاطعة الرومانية العربية. هو مكتوب على المدرج لأول ملحوظ في المدينة. تم تصميم المسرح الوحيد الذي يمكن أن تستوعب خمسة آلاف لسماع الأصوات من الجهات الفاعلة، دون أجهزة خاصة بنيت خصوصا العديد من الأعمدة I الجولة هي محفوظة بشكل كامل تقريبا. حتى الآن، مثل الحفلات الموسيقية والعروض من المسرحيات الغنائية التي أنا في بعض الأحيان مفتوحة. المسرح هو الفضاء من المساحات المفتوحة والخيال. الناس الناس يشعرون أجواء المسرح القديم والجمهور يجلس على عرض الطريق هو ممثل جيد على المسرح هنا. "أعتقد أن بصرة أطلال واحدة من عجائب العالم وعلى وجه الخصوص، وهذا المدرج هو ولفت أيضا الحفاظ على هيكل رائع. انها أطلال لطيف" بلدنا هو في حالة خراب مثل المدرج تحسد عليه واحد عن الأمل. البلدة القديمة هي لا تزال مجرد أنقاض المدرج yeopen. ولكن الأماكن المهجورة الآن مثل أطلال تحولت آثار المدينة تتمتع مرة واحدة الازدهار كمركز للتجارة الرومانية لا يزال الهدف. [Information] ■클립명: 중동125-시리아01-08 옛 로마 수도의 원형극장/Roman Amphitheatre/Ruins ■여행, 촬영, 편집, 원고: 이연식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2009년 4월 April [Keywords] ,중동,Middle East,아시아,시리아,Syria,Syria,,이연식,2009,4월 April,다라,Daraa,Daraa,