Hinglish v.s Manglish (Indian English v.s Malaysian English) | 印度英語 v.s 馬來西亞英語 | インド英語 v.s マレーシア英語
➡︎➡︎ 揭開 Youtube 賺錢的方法: https://www.youtube.com/watch?v=eH0QeQ7Bfb4
======================================
Video purpose:
We should learn correct
English, but at the same time cherish the local
English culture.
======================================
I have seen many of my friends saying that they hate
Malaysian English. They try to change their accent to
British, and start criticizing those who use “lah, leh, loh” broken Malaysian English.
Learning the correct English is no doubt a MUST for every English speaker. However, the local English culture should not be ignored its value.
Think about this. What makes us
Malaysian? Just the land of
Malaysia is not enough.
The food, weather, cultures, people, languages. These are the factors which make us a Malaysian. And, it takes years to foster. It is a crystal of our ancestors’ wisdom.
Let’s learn the correct English, cherish the local English! After all,
India and Malaysia are good friends! ^.^
ーおー
視頻目的:我們應該學習正確的英語,但是不要忘記珍惜道地的英語文化。
我見過很多朋友說他們討厭馬來西亞英語。他們嘗試改變自己的腔調到英國腔,更開始批評身邊用著 “lah, leh, loh” 本地馬來西亞英語的朋友。
當然,學習正確的英語對每個說英語的人來說是必要的。但是本地的英語文化的價值也不能被忽略。想想,是什麼東西造就我們馬來西亞人?光是馬來西亞這片土地是不夠的。
食物,天氣,文化,民族,語言,這些都是造就我們馬來西亞人的元素。而且,這些元素,是幾十年幾百年的努力培養的。這些是我們祖先智慧的結晶。
一起學習正確英語,珍惜道地英語吧!最後,印度和馬來西亞是好朋友! ^.^
ーおー
動画目的:正しい英語は学ぶべきだが、ローカルの英語文化も大事にすべき。
「マレーシアの英語が嫌い」という友達は沢山会ってきた。彼らはわざとイギリスアクセントに変えようと努力し、まして「lah, leh, loh」というローカル・マレーシア英語を話すと友達を貶してしまう。
もちろん、正しい英語を学ぶのは英語話者にとって必要な事。けどローカル英語文化の価値も無視してはいけないと思う。考えてみよう。私たち「マレーシア人」を成り立たせるものは一体何?マレーシアという土地だけでは足りないと思う。
食べ物、天気、文化、民族、言語、これらはマレーシア人として成り立たせてくれる重要な要素である。それに、これらを培うには何十年、何百年もの時間がかかるものだ。先祖たちの知恵の結晶といっても過言ではない。
一緒に正しい英語を学び、ローカル英語を大事にしよう。 最後にインドとマレーシアは良い友達です! ^.^
-------
Taiwan Chinese vs Malaysia Chinese:
https://www.youtube.com/watch?v=lm5xRDoXLes
-------
Music:
Hackbeat -
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under
Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Music:
Happy Whistling Ukulele
http://audiojungle.net/item/happy-whistling-ukulele/4115857
Music:
Locally Sourced
Youtube
Audio Gallery
--------
⬇⬇⬇
Ashna's
Contacts:
Personal Facebook: https://www.facebook.com/ashna.setia
Instagram: @ashnasetia_
--------
⬇⬇⬇
Shen Contacts:
Facebook
Page: https://www.facebook.com/shenlimtv
Personal FB: https://www.facebook.com/leongshenlim
Twitter: https://twitter.com/shenlimtv
Instagram: @shenlimtv
Blog : http://naruhodo.jp.net
Business inquiries : shenlimtv@gmail.com