Das Brandenburger Tor im Wandel der Zeit
Das
Brandenburger Tor in
Berlin steht am
Pariser Platz in der
Dorotheenstadt im Ortsteil Mitte (
Bezirk Mitte). Es wurde in den Jahren von 1788 bis 1791 auf Anweisung des preußischen Königs
Friedrich Wilhelm II. von
Carl Gotthard Langhans errichtet und ist ein bekanntes Wahrzeichen und nationales
Symbol, mit dem viele wichtige Ereignisse der Geschichte Berlins, Deutschlands, Europas und der
Welt des 20. Jahrhunderts verbunden sind.
Der Bau ist dem frühklassizistischen Stil zuzuordnen.
Das Brandenburger Tor bildet mit dem Pariser Platz den Abschluss des Boulevards
Unter den Linden. Auf der Westseite des Tores liegt der Platz des 18. März, an dem die
Straße des 17. Juni beginnt, die den
Tiergarten durchquert.
Quelle:
Wikipedia
The
Brandenburg Gate (
German: Brandenburger Tor) is a former city gate, rebuilt in the late
18th century as a neoclassical triumphal arch, and now one of the most well-known landmarks of
Germany.
It is located in the western part of the city centre of Berlin, at the junction of Unter den Linden and
Ebertstraße, immediately west of the Pariser Platz. One block to
the north stands the Reichstag building. The gate is the monumental entry to Unter den Linden, the renowned boulevard of linden trees, which formerly led directly to the city palace
of the Prussian monarchs.
It was commissioned by
King Frederick William II of Prussia as a
sign of
peace and built by Carl Gotthard Langhans from 1788 to 1791.
Having suffered considerable damage in
World War II, the Brandenburg Gate was fully restored from
2000 to
2002 by the
Stiftung Denkmalschutz Berlin (Berlin
Monument Conservation Foundation).[1]
During the post-war
Partition of Germany, the gate was isolated and inaccessible immediately next to the
Berlin Wall, and the area around the gate featured most prominently in the media coverage of the opening of the wall in
1989.
Throughout its existence, the Brandenburg Gate was often a site for major historical events and is today considered a
symbol of the tumultuous history of
Europe and Germany, but also of
European unity and peace.
Wikipedia.en
La porte de Brandebourg (Brandenburger Tor en allemand) se situe à l'entrée de l'ancien Berlin et est un symbole de la ville, mais fut pendant presque trois décennies le symbole de la division de la ville : le monument faisait partie intégrante du mur de Berlin.
Elle fut érigée par Carl Gotthard Langhans (1732-1808) pour le roi de Prusse Frédéric-Guillaume II (1744-1797). Elle fut construite de 1788 à 1791 dans le style néoclassique, en s'inspirant du Propylée de l'Acropole d'Athènes.
Tous les événements importants de l'histoire de Berlin sont liés à la porte de Brandebourg comme symbole de la ville, mais aussi de l'
État. Ainsi, c'est sous la pression de plus de
100 000 personnes que vingt-huit ans après sa construction, le mur fut enfin rouvert au niveau de la porte le 22 décembre 1989.
Wikipedia.fr
Kaiserzeit, kaiserliche Kutsche, Weg durch den Tiergarten, Unter den Linden,
Trauerzug
Gustav Stresemann, schwarz verhangenes Brandenburger Tor,
Fackelzug, Nationalsozialisten marschieren durch das Brandenburger Tor,
Hitler's Geburtstag
General Schukow geht durch das Brandenburger Tor.
Verkehrspolizisten, Polizistinnen der roten Armee,
Symbol für Spaltung, Symbol für Teilung Deutschlands,
Ronald Reagan: „Mr.
Gorbatschow, open this gate!"
Mauerfall, Wiedervereinigung, Deutsche
Wende, Deutsch-deutsche Grenze, Öffnung der Mauer, Symbol der Wiedervereinigung,
Baustelle Berlin
Funeral Gustav Stresemann, black shrouded Brandenburg Gate,
Torchlight, Nazis march through the Brandenburg Gate,
Hitler's birthday
General Zhukov walks through the Brandenburg Gate.
police officers of the
Red Army, the symbol of the division of Germany,
Ronald Reagan: "Mr.
Gorbachev, open this gate! "
Fall of the Wall, reunification, German Wende,
German-German border, opening of the Berlin Wall, a symbol of reunification, Berlin building site
Funérailles Gustav Stresemann,
Porte de Brandebourg noir enveloppée,
nazis mars à la Porte de Brandebourg, l'anniversaire d'
Hitler
Joukov passe par la porte de Brandebourg.
les policiers de l'Armée rouge,
le symbole de la division de l'Allemagne,
Ronald Reagan: «M. Gorbatchev, ouvrez cette porte! "
Chute du mur, la réunification, frontière germano-allemande, l'ouverture du mur de Berlin, symbole de la réunification, Berlin chantier