The Three Johns: (Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986 LP 1988, Trance Records

Οι Three Johns ήταν ένα σχετικά γνωστό post punk σχήμα από την πόλη του Leeds της Μ. Βρετανίας και φτιάχτηκαν το 1981 από τους John Lanford (συνιδρυτής των Mekons), John Hyatt και Phillip Brennan. Σύμφωνα με πληροφορίες από την wikipedia το συγκρότημα δημιουργήθηκε πριν τον διάσημο γάμο του πρίγκηπα Charles και της Diana Spencer και επρόκειτο να "γιορτάσουν" το γεγονός παίζοντας την πρώτη τους συναυλία σε ένα event που ονομάστηκε "Funk the Wedding" (προφανώς ήταν λογοπαίγνιο με τη λέξη "funk" αντί για "fuck"). Πάντως το συγκρότημα δεν συμμετείχε ποτέ σε αυτόν τον 'εορτασμό' καθώς λόγω υπερβολικής κατανάλωσης αλκοόλ δεν τους επιτράπηκε η είσοδος.
Φυσικά οι Three Johns ήταν προϊόν της εποχής τους (θυμίζουμε πως η Μ. Θάτσερ ήταν πρωθυπουργός της χώρας και έκανε...μεταρρυθμίσεις!) οπότε και η μουσική τους υπήρξε βαθιά πολιτική, προφανώς αριστερής ιδεολογίας. Οι ίδιοι έλεγαν πως δεν ήταν μια αριστερή μπάντα, αλλά μια ομάδα αριστερών που ήταν σε μια μπάντα. Πρόσθεταν πως αυτή ήταν μεν μικρή διαφορά, όμως ήταν σημαντική. Έτσι γλαφυρή ήταν η μουσική τους όπως άλλωστε και οι καυστικοί πολιτικοί και κοινωνικοί στίχοι.
Η σημερινή ανάρτηση πάντως αφορά μια συλλογή των singles του συγκροτήματος κατά την περίοδο 1982-1986, με τίτλο "(Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986". Εμείς έχουμε ψηφιοποιήσει το δίσκο από την επανέκδοση της Γερμανικής εταιρίας Trance Records του 1988. Καλή ακρόαση.



The Three Johns: (Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986 [Trance Records-1988]

01. Engish White Boy Engineer
02. Pink Headed Bug
03. Men Like Monkeys
04. Windolene
05. Rooster Blue
06. AWOL
07. Do The Square Thing
08. Zowee
09. Death Of The European
10. Brainbox
11. Sold Down The River
12. Never And Always



ENG: The Three Johns were a relatively known post punk band from Leeds, U.K. and they were formed in 1981 by John Lanford (also co-founder of The Mekons), John Hyatt and Phillip Brennan. According to wikipedia the band's formation took place before the wedding of Prince Charles and Diana Spencer. Their first gig was supposed to be a 'celebration' of the royal wedding called "Funk the Wedding", but the band never made it there due to being drunk consequently weren't allowed to play.
Of course The Three Johns as the products of their period (e.g. Thatcher in power) were a profoundly political band, apparently a left-wing band. They used to say that they were not a socialist band, but a group of socialists who are in a band. They added that it was a fine distinction but an important one. Thus, they made lively post punk music with vivid political lyrics.
Today's post is about The Three Johns's "(Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986" compilation album which includes their singles until 1986. This mp3 rip comes from a 1988 reissue of the record by the German label Trance Records. Enjoy their music.

VA: Fuck Your Dreams, This Is Heaven LP 1986, Music Box

Η συλλογή που ανεβάζουμε σήμερα φέρει τον πνευματώδη τίτλο "Fuck Your Dreams, This Is Heaven" και αποτελεί τη μουσική επένδυση της ομώνυμης ταινίας που σκηνοθέτησε ο Patrick De Geetere το 1986.
Το άλμπουμ είναι μια εξαιρετική συλλογή τραγουδιών τόσο πολύ διαφορετικών μεταξύ τους αλλά και τόσο όμοιων σε ό,τι αφορά την κοινή άποψη, την προσπάθεια και το αποτέλεσμα. Μέλη των Tuxedomoon και των Minimal Compact συνεργάστηκαν με άλλους μουσικούς όπως η Niki Mono και ο Bruce Geduldig (The Weathermen) για να δημιουργήσουν μια καινούργια συλλογή ηχητικών απολαύσεων που αποτελούνται από τραγούδια του 1960 και του 1970, δηλαδή γνωστά κομμάτια που διασκευάστηκαν με εξαίσιο τρόπο.
Οι παραπάνω μουσικοί κλήθηκαν να επεξεργαστούν και να διασκευάσουν τραγούδια από τους Jefferson Airplane, τους Pink Floyd και τον Syd Barrett, την Patti Smith, τους The Yardbirds και τους The Velvet Underground.
Δεν θεωρούμε πως αυτά τα κομμάτια "βεβηλώθηκαν" με κάποιον τρόπο, αντιθέτως ανανεώθηκαν και αποκαταστάθηκαν προς τις προτιμήσεις των οπαδών της new wave, της avant garde αλλά και άλλων πειραματικών ειδών για τα επόμενα χρόνια. Καλή ακρόαση.



VA: Fuck Your Dreams, This Is Heaven LP (Music Box-1986)

 

 

01. Minimal Compact - Still I'm Sad
02. Niki Mono & Nikolas Klau - Flaming
03. Peter Principle - No Man's Land
04. Niki Mono & Minimal Compact - Marathon
05. Minimal Compact - Late Night
06. Nikolas Klau, Steven Brown & Peter Principle - Venus In Furs
07. Niki Mono & Berry Sakharof - Dancing Barefoot
08. Steven Brown - Coming Back To Me
09. Bruce Geduldig & Peter Principle - Ocean



ENG: The compilation we bring you in this post carries the witty title "Fuck Your Dreams, This Is Heaven" and it is the soundtrack to a video-film made by some Patrick De Geetere in 1986.
What's more, "Fuck Your Dreams" is an exceptional collection of songs so far diverse but so close to a common concept. Members from Tuxedomoon and Minimal Compact collaborated with other musicians like Niki Mono and Bruce Geduldig (The Weathermen) to create a new collection of sonic pleasures consisting of relics from the 60's and the 70's past, covering well-known songs extraordinarily transformed.
The above mentioned musicians were called to cover songs from Jefferson Airplane, Pink Floyd and Syd Barrett, Patti Smith, The Yardbirds and The Velvet Underground.
We don't believe that these songs were desecrated in any way, on the contrary, they were renewed and restored to the liking of the fans of the new wave, avant garde and experimental genre(s) for the years to come. Enjoy...

Always Crashing In the Same Car...

Σας ευχόμαστε καλή χρονιά. Είναι κρίμα που η πρώτη ανάρτηση θα είναι νεκρολογία δύο θρυλικών μουσικών  που υπήρξαν σημεία αναφοράς της μουσικής από τα μέσα του 20ού αιώνα και μετά. Ίσως δεν χρειάζεται να αναφέρω πως και οι δύο τους ήταν το ίδιο σημαντικοί για την εξέλιξη της rock μουσικής τουλάχιστον.

Το 2015 μας άφησε με την απώλεια του Ian Fraser Kilmister (Lemmy) που έφυγε στις 28 Δεκεμβρίου αφήνοντας αυτόν τον κόσμο πιο φτωχό. Οι περισσότεροι θα τον θυμούνται για τα τραγούδια του στους Motorhead και άλλων σχημάτων που υπήρξε μέλος τους, αλλά και για το εμβληματικό παίξιμο στο μπάσσο και τα μοναδικά φωνητικά που εν μέρει καθόρισαν το σκληρό rock και το heavy metal από τότε.

Δυστυχώς και το 2016 ξεκίνησε με μία απώλεια. Ο David Bowie άφησε αυτή τη Γη στις 11 Ιανουαρίου. Ο David Bowie επηρρέασε τη σύγχρονη μουσική - εννοείται και τη μουσική που φιλοξενούμε σε αυτό το blog. Επηρρέασε τα περισσότερα είδη και υποείδη της rock μουσικής από το 1970 και μετά. Ήταν η αντίληψη του περί μουσικής δημιουργίας που καθόρισε και έδωσε μορφή στη μουσική όπως την καταννοούμε σήμερα. Είμαι πεπεισμένος πως η punk rock, η post punk και η new wave μουσική δεν θα υπήρχαν χωρίς τον David Bowie, ή τουλάχιστον δεν θα υπήρχαν με αυτή τη μορφή.

Καλό Ταξίδι.









ENG: We wish a happy new year to you all. Too bad this first post is an obituary for two legendary musicians who have been landmarks of music ever since the second half of the 20th century. Needless to say that both were equally important for the development of rock music.

2015 left us with the loss of Ian Fraser Kilmister (Lemmy) who departed on December 28, leaving the wold a poorer place. Most fans of every genre of rock music will always remember his songs from Motorhead, among others. Needless to mention that the special way he played the bass and sang defined hard rock music and heavy metal ever since.

2016 kicked off with yet another loss; David Bowie left this Earth on January 11. Bowie's influence on most of contemporary rock music has been enormous - that includes the music that's been hosted here. He's influenced all genres and subgenres since the 1970's and on and his perspective defined and formed music as we know it today. I am certain that punk rock, post punk and new wave wouldn't have been without Bowie - at least not in the form we've known them.

Godspeed!

The Phones: Two Hearts, Two Heads LP, 1982 Phones Records

[Αυτή η ανάρτηση αφιερώνεται στην Μαργαρίτα, στο τέλος μιας δύσκολης χρονιάς]

Απομένουν λίγες ημέρες από το τέλος του 2015 και θα θέλαμε να σας προσφέρουμε άλλο ένα ξεχασμένο διαμάντι της new wave/post punk σκηνής που περιμένει εδώ και αρκετό καιρό να αναρτηθεί.
Τα παραπάνω ήταν μια αρκετά γενική εισαγωγή στην ανάρτηση ενός άλμπουμ που πραγματικά ακούμε πάρα πολύ συχνά, το "Two Hearts, Two Heads" που κυκλοφόρησε από τους The Phones το 1982. Άν και αποφασίσαμε να γράψουμε κάτι για τους Phones, εντούτοις δεν γνωρίζουμε σχεδόν τίποτα για αυτό το σχετικά άγνωστο Ολλανδικό σχήμα. Όμως συνειδητοποιούμε πως δεν έχει προβληθεί ικανοποιητικά στο ίντερνετ. Είχε αναρτηθεί περίπου πέντε χρόνια πριν-τον Ιανουάριο του 2010 στο blog "A Viable Commercial" blogspot. Αν και γνωρίζουμε ότι ο σύνδεσμος εκεί είναι ακόμα ενεργός, αποφασίσαμε πως το "Two Hearts, Two Heads" χρειαζόταν μια πιο φρέσκια ματιά και προφανώς, πιο φρέσκια ψηφιοποίηση.
Η μουσική στα αυλάκια του δίσκου είναι βασικά new wave και post punk. Αυτό πρακτικά σημαίνει πως δεν πρόκειται μόνο για μουσική που είναι θεωρητικά απλή, αλλά είναι και ταυτόχρονα βαθιά συναισθηματική. Σε κανένα από τα εννέα τραγούδια που βρίσκονται εδώ δεν λείπει η πρωτοτυπία ή επαναλαμβάνει το ίδιο μοτίβο. Όλα τους λίγο-πολύ συνδυάζουν το ξεκάθαρο μουσικό ύφος και τους ανά την περίσταση διφορούμενους στίχους φτάνοντας σε ένα  απολαυστικό αποτέλεσμα. Είναι τόσο απλό το να εντρυφήσει κανείς στην βελούδινη μελαγχολία των φωνητικών για να ανακαλύψει πως είναι σχεδόν θεϊκά. Επιπρόσθετα με κάθε νέο άκουσμα, το άλμπουμ αυτό θα γίνει από τα πλέον αγαπημένα σας ώσπου να φτάσει να γίνει η ύπαρξή του αναγκαία και ουσιαστική.
Θα ήταν μάλλον εύκολο να περιττολογούμε για αυτόν τον εξαιρετικό δίσκο για αρκετή ώρα και από αυτό και μόνο να καταλάβετε πως αξιολογούμε το "Two Hearts, Two Heads". Όμως αναφερόμενοι ξανά στον blogger goutroy, θα συμφωνήσουμε μαζί του μεταξύ των άλλων και στο ότι αυτός ο δίσκος είναι ακριβώς ο λόγος που δημιούργησε το (δικό του) blog για να μοιράζεται μουσική.
Καλή ακρόαση. Ευχόμαστε καλή χρονιά και ευτυχισμένο και δημιουργικό το 2016.
Και καλά ξεκουμπίδια στο 2015...



The Phones: Two Hearts, Two Heads [Phones Records-1982]

01. Change
02. The Lizard's Show
03. Silly
04. *
05. Heroin, My Love, My Heroine Love
06. Emotional Language
07. VIP
08. Cities
09. Comme L'Amour

ENG: [This post is dedicated to Margaret, as a year that's been difficult to overcome is coming to a close]

Only a few days remaining before the end of 2015, and we're treating you with yet another forgotten gem of the new wave/post punk scene. It's been waiting for a long time to be posted.
The above was a vague introduction for an album that we love to listen to quite often, the 1982 self-released "Two Hearts, Two Heads" by The Phones. Having decided to write about them, we still don't know much about this less known Dutch band, but we understand that it hasn't been properly promoted. It only appeared (as far as we know) on a post of "A Viable Commercial" blogspot in January 2010. Even though the link is still active, we've decided that "Two Hearts, Two Heads" needed a fresh look and obviously, a fresh rip.
The music inside the grooves of this LP is basically new wave and post punk; by nature that is not only simple in principle but also profoundly emotional. None of the 9 songs appearing here lacks originality or repeats itself as they are the combination of both straightforward music and equivocal lyrics aiming at an enjoyable outcome. It's as simple as that to delve into the velvety gloom of the vocals and discover that they're almost divine. More importantly, this album will be one of your favourites and will grow even better with every listen, until it becomes essential.
We could ramble on about this extraordinary album and thus let you know how much we adore it. We definitely agree with goutroy on many aspects concerning this LP, one of the most important being that this very LP "is exactly the type of album that I created this blog to share".
We wish you nice holidays and a happy and creative 2016. Good riddance to 2015...

Jack Of All Trades: Just Before, Unfair Loss LP, 1995 Ikaros Music

Είναι ήδη Δεκέμβρης και εμείς σας παρουσιάζουμε το ολοκληρωμένο άλμπουμ των εκπληκτικών Jack of All Trades με τίτλο "Just Before Unfair Loss" που κυκλοφόρησε το 1995 από την Ikaros Music. Αν θυμάστε, η πρώτη ανάρτηση της χρονιάς αφορούσε πάλι τους Jack of All Trades και το ομώνυμο μίνι άλμπουμ.
Από μουσικής άποψης το LP είναι στο ίδιο ύφος με το μίνι άλμπουμ που προηγήθηκε, δηλαδή μιλάμε για απολαυστικές συνθέσεις που συνοδεύονται από εξίσου όμορφα αιθέρια φωνητικά. Επιπλέον, ο δίσκος περιέχει και μια διασκευή στο "Waiting for My Man" των Velvet Underground ξαθώς και στο "Another Time" των Pearls Before Swine.
Εδώ πρέπει να πούμε πως ο δίσκος αφιερώνεται στον Παναγιώτη Κυρίτση, κιθαρίστα του συγκροτήματος ο οποίος πέθανε προτού δει την κυκλοφορία αυτού του δίσκου. Συνέπεια αυτού αποτελεί το οτι κανένα από τα τραγούδια δεν έχει ηχογραφηθεί μετά το 1993. Απολαύστε λοιπόν αυτό το καταπληκτικό νεοψυχεδελικό δημιούργημα.


Jack Of All Trades: Just Before Unfair Loss [Ikaros Music-1995]

 
01. I'm Crying
02. Unfair Loss
03. Just Before
04. Waiting For My Man
05. Heaven
06. Another Time
07. Big Black Wall
08. Time
09. Rain Love




ENG: December is here and so are we, presenting the full length LP of the astonishing Greek band Jack of All Trades, entitled "Just Before Unfair Loss" released through Ikaros Music in 1995. If you recall, the very first post of 2015 was about their eponymous mini LP where we included a few things about the band as well.
In terms of music, the LP is in the same vein and style of it's predecessor; a few enjoyable compositions accompanied with equally beautiful ethereal vocals. What's more, it includes two well known covers; Velvet Underground's "Waiting for My Man" and Pearls Before Swine's "Another Time".
Here is the place to mention that the album is dedicated to Panagiotis Kyritsis, the guitarist of the band who died before seeing this LP released. As a consequence, none of the songs comprising this album has been recorded later than 1993. Enjoy listening to this great new-psychedelic opus!

No Corridor: Chiaroscuro e.p., 1986 + The Backlash e.p., 1990 both on Ai! Records

Το συγκρότημα της σημερινής ανάρτησης λέγεται No Corridor, παίζουν post punk και κατάγονται από την Μεγάλη Βρετανία. Δυστυχώς δεν έχουμε καμία πληροφορία για το παρελθόν των No Corridor, παρά μόνο ότι επανενώθηκαν το 2011 και από τότε κάνουν ζωντανές εμφανίσεις.
Η δισκογραφία τους απαρτίζεται από δύο κυκλοφορίες, δύο e.p., το πρώτο που είναι και το πιο έντονο σε ύφος ονομάζεται "Chiaroscuro" και βγήκε το 1986. Το δεύτερο e.p. ονομάζεται "The Backlash" το οποίο βγήκε το 1990 και ακούγεται πιο ώριμο και μεστό. Όπως και υποννοεί ο όρος "Chiaroscuro", πράγματι η μουσική των No Corridor περιέχει αντιθέσεις όσον αφορά τη διάθεση και το ύφος των συνθέσεων, άλλοτε σε πιο φωτεινά και άλλοτε πιο σκοτεινά ηχοχρώματα για να πετύχουν την επιθυμητή ατμόσφαιρα. Τέλος, ευχαριστούμε τον φίλο "Foreign Affairs" που μας παρείχε το e.p. "The Backlash" σε ψηφιακή μορφή.
Καλή ακρόαση! (Ένα αρχείο και για τα δύο e.p.)

No Corridor: Chiaroscuro e.p. [Ai! Records-1986]
01. Soft Targets
02. All
03. Last Time



 

No Corridor: The Backlash e.p. [Ai! Records-1990]
01. The Backlash
02. Where's The Party?
03. London Weighting




 

ENG: The band in today's post is called No Corridor. They are a post punk band from Great Britain. Unfortunately, there's no information on them about the past. All we know is that the band's reunited since 2011 and performing ever since.
Their discography consists of two e.ps.; the first one which is the strongest in terms of style is entitled "Chiaroscuro" and was issued in 1986. The second e.p. entitled "The Backlash" which was issued in 1990, sounds more ripe and mellow. What's more, as the term "Chiaroscuro" implies, their music is full of contrasts between darker and lighter songs to reach the maximum effect. Thanks to our friend "Foreign Affairs" who contributed to this post with his rip of "The Backlash" e.p.. Enjoy No Corridor! (One file for both e.ps)

Blue China: Tomorrow Never Knows 12'' e.p. compilation, 1982 Electric Unicorn

Στη σημερινή ανάρτηση έχουμε ένα Ελβετικό new wave σχήμα, τους Blue China και μια 12'' συλλογή τους υπό τον τίτλο "Tomorrow Never Knows" που κυκλοφόρησε το 1982 από την Electric Unicorn. Είναι προφανές πως το ομώνυμο κομμάτι είναι διασκευή στο πασίγνωστο κομμάτι των Beatles και μάλιστα αρκετά καλή. Επίσης δείχνει και την τάση του συγκροτήματος για πειραματισμούς, όπως για παράδειγμα τα παραποιημένα φωνητικά και οι παραμορφωμένοι ήχοι που αποδίδουν τελικά το προσωπικό τους ύφος.
Σύμφωνα με την ιστοσελίδα definitiv-zuerich.ch στην οποία αναφέρεται κάπως εκτενέστερα η δισκογραφία τους και άλλες πληροφορίες, οι Blue China ήταν το μοναδικό σχήμα της Ζυρίχης που ξεπήδησε από την Πλουραλιστική Εκκλησία (προτεσταντικό κίνημα). Επιπλέον, η μουσική τους ήταν το προϊόν εντατικών σπουδών πάνω στην μοντέρνα μουσική αλλά και διορατικότητα πάνω στην παραδοσιακή μουσική. Φαίνεται πως πρώτο λόγο σε όλα αυτά είχε ο Rudi Dietrich, ιδρυτής και κεντρική μορφή του σχήματος. Ελπίζουμε πως θα ανακαλύψετε τους Blue China και θα απολαύσετε τη μουσική του μοναδικού αυτού σχήματος. Καλή ακρόαση.


Blue China: Tomorrow Never Knows 12'' e.p. [Electric Unicorn-1982]
01. Tomorrow Nerver Knows
02. Run
03. Footsteps
04. One Size For All

 

ENG: In today's post we have a Swiss new wave band called Blue China and their 12'' compilation entitled "Tomorrow Never Knows" issued on the Electric Unicorn label in 1982. Apparently, the title track is a Beatles cover and it is wonderfully done. In addition, it shows the band's preference towards experimentations; muffled vocals and distorted sounds from known instruments seem to landmark their unique style. According to definitiv-zuerich.ch, Blue China were the only band from Zurich that came out of the Pluralist Church. All the more, they were the product of intensive studies on pop music and visionary folk music. The founder of the group Rudi Dietrich must've played a major role in forming the band's style. We hope you'll discover and enjoy the music of this unique Swiss band. Have a good listening to it!

The Revenge: Wartime LP, 1985 Solide Plaque/Play It Again Sam & Sweet And Sour LP, 1987 Solide Plaque

Η ανάρτηση αυτής της εβδομάδας περιλαμβάνει μια Βελγική μπάντα, τους Revenge, και τα δύο τους άλμπουμ "Wartime" (1985) και "Sweet and Sour" (1987). Το συγκρότημα έτυχε της προσοχής του Jean-Jacques Burnel των Stranglers που έκανε την παραγωγή και στα δύο άλμπουμ. Επίσης, άλλο ένα μέλος των Stranglers, ο κημπορντίστας Dave Greenfield, συμμετείχε στις ηχογραφήσεις και των δύο δίσκων.
Η μουσική των Revenge είναι ένα ιδιότυπο post punk με garage κατεύθυνση και χροιά, πράγμα που προφανώς υποβοήθηθηκε από την παρουσία των δύο μελών από τους Stranglers. Επιπλέον, το "Wartime" που είναι και το πρώτο άλμπουμ έχει πιο τραχύ και ωμό ήχο, ενώ το "Sweet And Sour" είναι πιο μεστό και διάσπαρτο με ψυχεδελικά θέματα. Πάντως αυτή είναι η κληρονομιά των Revenge, δύο άλμπουμ που ευελπιστούμε να σας αρέσουν. Καλή ακρόαση!

ONE FILE FOR BOTH ALBUMS!

The Revenge: Wartime LP [Solide Plaque/Play It Again Sam-1985]
01. Deep In The Night
02. Growing Dead
03. Evil Hearted You
04. Feel The Fire
05. With You Tonight
06. Never Again
07. Wartime


 

The Revenge: Sweet And Sour LP [Solide Plaque-1987]
01. Revenge (Theme 1)
02. Hot Lips
03. Fear Of The Line
04. Puzzles
05. Liquid Men
06. Too Many People
07. About Love
08. Wanderers



 

ENG: This week's post features a Belgian band called The Revenge and it includes two releases; "Wartime" LP issued in 1985, and "Sweet and Sour" LP issued in 1987. Both releases were produced by Jean-Jacques Burnel of The Stranglers. Also, Dave Greenfield (another Stranglers member) assisted with his keyboard playing in both albums.
The Revenge play a garage style post punk and obviously this was aided by the presence of the two members from The Stranglers. Furthermore, "Wartime" as is the earliest album of the two has got rough and raw songs, whereas "Sweet And Sour" is mellower and adds psychedelic themes. All in all, those two albums are The Revenge's musical testimony and we hope they are both to your linking. Enjoy!

Less Words/More Music Issue #9

Παρατείνοντας τις διακοπές παραμελούμε και τις αναρτήσεις του blog. Τελικά, μπήκαμε σε αυτό το αμήχανο φθινόπωρο με μια ανάρτηση που αφορά σε γυναικεία συγκροτήματα ή συγκροτήματα με γυναικεία φωνητικά. Ελπίζουμε να εκτιμήσετε αυτή την εκδοχή του "Less Words, More Music".
Prolonged vacations result in scarce blog posts. At last, we introduce this awkward autumn by bringing you some female bands and/or female fronted bands. We hope you will appreciate this version of Less Words, More Music...

1. Niki Mono: Contradictions Are A Luxury LP [Antler Records-1989]
Πρώτα απ' όλα έχουμε την Niki Mono, μια Βελγίδα καλλιτέχνιδα γνωστή για τη συνεργασία της με τους Snowy Red, The Neon Judgement και τους The Aryan Aquarians. Επίσης, συμμετείχε και στο καταπληκτικό soundtrack "Fuck Your Dreams, This Is Heaven." Ο μοναδικός της ολοκληρωμένος δίσκος "Contradictions are A Luxury" αποτελείται από καταπληκικά αλλά και 'αντικρουόμενα' κομμάτια γεμάτα από διαφορετικές επιρροές και ήχους. Πρόκειται για έναν συνολικά έξοχο δίσκο που δυστυχώς δεν έχει αναρτηθεί στο παρελθόν. Καλή ακρόαση!
ENG: First of all here's Niki Mono, an Belgian artist who's known for working with various music acts such as Snowy Red, The Neon Judgement and The Aryan Aquarians. Also, she participated in the fantastic soundtrack release of "Fuck Your Dreams, This Is Heaven." Her sole full album "Contradictions are A Luxury", is an LP consisting of great and ironically contradictory songs. There are various sounds and influences alternating throughout this magnificent and so rarely posted album. Enjoy!

tracks:
01. Dream Assassins
02. Every Man & Woman Is A Star
03. Wild Pleasures
04. Baby's On Fire (Instrumental)
05. Blue Green Oceans
06. I Am Your Feeling
07. Soldiers On Acid
08. Thewitchesrevenge
09. Contradictions Are A Luxury
10. In A Rush



2. Katie Perks: Shine The Light LP [Plastic Head Records Ltd-1989]
Δεύτερη κατά σειρά είναι μια καλλιτέχνιδα της οποίας την ύπαρξη δεν γνωρίζαμε ώσπου συναντήσαμε αυτόν τον δεύτερο δίσκο της με τίτλο "Shine the Light". Προφανώς δεν έχουμε βρεί καμία πληροφορία για αυτήν, όμως υποθέτουμε πως κατάγεται από τη Μεγάλη Βρετανία. Η μουσική της είναι ένα σύμπλεγμα new wave και post punk και γενικά έναν δυναμικό ήχο. Επίσης, βρίσκουμε να υπάρχει και κάτι άλλο ξεχωριστό στη μουσική της που δεν μπορούμε να το προσδιορίσουμε ακριβώς. Για αυτή λοιπόν την μουσική ασάφεια αλλά και επειδή δεν έχει αναρτηθεί πουθενά αλλού στο παρελθόν μπαίνει στη σημερινή ανάρτηση. Καλή ακρόαση!
ENG: Secondly, here's an artist whose existence we didn't know until we came across her second album "Shine the Light". Apparently, we haven't found any info at all, but we assume she's from the U.K. Her music is a combination of new wave and post punk influences resulting in a powerful outcome. Further than that, there's something different about her music that we can't really make out. For this ambiguity and for the fact that it hasn't been posted elsewhere it's here. Enjoy!

tracks:
01. Shine The Light
02. The Floating World
03. The Naming Of The Game
04. The Blues
05. Beauty
06. Cut The Rope
07. Rambling Shambling Man
08. Golden City
09. Shake Hands
10. Angel Says
11. Let It Rain



3. Chow Chow: Hide mLP [Antler Records-1984]
Τέλος, οι Chow Chow είναι άλλο ένα σχήμα από το Βέλγιο για το οποίο γνωρίζουμε ελάχιστα. Κυκλοφόρησαν το μίνι άλμπουμ "Hide" και ένα 12-ιντσο την ίδια χρονιά, το 1984 και μετά διέλυσαν. Αργότερα το 1987 μερικά μέλη των Chow Chow δημιούργησαν τους Won Ton Ton, ένα εμπορικό pop-new wave σχήμα. Πάντως, το "Hide" είναι new wave/post punk προδιαγραφών με χαρακτηριστική rhythm section, παρόμοια με πολλά συγκροτήματα που προέρχονται από την περιοχή του Βελγίου και των πέριξ χωρών. Καλή ακρόαση!
ENG: Chow Chow is another Belgian act of which we know little about. They only released the miniLP "Hide" and a 12'' single in 1984 and then disbanded. Later in 1987, a couple of their members went on to create the pop-new wave band Won Ton Ton which had a more commercial outlook. Chow Chow's "Hide" miniLP is a new wave/post punk set of songs with a distinct rhythm section quite common in most bands that originated from Belgium and The Netherlands. Enjoy!

tracks:
01. Mekka
02. Hide And Smile
03. Heaven Knows
04. Girl
05. Enemy Gods
06. The Best
07. Still

A MILLION TIMES NO!

ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΦΟΡΕΣ "ΟΧΙ"

Το δικό τους όπλο είναι ο ΦΟΒΟΣ και οι ΤΡΑΠΕΖΕΣ.
Το δικό μας όπλο είναι η ΕΛΠΙΔΑ, αλλά και οι άγνωστες προοπτικές της.

Κοίτα μόνο ποιοί υποστηρίζουν το ΝΑΙ, και ποιά είναι τα συμφέροντά τους....
Κοίτα ποιοί τρίβουν τα χέρια τους κοιτώντας ηλικιωμένους ανθρώπους που περιμένουν μπροστά από τα ΑΤΜ επαιτώντας 60άευρα.
Δεν πρέπει να υπακούσουμε. Δεν θα υπακούσουμε!
ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ=ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Θυμηθήκαμε τους στίχους από ένα σύντομο τραγούδι των Bauhaus από το άλμπουμ τους "Burning From The Inside", ο τίτλος του είναι "Hope" και λέει αυτά:


Your mornings will be brighter
Break the line
Tear up rules
Make the most of a million times ΝΟ



--------------------------------------
A MILLION TIMES "NO"

Their weapon is FEAR and BANKS.
Our weapon is HOPE and its unknown perspective.

Look closely, who supports YES and what their interests are...
Look closely who benefits from the elderly standing in line in front of ATMs begging for 60 euros.
We mustn't obey, we will not obey!
REFERENDUM=ACT OF DEMOCRACY

These days a short song from Bauhaus came to our mind. It's called "Hope" and comes from their LP "Burning From The Inside". Here's the lyrics:

Your mornings will be brighter
Break the line
Tear up rules
Make the most of a million times ΝΟ

Less Words/More Music Issue #8

Επειδή είμαστε σε αισιόδοξη διάθεση σας παρουσιάζουμε μουσικές από τα Βρετανικά νησιά. Απολαύστε τις χάριν καλοκαιριού.
Being in an optimistic mood we present you with some music from the British Isles.
Enjoy for the sake of summer...

1. Greenfield Leisure: Those Far-Off Summers e.p. (Strange Orchestra Records-1982)

Οι Greenfield Leisure ήταν ένα new wave σχήμα από την περιοχή Orpington, ένα προάστιο του Λονδίνου. Είχαν μικρή δισκογραφία με δύο ep που περιλαμβάνει και το "Those Far-Off Summers". Επιπλέον συμμετείχαν και στη θρυλική συλλογή "East of Croydon" (1981). Και τα δύο αυτά ep ανέβηκαν στο blog DIE or DIY? με αρκετές πληροφορίες και για το συγκρότημα.
ENG: Greenfield Leisure was a new wave band from Orpington, a suburb of London. They had a rather short discography with two eps including "Those Far-Off Summers". In addition, they took part in the legendary "East of Croydon" compilation (1981). Both eps have also been posted on the DIE or DIY? blog with additional info on the band.

tracks:
01. Ever Ready (Mind)
02. Bat Baby
03. First Time
04. Too Fat To Frug


2. Bron Area: The Trees And The Villages LP (Glass Records-1983)
Οι Bron Area ήταν ένα διάσημο new wave σχήμα από το Coventry της επαρχίας West Midlands. Στις αρχές σχετιζόντουσαν με τους Eyeless In Gaza όπως μπορείτε να διαβάσετε σε αυτή τη βιογραφία των Bron Area στην ιστοσελίδα των Eyeless In Gaza! Βεβαίως οι Bron Area ξεχωρίζουν λόγω του ήρεμου και μεστού ήχου που τους διακρίνει. Επιπλέον, ο τίτλος του δίσκου "The Trees And The Villages" αλλά και τα ένδεκα τραγούδια που περιέχει υπονοούν μια προσέγγιση και μια προσήλωση στον απλοϊκό, επαρχιακό τρόπο ζωής. Ο δίσκος αυτός που κυκλοφόρησε στην θρυλική Glass Records αποτελεί και την μοναδική μεγάλη κυκλοφορία τους από μία έτσι κι αλλιώς μικρή δισκογραφία που επιπλέον αριθμεί δύο 7ιντσα και μια κασέτα. Τέλος, οι Bron Area εμφανίστηκαν και στην πρώτη μεγάλη συλλογή που έβγαλε η Glass Records το 1981 με τίτλο "Wonderful World of Glass Vol.1".
ENG: Bron Area was a famous new wave band from Coventry, West Midlands. Back in the days they were affiliated with Eyeless In Gaza as you can read in this biography. They are distinct for their mellow sound which is their own signature. The LP title "The Trees And The Villages" implies they celebrated the rural and simple life with simple and altogether beautiful songs. The album which was issued on Glass Records was their sole Long Play release out of a short discography consisting of another two 7inch singles and a cassette. Finally, Bron Area appeared on the "Wonderful World of Glass Vol.1" legendary compilation issued by Glass Records in 1981.

tracks:
01. Les Arbes
02. Love Stories
03. As Midday Screams
04. This Year
05. Dancing
06. Sometimes In Water
07. Caught Then Drowned Affection
08. Elegy To Innocence
09. Secret Places
10. In Victory
11. Separate Rooms


3. Red Harvest: Strange LP (Aftermath Records-1989)
Οι Red Harvest ήταν ένα new wave συγκρότημα από την περιοχή του Norwich στην Ανατολική Αγγλία. Αφού τελείωσαν το πανεπιστήμιο, τα μέλη του συγκροτήματος μετακόμισαν στο Λονδίνο και συνέχισαν να γράφουν μουσική. Πήραν το όνομα τους από τη πρώτη νουβέλα του Αμερικανού συγγραφέα Dashiell Hammet που εκδόθηκε το 1929. Κυκλοφόρησαν κάποια singles και δύο LP από τα οποία το "Strange" είναι το πρώτο. Στα περισσότερα τραγούδια του άλμπουμ έκανε παραγωγή και συμμετείχε ο Adrian Borland των Sound, ενώ στο κομμάτι "Heaven" έκανε παραγωγή ο Pete Shelley των Buzzcocks. Για επιπλέον πληροφορίες, δείτε εδώ μια συνέντευξη του Andy Sandom, μέλους των Red Harvest.
ENG: Red Harvest was a new wave band from Norwich, East England. After finishing university, the band members moved to London to further explore music tastes. They took their name after "Red Harvest", U.S. author Dashiell Hammet’s first novel published in 1929. (https://en.wikipedia.org/wiki/Dashiell_Hammett) The band released two LPs and a few singles, and "Strange" LP is their first. Apparently, most of the album was produced by Adrian Borland of the Sound (he also played the guitar). Additionally, the song "Heaven" was produced by Pete Shelley of the Buzzcocks. For more information on the band, here's an interview of one of the band members, Andy Sandom.

tracks:
01. Heaven

02. Be There Soon
03. Stetson
04. Murder
05. Runaway
06. In My Heart
07. Feeling Young
08. In the Mind
09. Ghosties
10. Fishes


4. Mute Drivers: Lighten Up Volume One LP (Irradiated Records-1987)
Δεν είμαστε βέβαιοι αν πρόκειται για αστείο, αλλά στη σελίδα τους στο discogs αναφέρει πως οι Mute Drivers όντως εργάστηκαν ως διανομείς για την διάσημη δισκογραφική Mute Records. Δεν έχουμε περαιτέρω στοιχεία, εκτός από τη σύνθεση του σχήματος, που αποτελείται από τους David Rogers και Steve Wright. Ασχετα με το αν τελικά απέκτησαν φήμη, κυκλοφόρησαν μια σειρά από άλμπουμ και singles από το 1987 έως το 1991. Ο ήχος τους είναι χαρακτηριστικός και βασίζεται στο επιθετικό μπάσο που συνεργάζεται άψογα με τα κρουστά χτίζοντας ένα απολαυστικό post punk άλμπουμ.
ENG: We're not sure if it's an in-band joke but discogs says they used to be one-time delivery drivers for the famous Mute label. As you realise, we don't have much info on this duo consisting of David Rogers and Steve Wright. Despite being not so well known, they released a few records from 1987 to 1991. Their sound is based on a distinct and aggressive bassline working perectly with the percussions resulting in an altogether enjoyable set of post punk songs.

tracks:
01. Frustration
02. World Outside
03. Hole In the Head
04. Suspects
05. Try Saying Murder
06. I'm Alright Jack
07. Hair, Skin And Teeth
08. If I Had A Gun
09. Way Of The World

Fourwaycross: Fourwaycross LP, 1988 Nate Starkman & Son

Στο παρελθόν, είχαμε αναρτήσει κάποια άλμπουμ από post punk σχήματα της Δυτικής Ακτής των Η.Π.Α., όπως τους Sleepers και τους BPeople και γνωρίζουμε καλά τη σημασία της ύπαρξής τους στο παγκόσμιο μουσικό γίγνεσθαι. Καιρό τώρα θέλαμε να ανεβάσουμε τους Fourwaycross και επιτέλους το κάναμε. Και για να είμαστε πιο συγκεκριμένοι, η σημερινή ανάρτηση αφορά την πρώτη ομότιτλη κυκλοφορία τους, η οποία  αρχικά εμφανίστηκε σε κασέτα το 1985 από τη δική τους δισκογραφική, Motiv Communications και επανακυκλοφόρησε το 1988 σε βινύλιο από την Nate Starkman & Son.

Το εξαιρετικό αυτό ντεμπούτο αποτελείται από οκτώ κομμάτια διανθισμένα με όργανα και μελωδίες που δεν έχουμε συνηθίσει στην post punk όπως για παράδειγμα το τσέλο που ακούγεται στο εισαγωγικό κομμάτι και μας προϊδεάζει για τη συνέχεια. Επιπλέον, το φλάουτο διατρέχει έξυπνα τις νευρικές post punk γραμμές και εμπλουτίζει τις συνθέσεις, δίνοντας μια άλλη προοπτική. Αυτοί οι πειραματισμοί έχουν όντως νόημα αν σκεφτεί κανείς πως από συνθετικής άποψης οι Fourwaycross δεν ήταν ποτέ στάσιμοι και διαρκώς άλλαζαν τον ήχο τους από άλμπουμ σε άλμπουμ.. Σας παρακινούμε να ακούσετε και τις επόμενες ενδιαφέρουσες κυκλοφορίες τους.
Τέλος, σε μια παλιά ανάρτηση του διαδικτυακού φανζίν 'Lost In Tyme' υπάρχουν κάποιες επιπλέον πληροφορίες για το συγκρότημα και κάποιες σκέψεις σχετικά με τη μουσική τους. Καλή ακρόαση.



Fourwaycross: Fourwaycross LP reissue (Nate Starkman & Son-1988)
01. Intro
02. When Will You
03. Apologize
04. Sharpened Knives
05. Long Talk
06. Driving Thru Trees
07. MF
08. Strictly Morphine



 

ENG: In previous posts, we had referred to some bands/albums from the U.S. West Coast like The Sleepers and BPeople knowing how important those bands were. We have always wanted to post something on Fourwaycross and finally we have. Getting into the point, today's blogspost is about Fourwaycross' first same-titled LP. Initially it was released on tape in 1985 on their own label  Motiv Communications, and was reissued in 1988 on Nate Starkman & Son.
This exceptional debut is full of songs adorned with the aid of instruments and tunes we haven't been accustomed to in post punk music. The cello on the introductory track sets the mood up for what comes next. In a few songs there's the flute enriching and blending into the edgy post punk compositions. Experimentations like these actually make sense if you take in account that Fourwaycross kept evolving their music constantly in everything they did from then on. We urge you to listen to their albums after this one.
Closing, in an old blogpost of 'Lost In Tyme' there is extra information on the band and this LP. Enjoy!