Tag Archives: beyond borders

translating CrimethInc pamphlet results in investigation of south korean anarchists

Starting in spring, the anarchist appeal To Change Everything was adapted into Korean and distributed in paper and online in South Korea. Many welcomed it; the first printing ran out quickly.

It also provoked a strong reaction when the country’s major corporate news agency reported on it and on a project appearing on the appeal’s blog to gather and distribute songs against the National Security Law. The journalist even went to the prosecutor’s office, inquiring whether these activities constituted “aid to the enemy” (in other words, treason), which is what the National Security Law targets. The official’s response was that the answer “depends on an eventual analysis of whether this is part of an intention to threaten the national order.” In the corporate media, the numerous comments posted online with the article expressed a unanimous condemnation of these “pro-North Koreans” that we supposedly are (ignoring the “anarchist” reference), demanding even severer laws and repression. For example, “These pro-North Koreans should be sent to the good old ‘re-education camp’ to be reminded the fact that this country is still at war.”

“The Center for Citizens Action” fires a warning shot. A voluntary civil association of people with far-right politics who demonstrate dressed in the uniforms they retain from their conscription into active military service. Unlike any other civilians, these post-military fraternities have the unique right to carry weapons.
“The Center for Citizens Action” fires a warning shot. A voluntary civil association of people with far-right politics who demonstrate dressed in the uniforms they retain from their conscription into active military service. Unlike any other civilians, these post-military fraternities have the unique right to carry weapons.

This stir in the corporate media and the right-wing movement it fuels coincided with another one: a little witch-hunt following the arrest, investigation, and prosecution of someone on charges of having burned a Korean flag. On April 18, as a movement in response to the authorities’ cover-up of a ferry disaster last year converged in downtown Seoul, an exasperated youngster, provoked by journalists, picked up a paper national flag left on the ground and lit it on fire, making headlines in corporate media. Based on “CCTV and other evidence,” the police arrested him in the following days in another city. Using a warrant for search and seizure to discover his “affiliations,” the police raided his housing collective—which happens to be a center for diverse autonomous social movements including some recent anarchist activities, though the arrestee is not connected to them.

Though this kind of police repression combined with corporate and right-wing fervor is nothing new in this state of suspended civil war, this is a sign of what many feel to be a worsening political climate. Some Korean anarchists feel that we are isolated in a tightly controlled island, a prison. Nevertheless, by all means necessary, we must show that we are not so isolated.

A Call to Action

This wave of quasi-fascist nationalism provides an opportunity for inter-/anti-national solidarity actions to strategically provoke and subvert it. Here is a proposition for a simple action that, though it doesn’t entail much risk for participants outside Korea, could take advantage of that opportunity. It might even be fun.

Together, let’s defy the Korean National Security Law (국가보안법). Show solidarity with Korean people while expressing hostility to the Korean states and the order they incarnate. Through the image of “non-Koreans” attacking the symbols of the Korean state in solidarity with “Koreans,” let’s break down national divisions and the link between ethnicity and the state. Let’s take “outside agitation” to a new level.

Any format would do—but, because some images don’t need translation, accomplishing this visually by burning flags could be the simplest way. Don’t be misunderstood for a pro-North Korean (burn the northern flag too), a xenophobic nationalist (burn the flag of your own country), or an ideologue (burn an anarchist black flag if you want).

If you want to take your action to a relevant public space, don’t limit yourself to the Korean embassies. The major conglomerates Samsung, Hyundai, and LG together represent well over half of the South Korean economy, and their overseas offices can be considered places of state affairs. Korean cultural products are also understood as a spearhead of the economy because they are linked to IT products; the media pays great attention to overseas reactions to them.

As a slogan, one option is 무정부 통일 / mujeongbu tong-il, meaning “no-government” (a common translation of anarchy) + “reunification.”

Make your actions known directly or send us a report about them. You could also send us creative material such as songs, pictures, drawings, or video, to 3.1manse@riseup.net. We will compile and distribute these ourselves.

만세! (Manse)

see more on CrimethInc’s website,

Report from South Korea

May Day clashes in Seoul, 2015.
May Day clashes in Seoul, 2015.

We aren’t in a crisis of policing – we’re in the middle of a war.

“If I Die in Police Custody, Burn Everything Down!”

The militant movements of the last several years have been failures because they have only sought to generate reforms from the present system, even if they didn’t make demands. We went into the streets knowing something was wrong, but in the back of our minds we hoped those in power would listen to us and make changes.

Those in the Left groups with their newspapers claimed we lacked a vanguard party to guide us. The unions claimed we lacked representation in the workplace. The churches and mosques said we lacked moral superiority in the face of state violence. The non-profits whined we had a poor outreach strategy.

The riots, blockades, occupations, and shut-downs failed because they didn’t go far enough.

Revolutions that go half-way, dig their own grave.

“If I die in police custody, don’t let my parents talk to…Al Sharpton and Jesse Jackson, or any of the motherfuckers who would destroy my name.”

Being a revolutionary in the present terrain means knowing that things aren’t going to get better; that currently there are no reforms that the system can grant that will get us out of the current crisis. Those in power will continue to offer only more repression, surveillance, incarceration, and policing to quell in rebellion, while also attempting to placate to popular anger by attempting to offer cosmetic changes or “expand the dialog.”

But what would a revolutionary strategy look like? What has already taken place in the streets that can show us a way forward? In the past several years, across the world, from Oakland to Egypt, we’ve seen the proliferation of various tactics and strategies – all responding to a historical moment of crisis that defines our era.

But these tactics by themselves are just that, tactics. Blockading a freeway against white supremacy might be the start of a longer revolutionary struggle or a way to gather our forces, but simply going onto a freeway and hoping that something will materialize (or worse yet, someone will listen,) is delusional thinking. If we want to build a revolutionary force capable of destroying this system of domination, white supremacy, and exploitation, then we have to think about tactics in terms of a strategy.

Thinking about a strategy means paying attention to the situation we are in both locally where we live, but also nationally and internationally. We have to think about how the Left and those that try and control social struggles will react and try and hinder our efforts. We have to think about how the state will try and repress us for attacking the social order.

But above all, we have to think about how our actions can grow, expand, become more powerful, and ultimately link up with others across the social terrain.

The above text has been condensed into a flyer which you can download below. Use the box to fill in a link to local projects. 

Whole page. Quarter sheet.

and is part of a larger critique from it’s going down

“If I Die in Police Custody, Burn Everything Down!”

We aren’t in a crisis of policing – we’re in the middle of a war.

International Week for Anarchist Prisoners

In summer 2013 members of several ABC groups discussed the necessity of introducing an International Day for Anarchist Prisoners. Given there are already established dates for Political Prisoners Rights Day or Prison Justice Day, we found it important to emphasise the stories of our comrades as well. Many imprisoned anarchists will never be acknowledged as ‘political prisoners’ by formal human-rights organisations, because their sense of social justice is strictly limited to the capitalist laws which are designed to defend the State and prevent any real social change. At the same time, even within our individual communities, we know so little about the repression that exists in other countries, to say nothing of the names and cases involving many of our incarcerated comrades.

This is why we have decided to introduce an annual Week for Anarchist Prisoners on August 23-30. We chose August 23 as a starting point, because on that very day in 1927 the Italian-American anarchists Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti were executed in prison. They were convicted of murdering two men during an armed robbery at a shoe factory in South Braintree, Massachusetts, United States. Their arrest was a part of a bigger anti-radical campaign led by the American government. The State’s evidence against the two was almost totally non-existent and many people still today believe that they were punished for their strong anarchist beliefs.

Given the nature and diversity of anarchist groups around the globe, we have proposed a week of common action rather than a single campaign on a specific day making easier for groups to be able to organise an event within a longer target period.

Therefore, we call on everyone to spread the information about the Week for Anarchist Prisoners among other groups and communities and think about organising event(s) in your city or town. The events can vary from info-evenings, screenings and benefit concerts to solidarity and direct actions. Let your imagination run free.
Check out the flyers in different languages.

Please send reports of your activities to tillallarefree (A) riseup.net

soli-august-23

New War In The Woods?

originally posted on:

Red Power Media

Freda Huson, spokesperson for the Unist’ot’en clan of the Wet’suwet’en Nation, has maintained a checkpoint at the bridge into her territory for the last six years.

“I am not demonstrating. I am not protesting,” she is quoted as saying in the Rising Tide call to action. “I am occupying our traditional homelands.”

Anarchist Initiative call for worldwide protests outside Turkish embassies, jULY 26

The Turkish government continuous to give support ISIL, who are having their asses handed to them by an increasingly international, multi-ethnic revolutionary movement. Spearheaded by Kurdish militias, the revolution has liberated the territory of Kobane, all but eradicating ISIL’s presence there.

After a suicide bombing killed dozens of nonviolent activists who were preparing to visit Kobane to help rebuild and deliver supplies to the besieged people there, people across the country have taken to the streets to express their outrage against the cleptocratic government, which continues to insist that al-Qaeda and ISIL are NOT terrorist organizations.

Anarchists have called for a world-wide show of solidarity for the Kobane revolution and to hold the Turkish government accountable for their support for the ISIL murderers.

turcicTurkey

see this story from hurriyet daily news for more on nation-wide protests today:

Protests rage across Turkey over deadly Suruç bombing

Protests have continued across Turkey after a suicide bombing attack in the southeastern border town of Suruç on July 20 left at least 32 people dead and more than 100 others injured.

turkeyMarch
photo from twitter, see below…

Forty-nine protesters were detained in multiple locations in Istanbul on July 21 for staging protests against the deadly Suruç bombing in the southeastern province of Şanlıurfa.

Police seized three hand-made cluster bombs, 203 Molotov cocktails, a pump-action rifle, a blank-firing pistol, 125 pieces of ammunition, two firework-launching platforms and 40 boxes of fireworks used in resistance against security forces as part of the operations, the state-run Anadolu Agency reported.

Eleven protesters were detained on July 21 in Kadıköy, a district on the Asian side of Istanbul, after around 500 protesters gathered at 8 p.m. at a central square in Kadıköy waving black flags, placards and photos of the victims of the Suruç bombing, Doğan News Agency reported late July 21.

frenchTurkey

SEE  THIS POST FOR PHOTO GALLERY OF THE VICTIMS – IN TURKIC:

Suruç’ta IŞİD katliamı! Kobanê için Suruç’a giden SGDF’lilere bombalı saldırı!

 from twitter:

Thousands take part in funeral march for those massacred in . p/v

engTurkey