Sotelma is a private telecommunications company in Mali. The company is based in Bamako. Sotelma provides local telephony, international telephony, internet service and mobile telephone service, etc. Its mobile service subsidiary is Malitel. It is also the official registry of the .ml country code domain.
The full name of the company in the French language is "Société des télécommunications au Mali".
In 2008, it was announced the government of Mali would privatise Sotelma to an as yet unnamed private party. The company will be divided with 51% going to a single private investor, 20% retained by the government, 10% going to employees, and 19% sold by public offer. Privatization was finalized in 2010.
As of 2002, Sotelma had a total worth of 43,817 billion CFA francs, over 1300 staff, operated 1100 km of fibre optic transmission line, 9 DOMSAT relay stations, 19 VSAT stations, 110000 telephone subscriber lines and 5241 public phones.
Manuel
du Chico
du sangst so schön
da war der Fremde in der Kirche da.
Manuel
dein Vater
der ließ dich geh'n
er nahm das viele Geld und sagte ja.
Manuel
der Junge aus Kastilein
der war
Manuel
dann über Nacht ein Star.
Und in der großen Welt
da kam das große Geld
das steckten alle ein
doch nur nicht du
nein.
Canta
canta Manuel
canta
canta Manuel.
Canta
canta.
Manuel
ich las den Brief
den du schriebst
du willst bei deinem Lied zu Hause sein.
Manuel
ich kenn' das Dorf
das du liebst -
nun bist du eingesperrt in Stadt und Stein.
Manuel
ich kam und hab' dich weinen geseh'n
Manuel
du wolltest mit mir geh'n.
Denn in der großen Welt
da gibt es Ruhm und Geld
doch es gibt eines nicht
gibt kein Zuhaus'
nein.
Canta
canta Manuel
canta
canta Manuel.
Canta
canta.
Manuel
dann hab' ich gar nichts getan
ich brachte dich nicht mal zurück nach Haus.
Manuel
und dein Konzert
das fing an
es war wie immer
du bekamst Applaus.
Manuel
ich wüßte gern
für wen du jetzt singst
Manuel
wem du heut' Freude bringst.
Da in der großen Welt
da gibt es Ruhm und Geld
doch es gibt eines nicht
gibt kein Zuhaus'
Si te llame no pienses que he estado triste,
Ni que moría por escuchar tu linda voz,
Es solamente y nada mas para decirte
Que aunque te fuiste yo no te guardo rencor.
Si te llame es porque revise mi agenda
Y un corazón junto a tu número encontré,
Y me acordé de todo lo que un día te quise
Y nada mas por no dejarlo te llame.
Se me hizo fácil con el teléfono en la mano molestarte,
Y pretender que solo quiero saludarte,
Tragando me las ganas de hablarte de amor,
Caí en la trampa de la nostalgia y sentí que estaba cerca,
Al ver tú número registrado en mi agenda,
Aunque lo sepa de memoria el corazón.
Si te llame piensa mejor que estoy borracho,
Y te agradezco me pudieras disculpar,
Es que no es facil aceptar que te he extrañado
Y que a mi orgullo lo venció la soledad.
Se me hizo fácil con el teléfono en la mano molestarte,
Y pretender que solo quiero saludarte,
Tragando me las ganas de hablarte de amor,
Caí en la trampa de la nostalgia y sentí que estaba cerca,
Al ver tú número registrado en mi agenda,
Aunque lo sepa de memoria el corazón.
Si te llame no pienses que he estado triste,
Ni que moría por escuchar tu linda voz,
Quería decirte que también puedes llamarme,