Émission en direct àpd 18h à La Quincaillerie, Rue du Viaduc 66 à Ixelles :

• d’abord sur le streaming de 18h à 19h, en anglais, avec Pia Eberhardt,
• puis àpd de 19h en français, avec Lora Verheecke, sur Radio Air Libre 87.7FM.

Live broadcasting from 6PM at La Quincaillerie, Viaductstraat 66 in Ixelles :

• first on the streaming from 6PM to 7PM, in english, with Pia Eberhardt,
• later from 7PM in French, with Lora Verheecke, on Radio Air Libre 87.7FM

Naar aanleiding van de actiedagen tegen de TTIP en andere internationale handelsverdragen slaan we de handen in elkaar met een aantal andere alternatieve media zoals radio Air Libre, Zin TV, radio Panik, collectief Krasnyi, het blad VSP Brussel en anderen.
Samen zullen radio maken, filmen, fotograferen, artikels schrijven, die jullie ook op Indymedia zullen terugvinden.
Maar ook jullie kunnen hier eigen materiaal publiceren zonder gecontroleerd of geficheerd te worden, mits enige voorzichtigheid.
Help ons ook om zoveel mogelijk relevante informatie te redden uit de klauwen van Kwetter en Gezichtsboek !

À l’occasion des journées d’action contre le TTIP et autres traités commerciaux internationaux nous collaborons avec d’autres médias alternatifs : radio Air libre, Zin TV, radio Panik, le collectif Krasnyi, le journal VSP Bruxelles, etc.
Ensemble nous ferons de la radio, des films, des photos et des articles, que vous pourrez aussi retrouver sur Indymedia.
Mais vous aussi vous pouvez publier vos propres matériaux sans être contrés ni fichés, pourvu que vous restez prudents.
Aidez- nous aussi à sauver un maximum d’informations relevantes des griffes de Gazouillis et Fesse-Bouc !

Informations sur le camp No TTIP du 13 au 18 octobre
Informatie over het NO TTIP kamp van 13 tot 18 oktober

De agenda’s van d19-20 en van OX15
Les agendas de d19-20 et de OX15