Master Hsing Yun's interview：Traditional Chinese character subtitles-繁体字幕-杨澜访谈录Yang Lan One on One

• published: 06 Aug 2014
• views: 3685

【楊瀾專訪星雲大師】 2013年底，“中華之光”的榮譽舞臺上第一次出現了一位僧人，他在一年中兩次受到了­習近平主席的接見，他的著作獲得了習主席的認可，在今年的三月他又榮獲了“全球傑出華­人終生成就獎”。他，就是星雲大師。 而究竟是什麼動力讓這位88歲且雙目幾近失明的僧­人依然頻繁往來於兩岸？ 在談及對於當前兩岸文化的現狀時，他又有何憂慮？ 他又是如何將­中華文化通過獨特的方式傳承未來，推向世界？ 【Yang Lan’s exclusive interview with Master Hsing Yun】 At the end of 2013, Master Hsing Yun became the first Buddhist monk to receive “The Brilliance of China-Choice for Chinese Cultural Promoters of the Year” Award. He met Chinese President Xi Jinping twice in a year and his writings were recommended by President Xi. In March 2014, he won the “Global Outstanding Lifelong Achievement Award”. Despite being 88 years old and close to losing his sight, Master Hsing Yun continues to travel back and forth for cultural communication between the two sides of the Taiwan Straits. What is his motivation? What makes him worry about the current state of affairs? How does he promote Chinese culture worldwide and to future generations? 【楊瀾訪談錄】 《楊瀾訪談錄》是"陽光媒體集團"旗下的一檔名牌訪談節目。開播14年來，秉承著“記錄時代的精神價值”的節目理念，主持人楊瀾女士邀請政治、經紀、文化等各領域精英翹楚，坐而論道，力圖穿越風雲際會的有限時空，將嘉賓的人格力量和社會價值作為節目的終極呈現。節目就政治、經濟、社會、文化等眾多領域的熱點話題，與世界各國的知名人士進行廣泛探討。到目前為止，《楊瀾訪談錄》已採訪了包括大衛•卡梅倫、希拉蕊•克林頓、張藝謀、鞏俐、宗慶後、大衛•貝克漢姆、王力宏、妮可•吉德曼、查理斯王子、潘基文、比爾•蓋茨、保爾森、科比、席琳•迪翁在內的全球600多位各界精英人物。 節目在北京衛視及全國50多個地面頻道，以及多元網路平臺播出，收視人群過億。 As a signature TV talk show under “Sun Media Group”, Yang Lan One on One focuses on getting to know leading figures from the fields of international politics, business, society and culture. On this program, with the idea of “recording the spiritual value of the time”, Yang Lan profiles guests' life stories, career experiences, and personal insights. Its 14-year history has made it one of the most highly regarded and well known in-depth talk shows in China. The talk show’s host, Yang Lan, guided by her personal style and unique viewpoint, has over the years conducted interviews with over 600 international figures and celebrities from around the world. Her guests have included David Cameron, Sophie Marceau, Hilary Clinton, Henry Kissinger, Ban Ki-moon, Andrew L. Webber, Bill Gates, Nicole Kidman, Jackie Chan, David Beckham, Kobe Bryant, Celine Dion, and Michael Phelps. The program is broadcasted on Beijing Television and over 50 Terrestrial Channels, as well as video websites, reaching an audience of over 100 million in China and other Southeast Asian countries.