The Huyan (Chinese: 呼衍、呼延; Wade–Giles: Huyen; Mongolian: Khiyad) was a noble house that led the last remnants of the Northern Xiongnu to Dzungaria during the second century after the Battle of the Altai Mountains. The House of Huyan is an earlier maternal lineage name subsequently replaced by Suibu, much as the Ashina (阿史那) and Yujiulu (郁久閭).
By the 3rd century BCE, the upper stratum of the Xiongnu was made up of five aristocratic houses, Luandi (攣鞮, house of the Chanyu and the Tuqi King of the east and west), Huyan (呼衍), Xubu (須卜) (later transcribed as Suibu), Qiulin (丘林) and Lan (蘭). Both the Huyan and Xubu settled in the east, Qiulin and Lan in the west and Luandi at the center of Mongolia.
Wenn die bunten Fahnen wehen, geht die Fahrt wohl über's Meer.
Woll'n wir ferne Lande sehen, fällt der Abschied uns nicht schwer.
Leuchtet die Sonne, ziehen die Wolken,
klingen die Lieder weit über's Meer.
Sonnenschein ist unsere Wonne, wie er lacht am lichten Tag.
Doch es geht auch ohne Sonne, wenn sie mal nicht scheinen mag.
Blasen die Stürme, brausen die Wellen,
Hei, die wilden Wandervögel ziehen wieder durch die Nacht
singen ihre alten Lieder, daß die Welt vom Schlaf erwacht.
Kommt dann der Morgen, sind sie schon weiter,
über die Berge wer weiß wohin?
Wo die blauen Gipfel ragen, lockt so mancher steile Pfad,
immer vorwärts, ohne Zagen, bald sind wir dem Ziel genaht.
Schneefelder blinken, schimmern von ferne her,