NOTA EDITORIAL

Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.

El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.

Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.

Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:

Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928

Joe Trapido: El gigante desbordado de África Los recientes análisis sobre los problemas del Congo han puesto en primer plano la importancia de la acción y los comportamientos locales y la complejidad impenetrable de aquellos, excluyendo el análisis estructural como variable explicativa. En una refutación contundente, Joe Trapido sostiene que es tan inverosímil negar la acción de actores externos poderosos como el peso decisivo de los actores africanos. La dinámica de una acumulación primitiva que nunca garantiza un desarrollo sostenido y cuyos beneficios se filtran irremediablemente al exterior.

NLR cover image

ÍNDICE

  1. Joe Trapido: El gigante desbordado de África Los recientes análisis sobre los problemas del Congo han puesto en primer plano la importancia de la acción y los comportamientos locales y la complejidad impenetrable de aquellos, excluyendo el análisis estructural como variable explicativa. En una refutación contundente, Joe Trapido sostiene que es tan inverosímil negar la acción de actores externos poderosos como el peso decisivo de los actores africanos. La dinámica de una acumulación primitiva que nunca garantiza un desarrollo sostenido y cuyos beneficios se filtran irremediablemente al exterior.
  2. Joshua Wong: Escolarismo en marcha Entrevista al joven de dieciocho años que lidera a los estudiantes de secundaria radicales de Hong Kong. Joshua Wong analiza su formación personal y política, la batalla contra el programa de educación patriótica impuesto por Pekín y la ocupación durante tres meses de las calles de la ciudad por el Movimiento de los Paraguas en una lucha por la democratización.
  3. Sebastian Veg: Legalistas y utópicos Rasgos distintivos del Movimiento de los Paraguas de Hong Kong, en contraste con Occupy, Tiananmen y las sentadas de los Girasoles en Taiwán. Sebastián Veg determina las especificidades histórico-políticas de una protesta que convirtió una vía de varios carriles en un jardín urbano y un espacio de producción artística en nombre del procedimiento constitucional.
  4. Franco Moretti, Dominique Pestre: Jerga bancaria ¿Qué puede revelar el análisis lingüístico cuantitativo de las instituciones globales? Desde Bretton Woods hasta el presente, el lenguaje de los informes del Banco Mundial ha experimentado reveladoras modulaciones. Moretti y Pestre efectúan un seguimiento del descenso de los referentes concretos y de los verbos activos, del triunfo de los acrónimos sobre los Estados-nación y del irresistible ascenso de «gobernanza».
  5. Fredric Jameson: La estética de la singularidad ¿Puede la posmodernidad seguir definiendo el presente o se trata de un concepto ya obsoleto? En una soberbia retrospectiva y mediante una revaluación sobresaliente, Fredric Jameson reflexiona sobre la lógica cultural de la globalización y sobre sus temporalidades. El arte, la gastronomía y los derivados financieros, como ideas y acontecimientos únicos; la política global y las posibilidades antagonistas como apropiaciones de territorio o espacio ocupado.
  6. Adam Tooze: Cómo manejar mal la crisis Adam Tooze reseña el libro Hall of Mirrors, de Barry Eichengreen. Cómo los alumnos de Milton Friedman, especialistas en la Gran Depresión, ayudaron a avivar la crisis financiera de 2008.
  7. Emilie Bickerton: La cultura después de Google Emilie Bickerton reseña el libro The People’s Platform, de Astra Taylor. Diagnóstico de una producción cultural devaluada por la consolidación digital y de las propuestas políticas de contraataque.
  8. Achin Vanaik: Los maoístas nepalíes en el poder Achin Vanaik reseña los libros The Bullet and the Ballot Box, de Aditya Adhikari, y Battles of the New Republic, de Prashant Jha. La revolución maoísta nepalí controlada por Nueva Delhi y sus sátrapas.