OpenEdition recrute un(e) chargé(e) de projets éditoriaux

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet éditorial web, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2015 ou 1er novembre 2015

Employeur : Aix-Marseille Université

Niveau d’études : Licence ou Master

Expérience : une expérience en secrétariat d’édition ou de rédaction souhaitée

Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)

Contrat : CDD de 12 mois à plein-temps (renouvelable trois fois).

Rémunération : (Ingénieur d’études Aix-Marseille Université) : 1427€ à 1727€ net/mois selon l’expérience du candidat. Valorisation du salaire après un an.
Prise en charge du titre de transport mensuel à hauteur de 50%

Congés : 50 jours par an la première année. 58 jours par an les années suivantes.

Date limite de dépôt des candidatures :  26 juillet 2015

Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE

Corps : Ingénieur d’études

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service livres du Pôle édition, vous assurerez le réalisation des ouvrages publiés par OpenEdition Press et le suivi des sites des éditeurs de la plateforme OpenEdition Books. Le poste se situe à l’interface entre les auteurs, les équipes éditoriales, les partenaires extérieurs et les différentes équipes internes (informatique, information scientifique, référencement, communication, diffusion commerciale, etc.). Dans un contexte d’internationalisation croissante, vous pourrez aurez également à travailler avec des interlocuteurs non-francophones.

Activités principales

  • Effectuer la validation de la version finale des contenus ;
  • Collecter les contenus (textes, sons, images) auprès des auteurs ;
  • Mettre aux normes : les notes, les bibliographies, les tables, les listes, les appels des figures, les index, les légendes ;
  • Assurer la préparation et la mise au point des contenus requis par les formats de diffusion ;
  • Fournir un accompagnement et des conseils (techniques et éditoriaux) aux usagers de la plate-forme.

Activités associées

  • Transmettre aux auteurs les orientations, remarques, du comité de rédaction ;
  • Assurer le suivi de réalisation de la publication ou du site ;
  • Piloter les activités d’une équipe de production interne ou externe ;
  • Faire respecter la charte graphique ;
  • Mettre en place et exploiter les indicateurs d’usages quantitatifs et qualitatifs (établissement de synthèse annuelle) ;
  • Informer les utilisateurs sur les législations en vigueur concernant le droit d’auteur et le droit à l’image ;
  • Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel ;
  • Veiller à l’ergonomie de la plateforme.

Compétences principales

  • Connaissance de l’orthotypographie et des normes bibliographiques pour l’édition scientifique ;
  • Connaissance générale des normes et techniques de la structuration de contenus (XML,DTD…) ;
  • Connaissance approfondie de la chaîne éditoriale et des techniques qui lui sont propres, de manière à dialoguer avec les interlocuteurs spécialisés (rédacteurs, développeurs, intégrateurs, graphistes…) ;
  • Connaissance générale des sciences de l’information et de la communication, ainsi que des normes et standards de l’Internet et du multimédia ;
  • Connaissance des outils de publication et de gestion de contenus pour le Web (CMS) ;
  • Maîtriser les logiciels de traitement de texte et de publication assistée par ordinateur ;
  • Définir le système d’épreuvage adapté au mode de production et pratiquer la lecture critique des épreuves ;
  • Situer son niveau d’intervention sur les contenus dans un contexte donné ;
  • Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français.

Compétences linguistiques

  • Maîtrise d’une langue étrangère (niveau 2 à l’écrit comme à l’oral en compréhension et expression).

Formations et expérience professionnelle

  • Domaines de formation : métiers de l’édition, web, lettres, sciences humaines et sociales
  • Expérience souhaitable  en secrétariat de rédaction ou en gestion de projet web ou numérique en rapport avec la branche d’activité professionnelle ;
  • Une expérience en immersion à l’étranger sera remarquée.

Candidature

Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org

 

OpenEdition recrute un(e) Chargé(e) de projet éditorial web

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet éditorial web, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2015
Statut : CDD à temps plein
Durée : un an renouvelable
Employeur : CNRS
Rémunération : à partir de 1643 € net / mois. 47 jours de congés par an
Prise en charge du titre de transport mensuel à hauteur de 50%
Niveau d’études : Licence ou Master
Expérience : une expérience en gestion de projets web est souhaitée
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)
Date limite de dépôt des candidatures :  26 juillet 2015
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE
Corps : Ingénieur d’études

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service revues du Pôle édition, vous assurerez le suivi des projets d’édition électronique et le fonctionnement des sites des revues en production. Le poste se situe à l’interface entre les équipes éditoriales des revues, les partenaires extérieurs et les différentes équipes internes (informatique, information scientifique, référencement, communication, diffusion commerciale, etc.). Dans un contexte d’internationalisation croissante, vous  aurez également à travailler avec des interlocuteurs non-francophones.

Lire la suite

OpenEdition recrute un(e) assistant(e) d’indexation

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / Openedition recrute un-e assistant-e d’indexation, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2015.
Statut : CDD à temps plein, niveau assistant ingénieur.
Durée : 4 mois.
Salaire : A partir de 1300€ net / mois, en fonction de l’expérience.
Employeur : Université d’Aix-Marseille.
Niveau d’étude : Bac + 2.
Lieu de travail : Marseille, technopôle de Château-Gombert.
Candidater : envoyer CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org
Date limite de dépôt des candidatures : 15 juillet 2015.
Branche d’activité professionnelle : F, Information, Documentation, Culture, Communication, Edition, TICE.
Emploi type : Assistant de ressources documentaires.
Corps : Assistant ingénieur.

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service documentation et interopérabilité du pôle information scientifique, vous assurerez l’indexation des livres diffusés sur la plateforme OpenEdition Books. Cette mission est réalisée sous la responsabilité de la chargée de la qualité documentaire et en étroite collaboration avec le libraire du pôle freemium.
L’indexation permet d’assurer la visibilité des ressources auprès du public académique, des bases de données scientifiques et des services utilisés par les bibliothèques, ainsi que d’assurer la diffusion des livres électroniques auprès des revendeurs.
Elle est donc indispensable au bon fonctionnement et au développement de la plateforme Books, d’une part, et à la diffusion commerciale des ressources y étant publiées, d’autre part.

Compétences principales

  • Bonne connaissance des techniques documentaires, des systèmes de classification et d’indexation.
  • Bonne connaissance des formats et standards normalisés de description des documents sur tous supports.
  • Bonne connaissance des techniques de la chaîne documentaire et des règles de la bibliothéconomie.
  • Connaissance des outils propres à l’information scientifique et technique.
  • Connaissance des sciences humaines et sociales.
  • Connaissance générale des circuits d’édition.

Compétences associées

  • Analyser le contenu de documents spécialisés.
  • S’approprier le champs disciplinaire dans lequel s’exerce l’activité.
  • Goût du travail en équipe.

Compétences linguistiques

Bonne compréhension de l’anglais. La compréhension d’au moins une autre langue (espagnol, italien ou allemand) serait un plus.

Formation et expérience professionnelle

  • Titulaire d’un diplôme de niveau Bac + 2 en documentation ou métiers du livre.
  • Débutants acceptés.

 

OpenEdition Press : nouvelle publication dans la collection Brésil / France

OpenEdition Press publie un nouvel ouvrage dans sa collection bilingue Brésil / France | Brasil / França. Coordonné par Sonia Maria Karam Guimarães et Bernard Pecqueur, il présente et discute le résultat de travaux menés par des équipes de recherche française (université Joseph-Fourier – Grenoble-I et université Pierre-Mendès-France – Grenoble-I) et brésilienne (université fédérale de Rio Grande do Sul).

Innovation, territoire et arrangements coopératifs
Inovação, território, e arranjos cooperativos

L’ouvrage aborde quelques-unes des questions liées à la nouvelle configuration économique et sociale de nos sociétés, où la connaissance joue un rôle prépondérant en tant que source de création des richesses. Il entend montrer que la compétitivité économique ne dépend pas seulement des coûts de production ou des atouts technologiques particuliers, mais de la capacité permanente d’innovation, du haut niveau de qualification du personnel, ainsi que du milieu qui doit être propre à stimuler et à récompenser les innovateurs. Les contributions examinent ainsi des situations socioculturelles fort diverses, aussi bien d’un point de vue économique qu’historique, dans le but avoué de mieux connaître les différentes stratégies possibles face à des changements économiques profonds.

Initialement rédigés en partie en portugais et en partie en français, les textes sont publiés, après un travail de traduction, en version intégrale dans les deux langues.

À venir dans la collection…

Trois autres ouvrages de la collection sont à paraître en 2015 dans les deux éditions, française et portugaise :

  • Paroles en images | Palavras em imagens, coordonné par Carlos Fausto et Carlo Severi ;
  • Art et société | Arte e vida social, coordonné par Alain Quemin et Glaucia Villas Bôas ;
  • Esclavage et subjectivités | Escravidão e subjetividades, coordonné par Myriam Cottias et Hebe Mattos.

Disponibilité

Comme tout le catalogue d’OpenEdition Press, les deux livres sont publiés sous licence CC-BY-NC-ND 3.0 et accessibles en libre accès au format HTML aux adresses suivantes :

Il sont également disponibles à l’achat au format ePub à partir de la librairie électronique d’OpenEdition et dans leur version papier en impression à la demande

OpenEdition à la rencontre des bibliothécaires

ALA 2015 San Francisco En ce début d’été, l’équipe d’OpenEdition sera présente à plusieurs salons et congrès dédiés aux bibliothèques. N’hésitez pas à prendre rendez-vous avec nous, notamment si vous souhaitez plus d’informations sur les offres OpenEdition Freemium for Books et OpenEdition Freemium for Journals.

  • 25 juin 2015, University of California Berkeley, 303 Doe Library, 14h30-16h00
    Julie Therizols et Julien Gilet, chargés de développement Freemium, feront une présentation d’OpenEdition et de son modèle freemium à la Doe Library.
  • 26 au 29 juin 2015, San Francisco
    American Library Association (ALA) Annual conference
    Julie Therizols et Julien Gilet rencontreront les bibliothécaires sur le stand d’OpenEdition (n°2306) dans l’espace réservé aux Presses universitaires.

    • Une présentation du programme freemium pour les livres sera donnée dans le cadre de l’Assemblée générale du Collectif international des fonds documentaires en langue française (CIFNAL), qui se tiendra en parallèle.
    • OpenEdition participera à une discussion sur l’édition de monographies en Open Access organisée par le groupe de discussion Classical Medieval Renaissance de la section WESS (Western European Studies Section) le samedi 27 juin de 15h00 à 16h00.
    • Consulter le programme complet de la conférence annuelle d’ALA
    • Suivez la conférence annuelle d’ALA sur Twitter : #ala2015

Pour suivre ces membres d’OpenEdition sur Twitter : @JulieTherizols, @juliengilet et @jcpeyssard.

OpenEdition Lab au Salon Innovatives SHS (16-17 juin 2015)

InnovativesSHS_©CNRS2015

InnovativesSHS_©CNRS2015

L’Institut des Sciences Humaines et Sociales (INSHS) du CNRS a organisé en 2013 le premier salon national dans le but de promouvoir la capacité des unités de recherches en SHS à valoriser et à transférer leurs acquis vers le monde économique et social. Cette première édition des Innovatives SHS a réuni une quarantaine de laboratoires et 900 visiteurs, au nombre desquels des représentants des mondes politique, industriel, associatif et académique1.

Pour cette nouvelle édition, près de 70 projets concrets de valorisation seront présentés dans les domaines du patrimoine, de l’analyse territoriale, de l’éducation ou de la santé, dont plusieurs portés, du fait de l’internationalisation du salon, par des équipes allemandes ou québécoises. Tout au long du salon, des animations et des tables rondes seront organisées afin de dynamiser les échanges entre scientifiques, partenaires économiques et visiteurs.

Organisée par l’Institut des Sciences Humaines et Sociales du CNRS en association avec l’Inra et le Consortium de valorisation thématique de l’Alliance Athéna, le salon s’ouvre à l’international, avec deux pays invités, l’Allemagne et le Canada (Québec) et se tiendra les 16 et 17 juin 2015 au Centre des Congrès de la Villette, Cité des sciences et de l’industrie (Paris).

L’équipe d’OpenEdition Lab sera présent au salon pour présenter les programmes R&D et réaliser quelques démonstrations de ses logiciels. Patrice Bellot, Professeur des universités à Aix-Marseille Université et directeur scientifique d’OpenEdition Lab participera à la table ronde du 17 juin sur « Les Big Data pour les Sciences Humaines et Sociales ».

Venez nous rencontrer au stand B-83 – Section Éducation.

Pour en savoir plus : programme complet et inscriptions sur innovatives.cnrs.fr

  1. OpenEdition avait participé à la première édition du salon Innovatives SHS en 2013 pour présenter le programme Freemium et la plateforme Hypothèses (http://leo.hypotheses.org/10744) []

1000 carnets au catalogue d’Hypothèses

Crowded spring

Le catalogue des carnets d’Hypothèses vient d’accueillir son millième carnet ! Ce chiffre symbolique vient couronner six années d’existence de la plateforme. Il témoigne du dynamisme de la communauté des carnetiers et de la qualité des contenus publiés chaque jour sur Hypothèses.

À cette occasion, nous avons souhaité mettre en avant des carnets représentatifs des disciplines, des thématiques, des pays et des langues accueillies sur la plateforme. Les équipes francophone, germanophone et hispanophone d’Hypothèses vous invitent à découvrir une sélection de dix carnets ayant rejoint la plateforme récemment :

Le catalogage est une étape importante dans la vie d’un carnet sur Hypothèses : elle permet une valorisation accrue des carnets, dès lors que ces derniers sont actifs et possèdent un projet éditorial structuré. La mise au catalogue améliore  la visibilité et le référencement du carnet, notamment via l’attribution d’un ISSN par la Bibliothèque nationale de France. Elle rend enfin possible l’abonnement par tout lecteur intéressé, qui peut ainsi être alerté régulièrement des nouvelles publications du carnet.

Si votre carnet ne figure pas encore dans notre catalogue et que vous pensez qu’il y aurait sa place, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse hypotheses[at]openedition.org.

L’équipe d’Hypothèses et son Conseil scientifique remercient chaleureusement les carnetiers pour la vitalité de leur communauté, la qualité de leurs publications et pour leur inventivité permanente.

À très bientôt sur Hypothèses !

Lire ce billet en anglais

Lancement du portail GIS « Moyen-Orient et Mondes musulmans »

logo momm

Le site du GIS « Moyen-Orient et Mondes musulmans » est en ligne ! Valorisant la recherche en sciences humaines et sociales portant sur cette aire au centre de l’actualité, le site a été réalisé par l’équipe d’Hypothèses dans le cadre d’un partenariat entre OpenEdition et l’équipe du GIS Moyen-Orient et mondes musulmans.

Le Groupement d’intérêt scientifique « Moyen-Orient et Mondes musulmans » a été créé le 1er janvier 2013  par le CNRS. Il a vocation à fédérer l’ensemble des équipes de recherche françaises qui travaillent dans ce domaine, dans toutes les disciplines concernées. Il a également pour mission de favoriser la diffusion et la visibilité de la recherche francophone en France et à l’étranger, et de maintenir et développer une politique de documentation dynamique (bibliothèques, revues, numérisation).

Dans ce cadre, le GIS « Moyen-Orient et Mondes musulmans » a décidé de faire appel à OpenEdition pour créer et valoriser son site web, en s’appuyant sur le large spectre de revues, livres et carnets de recherche spécialisés déjà présents sur Revues.org, OpenEdition Books et Hypothèses.

Le site du GIS « Moyen-Orient et Mondes musulmans » a pour objectif de devenir un véritable portail d’information sur ce champ de la recherche. Il présentera, dans ses différentes rubriques, les activités du GIS et de ses partenaires, des organes de recherche (associations, centres de recherche), les collections en bibliothèque, l’offre de formation, les publications, les chercheurs via un annuaire, l’état de la recherche en France (Livre blanc des études françaises sur le Moyen-Orient et les mondes musulmans, thèses en cours et soutenues, programmes ERC/ANR) et les événements scientifiques, notamment le Congrès du GIS.

Ce site a été réalisé par l’équipe d’Hypothèses. Il s’agit d’un carnet de recherche spécifique, disposant de fonctionnalités particulières et pour lequel un suivi individualisé a été réalisé sous la forme d’une prestation. En 2015, le partenariat avec le GIS se poursuivra autour de la contribution de l’équipe d’Hypothèses à l’éditorialisation et à la maintenance technique du portail.

Journée internationale de la Francophonie 2015

francophonieÀ l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, le 20 mars 2015, nous proposons un aperçu des publications des différentes plateformes d’OpenEdition susceptibles d’intéresser nos publics francophones, que ce soit la communauté des chercheurs ou le grand public.

Repères. Recherches en didactique du français langue maternelle

La revue Repères, publiée par les Éditions de l’École normale supérieure de Lyon depuis 1900, rend compte des recherches en cours en didactique du français langue maternelle ou dans des champs connexes. C’est une revue internationale qui publie principalement en français avec des résumés en anglais, en allemand et en espagnol. Elle est diffusée sur la plateforme Revues.org depuis 2013 en Open Access Freemium : le format HTML est en accès libre et les formats PDF et ePUB sont accessibles via les bibliothèques abonnées au programme OpenEdition Freemium for Journals.
http://reperes.revues.org

Littératures francophones. Parodies, pastiches, réécritures, Lise Gauvin et al (dir), Lyon : ENS Éditions, 2013

À partir d’exemples tirés des littératures québécoise, belge, antillaise et africaine, les auteurs examinent les conditions d’existence des littératures de langue française, leurs interrelations, et leur manière de coexister avec des littératures mieux établies et plus anciennes, comme la littérature française. Cet ouvrage est diffusé en ligne en accès libre sur la plateforme OpenEdition books. L’accès aux versions PDF et ePub est réservé aux usagers des bibliothèques abonnées au programme OpenEdition Freemium for Books.
http://books.openedition.org/enseditions/2430

Crier écrire. Genèses littéraires en Afrique et dans la Caraïbe

Ce blog diffuse le résultat des recherches sur la genèse et la réception des littératures francophones du Sud en cours à l’Institut des Textes et Manuscrits modernes (ITEM, CNRS/ENS, France). L’objectif est constituer progressivement un état des lieux de la recherche sur les patrimoines littéraires écrits en Afrique et dans les Caraïbes et de proposer une veille sur les approches génétiques menées sur ces corpus (actualités des parutions, des événements scientifiques et des recensions…). L’ensemble des billets sont en accès libre intégral. C’est le cas de tous les carnets diffusés sur la plateforme Hypothèses.
http://kouroumanus.hypotheses.org

Atelier numérique du LabexMed : les outils d’OpenEdition, 10 mars 2015

Logo du Labex Med

Le prochain Atelier du numérique organisé par le LabexMed sera consacrée à la présentation des plateformes et services d’OpenEdition par Delphine Cavallo (Cléo).

Dans le cadre du pôle Humanités numériques de LabexMed et du pôle Image, son, pratiques numériques en sciences humaines et sociales de la MMSH, les Ateliers du numérique proposent tout au long de l’année un programme de formations courtes.

L’atelier se tiendra le 10 mars prochain de 14h00 à 17h00 en salle PAF de la MMSH  à Aix-en-Provence. Cette session est ouverte à tou-te-s, sur simple inscription via un formulaire en ligne.

Les sciences à l’âge de l’accès ouvert

Nous reproduisons ci-dessous dans son intégralité un article de Marin Dacos, publié le 4 mars 2015 dans CNRS Le Journal à l’adresse : https://lejournal.cnrs.fr/billets/les-sciences-a-lage-du-libre-acces

Peu à peu, la mise à disposition gratuite de la littérature scientifique bouleverse l’accès du public à la recherche. Marin Dacos, directeur du Centre pour l’édition électronique ouverte, revient sur les enjeux de cette discrète révolution.

La prochaine fois que vous verrez un lecteur penché sur un écran dans le métro, songez qu’il n’est peut-être pas absorbé par le dernier ragot concernant une star de la téléréalité, mais en train de lire un article scientifique. Pourtant, la littérature scientifique a mauvaise réputation : elle passe pour être illisible en égale proportion de sa scientificité. On demande alors souvent aux médiateurs en tous genres de simplifier, résumer et illustrer une littérature qui n’a, normalement, pour lecteur et pour destinataire que les spécialistes.

Un lectorat majoritairement non académique

La littérature « chiantifique » peut-elle donc intéresser d’autres personnes que les chercheurs à blouse blanche ? Contre toute évidence, oui. On découvre chaque jour des usages nouveaux et inattendus produits par l’existence de contenus scientifiques de très haute qualité sur la Toile. La consultation de PubMed Central, gigantesque base de littérature biomédicale, n’est qu’à 27 % le fait des universitaires : les autres lecteurs sont issus de sociétés privées (17 %) et, surtout, 40 % sont des « citoyens » nous apprend Alma Swan, spécialiste de la communication entre chercheurs, dans une publication de référence publiée par l’Unesco sur l’accès ouvert. On sait aussi que les communautés de patients sont particulièrement actives, non seulement dans la lecture de la littérature scientifique, mais aussi dans la production de savoirs nouveaux. Lire la suite

Salon du livre de Paris, 20-23 mars 2015

logo SDL 2015_dates_FRL’équipe d’OpenEdition sera présente au Salon du livre de Paris, du 20 au 23 mars 2015, au sein d’un stand associant plusieurs acteurs français de la valorisation de la recherche en science humaines et sociales. Cette édition du Salon, dont le pays invité est le Brésil, sera aussi l’occasion pour OpenEdition de présenter ses publications lusophones, notamment une nouvelle collection de livres, fruit d’une collaboration scientifique franco-brésilienne.

Un stand collectif pour les acteurs de la valorisation et la diffusion de la recherche en SHS

Le livre papier appartient-il au passé et le numérique au futur ? Le présent est bien plus riche que cette dichotomie réductrice. À l’occasion du Salon du livre, des acteurs de la valorisation de la recherche en sciences humaines et sociales débattent de ces questions et s’associent pour présenter des objets éditoriaux adaptés à de nouveaux usages ainsi que les outils et infrastructures qui y donnent accès.
Sous le thème commun “Savoirs en mutation : produire, éditer, diffuser les sciences humaines aujourd’hui”, le stand rassemblera :

  • OpenEdition, quadruple plateforme de publication en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda) ;
  • Les Éditions de la Maison des sciences de l’homme et le Comptoir des Presses d’université (FMSH-Diffusion) de la Fondation Maison des sciences de l’homme ;
  • L’Idefi CreaTIC (Initiative d’excellence en formations innovantes du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, portée par l’université Paris 8 avec 55 partenaires nationaux et internationaux) ;
  • L’Alliance Athéna (Alliance nationale pour les sciences humaines et sociales, lieu espace de concertation, de médiation et de coopération entre les institutions de recherche en sciences humaines et sociales).

Vous pourrez retrouver les participants à cette initiative et leurs auteurs dans une série de débats et de rencontres organisés tout au long du Salon du LivreÀ noter en particulier, le lundi 23 mars de 9h30 à 10h30, la table-ronde “Les mutations du savoir : la chaîne du livre collaboratif”, avec Emmanuelle Corne (Éditions de la MSH), Jean-Christophe Peyssard (OpenEdition), Michel Zumkir (FMSH-Diffusion).

OpenEdition lusophone : une collaboration scientifique avec les acteurs de la recherche au Portugal et au Brésil

Depuis 2011, OpenEdition tisse des liens avec la communauté scientifique et les éditeurs des pays lusophones en partenariat avec le Centro em Rede de Investigação em Antropologia et la Fundação Calouste Gulbenkian au Portugal, et la Capes (Coordenação de aperfeiçoamento do pessoal de nível superior, Ministério da Educaçã) au Brésil. Son catalogue rassemble à présent plus de 20 revues en sciences humaines et sociales publiées au Brésil, au Portugal ou en Angola. Par ailleurs, OpenEdition Press vient d’inaugurer une nouvelle collection de livres bilingues français-portugais avec un premier ouvrage intitulé Mémoire et nouveaux patrimoines, et dans son édition en portugais, Memória e novos patrimônios. Cette double publication est le fruit d’une coopération entre des équipes de recherche françaises et brésiliennes sous la direction Cécile Tardy et Vera Dodebei.
L’ensemble des contenus lusophones d’OpenEdition (livres, blogs et annonces) sont présentés sur le site LusOpenEdition et seront mis à l’honneur à l’occasion du Salon du Livre. Lire la suite

Inauguration de la revue Brésil(s)

Brésil(s) n°5La revue Brésil(s) a récemment rejoint la plateforme Revues.org avec l’intégralité de sa collection.

Cette revue semestrielle, fondée en 2012, étudie le Brésil, son histoire, sa société, ses espaces dans des perspectives issues de débats théoriques et de recherches empiriques capables d’en renouveler l’analyse et la perception. Les articles publiés sont automatiquement traduits en français. L’équipe éditoriale de la revue présente son projet scientifique complet à cette URL : http://bresils.revues.org/946

Éditée par le Centre de Recherches sur le Brésil Colonial et Contemporain (CRBC-Mondes Américains/EHESS) et publiée par les Éditions de la Maison des sciences de l’homme, Brésil(s) prend la suite des Cahiers du Brésil Contemporain.

L’intégralité de sa collection, soit six numéros, est désormais en ligne : les articles au format HTML sont disponibles en libre accès et les formats détachables (PDF et ePub) sont disponibles dans les bibliothèques et institutions abonnées au bouquet OpenEdition Freemium for Journals.

Le Brésil et le Portugal sur OpenEdition

Depuis 2011, OpenEdition tisse des liens avec la communauté scientifique et les éditeurs des pays lusophones en partenariat avec le Centro em Rede de Investigação em Antropologia à Lisbonne et la Fundação Calouste Gulbenkian. Son catalogue rassemble à présent plus de 20 revues en sciences humaines et sociales publiées au Brésil, au Portugal ou en Angola. Ces publications, ainsi que l’ensemble des contenus lusophones d’OpenEdition (livres, blogs et annonces) sont présentés sur le site LusOpenEdition et seront mis à l’honneur sur notre stand au Salon de livre de Paris du 20 au 23 mars prochain.

OpenEdition Press : lancement de la collection bilingue Brésil / France

OpenEdition Press publie Mémoire et nouveaux patrimoines, et dans son édition en portugais, Memória e novos patrimônios, deux ouvrages qui inaugurent la collection bilingue Brésil / France | Brasil / França. Cette double publication est le fruit d’une coopération entre des équipes de recherche françaises et brésiliennes. Initialement rédigés en partie en portugais et en partie en français, les textes sont publiés, après un travail de traduction, en version intégrale dans les deux langues.

Ce premier opus, dirigé par Cécile Tardy et Vera Dodebei, réunit une quinzaine de chercheurs autour des thématiques de patrimonialisation, de mémoire sociale et de mise en mémoire. La première partie, à visée théorique, offre des points de vue de chercheurs sur la question en confrontant leurs approches sur la thématique de la relation entre mémoire sociale et patrimonialisation. Une seconde partie s’articule autour d’une série de six études de cas. Le principe est de montrer à partir de cas concrets comment la relation entre mémoire et patrimoine est en jeu dans les sociétés brésiliennes et françaises étudiées. L’ouvrage s’adresse à la fois aux lecteurs de sciences humaines et sociales (chercheurs, enseignants, étudiants) intéressé par la problématique de la mémoire sociale et de la patrimonialisation, et aux professionnels exerçant dans le domaine de la valorisation du patrimoine et de la mémoire.

Quatre autres ouvrages de la collection sont à paraître pour 2015, dans les deux éditions française et portugaise. Lire la suite

OpenEdition recrute un(e) Chargé(e) de projet éditorial web

9465004281_440b374202_zLe Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet éditorial web, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er avril 2015 ou 1er  mai 2015
Statut : CDD à temps plein
Durée : un an renouvelable
Employeur : CNRS
Rémunération : à partir de 1643 € net / mois. 47 jours de congés par an
Niveau d’études : Licence ou Master
Expérience : une expérience en gestion de projets web est souhaitée
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)
Date limite de dépôt des candidatures :  12 février 2015
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE
Corps : Ingénieur d’études

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service d’accompagnement éditorial du Pôle édition, vous assurerez le suivi des projets d’édition électronique et le fonctionnement des sites des revues en production. Le poste se situe à l’interface entre les équipes éditoriales des revues, les partenaires extérieurs et les différentes équipes internes (informatique, information scientifique, référencement, communication, diffusion commerciale, etc.). Dans un contexte d’internationalisation croissante, vous pourrez interagir avec des interlocuteurs non-francophones.

 Activités principales

– Animer la communauté des utilisateurs, francophones et non-francophones ;
– Fournir un accompagnement et des conseils (techniques et éditoriaux) aux usagers de la plate-forme ;
– Rédiger des supports de communication à destination des usagers de la plate-forme ;
– Suivre les évolutions du logiciel afin d’assurer le déploiement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux attentes des usagers ;
– Faire évoluer les sites en liaison avec les développeurs web, l’intégrateur et les graphistes et maintenir les articulations avec les autres sites web de la plate-forme.

Activités associées

– Mettre en place et exploiter les indicateurs d’usages quantitatifs et qualitatifs (établissement de synthèse annuelle) ;
– Former, en présentiel et/ou à distance, les équipes éditoriales, y compris non-francophones ;
– Informer les utilisateurs sur les législations en vigueur concernant le droit d’auteur et le droit à l’image ;
– Analyser les attentes des utilisateurs de la plateforme ;
– Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel ;
– Veiller à l’ergonomie de la plateforme.

Compétences principales

– Avoir une connaissance générale des sciences de l’information et de la communication, ainsi que des normes et standards de l’Internet et du multimédia ;
– Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français ;
– Connaissance des outils de publication et de gestion de contenus pour le Web (CMS).

Compétences linguistiques

– Maîtrise d’une langue étrangère (niveau 2 à l’écrit comme à l’oral en compréhension et expression).

Formations et expérience professionnelle

– Domaines de formation : multimédia ou web, édition, documentation ;
– Expérience souhaitable en gestion de projet web ou numérique en rapport avec la branche d’activité professionnelle ;
– Une expérience en immersion à l’étranger sera remarquée.

Candidature

– Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org