A Glimpse of Poland. A few minutes long video clip of my town, and only my town - because why not promote the whole country by showing just one city :-). Besides, heck, Radom also deserves a promo video, even if an amateur one. Radom też zasługuje na eksportowy klip promocyjny - nawet, jeśli tylko amatorski. Jeśli cudzoziemiec - a w szczególności Amerykanin - zapyta Was, jak właściwie wygląda ta Polska - a w szczególności jak wygląda Radom - to być może mój filmik na coś się przyda. Innymi słowy kawał dobrej (ok, przynajmniej według mnie), nikomu niepotrzebnej roboty :-). Tłumaczenie tego mówionego początku: „Jak wielu z was potrafi powiedzieć kilka słów o Europie? Podnieście ręce! Jest całkiem zróżnicowana, co nie? A jak wielu z was potrafi powiedzieć kilka słów o Polsce? No właśnie, jedynie garstka. Ponieważ Polsce, jak się wydaje, zawsze brakowało właściwej promocji. Ale jak wielu z was chciałoby dowiedzieć się trochę o tym europejskim kraju? Pozwólcie mi więc być waszym gospodarzem, albo przewodnikiem, jeśli wolicie... W końcu Polska jest moim domem." :-) There are two royalty-free music tracks used in the video, licensed under Creative Commons „Attribution 3.0": 1. - Name of the track: „The Cannery", music begins at 0:49 and finishes at 3:51 - Artist of the track: Kevin MacLeod -- http://incompetech.com - Direct URL of the track: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100845 - Link to online license terms: http://incompetech.com/music/royalty-free/youtubeFAQ.html , section „Can I use this music in the YouTube partner program?" and „Do I have to use the Creative Commons license YouTube offers? Or can I use the standard Youtube license?" - Terms of the license: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode 2. - Name of the track: „Mountain Breeze", music begins at 3:52 and finishes at 6:52 - Artist of the track: Chris Martyn and Geoff Harvey - http://www.purple-planet.com - Direct URL of the track: http://www.purple-planet.com/#/preview-mountain-breeze/4538156265 - Link to online license terms: http://www.purple-planet.com/#/using-our-music/4530987968 (cit. „In practice, anyone can use the music in the free section for absolutely nothing, for any purpose, including commercial use.") - Terms of the license: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode The Polish flag image that was used in the video is also royalty-free content: - Name of the image: Flag to Poland - Artist of the image: Vistas - Direct URL of the image: http://www.stockfreeimages.com/3967906/Flag-to-Poland.html#_ - Link to online license terms: http://www.stockfreeimages.com/terms.html , section "Royalty-Free License" (cit.: "At this time StockFreeImages provides access to its content for free, in exchange for image attribution and/or a link back to our website.") © Vistas | Dreamstime Stock Photos & Stock Free Images

• published: 26 Aug 2013
• views: 1694