Roberto Carlos may refer to:
Camilo Blanes Cortés (born September 16, 1946), better known as Camilo Sesto, is a Spanish singer, composer and producer who enjoyed fame during the 1970s and the 1980s. Probably the most prominent male voice of Spanish pop music at that time, he became famous for his powerful, carefully arranged ballads, pop and rock. He has the world record of more number ones in the world: 52 overall and 18 in the list of 40 Principales.
Camilo Sesto was born in Alcoi, a city located in the province of Alicante, on September 16, 1946. Sesto sang in two pop bands during the 1960s and won a contest in a Madrid TV show. He also played a part in the Spanish filming of Shakespeare's Hamlet. Later, he teamed up with singer and producer Juan Pardo.
Sesto took a rest in 1987 to take care of his newborn son. In Mexico, DJs stopped playing his music and most of his fan base was lost. This bulletin did not make it to TV or radio in the United States due to marketing.
Sesto has or had homes in Torrelodones, near Madrid, and Coconut Grove (Miami area), Florida.
The best of Roberto Carlos. Lo Mejor de Roberto Carlos.
CANCIONES ROBERTO CARLOS vs CAMILO SESTO
Roberto Carlos no 52º Festival de Viña del Mar, Show Completo sem Interrupções
Roberto Carlos Sus Mejores Exitos
Coletânea de Músicas do Rei Roberto Carlos parte 1, anos 60
Coletânea de Músicas do Rei Roberto Carlos parte 2, anos 70
Coletânea de Músicas do Rei Roberto Carlos parte 3, anos 80
Roberto Carlos ● Best Goals Ever
ÀS MELHORES DE - ROBERTO CARLOS - ♫
Roberto Carlos Especial 2013 40 anos Juntos - Show Completo
Roberto Carlos - Viña Del Mar 2011 Completo (HD)
Roberto Carlos - Duetos 2
Roberto Carlos Best Goal - Free Kick Goal vs France (Tournoi de France 1997)
Roberto Carlos 35 Exitos Lo mejor de Antaño Romanticas mix
Denílson: We're so fucked.
The best of Roberto Carlos. Lo Mejor de Roberto Carlos.
CANCIONES ROBERTO CARLOS vs CAMILO SESTO
Roberto Carlos no 52º Festival de Viña del Mar, Show Completo sem Interrupções
Roberto Carlos Sus Mejores Exitos
Coletânea de Músicas do Rei Roberto Carlos parte 1, anos 60
Coletânea de Músicas do Rei Roberto Carlos parte 2, anos 70
Coletânea de Músicas do Rei Roberto Carlos parte 3, anos 80
Roberto Carlos ● Best Goals Ever
ÀS MELHORES DE - ROBERTO CARLOS - ♫
Roberto Carlos Especial 2013 40 anos Juntos - Show Completo
Roberto Carlos - Viña Del Mar 2011 Completo (HD)
Roberto Carlos - Duetos 2
Roberto Carlos Best Goal - Free Kick Goal vs France (Tournoi de France 1997)
Roberto Carlos 35 Exitos Lo mejor de Antaño Romanticas mix
ROBERTO CARLOS COLETANEA ROMANTICA
Roberto Carlos: 50 Anos De Carreira No Maracanã,Completo
Roberto Carlos - Detalles (HD)
Roberto Carlos - Mix Románticas
Roberto Carlos ● Top 10 Goals
Roberto Carlos - Detalles
Roberto Carlos - Detalles (1971)
Roberto Carlos - Amada Amante (HD)
Esse Cara sou Eu - Roberto Carlos - 25/12/12 (HD).mp4
Tudo vai mudar no dia que eu partir
Nada do que fomos vai sobreviver
Vou estar presente em sua solidão
Ninguém vai conseguir matar tanto amor
Sem o meu calor que sempre lhe aqueceu
Frio e silencioso o quarto vai ficar
A lembrança morna vai provar que eu
Ainda sou tudo o que você desejou
Quem para mim sem mistério se entregou
Há de sentir que em sua vida ainda estou
Foi tanto amor que eu dei e tanto vai durar
Minha lembrança vai fazer você chorar
Noites tão vazias sei que vão chegar
Vou morrer mil vezes sempre que sentir
Minhas mãos querendo acariciar
Suas mãos sempre que sozinho eu ficar
Tudo vai mudar no dia que eu partir
Pouco importa o muito que sobreviver
Todas as lembranças não vão adiantar
Meu amor em seus braços quero ficar
Quem para mim sem mistério se entregou
Há de sentir que em sua vida ainda estou
Foi tanto amor que eu dei e tanto vai durar
Minha lembrança vai fazer você chorar
Olhe aqui, preste atenção
Essa é a nossa canção
Vou cantá-la seja aonde for
Para nunca esquecer o nosso amor, nosso amor
Veja bem, foi você
A razão e o porquê
De nascer esta canção assim
Pois você é o amor que existe em mim
Você partiu e me deixou
Nunca mais você voltou
Prá me tirar da solidão
E até você voltar
Meu bem, eu vou cantar
Essa nossa canção
Veja bem, foi você
A razão e o porquê
De nascer esta canção assim
Pois você é o amor que existe em mim
Você partiu e me deixou
Nunca mais você voltou
Prá me tirar da solidão
E até você voltar
Meu bem, eu vou cantar
Cuando una mujer pequeña
Viene a hablarme al oído
Mi corazón dispara
Y hasta siento que hace ruido
En la punta de sus pies
Se me cuelga como loca
Mira al cielo y me sonrie
Cuando la beso en la boca
Luego del beso en la boca
Una mano ella desliza
Por los pelos de mi pecho
Y dentro de mi camisa
Cuando todo se enardece
Ay esa mujer me usa
Yo quisera que se abriese
Un botón de esa blusa
No hay ropa que se auante
Ni botón que se mantenga
Ese amor que hoy sentimos
Nada hay que lo contenga
Yo te quiero así pequeña
De ese beso que me agita
Cosa de mujer sabrosa
Con un aire de chiquita
Ay, ay, ay
Esa voz dulce y serena
Esa cosa delicada
Cosa de mujer pequeña
Ay, ay, ay
Esa voz dulce y serena
Esa cosa delicada
Ay que cosa mas bonita
que uno siente,
si alguien dice, yo te amo
frase antigua, repetida
tantas veces
siempre cambia nuestras vidas
pero tú me la dijiste
y yo sentí ,
que ere verdad lo que decias
y aqui estoy de nuevo
ingenuo y soñador
disfrutando esta alegria
y me siento una vez mas enamorado
reincidente, que locura
mas tu beso es como miel
y fué difícil, resistir tanta dulzura
di que si
repite que me amas
quedate aqui
y dime que tu amor
es todo para mi
que siempre seras parte de mi vida
di que si
y deja que este sueño .
sea realidad
amar no es locura
es felicidad
estoy enamorado
una vez mas
hablando en serio
será mejor que no sigamos adelante
que no me mires con ojos de promesas
y sonreir como asi sin querer
tu no lo sabes
pero yo tengo cicatrices que ahora tu no ves
y tengo miedo de entusiasmarme
de intentar y sufrir otra vez
hablando en serio
entre nosotros debe haber mas sentimientos
no quiero tu amor por un momento
por una noche apenas y nada mas
hablando en serio
entre nosotros debe haber mas sentimientos
no quiero tu amor por un momento
y luego arrepentirme por lo que pudo ser
Yo sólo quiero mirar los campos
Yo sólo quiero cantar mi canto
pero no quiero cantar solito
Yo quiero un coro de pajaritos
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO:
Yo quiero tener un millón de amigos
y así más fuerte poder cantar
Yo quiero tener un millón de amigos
y así más fuerte poder cantar
Yo sólo quiero un viento fuerte
llevar mi barco con rumbo norte
y en el trayecto voy a pescar
para dividir luego al arribar
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Yo quiero creer la paz del futuro
quiero tener un hogar sin muro
quiero a mi hijo pisando firme
cantando alto, sonriendo libre
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Yo quiero amor siempre en esta vida
sentir calor de una mano amiga
quiero a mi hermano sonrisa al viento
verlo llorar, pero de contento
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Vengan conmigo a ver los campos
canten conmigo también mi canto
pero no quiero cantar solito
yo quiero un coro de pajaritos
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Los amores que he tenido
pasa el tiempo y yo los vuelvo a recordar
son momentos que he vivido
situaciones imposibles de olvidar
emociones que sentí
porque siempre yo al amor le dije si
mis amores , los ame
y es por eso que jamas los olvide
no me pregunten cual ha sido el mejor
a todos ellos le entregue el corazon
no me pregunten con quien fuí mas feliz
no se los voy a decir,no se los puedo decir
no me pregunte cual ha sido el mejor
que es imposible comparar tanto amor
pues todos ellos fueron algo especial
y fuimos tal para cual
y fuimos tal para cual
los amores que he tenido
han llenado de alegria mi vivir
son recuerdos, son memorias
sentimiemtos tam bonitos de asumir
no se niega una pasión
cuando está comprometido el corazón
mis amores los amé
y es por eso que jamás los olvidé
'Las cosas están pasando más de prisa,
el tablero marca 120, el tiempo disminuye,
los árboles pasan como bultos,
la vida pasa, el tiempo pasa,
estoy a 130, las imágenes se confunde,
estoy huyendo de mí mismo,
huyendo del pasado, de mi vida en sombras,
lleno de tristeza, incertidumbre,
estoy a 140, huyendo de ti.'
Yo voy volando por la vida
sin querer llegar,
nada va a cambiar de rumbo
ni me hará regresar,
vivo huyendo sin destino alguno,
sigo caminos que me llevan
a lugar alguno.
'El tablero marca 150,
todo pasa ya más deprisa,
el amor, la felicidad,
el viento seca una lágrima
que comienza a rodar en mi rostro,
estoy a 160, voy a encender
los faroles, ya es noche,
ahora son las luces que pasan también,
siento un vacío inmenso,
estoy solo en la obscuridad a 180,
estoy huyendo de ti.'
Yo voy sin saber a dónde
y cuándo voy a parar,
no, no dejo marcas al camino,
no quiero regresar,
a veces, a veces siento
que el mundo se olvidó de mí,
no, no sé por cuánto tiempo
yo viviré así.
'El tablero ahora marca 190,
por un momento tuve la sensación
de verte a mi lado, el asiento está vacío,
estoy solo, a 200 por hora,
voy a parar de pensar en ti
y le prestaré atención al camino.'
Yo voy sin saber a dónde
ni cuándo voy a parar,
no, no dejo marcas al camino,
no quiero regresar,
a veces, a veces siento
que el mundo se olvidó de mi,
no, no sé por cuánto tiempo
yo viviré así.
Yo sólo quiero mirar los campos
Yo sólo quiero cantar mi canto
pero no quiero cantar solito
Yo quiero un coro de pajaritos
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO:
Yo quiero tener un millón de amigos
y así más fuerte poder cantar
Yo quiero tener un millón de amigos
y así más fuerte poder cantar
Yo sólo quiero un viento fuerte
llevar mi barco con rumbo norte
y en el trayecto voy a pescar
para dividir luego al arribar
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Yo quiero creer la paz del futuro
quiero tener un hogar sin muro
quiero a mi hijo pisando firme
cantando alto, sonriendo libre
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Yo quiero amor siempre en esta vida
sentir calor de una mano amiga
quiero a mi hermano sonrisa al viento
verlo llorar, pero de contento
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Vengan conmigo a ver los campos
canten conmigo también mi canto
pero no quiero cantar solito
yo quiero un coro de pajaritos
quiero llevar este canto amigo
a quien lo pudiera necesitar
CORO
Tu que no sabes cuanta cosa yo haria
por verte sonreir
y tu no sabes hasta donde llegaria
para que seas feliz
yo llegaria adonde van los pensamientos
encontraria una palabra que no existe
para decirteen este verso casi triste
lo muy grande que es mi amor
y tu no sabes que las ansias de tu corazon
son mucho mas en mi
que si hay razones para contestar que no
yo siempre digo si
y aunque a veces realidades me limiten
las fantasias de mis sueños me permiten
que yo haga má s de las locuras que ya hice
para que seas feliz
Tú que no sabes que te amo tanto
y la verdad es que mi amor no sabes cuanto
y cada día te quiero mucho más
y sólo yo sé lo que siento si no estás
tu que no sabes cuanta cosa yo haría
por hacerte sentir
que tan inmenso es mi amor y mi alegría
de verte sonreir
mas si es preciso yo haría tanto más
aunque sufriera aun así yo soy capaz
de mucho más de las locuras que ya hice
para que seas feliz.
tristes momentos yo pase
cosas que nunca imagine
aquella noche al encontrarte
revivieron los recuerdos
porque nunca te olvide
estabas linda como un sol
en el mas bello atardecer
pues tu belleza no ha cambiado
el tiempo la ha acompañado
eres toda una mujer
triste momentos yo pase
cuando a tu lado me acerqué
por que al estar acompañada
se cruzaron tres miradas
diciendo no puede ser
tú sonreiste yo tambien
trataba de disimular
por que senti que no eras mia
que otra vez te perderia
qu e te irias a marchar
y es asi,
yo lloro por tu amor, quien sabe tu por mi
la vida me ha enseñado, que este amor, pasó
aqui en mi pensamiento, no en mi corazón
y es así,
tu sigues tu camino, yo me quedo aqui
yo se que en la distancia no me olvidaras
por que este amor es algo para recordar
Que coisa boa voce me telefonar
eu ‘tava aqui querendo mesmo te chamar
que coincidencia, voce me telefonou
na hora exata
Sei que nao tenho tido muito tempo pra nos dois
mas de repente deixei tudo pra depois
e ‘to a toa, ‘tou aqui sem fazer nada
To chutando lata
vem ficar comigo
to chutando lata
to a toa
O amor e lindo mas a gente tem que ter
um pouco mais de tempo livre pra se ver
e eu gosto tanto desse jeito que voce, meu bem, me trata
Se voce ta fazendo nada por ai
por que e que a gente nao faz tudo entao aqui
to te esperando e enquanto isso vou ficando
chutando lata
To chutando lata...
Ja me sinto bem sabendo que ela vem
ela com saudade e eu tambem...
Que coisa boa voce...
To = Tou = Estou
Ta = Esta
Pra = Para
Estar a toa = Estar sem fazer nada
Cuando era un chiquillo, que alegria!
jugando a la guerra, noche y dia
saltando una alberga, verte a ti y asi
en tus ojos, algo nuevo, descubrir
Las rosas decían que eras mía
y un gato me hacía compañía, desde que me dejaste
yo no se por qué la ventana es más grande sin tu amor
El gato que está en nuestro cielo
no va avolver acasa si no estás
lo sabes mi amor, que noche bella
presiento que tu estas en esa estrella
El gato que está triste y azul
nunca se olvida que fuiste mía
más se que sabrá de mi sufrir
porque en mis ojos una lagrima hay
Querida querida, vida mia
refeljo de luna que reía
si amar es errado, culpa mía
te amé en el fondo, que es la vida? no lo se
El gato que está en nuestro cielo
no va avolver acasa si no estás
lo sabes mi amor, que noche bella
presiento que tu estas en esa estrella
El gato que está triste y azul
nunca se olvida que fuiste mía
más siempre serás en mi mirar
lagrima clara de primavera
El gato que esta en la oscuridad
sabe que en mi alma, una lágrima hay
el gato que esta trite y azul.....(bis)
Eu disse adeus
Nem mesmo eu acreditei, mas disse adeus
E vi cair no chão todos os sonhos meus
E disse adeus às ilusões também
E aos sonhos meus;
Eu disse adeus
E vi o mundo inteiro desabar em mim
Queria ser feliz e acabei assim
Me condenando a ter recordações,
Recordações.
CORO:
Vai ser tão triste olhar sozinho
Tudo, tudo o que era de nós dois
Mas foi melhor dizer adeus naquela hora
Prá não chorar depois
Eu disse adeus
Nem mesmo eu acreditei. mas disse adeus
Pisei as ilusões e até os sonhos meus
Me veio o pranto e mesmo assim eu disse adeus,
Eu disse adeus.
(Coro)
(Falado)
Eu disse adeus, adeus às ilusões...eu disse adeus...
de mañana va al trabajo y ella piensa nuevamente que no he visto en la prisa de sus pasos se ha olvidado nuevamente que yo existo y sonriente entra en su auto y con la radio va cantando las canciones de momento y se olvida que no hace mucho tiempo me cantaba su amor su sentimiento apurada en el trabajo va dejandome de a poco en el olvido usa el tele usa el fax y se mueve tan sensual en su vestido a las tres por el telefono la llaman cambien el tono de su voz y se sonrie la invitan a cenar el lugar es elegante despues bailar se divierte y ya no piensa en mi no piensa en mi no piensa en mi se divierte y ya no piensa en mi no piensa en mi no piensa en mi puedo comprender todo su doquin pero esta diferencia duele tanto tanto en mi ya es muy tarde en madrugada y por celos mi cariño se consume y la miro a ella bailando y dejando que otro entre en su perfume yo no quiero imaginar su fin de noche cualquier cosa mas yo no soportaria y prefiero imaginar y tratar de no pensar mas que ironia se divierte y ya no piensa en mi no piensa en mi no piensa en mi se divierte y ay no piensa en mi no piensa en mi no piensa en mi puedo comprender todo su doquin pero esta diferencia duele tanto tanto en mi
Aún yo guardo en la boca
el gusto aquel de tu beso
en el recuerdo una historia
llena de amor y deseo
en ese gesto de adios
me acuerdo de tu mirada
sólo quedó de los dos´
recuerdos y ya más nada
cómo es posible olvidar
aquel encuentro primero
llegaste así simplemente
yo pregunté casi nada
en un momento el amor
nos envolvió por demás
y en poco tiempo después
aquel adiós, nada más
y nuestro amor se perdió
se consumió por entero
fué cigarrillo olvidado
al borde de un cenicero
de todo aquello quedó
esta añoranza guardada
y de los dos perduró
recuerdos y ya más nada
Yo te propongo
Que nos amemos
Nos entreguemos
Y en el momento
Que el tiempo afuera
No corra mas
Yo te propongo
Darte mi cuerpo
Después de amar
Y mucho abrigo
Y más que todo
Después de todo
Brindarte a ti mi paz
Yo te propongo
De madrugada
Si estas cansada
Darte mis brazos
Y en un abrazo
Hacerte a ti dormir
Yo te propongo
No hablar de nada
Seguir muy juntos
La misma senda
Y continuar después de amar
Al amanecer, al amanecer
Quando olho em vinha volta
Onde quer que esteja eu sinto a solidão
Vivo neste desespero
E você não vem por que razão?
Minha vida está perdida
Já nem sei prá onde eu devo caminhar
E o meu tempo eu sei é pouco
É preciso, amor, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar,
Lhe encontrar, lhe encontrar, lhe encontrar.
Prá dizer que eu fui um tolo
Prá dizer que só você é o meu amor
Prá dizer que o meu caminho
Tem que ser aonde você for.
(Instrumental)
Só agora eu entendo
Que não posso nunca, nuca lhe deixar
Cada instante eu vou morrendo
É preciso, amor, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar, lhe encontrar.
Lhe encontrar, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar, lhe encontrar...
Minha vida está perdida
Já nem sei prá onde eu devo caminhar
E o meu tempo eu sei é pouco
É preciso, amor, lhe encontrar.
EL DIA QUE ME QUIERAS
Acaricia mi sueño
el suave murmullo
de tu suspirar
Como rie la vida
si tus ojos negros
me quieren mirar
Y si es mio el amparo
de tu risa leve
que es como un cantar
Ella aquieta mi herida
todo todo se olvida
El dia que me quieras
la rosa que engalana
se vestira de fiesta
con su mejor color
y al viento las campanas
diran que ya eres mia
y locas las fontanas
se juraran su amor
La noche que me quieras
bajo el azul del cielo
las estrellas celosas
nos miraran pasar
y un rayo misterioso
hara nido en tu pelo
luciernaga curiosa
que vera
que eres mi consuelo
Estoy aqui
otra vez en busca de ese abrigo
tu mirada de bondad mi amigo
luz de mi camino y direccion
Estoy aqui
por tantas angustias y conflictos
como tantos otros en aflictos
saben que tu eres la solucion
Estoy aqui
en la busca del camino cierto
como quien precisa en el desierto
por un milagro la fuente, la salvacion
estoy aqui,
a iluminar mis pensamientos
vengo a aliviar mis sufrimientos
sólo en tí está la solución
por esto mi amigo
cada vez mas fuerte es mi fé y mi creencia
en todas partes siento tu mirar
y tu presencia
y elevo el pensamiento en oración
Cristo mi amigo
espero por la gloria y por la paz de tu venida
eresla verdad y el camino, eres la vida
Sólo en ti está la solución
Por ella las puestas de sol y las madrugadas.
Por ella los sueños de amor y las noches amargas.
Por ella las palabras bellas, las dulces canciones,
El llanto, la risa, el abrazo, las cavilaciones.
Por ella cada despertar, cada sentimiento,
Las flores, la música, el mar, la lluvia y el viento,
La luz, el color, el fuego, la tierra y el agua,
Azules y grises recuerdos, el cuerpo y el alma.
Por ella el amor, el dolor, la paz y el tormento.
Por ella la ilusión y el gozo de vivir queriendo.
Por ella admiro las estrellas y sigo mis pasos.
Por ella mi piel se estremece si pienso en su abrazo.
Por ella miro siempre el sol desde mi ventana.
Por ella aumenta la ilusión en toda mi alma.
Por ella me imagino el cielo como un beso eterno.
Por ella me pongo a cantar aunque este sufriendo.
Por ella la contradicción y los desvaríos.
Por ella cada sin sabor cada sin sentido
Las lágrimas por mi derramadas, también las caricias,
Los celos la furia callada mi mejor sonrisa.
Por ella mis aspiraciones, y mi fantasía.
Por ella las desolaciones y mi alegría,
Suspiros, corazón, pasión, poema y plegaria
Y todo lo que no se puede decir con palabras.
Por ella el amor, el dolor, la paz y el tormento.
Por ella la ilusión y el gozo de vivir queriendo.
Por ella admiro las estrellas y sigo mis pasos.
Por ella mi piel se estremece si pienso en su abrazo.
Por ella miro siempre el sol desde mi ventana.
Por ella aumenta la ilusión en toda mi alma.
Por ella me imagino el cielo como un beso eterno.
Por ella me pongo a cantar aunque este sufriendo.
Sempre quando eu venho aqui
Só escuto de você
Frases tão vazias que pretendem dizer
Que já não preciso mais seu carinho procurar
Que não adiantará pedir, nem ficar;
Se assim for seu desejo, não vejo motivo prá contestar
Não sofrerei pois bem sei isso passa e o tem vai apagar
Só, só levo comigo a certeza que você
Muito mais que eu terá que esperar prá esquecer
(Instrumental)
Que, que já não preciso mais seu carinho procurar
Que não adiantará pedir, nem ficar
Se assim for seu desejo, não vejo motivo prá contestar
Não sofrerei pois bem sei isso passa e o tempo vai apagar
Só, só levo comigo a certeza que você
Muito mais que eu terá que esperar prá esquecer.
Relembro a casa com varanda
Muitas flores na janela
Minha mãe lá dentro dela
Me dizia num sorriso
Mas na lágrima um aviso
Pra que eu tivesse cuidado
Na partida pro futuro
Eu ainda era puro
Mas num beijo disse adeus.
Minha casa era modesta mas
eu estava seguro
Não tinha medo de nada
Não tinha medo de escuro
Não temia trovoada
Meus irmãos a minha volta
E meu pai sempre de volta
Trazia o suor no rosto
Nenhum dinheiro no bolso
Mas trazia esperanças.
Essas recordações me matam
Essas recordações me matam
Essas recordações me matam
Por isso eu venho aqui.
Relembro bem a festa, o apito
E na multidão um grito
O sangue no linho branco
A paz de quem carregava
Em seus braços quem chorava
E no céu ainda olhava
E encontrava esperança
De um dia tão distante
Pelo menos por instantes
encontrar a paz sonhada.
Essas recordações me matam
Essas recordações me matam
Essas recordações me matam
Por isso eu venho aqui.
Eu venho aqui me deito e falo
Pra você que só escuta
Não entende a minha luta
Afinal, de que me queixo
São problemas superados
Mas o meu passado vive
Em tudo que eu faço agora
Ele está no meu presente
Mas eu apenas desabafo
Confusões da minha mente.
Essas recordações me matam
Essas recordações me matam
Essas recordações me matam
Essas recordações me matam.
era una fiesta muy linda, donde tu fuiste a bailar sin querer nos encontramos y te quise saludar, de pronto tu me miraste fingiendo aberme olvidado y en tu sonrisa forsada supe que te abias casado...
y toda la noche bailaste con el si tus ojos miraban fingian no ver yo no pude saber si era dicho el o no recordando mi primer amor...
para besarme te alsabas en las puntas de los pies yo tenia 12 años mas te dije 16 para bolber a tu casa buscabas mi compañia bolbiamos de la escuela sin tener miedo a la vida...
y toda la noche bailaste con el si tus ojos miraban fingian no ver yo no pude saber si era dicho el o no recordando mi primer amor...
los domingos ala tarde yo te invitaba a pasear noviesita de mi infancia sueños de orillas del mar fue en un castillo de arena cosas que el tiempo llevo pero siempre las recuerdo por ser mi primer amor...
y toda la noche bailaste con el si tus ojos miraban fingian no ver yo no pude saber si era dicho el o no recordando mi primer amor...(por 3)
dicen que la mujer
es sexo fragil
que mentira tan absurda
yo que hago parte de la rutina de una ellas se que la suerte esta con ella
cuando llego a casa por las noches
quiero una mujer muy mia
pero yo ya no tengo derecho
porque un nino quiere el pecho
y el otro por su lado ya reclama
y el otro quiere cuantos en la cama
4 hombres dependientes y carentes de tu fuerza mujer
mujer,mujer del arbol del cual fuiste tu creada
senti mi inspiracion para .......a ti esta cancion
Esta es una de las muchas historias que suceden conmigo
Primero fue con lo de el león aquel
Después, era prohibido fumar y me encontré con dinamita
Pero todo esto sin contar el tremendo impacto que me lleve
Con la historia de la chica del gorro.
Mande mi Cadillac al mecánico hace días
Hace tanto tiempo que en verdad lo merecía
Y como necesito cambiar carro lo lleve a revisar ... Beep, Beep,
Quiero raparar mi Cadillac.
En estas circunstancias el patrón me sugirió
Desarme ese cacharro que en el fondo apareció
Y cuando el Cadillac reparaban yo usaba aquel perol, Beep, Beep,
Esa cafetera era un perol.
El arranque era de mano y tocaba empujado
El freno frenaba un poco retrasado
Temblaba como un loco atacado de San Vito, si señor... Beep, Beep,
Daba pena ver aquel perol.
Monte mi cacharrito a una gran velocidad
A diez millas por hora he recorrido la ciudad
En cuento yo pare una morena a mi lado se sentó... Beep, Beep,
La chica se prendió de mi perol.
Y muchas otras chicas que encontré por el camino
Estaban encantadas de montar en mi carrito
Conforme pasa el tiempo yo me voy encariñando mas y mas... Beep, Beep,
Este cacharrito me gusto.
Pero el Cadillac, ya esta listo en el taller
Lavado, preparado y pintado de verdad
Pero mi corazón a la hora de cambiar... Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Me palpito Beep, Beep,
Mi corazón quedo en el perol.
Bueno, ustedes me perdonan pero ahora yo me voy
Existen mil muchachas que quieren salir conmigo
Pero todo es por causa de mi cacharro saben
Voy... Bye... Chau...
Luz que me ilumina el camino y que me ayuda a seguir
Sol que hasta en la noche brilla fuerte y me hace hace sonreir
Fuente de amor y de claridad es tu mirada de luz
Esa Luz solo puede ser Jesús
Esa Luz ............
Rayo duradero que orienta al navegante perdido
Fuerza de los pobres y aflijidos
Paz de los arrepentidos
Brillo en las estrellas y universo de bondad y de luz
Esa Luz es claro que es Jesús
Esa Luz ............
Sigo en paz el camino en la vida porque
eres Tú la Verdad y la Vida, lo sé
Por eso te sigo, Jesús, mi amigo
Quiero caminar de tu mano en total devoción
Mano que bendice y me perdona y calma mi corazon
Estrella que nos guia, Luz divina es amor tanta Luz
Esa Luz es claro que es Jesús
Esa Luz ..........
Luz que me ilumina el camino y que me ayuda a seguir
Sol que hasta en la noche brilla fuerte y me hace sonreir
Fuente de amor y claridad es tu mirada de Luz
Esa Luz solo puede ser Jesús
Esa Luz es claro que es Jesús
Esa Luz solo puede ser Jesús
Esa Luz solo puede ser Jesús
Nunca mas oíste tú
hablar de mí
En cambio yo seguí
pensando en ti
En toda esta nostalgia
que quedó
tanto tiempo ya pasó
y nunca te olvidé
Cuántas veces
yo pensé volver
y decirte de mi amor
nada cambió
Pero mi silencio
fue mayor
y en la distancia
muero día a día
sin saberlo tú
El resto de ese
nuestro amor quedó
muy lejos olvidado para ti
viviendo en el pasado
aún estoy
Aunque todo ya cambió
Sé que no te olvidaré
Cuántas veces
yo pensé volver
y decirte de mi amor
nada cambió
Pero mi silencio
fue mayor
y en la distancia
muero día a día
sin saberlo tú
Pensé dejar de amarte
de una vez
Fue algo tan difícil
para mí
Si alguna vez mi amor
piensas en mí
Ten presente al recordar
que nunca te olvidé
Cuántas veces
yo pensé volver
y decirte de mi amor
nada cambió
Pero mi silencio
fue mayor
y en la distancia
muero día a día
sin saberlo tú
Cuántas veces
yo pensé volver
y decirte de mi amor
nada cambió
Pero mi silencio
fue mayor
y en la distancia
muero día a día
sin saberlo tú
Yo soy de esos amantes a la antigua
que suelen todavia mandar flores
de aquellos que en el pecho aun abrigan
recuerdos de romanticos amores
Yo soy aquel amante apasionado
que aun usa fantasia en sus romaneces
le gusta contemplar la madrugada
soñando entre los brazos de su amada
yo simplemente, soy de esa clase
que ya no es muy comun en nuestros dias
las cartas de amor, el beso en la mano
muchas manchas de carmin
entre las sombras del jardin
voy vestido igual que cualquiera
y vivo con la vida de hoy
pero es cierto que con frecuencia
sufro por amor y a veces lloro por la ausencia
porque soy de esos amantes a la antigua
que suelen todavia mandar flores
aunque yo sigo este mundo en sus modas y modismos
el amor es para mi siempre lo mismo
yo soy de esos amantes a la antigua
que suelen todavia mandar flores
aunque yo sigo este mundo en sus modas y modismos
el amor es para mi siempre lo mismo
siempre lo mismo
siempre lo mismo
siempre lo mismo
siempre lo mismo
el amor es para mi...siempre lo mismo.
Tu vinistes sonriendo
No se bien de donde
Con aire tan puro
De quien del futuro espera
la sonrisa encontrar.
Tu vestido sin curvas
Tus sueños guardando
Yo quedo pensando
que el dia que el llegue será
solo felicidad.
No se quien eres tú
ni cual tu origen es
tan sólo se que
luces linda esperando un bebe
esperando un bebe.
Espero que haya
sido con mucho amor
quien sea que fue
el te vea tan bien que luces linda
esperando un bebe.
Tus deseos seran todos satisfechos
Importante es que tu sepas esperar
Tu voz ensalla la cancion que un dia
muchas veces con ternura cantarás.
Y tu vives pensando
Que nombre tendrá
El amor que detuvo
tu amor para hacer
y ese amor que en tus brazos tendrás.
No se quien eres tú
ni cual tu origen es
tan sólo se que
luces linda esperando un bebe
esperando un bebe.
Espero que haya
sido con mucho amor
quien sea que fue
el te vea tan bien que luces linda
esperando un bebe.
Quando eu estou aqui
Eu vivo esse momento lindo
Olhando pra voce
E as mesmas emocoes sentindo
Sao tantas ja vividas
Sao momentos que eu nao me esqueci
Detalhes de uma vida
Historias que contei aqui
Amigos eu ganhei, saudades eu senti partindo
E as vezes eu deixei
Voce me ver chorar sorrindo
Sei tudo que o amor
E capaz de lhe dar
Eu sei ja sofri
Mas nao deixo de amar
Se chorei ou se sorri
O importante e que emocoes eu vivi!
Sao tantas ja vividas
Sao momentos que eu nao me esqueci
Detalhes de uma vida
Historias que eu contei aqui
eu estou aqui
Vivendo esse momento lindo
De frente pra voce
E as emocoes se repetindo
Em paz com a vida
E o que ela me traz
Ate que me faz
Onde quem esta demais
Se chorei ou se sorri
O importante e que emocoes eu vivi!
Se chorei ou se sorri
O importante e que emocoes eu vivi!
Um dia a areia branca
Seus pés irão tocar
E vai molhar seus cabelos
A água azul do mar
Janelas e portas vão se abrir
Pra ver você chegar
E ao se sentir em casa
Sorrindo vai chorar
Estribilho:
Debaixo dos caracóis dos seus cabelos
Uma história pra contar
De um mundo tão distante
Debaixo dos caracóis dos seus cabelos
Um soluço e a vontade
De ficar mais um instante
As luzes e o colorido
Que você vê agora
Nas ruas por onde anda
Na casa onde mora
Você olha tudo e nada
Lhe faz ficar contente
Você só deseja agora
Voltar pra sua gente
Introdução
Estribilho
Você anda pela tarde
E o seu olhar tristonho
Deixa sangrar no peito
Uma saudade um sonho
Um dia vou ver você
Chegando num sorriso
Pisando a areia branca
Que é seu paraíso
Acercaté, mas junto a mi
Quiero sentir ese sueño de amor
y quedarme asi
En sintonia a la emocion
de corazon a corazon
yo soy asi
un soñador
que encontro en la vida el camino
de un gran amor
deja tus besos demostrar
lo que tu amor me puede dar
tus besos en la madrugada
abrazos al amanecer
en tu sonrisa enamorada
tantas cosas puedo ver
yo quiero caminar contigo
yo quiero todo este amor
pues todo es mucho mas bonito
un mundo lindo para dos
todo es amor
lo que me das
y nuestros besos tienen sabor
que te quiero mas
y yo me acerco mas a ti
yo te amo tanto, ven aqui
somos asi, tal para cual
y siempre juntos seguimos los dos
un camino igual
en sintonia a la emocion
de corazon a corazon
tus besos en la madrugada
abrazaos al amanecer
en tu sonrisa enamorada
tantas cosas puedo ver
yo quiero caminar contigo
yo quiero todo este amor
pues todo es mucho mas bonito
un mundo lindo para dos
tus besos en la madrugada
abrazos al amanecer
en tu sonrisa enamorada
tantas cosas puedo ver
yo quiero caminar contigo
yo quiero........
Que te quiero de verdad
te repito una y otra vez
yo te amo y siempre te amare
ahora y despues
cuanto tiempo yo no se
no se mide en tiempo una pasion
mas te siento cada dia mas
aqui en mi corazon
cuantas cosas de los dos
fueron dichas casi sin hablar
de repente un gesto y nada mas
dice te amo
y sin nada prometer
nos amamos sin querer saber
si es pasion o es un gran amor
lo que sentimos hoy
puede ser amor´
puede ser pasion
puede haber tal vez, otra explicacion
yo se que quiero verte aqui
siempre a mi lado
puede ser amor
puede ser pasion
para que buscar esa explicacion
mi amor, por que querer saber
cosas del corazon
Nuestro amor es así,
y al hacerlo tu y yo
todo es mas bonito.
Y en el se nos da
todo eso que esta
y lo que no se ha escrito.
Cuando nos abrazamos,
tantas cosas sentimos
no hace falta ni hablar.
Un encuentro perfecto
entre el tuyo y mi pecho
nuestra ropa no va.
Nuestro amor es así,
para ti, para mi,
como una receta
nuestras curvas se hallan
nuestras formas se entallan
en medida perfecta.
Este amor de los dos
es locura que trae
este sueño de paz
bonito por demás,
y cuando nos besamos
al amar olvidamos
la vida alla afuera.
Cada parte de ti
tiene forma ideal
y si estas junto a mi,
coincidencia total
de cóncavo y convexo
asi es nuestro amor,
en el sexo.
Este amor de los dos
es locura que trae
este sueño de paz
bonito por demás,
y cuando nos besamos
al amar olvidamos
la vida alla afuera.
Cada parte de ti
tiene forma ideal
y si estas junto a mi,
coincidencia total
de cóncavo y convexo
asi es nuestro amor,
en el sexo.
Son tantos lo motivos
para venir aqui
es este amor que siento
como nunca senti
cuando llego a tu puerta
y te siento cerca
despierta un deseo
que en mi tu alimentas
y el sabor de tu beso
me eriza la piel
de pies a cabeza
son dulces las locuras
qie vivo junto a ti
hermosas aventuras
cuando estas junto a mi
cuando nos abrazamos,
nos acariciamos
los besos mas tiernos´
con amor nos damos
y por esos motivos
y por esas razones
yo estoy aqui
aventuras, aventuras
que dan paso a las locuras
de este gran amor
aventuras, aventuras
lindos sueños que realizo
cuando estoy aqui
cuando tu me abandonas
apenas un minuto
el sabor de la vida
no tiene el mismo gusto
quiero que estes conmigo
quiero ser tu amante. y ser tu amigo
sin perder un instante
no dejes que recuerde
antiguas tristezas
viejas amarguras
As flores do jardim da nossa casa
Morreram todas de saudades de você;
E as rosas que cobriam nossa estrada
Perderam a vontade de viver.
(Coro)
Eu já não posso mais olhar nosso jardim
Lá não existem flores, tudo morreu prá mim;
Não, não não, não posso mais olhar nosso jardim
Lá não existem flores, tudo morreu prá mim.
As coisas que eram nossas se acabaram,
Tristeza e solidão é o que restou;
As luzes das estrelas se apagaram,
E o inverno da saudade começou;
As nuvens brancas se escureceram,
E o nosso céu azul se transformou;
O vento carregou todas as flores,
E em nós a tempesdade desabou.
(Coro)
Mas, não faz mal, depois que a chuva cair,
Outro jardim um dia há de reflorir.
Oh.... oh......ahh
(Coro)
antiguamente era asi
vivias pensando en mi
y todo por mi lo hacias
querias verme feliz
pero al verte hoy yo sé
que todo aquello paso
me haces sufrir sin saber
cuanto te quiero mi amor
sera que no puedes ver
en mi mirar ansiedad
mi tiempo todo en la espera
del telefono llamar
que es lo que quieres de mi
contestame por favor
pero no me hagas sentir
un objeto sin valor
tu ya no sabes que siento
ni te imaginas que lloro
en mi silencio no miento
y tu presencia yo imploro
por que no quieres hablarme,
por que ocultar lo que sientes
por que das vuelta a la cara
y no me miras de frente
recuerdo nuestro pasado
antiguamente era asi
estabas enamorada de mi
Quando a gente ama alguém de verdade
Esse amor não se esquece
O tempo passa, tudo passa, mas no peito
Esse amor permanece
E qualquer momento longe é demais
A saudade atormenta
Mas qualquer minuto perto é bom demais
E o amor só aumenta
Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida
Eu nunca imaginei que houvesse no mundo
Um amor desse jeito
Do tipo que quando se tem não se sabe
Se cabe no peito
Mas eu posso dizer que sei o que é ter
Um amor de verdade
E um amor assim eu sei que é pra sempre
É pra eternidade
Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida
Quem ama não esquece quem ama
O amor é assim
Eu tenho esquecido de mim
Mas dela eu nunca me esqueço
Por ela esse amor infinito
O amor mais bonito
É assim nosso amor sem limite
O maior e mais forte que existe
Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida
Quem ama não esquece quem ama
O amor é assim
Eu tenho esquecido de mim
Mas dela eu nunca me esqueço
Por ela esse amor infinito
O amor mais bonito
É assim nosso amor sem limite
O maior e mais forte que existe
Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida
Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida
1-Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver
2-Então vem
Que eu conto os dias,conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você
3-Os minutos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Até quando te querendo, te amando
Coração quer te encontrar
4-Então vem
Que nos meus braços esse amor é uma canção
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você
Chorus
Eu não vou saber me acostumar
Sem suas mãos pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho amor, sem você
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou passou, então vem
Que eu conto os dias conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você
Repeat 1 2 3 4
Repeat Chorus
Yo soy de esos amantes a la antigua
que suelen todavia mandar flores
de aquellos que en el pecho aun abrigan
recuerdos de romanticos amores
Yo soy aquel amante apasionado
que aun usa fantasia en sus romances
me gusta contemplar la madrugada
soñando entre los brazos de su amada
yo simplemente soy de esa clase
que ya no es muy comun en nuestros dias
las cartas de amor, el beso en la mano
muchas manchas de carmin
entre las sombras del jardin.
Voy vestido igual que cualquiera
y vivo con la vida de hoy
pero es cierto que con frecuencia
sufro por amor y a veces lloro por la ausencia
porque soy de esos amantes a la antigua
que suelen todavia mandar flores
aunque yo sigo en este mundo
con sus modas y modismos
el amor es para mi siempre lo mismo
el amor es para mi siempre lo mismo
siempre lo mismo
siempre lo mismo
A partir de este instante
ya no quiero quedar , esperandote así
y no voy a dejar,
que mis sueños, se pierdan
buscándote a tí
a partir de este instante
ya no quiero quedar repitiendo tu nombre
y no voy a llorar, yo tengo que aceptar
ya no voy a pensar más en ti
a partir de este instante
voy a aprender a dominar mis sentimientos
voy a quitarte de mis pensamientos
yo te quiero, y tú lo sabes
pero debo olvidar
yo pienso en todo instante,
y aunque intento olvidarte,
no te olvido
repito sin parar la misma cosa
pero acabo en tus brazos, amando otra vez
y diciendo
que no voy a pensar más en tí
que no puedo vivir más sin tí
yo no voy a pensar más en tí
que no puedo vivir más sin tí
Hace ya tanto que no sé
si está igual lo que dejé
quiero borrar recuerdos
abandonar el pasado
y no te puedo olvidar
y esta añoranza que hay de ti
vive conmigo sin querer
hay cosas en la vida
que marcan para siempre
y no te puedo olvidar
ay, amor no puedo soportar
ayuda a sofocar
la soledad que hay en mi
Ay amor ,si vuelo abrázame,
si lloro entiéndeme
te necesito a tí
mas todo puede suceder
tal vez te pueda convencer
a comenzaer de nuevo
como hace tanto tiempo
y no perderte nunca más
hace ya tanto que no sé
si está igual lo que dejé
nada mejor que el tiempo
él hizo que sintiera
que no te puedo olvidar.
Você meu amigo de fé, meu irmão camarada
Amigo de tantos caminhos e tantas jornadas
Cabeça de homem mas o coração de menino
Aquele que está do meu lado em qualquer caminhada
Me lembro de todas as lutas, meu bom companheiro
Você tantas vezes provou que é um grande guerreiro
O seu coração é uma casa de portas abertas
Amigo você é o mais certo das horas incertas
Às vezes em certos momentos difíceis da vida
Em que precisamos de alguém pra ajudar na saída
A sua palavra de força, de fé e de carinho
Me dá a certeza de que eu nunca estive sozinho
Você meu amigo de fé, meu irmão camarada
Sorriso e abraço festivo da minha chegada
Você que me diz as verdades com frases abertas
Amigo você é o mais certo das horas incertas
Não preciso nem dizer, tudo isso que eu lhe digo
Mas é muito bom saber, que você é meu amigo
Não preciso nem dizer, tudo isso que eu lhe digo
Mas é muito bom saber, que eu tenho um grande amigo
Não preciso nem dizer, tudo isso que eu lhe digo
Mas é muito bom saber, que você é meu amigo
Não preciso nem dizer, tudo isso que eu lhe digo
Este amor que tu me has dado
amor que no esperaba
es aquel que yo soñe
va creciendo como el fuego
la verdad es a tu lado es hermoso dar amor
y es que tu amada amante
das la vida en un instante
sin pedir ningun favor
este amor siempre sincero
sin saber que es el miedo
no parece ser real
que me importa haber sufrido
si ya tengo lo mas bello
que me da felicidad
pero el mundo tan ingrato
solo tu amada
lo das todo por amor
amada amante (2)
amada amante (2)
y es que tu amada amante
das la vida en un instente
sin pedir ningun favor
este amor siempre sincero
sin saber lo que es el miedo
no parece ser real
que me importa haber sufrido
si ya lo tengo lo mas bello
que da felicidad
en un mundo tan ingrato solo yu amada amante
lo das todo por amor
amada amante (2)
amada amante (2)
Yo te propongo
Que nos amemos
Nos entreguemos
Y en el momento
Que el tiempo afuera
No corra mas
Yo te propongo
Darte mi cuerpo
Después de amar
Y mucho abrigo
Y más que todo
Después de todo
Brindarte a ti mi paz
Yo te propongo
De madrugada
Si estas cansada
Darte mis brazos
Y en un abrazo
Hacerte a ti dormir
Yo te propongo
No hablar de nada
Seguir muy juntos
La misma senda
Y continuar después de amar
Al amanecer, al amanecer
No te preocupes todo eso es normal
Mujer bonita siempre en una foto especial
Haciendo poses, gestos, caras y bocas, etc, y tal
Cabello pop, punk, rock es un touch
Portada de revista o de televisión
Pero tú sabes bien lo que hacer
Para llamar mi atención
Tú tienes todo en ese gesto provocante y sensual
Todo lo que tiene la mujer ideal
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
En el verano ese bronceado es total
Es tanto que no cabe en la medida actual
Mi alucina ese short, ese escote el contenido ideal
Entonces llegas te me acercas, me abrazas
Me besas y de nuevo late mi corazón
Y me altero y te quiero y me entrego
Y sabes de mi pasión
Tú tienes todo en ese gesto provocante y sensual
Todo lo que tiene la mujer ideal
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Y tú me dices tantas cosas bonitas
Me vuelves loco, me provocas, me agitas
Después me miras y me pongo a pensar
En lo que veo y pienso aún mucho más
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Cabello pop, punk, rock es un touch
Portada de revista o de televisión
Pero tú sabes bien lo que hacer
Para llamar la atención
Tú tienes todo en ese gesto provocante y sensual
Todo lo que tiene la mujer ideal
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Me llamas para decirme que te marchas
que ya no aguantas mas
que ya estas harta
de verle cada dia
de compartir su cama
de domingos de futbol metida en casa
me dices que el amor igual que llega pasa
y el tuyo se marcho
por la ventana
y que encontro un lugar
en otra cama
y te has pintado la sonrisa de carmin
y te has colgado el bolso que te regalo
y aquel vestido que nunca estrenaste lo estrenas hoy
y sales a la calle
buscando amor
y te has pintado la sonrisa de carmin
y te has colgado el bolso que te regalo
y aquel vestido que nunca estrenaste lo estrenas hoy
y sales a la calle
buscando amor
Me llamas
para decirme que te enga;a
que ya de nuestro amor, no queda nada
que se busco otro nido
que abandono tu casa
que te faltan caricias
por las ma;anas
me dices que el amor
igual que llega pasa
y el tuyo se marcho
por la ventana
y que encontro un lugar en otra cama
y te has pintado la sonrisa de carmin
y te has colgado el bolso que te regalo
y aquel vestido que nunca estrenaste
lo estrenas hoy
y sales a la calle
buscando amor
y te has pintado la sonrisa de carmin
y te has colgado el bolso que te regalo
y aquel vestido que nunca estrenaste
lo estrenas hoy
y sales a la calle
Tengo a veces deseo de ser
Nuevamente un chiquillo
Y en la hora que estoy afligido
Volverte a oír
De pedir que me abraces y lleves
De vuelta a casa
Que me cuentes un cuento bonito
Y me hagas dormir
Muchas veces quisiera oírte
Hablando, sonriendo
Aprovecha tu tiempo
Tú eres aún un chiquillo
A pesar la distancia y el tiempo
No puedo olvidar
Tantas cosas que a veces de ti
Necesito escuchar
Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, un beso otra vez
Lady Laura
Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, hazme dormir
Lady Laura, un beso otra vez
Lady Laura
Cuantas veces me siento perdido
Durante la noche
Con problemas y angustias
Que son de la gente mayor
Con la palma apretando mi hombro
Seguro dirías
Ya verás que mañana las cosas
Te salen mejor
Cuando era un niño
Y podía llorar en tus brazos
Y oír tanta cosa bonita
En mi aflicción
Y en momentos alegres
Sentado a tu lado reía
Y en mis horas difíciles
Dabas tu corazón
Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, y hazme dormir
Lady Laura
Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y llévame a casa
Lady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura
Tengo a veces deseos
De ser nuevamente un chiquillo
El pequeño que tú todavía
Aún crees tener
Cuando a veces te abrazo
Y te beso en silencio encendido
Y me dices aquello
Que yo necesito saber
Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, un beso otra vez
Lady Laura
Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y llévame a casa
Lady Laura, un beso otra vez
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Miro al cielo y veo una nube blanca
Que está pasando
Miro a al tierra y veo
Una multitud que está caminando
Como esa nube blanca
Esa gente no sabe adónde va
Quién les podrá decir
El camino cierto es nuentro señor
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Toda esa multitud
En el pecho lleva el amor y paz
Y a pesar de todo la esperanza
Aumenta más
Mirando la flor que nace en suelo
De aquél que tiene amor
Miro al cielo y siento
Aumentar la fé en mi salvador
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
En cada esquina veo
El mirar perdido de un hermano
En busca del mismo bien
Con la misma fé viene caminando
Es mi deseo ver
Aumentando siempre esa procisión
Para que todos canten
En una voz esta oración
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Eu vou contar pra todos a história de um rapaz
Que tinha há muito tempo a fama de ser mau
Seu nome era temido, sabia atirar bem
Seu gênio violento, jamais gostou de alguém
E ninguém jamais
Viveu pra dizer
Que o contrariou
Sem depois morrer
Nos duelos nem piscava
No gatilho ele era o tal
Todos que o desafiavam
Tinham seu final
Mas eis que numa tarde alguém apareceu
Com ele quis lutar e o mundo até tremeu
Marcaram numa esquina, antes do pôr-do-sol
E todos já sabiam que um ia morrer
Nesse dia, porém
O homem mau tremeu
Logo entrou num bar
E no bar bebeu
Ninguém tinha visto ainda
Ele em tal situação
Mas somente ele sabia
Qual era a razão
Chegando então a hora do outro encontrar
Chegando na esquina, parou para olhar
O outro estava firme, com a arma na mão
Fazia grande alarde, fazendo sensação
O homem mau então
Quis logo matar
E no valentão
Quis logo atirar
E depois de um tiroteio
Todo o mundo estremeceu
Quando um grito se ouviu
O homem mau morreu
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também...
Quanto tempo eu vivi a procurar
Por você, meu bem
Até lhe encontrar
Mas se você pensar em me deixar
Farei o impossível prá ficar, até!
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também...
Você pode até
Gostar de outro rapaz
Que lhe dê amor
Carinho e muito mais
Porém mais do que eu
Ninguém vai dar
Até o infinito eu vou buscar e então
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também...
Toda a minha vida eu já te dei
E agora já não sei
O que vou fazer se te perder
Eu morrerei!...
Ah, eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Toda a minha vida eu já te dei
E agora já não sei
O que vou fazer se te perder
Eu morrerei!
Ah, eu te darei o céu meu bem!
E o meu amor também
Eu te darei o céu meu bem!
Tanto tempo longe de você
Quero ao menos lhe falar
A distância não vai impedir
Meu amor, de lhe encontrar
Cartas já não adiantam mais
Quero ouvir a sua voz
Vou telefonar dizendo
Que eu estou quase morrendo
De saudades de você
"Eu te amo, eu te amo, eu te amo"
Eu não sei por quanto tempo eu
Tenho ainda que esperar
Quantas vezes eu até chorei
Pois não pude suportar
Para mim não adianta
Tanta coisa sem você
E então me desespero
Por favor, meu bem, eu quero
Sem demora lhe falar:
"Eu te amo, eu te amo, eu te amo"
Mas o dia que eu puder lhe encontrar
Eu quero contar o quanto sofri
Por todo este tempo que eu quis lhe falar
"Eu te amo, eu te amo, eu te amo"
Cartas já não adiantam mais
Quero ouvir a sua voz
Vou telefonar dizendo
Que eu estou quase morrendo
De saudades de você
"Eu te amo, eu te amo, eu te amo"
Mas o dia que eu puder lhe encontrar
Eu quero contar o quanto sofri
Por todo este tempo que eu quis lhe falar
"Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Eu sou terrível e é bom parar
Com esse jeito de provocar
Você não sabe de onde venho
O que eu sou nem o que tenho
Eu sou terrível, vou lhe dizer
Que ponho mesmo pra derreter
Estou com a razão no que digo
Não tenho medo nem do perigo
Minha caranga é máquina quente
Eu sou terrível e é bom parar
Porque agora vou decolar
Não é preciso nem avião
Eu vôo mesmo aqui no chão
Eu sou terrível, vou lhe contar
Não vai ser mole me acompanhar
Garota que andar do meu lado
Vai ver que eu ando mesmo apressado
Minha caranga é máquina quente
Cuando estoy aquí
Yo vivo este gran momento
Mirándote así
Tantas emociones siento
Son tantas ya vividas
Son momentos que no olvidaré
Detalles de una vida
Historias que aquí conté
Amigos yo gané
Tristezas yo sentí partiendo
Y a veces conseguí
Mi llanto disfrazar sonrriendo
Conozco el amor
Lo que me puede dar
A veces sufrí
Y no dejo de amar
Si lloré o si reí
Lo importante es que
Emociones viví
Son tantas ya vividas
Son momentos que no olvidaré
Detalles de una vida
Historias que aquí conté
Pero yo estoy aquí
Viviendo este gran momento
Estando frente a tí
Nuevas emociones siento
En paz con la vida
Siguiendo yo voy
Con fé y con amor
Optimista yo soy
Si lloré o si reí
Lo importante
Es que emociones viví
Si lloré o si reí
Lo importante
De mañana mi amor
Pediré el desayuno tal vez
Te haré un cariño y después
Te tendré en mis brazos
Y entre abrazos
Con el cuarto
En desorden esperar
Lentamente tú despertar
Y otra vez te amaré
De mañana mi amor
Nuestra llama otra vez encendida
El café en la mesa se olvida
Preocuparnos de nada
Que va a importar
Si hay un tiempo corriendo allá afuera
Nuestro amor de mañana no espera
Yo contigo estaré
Pensando bien
Yo mañana no iré a trabajar
Y además
No hay razón que me vaya a obligar
De mañana mi amor
Yo no queiro ningún compromiso
Esperamos y el tiempo lo quiso
Disfrutemos de todo
Cuando más tarde
Recordamos abrir la cortina
Ya es noche el día termina
Pediré de cenar
Cuando más tarde
Recordamos abrir la cortina
Ya es noche el día termina
Pediré de cenar
Pediré de cenar
Con intimidades amantes se dan
Y las ropas todas por el suelo están
Brazos que se abrazan
Bocas que murmuran
Palabras de amor
En cuanto se procuran
Con intimidades
¿Por qué me arrastro a tus pies?
¿Por qué me doy tanto a ti?
¿Y por qué no pido nunca
Nada a cambio para mí?
¿Por qué me quedo callado
Cuando me sabes herir
Con todos esos reproches
Que no merezco de ti?
¿Por qué en la cama doy vueltas
Mientras tú finges dormir?
Pero si quieres, yo te quiero
Y no consigo fingir
Te has convertido en la punta
Que clava mis sentimientos
Te has convertido en la zona
Más triste de mis lamentos
Pero resulta que yo
Sin ti no sé lo que hacer
A veces me desahogo
Me desespero porque
Tú eres el grave problema
Que yo no sé resolver
Y acabo siempre en tus brazos
Cuando me quieres tener
Tú eres el grave problema
Que yo no sé resolver
Y acabo siempre en tus brazos
Ah, eu vim aqui amor
Só pra me despedir
E as últimas palavras desse nosso amor
Você vai ter que ouvir
Me perdi de tanto amor
Ah, eu enlouqueci
Ninguém podia amar assim e eu amei
E devo confessar, aí foi que eu errei
Vou te olhar mais uma vez
Na hora de dizer adeus
Vou chorar mais uma vez
Quando olhar nos olhos seus, nos olhos seus
A saudade vai chegar
E, por favor, meu bem
Me deixe pelo menos só te ver passar
Eu nada vou dizer perdoa se eu chorar
Vou te olhar mais uma vez
Na hora de dizer adeus
Vou chorar mais uma vez
Quando olhar nos olhos seus, nos olhos seus
A saudade vai chegar
E, por favor, meu bem
Me deixe pelo menos só te ver passar
Quando você me ouvir cantar
Venha, não creia, eu não corro perigo
Digo, não digo, não ligo, deixo no ar
Eu sigo apenas porque eu gosto de cantar
Tudo vai mal, tudo
Tudo é igual quando eu canto e sou mudo
Mas eu não minto, não minto, estou longe e perto
Sinto alegrias, tristezas e brinco
Meu amor!
Tudo em volta está deserto, tudo certo
Tudo certo como dois e dois são cinco
Quando você me ouvir chorar
Tente, não cante, não conte comigo
Falo, não calo, não falo, deixo sangrar
Algumas lágrimas bastam pra consolar
Tudo vai mal, tudo, tudo, tudo, tudo
Tudo mudou, não me iludo e contudo
A mesma porta sem trinco, mesmo teto, mesmo teto
E a mesma lua a furar nosso zinco
Meu amor!
Tudo em volta está deserto, tudo certo
Tudo certo como dois e dois são cinco
Meu amor! Meu amor! Meu amor!
Meu amor!
Tudo em volta está deserto, tudo certo
Cada día por la carretera
Noche y madrugada entera
Y mi amor aumenta más
Porque pienso en ella en el camino
Imagino su cariño
Y todo el bien que ella me da
La nostalgia viene a hablar conmigo
Con la radio yo consigo
Espantar la soledad
Voy de día un poco más veloz
De noche prendo los faroles
A iluminar la oscuridad
Yo sé, voy corriendo en busca de ella
Corazón tan disparado
Pero yo voy con cuidado
No me arriesgo en marcha suelta
Yo sé, siempre en ésa carretera
Al volante pienso en ella
Ya pinté en el parachoques
Un corazón y el nombre de ella
Ya rodé por mi país entero
Como todo camionero
Tuve lluvia y cerrazón
Cuando llueve el limpiador desliza
Va y viene el parabrisas
Late igual mi corazón
Loco por lo dulce de su beso
Miro lleno de deseo su retrato en el panel
Es en el calor de su abrazo que me olvido
Del cansancio y me abastezco de su miel
Yo sé, voy corriendo en busca de ella
Corazón tan disparado
Pero yo voy con cuidado
No me arriesgo en marcha suelta
Yo sé, siempre en ésa carretera
Al volante pienso en ella
Ya pinté en el parachoques
Quiero ser tu canción desde principio a fin
Quiero rozarme en tus labios y ser tu carmín
Ser el jabón que te suaviza, el baño que te baña
La toalla que deslizas por tu piel mojada
Yo quiero ser tu almohada, tu edredón de seda
Besarte mientras sueñas y verte dormir
Yo quiero ser el sol que entra y da sobre tu cama
Despertarte poco a poco, hacerte sonreír
Quiero estar en el más suave toque de tus dedos
Entrar en lo más íntimo de tus secretos
Quiero ser la cosa buena, liberada o prohibida
Ser todo en tu vida
Todo lo que me quieras dar quiero que me lo des
Yo te doy todo lo que un hombre entrega a una mujer
Ir más allá de ese cariño que siempre me das
Me imagino tantas cosas, quiero siempre más
Tú eres mi dulce desayuno, mi pastel perfecto
Mi bebida preferida el plato predilecto
Yo como y bebo de lo bueno y no tengo hora fija
De mañana, tarde o noche no hago dieta
Y este amor que alimenta a mi fantasía
Es mi sueño, es mi fiesta, es mi alegría
La comida más sabrosa, mi perfume, mi bebida
Es todo en mi vida
Todo hombre que sabe querer
Sabe dar y pedir a la mujer
Lo mejor y hacer de este amor
Lo que come, que bebe, que da, que recibe
El hombre que sabe querer
Y se apasiona por una mujer
Convierte su amor en su vida
Su comida y bebida, en la justa medida
Eu não pensava que você viesse pra ficar
Felicidade traz pra mim
O que passou não quero mais lembrar
Só quero ter você aqui
Em cada dia quero ver de novo renascer
O amor que nunca mais senti
Aceito o seu coração
Para ficar junto ao meu mais uma vez
Você pode não acreditar
Eu fiquei só sem ter ninguém
Todo o amor que eu guardei em mim
Sempre será só seu, meu bem
Em cada dia quero ver de novo renascer
O amor que nunca mais senti
Aceito o seu coração
Para ficar junto ao meu mais uma vez
Você pode não acreditar
Eu fiquei só sem ter ninguém
Todo o amor que eu guardei em mim
Sempre será só seu, meu bem
Em cada dia quero ver de novo renascer
O amor que nunca mais senti
Aceito o seu coração
Para ficar junto ao meu mais uma vez
Para ficar junto ao meu mais uma vez
Abrázame así
Que esta noche yo quiero sentir
De tu pecho el inquieto latir
Cuando estás a mi lado
Abrázame asi
Que en la vida no hay nada mejor
Que decirle que sí al corazón
Cuando pide cariño
Abrázame así
Que en un beso te voy a contar
El más dulce secreto de amor
Que hay en mi corazón
Acércate a mí
Que esta noche vivamos los dos
Eu te proponho, nós, nos amarmos
Nos entregarmos
Neste momento, tudo lá fora
Deixar ficar
Eu te proponho, me dar meu corpo
Depois do amor, o meu conforto
E além de tudo, depois de tudo
Me dar a minha paz
Eu te proponho na madrugada
Você cansada
Te dar meu braço io meu abraço
Fazer você dormir
Eu te proponho, não dizer nada
Seguirmos juntos, a mesma estrada
Que continua, depois do amor
Ao amanhecer
Eu te proponho, não dizer nada
Seguirmos juntos, a mesma estrada
Que continua, depois do amor
Pensamentos que me afligem
Sentimentos que me dizem
Dos motivos escondidos
Na razão de estar aqui
As perguntas que me faço
São levadas ao espaço
E de lá eu tenho todas
As respostas que eu pedi
Quem me dera que as pessoas que se encontram
Se abraçassem como velhos conhecidos
Descobrissem que se amam
E se unissem na verdade dos amigos
E no topo do universo uma bandeira
Estaria no infinito iluminada
Pela força desse amor, luz verdadeira
Dessa paz tão desejada
Pensamentos que me afligem
Sentimentos que me dizem
Dos motivos escondidos
Na razão de estar aqui
E eu penso nas razões da existência
Contemplando a natureza nesse mundo
Onde às vezes aparentes coincidências
Têm motivos mais profundos
Se as cores se misturam pelos campos
É que flores diferentes vivem juntas
E a voz dos ventos na canção de Deus
Responde todas as perguntas
Pensamentos que me afligem
Sentimentos que me dizem
Pensamentos que me afligem
Sentimentos que me dizem
Pensamentos que me afligem
Este amor que tú me has dado
Amor que no esperaba
Es aquel que yo soñé
Va creciendo como el fuego
La verdad es que a tú lado
Es hermoso dar amor
Y es que tú amada amante
Das la vida en un instante
Sin pedir ningún favor
Este amor siempre sincero
Sin saber lo que es el miedo
No parece ser real
Que me importa haber sufrido
Si ya tengo lo más bello
Y me da felicidad
En un mundo tan ingrato
Sólo tu amada amante
Lo das todo por amor
Amada amante
Amada amante
Amada amante
Amada amante
Y es que tú amada amante
Das la vida en un instante
Sin pedir ningún favor
Este amor siempre sincero
Sin saber lo que es el miedo
No parece ser real
Que me importa haber sufrido
Si ya tengo lo más bello
Y me da felicidad
En un mundo tan ingrato
Solo tú amada amante
Lo das todo por amor
Amada amante
Amada amante
Amada, amada amante
Amada amante
Amada, amada amante
Amada amante
Mandei meu Cadillac pro mecânico outro dia
Pois há muito tempo um conserto ele pedia
Como vou viver sem meu carango pra correr
Meu Cadillac, bi-bi, quero consertar meu Cadillac
Com muita paciência o rapaz me ofereceu
Um carro todo velho que por lá apareceu
Enquanto o Cadillac consertava eu usava
O Calhambeque, bi-bi, quero buzinar o Calhambeque
Saí da oficina um pouquinho desolado
Confesso que estava até um pouco envergonhado
Olhando para o lado com a cara de malvado
O Calhambeque, bi-bi, buzinei assim o Calhambeque
E logo uma garota fez sinal para eu parar
E no meu Calhambeque fez questão de passear
Não sei o que pensei, mas eu não acreditei
Que o Calhambeque, bi-bi, o broto quis andar no Calhambeque
E muitos outros brotos que encontrei pelo caminho
Falavam "que estouro, que beleza de carrinho"
E fui me acostumando e do carango fui gostando
O Calhambeque, bi-bi, quero conservar o Calhambeque
Mas o Cadillac finalmente ficou pronto
Lavado, consertado, bem pintado, um encanto
Mas o meu coração na hora exata de trocar
O Calhambeque, bi-bi
Meu coração ficou com o Calhambeque
"Bem, vocês me desculpem
Mas agora eu vou-me embora
Existem mil garotas querendo passear comigo
Mas é só por causa desse Calhambeque sabe
Cuando una mujer pequeña
Viene a hablarme al oído
Mi corazón dispara
Y hasta siento que hace ruido
En la punta de sus pies
Se me cuelga como loca
Mira al cielo y me sonrie
Cuando la beso en la boca
Luego del beso en la boca
Una mano ella desliza
Por los pelos de mi pecho
Y dentro de mi camisa
Cuando todo se enardece
Ay esa mujer me usa
Yo quisera que se abriese
Un botón de esa blusa
No hay ropa que se auante
Ni botón que se mantenga
Ese amor que hoy sentimos
Nada hay que lo contenga
Yo te quiero así pequeña
De ese beso que me agita
Cosa de mujer sabrosa
Con un aire de chiquita
Ay, ay, ay
Esa voz dulce y serena
Esa cosa delicada
Cosa de mujer pequeña
Ay, ay, ay
Esa voz dulce y serena
Esa cosa delicada
JESUS CRISTO
Text/Music: Erasmo Carlos, Roberto Carlos
Ano: 1970
? lbum: 1970 - Roberto Carlos - 09
? lbum: 1989 - Jesus Cristo 70 - 09
? lbum: 1999 - Mensagens - 01
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Olho pro c? u e vejo uma nuvem branca que vai passando
Olho pra terra e vejo uma multid? o que vai caminhando
Como essa nuvem branca essa gente n? o sabe aonde vai
Quem poder? dizer o caminho certo? voc? meu pai
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Toda essa multid? o tem no peito amor e procura a paz
E apesar de tudo a esperan? a n? o se desfaz
Olhando a flor que nasce no ch? o daquele que tem amor
Olho pro c? u e sinto crescer a f? no meu Salvador
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Em cada esquina eu vejo o olhar perdido de um irm? o
Em busca do mesmo bem nessa dire? o caminhando vem
? meu desejo ver aumentando sempre essa prociss? o
Para que todos cantem na mesma voz essa ora? o
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo eu estou aqui.
[desvane? a-se]
Jesus Cristo, Jesus Cristo, Jesus Cristo...
- - - - - - - - - - - -
Roberto Carlos
JESUCRISTO
(Jes? s Cristo)
Text/Music: Buddy Mary Mc-Cluskey / Roberto Carlos
A? o: 1970
? lbum: 1972 - Un gato en la oscuridad - 03 [Sony]
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
Miro al cielo y veo una nube blanca
Que est? pasando
Miro a al tierra y veo
Una multitud que est? caminando
Como esa nube blanca
Esa gente no sabe ad? nde va
Qui? n les podr? decir
El camino cierto es nuestro se? or.
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
Toda esa multitud
En el pecho lleva el amor y paz
Y a pesar de todo la esperanza
Aumenta m? s
Mirando la flor que nace en suelo
De aqu? l que tiene amor
Miro al cielo y siento
Aumentar la f? en mi Salvador
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?.
En cada esquina veo
El mirar perdido de un hermano
En busca del mismo bien con la misma f? viene caminando
Es mi deseo ver
Aumentando siempre esa procesi? n
Para que todos canten
En una voz esta oraci? n.
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo
Jes? s Cristo yo estoy aqu?
- - - - - - - - - - - -
Roberto Carlos
JESUS CRISTO
(Jes? s Cristo)
Text/Music: Daniele Pace / Roberto Carlos
Anno: 1970
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Guardo nel cielo e vedo
la tua bandiera nel firmamento
guardo la terra e vedo
che mio fratello si sta ammazzando
Muore la gente muore
e non conosce nemmeno te
io so che ci vuoi bene
e son venuto a parlar con te.
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Quando la gente canta
? per paura che morir?
quando la gente canta
? perch? vuole la libert?
Bella? la rosa rossa
che nasce ancora su questa terra
tu che sei nostro Dio
non farci vivere un\\'altra guerra
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te.
Salvaci Dio salvaci
Dio salvaci, mio Signore
dicci la strada giusta
la bianca strada del giusto amore
Mettici tutti insieme
sar? pi? bella la processione
noi canteremo tutti
le tue preghiere e la tua canzone
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Jesus Cristo io son qui da te
[sfumando]
Jesus Cristo
Jesus Cristo
Eu não me acostumo sem seus beijos
E não sei viver sem seus abraços
Aprendi que pouco tempo é muito
Se estou longe dos seus braços
E por isso eu te procuro tanto
E te telefono a toda hora
Pra dizer mais uma vez "te amo"
Como estou dizendo agora
Faço qualquer coisa nessa vida
Pra ficar um pouco do seu lado
Todo mundo diz que não existe
Ninguém mais apaixonado
Meu amor, você é minha vida
Sua vida eu também sei que sou
Cada vez mais juntos
Quem procura por você
Sabe onde estou
Olha, eu te amo tanto e você sabe
Sou capaz de tudo se preciso
Só pra ver brilhar a todo instante
No seu rosto esse sorriso
Faço qualquer coisa nessa vida
Pra ficar um pouco do seu lado
Todo mundo diz que não existe
Ninguém mais apaixonado
Meu amor, você é minha vida
Sua vida eu também sei que sou
Cada vez mais juntos
Quem procura por você
Sabe onde estou
Olha, eu te amo tanto e você sabe
Sou capaz de tudo se preciso
Só pra ver brilhar a todo instante
Si el amor se va
Que vacio inmenso queda en nuestra vida
Cuanta soledad
Si el amor se va
Pierde la alegria no hay mas fantasias
Al querer soñar
Cuando ya no esta
Faltan los detalles
Y en las mismas calles
Nada es igual
Si el amor se va
Si el amor se aleja
Faltaran parejas, para enamorar
Si el amor se va
Se nos pasa el tiempo
Pasan los momentos de felicidad
Si el amor se va
Todas las manias pierden simpatia
Porque el ya no esta
Pero cuando esta
Vuelve la confianza
Nace la esperanza
Todo es especial
Si el amor se va
En los sentimientos
Soplan otros vientos, duele recordar
Si el amor se va
A quien dar las flores
Cuando ni hay amores para conquistar
Si el amor se va
Ya no habra pasiones
En los corazones y en su palpitar
Pero cuando esta
Todo se engalana
Doblan las campanas de felicidad
La felicidad, que el amor me da
Quedate amor mio
Que si estas conmigo
Si el amor está fuera de moda
Yo estoy tal vez algo anticuado
Por amar y sentir ciertas cosas
Lo que a veces lo tildan cuadrado
Y los celos me causan problemas
Que a veces no sé contener
La reacción de un machismo ridículo
Que no siempre consigo esconder
Mira pasa que en todo momento
El hombre con sentimiento
Lucha por su querer
Ama sin reparar en la moda
Macho al que no lo incomoda
Ser cariñoso con su mujer
El amor está siempre de moda
Las parejas tú siempre verás
Como se aman por calles oscuras
Entre cuatro paredes aún más
Sé que muchos se quieren bastante
Y que otros también por demás
Y mi amor es por tí tan inmenso
Y te quiero aún mucho más
Mira pasa que en todo momento
El hombre con sentimiento
Lucha por su querer
Ama sin reparar en la moda
Macho al que no lo incomoda
Ser cariñoso con su mujer
El amor está siempre de moda
Las parejas tú siempre verás
Como se aman por calles oscuras
y entre cuatro paredes aún más
Mira pasa que en todo momento
El hombre con sentimiento
Lucha por su querer
Ama sin reparar en la moda
Macho al que no lo incomoda
Ser cariñoso con su mujer
Mira pasa que en todo momento
El hombre con sentimiento
Miauuuuuu!
Eu sou o negro gato de arrepiar
e essa minha vida é mesmo de amargar
Só mesmo de um telhado aoss desacato,
eu sou o negro gato, eu sou o negro gato
Minha triste história vou lhes contar
e depois de ouvi-la sei que vão chorar
Há tempos eu não sei o que é um bom prato,
eu sou o negro gato, eu sou o negro gato
Sete vidas tenho para viver,
sete chances tenho para vencer
Mas se não comer acabo num buraco,
eu sou o negro gato, eu sou o negro gato
Um dia lá no morro, pobre de mim, q
ueriam minha pele para tamborim
Apavorado, desapareci no mato,
eu sou o negro gato, eu sou o negro gato
Miauuuuuu! Miauuuuuu! Miauuuuuu!
Sete vidas tenho para viver,
sete chances tenho para vencer
Mas se não comer acabo num buraco,
eu sou o negro gato, eu sou o negro gato
Um dia lá no morro, pobre de mim,
queriam minha pele para tamborim
Apavorado, desapareci no mato,
eu sou o negro gato, eu sou o negro gato
Miauuuu! Eu sou o negro gato,
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Miro al cielo y veo
una nube blanca que está pasando
miro a la tierra y veo
una multitud que está caminando
como esa nube blanca
esa gente no sabe a dónde va
quien les podrá decir el camino cierto
¡¡es nuestro Señor!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Toda esa multitud
en el pecho lleva el amor y paz
y a pesar de todo
la esperanza aumenta más
mirando la flor que nace
en el suelo de aquel que tiene amor
miro al cielo y siento
aumentar la fe en mi Salvador
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
En cada esquina veo
el mirar perdido de un hermano
en busca del mismo viento
una misma fe viene caminando
es mi deseo ver aumentando
siempre esa procesión
¡¡para que todos canten
en una voz esta oración!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Jesuscristo, Jesuscristo, Jesuscristo
¡Yo estoy aquí!
Olha você tem todas as coisas
Que um dia eu sonhei prá mim
A cabeça cheia de problemas
Não me importo, eu gosto mesmo assim
Tem os olhos cheios de esperança
De uma cor que mais ninguém possui
Me traz meu passado e as lembranças
Coisas que eu quis ser e não fui
Olha você vive tão distante
Muito além do que eu posso ter
E eu que sempre fui tão inconstante
Te juro, meu amor, agora é prá valer
Olha, vem comigo aonde eu for
Seja minha amante, meu amor
Vem seguir comigo o meu caminho
Não adianta nem tentar me esquecer
durante muito tempo em sua vida eu vou viver
Detalhes tão pequenos de nós dois
são coisas muito grandes pra esquecer
e a toda hora vão estar presentes
você vai ver
Se um outro cabeludo aparecer na sua rua
e isto lhe trouxer saudades minhas, a culpa é sua
o ronco barulhento do seu carro
a velha calça desbotada ou coisa assim
imediatamente você vai lembrar de mim
Eu sei que um outro deve estar falando ao seu ouvido
palavras de amor como eu falei, mas, eu duvido
duvido que ele tenha tanto amor
e até os erros do meu português ruim
e nessa hora você vai lembrar de mim
A noite envolvida no silêncio do seu quarto
antes de dormir você procura o meu retrato
mas na moldura não sou eu quem lhe sorri
mas você vê o meu sorriso mesmo assim
e tudo isso vai fazer você lembrar de mim
Se alguém tocar seu corpo como eu, não diga nada
não vá dizer meu nome sem querer a pessoa errada
pensando ter amor nesse momento, desesperada, você tenta até o fim
e até nesse momento você vai lembrar de mim
Eu sei que esses detalhes vão sumir na longa estrada
do tempo que transforma todo amor em quase nada
mas quase também é mais um detalhe,
um grande amor não vai morrer assim.
por isso, de vez em quando você vai
vai lembrar de mim
Não adianta nem tentar me esquecer
Porque me arrasto aos seus pes?
Porque me dou tanto assim?
E porque nao peco em troca?
Nada de volta pra mim?...
Porque e que eu fico calado?
Enquanto voce me diz
Palavras que me machucam
Por coisas que eu nunca fiz...
Porque e que eu rolo na cama
E voce finge dormir
Mas se voce quer eu quero
E nao consigo fingir...
Voce e mesmo essa mecha
De branco nos meus cabelos
Voce pra mim e uma ponta
A mais dos meus pesadelos...
Mas acontece que eu
Nao sei viver sem voce
As vezes me desabafo
Me desespero, porque?...
Voce e mais que um problema
E uma loucura qualquer
Mas sempre acabo em seus bracos
Você foi o maior dos meus casos
De todos os abraços o que eu nunca esqueci
Você foi dos amores que eu tive
O mais complicado e o mais simples pra mim.
Você foi o melhor dos meus erros
A mais estranha história que alguém já escreveu
E é por essas e outras que a minha saudade
Faz lembrar de tudo outra vez.
Você foi a mentira sincera
Brincadeira mais séria que me aconteceu
Você foi o caso mais antigo
O amor mais amigo que me apareceu
Das lembranças que eu trago na vida
Você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim sinto você bem perto de mim outra vez.
Esqueci de tentar te esquecer
Resolvi te querer por querer
Decidi te lembrar quantas vezes eu tenha vontade
Sem nada perder.
Você foi toda a felicidade
Você foi a maldade que só me fez bem
Você foi o melhor dos meus planos
E o pior dos enganos que eu pude fazer
Das lembranças que eu trago na vida
Você é a saudade que eu gosto de ter
As the sun fills the sky
And tomorrow turns into today
You are dreaming the morning away
Are you dreaming of me?
Think of the night
All the time for our love is so right
I want so much for you to be mine
And the world will be ours
As the sun fills the sky
I will order a breakfast for two
But my hunger in only for you
Let me love you again
Let's take some time
There'll be nothing to take us outside
And there's nothing but you on my mind
Only you in my heart
I don't believe
There's a reason to go anywhere
Why should I leave
All I need is right here, here with you
As the sun fills the sky
We're just letting our breakfast get cold
But we must let the story be told
If it takes the whole day
It's paradise
I can see all my dreams in your eyes
And tomorrow we'll watch the sunrise
And have breakfast again
It's paradise
I can see all my dreams in your eyes
And tomorrow we'll watch the sunrise
And have breakfast again
Qué será de ti
Necesito saber hoy de tu vida
Alguien me cuente
Sobre tus días
Anocheció y necesito saber
Qué será de ti
Cambiastes sin saber toda
Mi vida motivo de una paz
Que ya se olvida
No se si gusto más de mí o más de ti
Ven que esa sed de amarte
Me hace bien
Yo quiero amanecer
Contigo amor
Te necesito para estar feliz
Ven que el tiempo corre
Y nos separa
La vida nos está dejando atrás
Yo necesito saber
Que sera de ti
Que sera de ti
Cambiastes sin saber toda mi vida
Motivo de una paz que ya de olvida
No se si gusto mas de mí o más de ti
Ven que esa sed de amarte
Ma hace bien yo quiero amanecer contigo
Amor te necesito para estar feliz
Ven que el tiempo corre y nos separa
La vida nos está dejando atrás
Yo necesito saber
Nuestro amor es así
Y al hacerlo tu y yo
Todo es más bonito
Y en él se nos da
Todo eso que está
Y lo que no se há escrito
Cuando nos abrazamos
Tantas cosas sentimos
No hace falta ni hablar
Un encuentro perfecto
Entre el tuyo y mi pecho
Nuestra ropa no va
Nuestro amor es así
Para tí para mí
Como una receta
Nuestras curvas se hallan
Nuestras formas entallan
En medida perfecta
Este amor de los dos
Es locura que trae
Éste sueño de paz
Bonito por demás
Y cuando nos besamos
Al amar olvidamos
La vida allá afuera
Cada parte de tí
Tiene forma ideal
Y si estás junto a mí
Coincidencia total
De cóncavo y convexo
Así es nuestro amor
En el sexo
Este amor de los dos
Es locura que trae
Éste sueño de paz
Bonito por demás
Y cuando nos besamos
Al amar olvidamos
La vida allá afuera
Cada parte de tí
Tiene forma ideal
Y si estás junto a mí
Coincidencia total
De cóncavo y convexo
Así es nuestro amor
Yo pense que podia quedarme sin ti y no puedo
Es dificil mi amor mas dificil de lo que pense
He dejado mi puerta entreabierta
Y entraste tu sin avisar
No te apartes de mi, oh no
Yo pense que con tanta experiencia
Conocia todo
Y contigo aprendi que al amor no le importa
Quien sabe mas
Y que el tiempo en nosotros no existe
Por todo lo que veo en ti
No te apartes de mi, ooh oh no
Todo amor que yo espere de la vida
Lo he encontrado solo en ti
Y resulta que tu no estas aqui
Esos aires de quien no sabe nada
Me han sabido ser feliz
Mo te apartes de mi, ooh oh no
No pense que ese aire inocente
Me enseñase un mundo
En las cosas bonitas tan simples
Que siempre me dices
Por la falta que me haces aqui
Y por todo lo que veo en ti
No te apartes de mi, ooh oh no
Todo amor que yo espere de la vida
Lo he encontrado solo en ti
Y resulta que tu no estas aqui
Esos aires de quien no sabe nada
Me han sabido hacer feliz
No te apartes de mi, oh no
No te apartes de mi, ooh oh no
Meu bem, qualquer instante que eu fico sem te ver
Aumenta a saudade que eu sinto de você
Então eu corro demais, sofro demais, corro demais
Só pra te ver, meu bem
Você ainda me pede que é pra não correr assim
Meu bem, eu não suporto mais você longe de mim
Por isso corro demais, sofro demais, corro demais
Só pra te ver, meu bem
Se você está ao meu lado eu só ando devagar
Esqueço até de tudo, não vejo o tempo passar
Mas se chega a hora de ir pra casa te levar
Corro pra depressa outro dia ver chegar
Então eu corro demais, sofro demais, corro demais
Só pra te ver, meu bem
Se você vivesse sempre ao meu lado eu não teria
Motivo pra correr e devagart eu andaria
Eu não corria demais, corro demais, corro demais
Só pra te ver, meu bem
Se você vivesse sempre ao meu lado eu não teria
Motivo pra correr e devagart eu andaria
Eu não corria demais, corro demais, corro
demais
Só pra te ver, meu bem
Só pra te ver, meu bem
Só pra te ver, meu bem
Eu quero apenas olhar os campos,
Eu quero apenas cantar meu canto,
Eu só não quero cantar sozinho,
Eu quero um coro de passarinho,
Quero levar o meu canto amigo,
A qualquer amigo que precisar.
(Refrão)
Eu quero ter um milhão de amigos
E bem mais forte poder cantar
Eu quero ter um milhão de amigos
E bem mais forte poder cantar
Eu quero apenas um vento forte,
Levar meu barco no rumo norte
E no caminho o que eu pescar
Quero dividir quando lá chegar
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero crer na paz do futuro,
Eu quero ter um quintal sem muro
Quero meu filho pisando firme,
Cantando alto, sorrindo livre
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero amor decidindo a vida,
Sentir a força da mão amiga
O meu irmão com sorriso aberto,
Se ele chorar quero estar por perto
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Venha comigo olhar os campos,
Cante comigo também meu canto
Eu só não quero cantar sozinho,
Eu quero um coro de passarinhos
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
Yo soy de esos amantes a la antigua
que suelen todavia mandar flores
de aquellos que en el pecho aun abrigan
recuerdos de romanticos amores
Yo soy aquel amante apasionado
que aun usa fantasia en sus romances
me gusta contemplar la madrugada
so'ando entre los brazos de su amada
yo simplemente soy de esa clase
que ya no es muy comun en nuestros dias
las cartas de amor, el beso en la mano
muchas manchas de carmin
entre las sombras del jardin.
Voy vestido igual que cualquiera
y vivo con la vida de hoy
pero es cierto que con frecuencia
sufro por amor y a veces lloro por la ausencia
porque soy de esos amantes a la antigua
que suelen todavia mandar flores
aunque yo sigo en este mundo
con sus modas y modismos
el amor es para mi siempre lo mismo
el amor es para mi siempre lo mismo
siempre lo mismo
No ganas al intentar el olvidarme
Durante mucho tiempo en tu vida yo voy a vivir
Detalles tan pequeños de los dos son cosas muy grandes para olvidar
Y a toda hora van a estar presentes
Ya lo verás
Si otro hombre apareciera por tu ruta
Y esto te trajese recuerdos míos, la culpa es tuya
El ruido enloquecedor de su auto ¿será la causa obligada, o algo así?
Inmediatamente tu vas a acordarte de mí
Yo se que otro debe estar hablando a tu oido
Palabras de amor como yo te hablé, mas yo dudo
Yo dudo que el tenga tanto amor y hasta la forma de mi decir
Y en esa hora tú vas a acordarte de mí
En la noche envuelta en el silencio de tu cuarto
Antes de dormir tu buscas mi retrato
Pero aún cuando no quisieras verme sonreir, tú ves mi sonrisa, lo mismo así
Y todo es va a hacer que tú te acuerdes de mí
Si alguien tocase tu cuerpo como yo, no digas nada
No vayas a decir mi nombre sin querer a la persona errada
Pensando en el amor de ese momento desesperada, no sé, intentar llegar al fin
Y hasta en ese momento tu irás a acordarte de mí
Yo se que mientras existamos, recordaremos
Y que el tiempo transforma todo amor en casi nada
Mas casi yo me olvido de un gran detalle, un gran amor no va a morir así
Por eso de vez en cuando tú vas, vas a acordarte de mí
No ganas nada al intentar el olvidarme
Durante mucho, mucho tiempo en tu vida yo voy a vivir
Yo te propongo
Que nos amemos
Nos entreguemos
Y en el momento
Que el tiempo afuera
No corra más
Yo te propongo
Darte mi cuerpo
Después de amar
y mucho abrigo
Y más que todo
Después de todo
Brindarte a ti mi paz
Yo te propongo
De madrugada
Si estás cansada
Darte mis brazos
Y en un abrazo
Hacerte a ti dormir
Yo te propongo
No hablar de nada
seguir muy juntos la misma senda... y continuar...
Después de amar
Al amanecer
Al amanecer...
Yo te propongo
Darte mi cuerpo
Después de amar
y mucho abrigo
Y mas que todo
Después de todo
Brindarte a ti mi paz
yo te propongo
de madrugada
si estás cansada
darte mis brazos
y en un abrazo
hacerte a ti dormir
Yo te propongo
No hablar de nada
seguir muy juntos la misma senda... y continuar...
Después de amar
Al amanecer
Eu vou seguir uma luz lá no alto eu vou ouvir
Uma voz que me chama eu vou subir
A montanha e ficar bem mais perto de Deus e rezar
Eu vou gritar para o mundo me ouvir e acompanhar
Toda minha escalada e ajudar
A mostrar como é o meu grito de amor e de fé
Eu vou pedir que as estrelas não parem de brilhar
E as crianças não deixem de sorrir
E que os homens jamais se esqueçam de agradecer
Por isso eu digo:
Obrigado Senhor por mais um dia
Obrigado senhor que eu posso ver
Que seria de mim sem a fé que eu tenho em Você
Por mais que eu sofra,
Obrigado Senhor mesmo que eu chore
Obrigado Senhor por eu saber
Que tudo isso me mostra o caminho que leva a Você
Mais uma vez
Obrigado Senhor por outro dia
Obrigado Senhor que o sol nasceu
Obrigado Senhor agradeço
Obrigado Senhor
Por isso eu digo:
Obrigado Senhor pelas estrelas
Obrigado Senhor pelo sorriso
Obrigado Senhor agradeço
Obrigado Senhor
Mais uma vez
Obrigado Senhor por um novo dia
Obrigado Senhor pela esperança
Obrigado Senhor agradeço
Obrigado Senhor
Por isso eu digo:
Obrigado Senhor pelo sorriso
Obrigado Senhor pelo perdão
Obrigado Senhor agradeço
Obrigado Senhor
Mais uma vez
Obrigado Senhor Pela natureza!
Nunca más oiste tú hablar de mí
En cambio, yo seguí pensando en tí
De toda esta nostalgia que quedó
Tanto tiempo ya pasó y nunca te olvidé
CORO:
Cuantas veces yo pensé volver
Y decir que de mi amor nada cambió
Pero mi silencio fué mayor
Y en la distancia muero día a día sin saberlo tú
El resto de ese, nuestro amor quedó
Muy lejos, olvidado para tí
Viviendo en el pasado aún estoy
Aunque todo ya cambió, sé que nunca te olvidaré
CORO
Pensé dejar de amarte de una vez
Fué algo tan dificial para mí
Si alguna vez, mi amor, piensas en mí
Ten presente al recordar que nunca te olvidé
Baby, meu bem
Sorria para mim, assim que eu sou feliz
Baby, também
Não deixe nosso amor ser infeliz
Ainda somos jovens, sei
O tempo passará vais ver
Com ele nosso amor aumentará
A vida sorrirá então
Os sonhos realidades são
Se temos um amor no coração
Baby, faz bem
Trazer no coração um bem
Trazer no coração um bem
Um bem Ainda somos jovens, sei
O tempo passará vais ver
Com ele nosso amor aumentará
A vida sorrirá então
Os sonhos realidades são
Se temos um amor no coração
Baby, faz bem
Trazer no coração um bem
Trazer no coração um bem
Um bem
De mañana mi amor
Pediré el desayuno tal vez
Te haré un cariño y después
Te tendré en mis brazos
Y entre abrazos
Con el cuarto
En desorden esperar
Lentamente tú despertar
Y otra vez te amaré
De mañana mi amor
Nuestra llama otra vez encendida
El café en la mesa se olvida
Preocuparnos de nada
Que va a importar
Si hay un tiempo corriendo allá afuera
Nuestro amor de mañana no espera
Yo contigo estaré
Pensando bien
Yo mañana no iré a trabajar
Y además
No hay razón que me vaya a obligar
De mañana mi amor
Yo no queiro ningún compromiso
Esperamos y el tiempo lo quiso
Disfrutemos de todo
Cuando más tarde
Recordamos abrir la cortina
Ya es noche el día termina
Pediré de cenar
Cuando más tarde
Recordamos abrir la cortina
Ya es noche el día termina
Pediré de cenar
Pediré de cenar
Con intimidades amantes se dan
Y las ropas todas por el suelo están
Brazos que se abrazan
Bocas que murmuran
Palabras de amor
En cuanto se procuran
Con intimidades
Amantes se dan
No te preocupes todo eso es normal
Mujer bonita siempre en una foto especial
Haciendo poses, gestos, caras y bocas, etc, y tal
Cabello pop, punk, rock es un touch
Portada de revista o de televisión
Pero tú sabes bien lo que hacer
Para llamar mi atención
Tú tienes todo en ese gesto provocante y sensual
Todo lo que tiene la mujer ideal
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
En el verano ese bronceado es total
Es tanto que no cabe en la medida actual
Mi alucina ese short, ese escote el contenido ideal
Entonces llegas te me acercas, me abrazas
Me besas y de nuevo late mi corazón
Y me altero y te quiero y me entrego
Y sabes de mi pasión
Tú tienes todo en ese gesto provocante y sensual
Todo lo que tiene la mujer ideal
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Y tú me dices tantas cosas bonitas
Me vuelves loco, me provocas, me agitas
Después me miras y me pongo a pensar
En lo que veo y pienso aún mucho más
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Cabello pop, punk, rock es un touch
Portada de revista o de televisión
Pero tú sabes bien lo que hacer
Para llamar la atención
Tú tienes todo en ese gesto provocante y sensual
Todo lo que tiene la mujer ideal
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual
Sex, sex, sex, sexual
Sex, sex, sex, sexual
Porque mi amor tú eres mi símbolo sexual.
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Miro al cielo y veo una nube blanca
Que está pasando
Miro a al tierra y veo
Una multitud que está caminando
Como esa nube blanca
Esa gente no sabe adónde va
Quién les podrá decir
El camino cierto es nuentro señor
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Toda esa multitud
En el pecho lleva el amor y paz
Y a pesar de todo la esperanza
Aumenta más
Mirando la flor que nace en suelo
De aquél que tiene amor
Miro al cielo y siento
Aumentar la fé en mi salvador
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
En cada esquina veo
El mirar perdido de un hermano
En busca del mismo bien
Con la misma fé viene caminando
Es mi deseo ver
Aumentando siempre esa procisión
Para que todos canten
En una voz esta oración
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Jesús Cristo, Jesús Cristo
Jesús Cristo yo estoy aquí
Cuando una mujer pequeña
Viene a hablarme al oído
Mi corazón dispara
Y hasta siento que hace ruido
En la punta de sus pies
Se me cuelga como loca
Mira al cielo y me sonrie
Cuando la beso en la boca
Luego del beso en la boca
Una mano ella desliza
Por los pelos de mi pecho
Y dentro de mi camisa
Cuando todo se enardece
Ay esa mujer me usa
Yo quisera que se abriese
Un botón de esa blusa
No hay ropa que se auante
Ni botón que se mantenga
Ese amor que hoy sentimos
Nada hay que lo contenga
Yo te quiero así pequeña
De ese beso que me agita
Cosa de mujer sabrosa
Con un aire de chiquita
Ay, ay, ay
Esa voz dulce y serena
Esa cosa delicada
Cosa de mujer pequeña
Ay, ay, ay
Esa voz dulce y serena
Esa cosa delicada
Cosa de mujer pequeña
Mandei meu Cadillac pro mecânico outro dia
Pois há muito tempo um conserto ele pedia
Como vou viver sem meu carango pra correr
Meu Cadillac, bi-bi, quero consertar meu Cadillac
Com muita paciência o rapaz me ofereceu
Um carro todo velho que por lá apareceu
Enquanto o Cadillac consertava eu usava
O Calhambeque, bi-bi, quero buzinar o Calhambeque
Saí da oficina um pouquinho desolado
Confesso que estava até um pouco envergonhado
Olhando para o lado com a cara de malvado
O Calhambeque, bi-bi, buzinei assim o Calhambeque
E logo uma garota fez sinal para eu parar
E no meu Calhambeque fez questão de passear
Não sei o que pensei, mas eu não acreditei
Que o Calhambeque, bi-bi, o broto quis andar no Calhambeque
E muitos outros brotos que encontrei pelo caminho
Falavam "que estouro, que beleza de carrinho"
E fui me acostumando e do carango fui gostando
O Calhambeque, bi-bi, quero conservar o Calhambeque
Mas o Cadillac finalmente ficou pronto
Lavado, consertado, bem pintado, um encanto
Mas o meu coração na hora exata de trocar
O Calhambeque, bi-bi
Meu coração ficou com o Calhambeque
"Bem, vocês me desculpem
Mas agora eu vou-me embora
Existem mil garotas querendo passear comigo
Mas é só por causa desse Calhambeque sabe
Bye,bye"
Cada día por la carretera
Noche y madrugada entera
Y mi amor aumenta más
Porque pienso en ella en el camino
Imagino su cariño
Y todo el bien que ella me da
La nostalgia viene a hablar conmigo
Con la radio yo consigo
Espantar la soledad
Voy de día un poco más veloz
De noche prendo los faroles
A iluminar la oscuridad
Yo sé, voy corriendo en busca de ella
Corazón tan disparado
Pero yo voy con cuidado
No me arriesgo en marcha suelta
Yo sé, siempre en ésa carretera
Al volante pienso en ella
Ya pinté en el parachoques
Un corazón y el nombre de ella
Ya rodé por mi país entero
Como todo camionero
Tuve lluvia y cerrazón
Cuando llueve el limpiador desliza
Va y viene el parabrisas
Late igual mi corazón
Loco por lo dulce de su beso
Miro lleno de deseo su retrato en el panel
Es en el calor de su abrazo que me olvido
Del cansancio y me abastezco de su miel
Yo sé, voy corriendo en busca de ella
Corazón tan disparado
Pero yo voy con cuidado
No me arriesgo en marcha suelta
Yo sé, siempre en ésa carretera
Al volante pienso en ella
Ya pinté en el parachoques
Un corazón y el nombre de ella
Quando você me ouvir cantar
Venha, não creia, eu não corro perigo
Digo, não digo, não ligo, deixo no ar
Eu sigo apenas porque eu gosto de cantar
Tudo vai mal, tudo
Tudo é igual quando eu canto e sou mudo
Mas eu não minto, não minto, estou longe e perto
Sinto alegrias, tristezas e brinco
Meu amor!
Tudo em volta está deserto, tudo certo
Tudo certo como dois e dois são cinco
Quando você me ouvir chorar
Tente, não cante, não conte comigo
Falo, não calo, não falo, deixo sangrar
Algumas lágrimas bastam pra consolar
Tudo vai mal, tudo, tudo, tudo, tudo
Tudo mudou, não me iludo e contudo
A mesma porta sem trinco, mesmo teto, mesmo teto
E a mesma lua a furar nosso zinco
Meu amor!
Tudo em volta está deserto, tudo certo
Tudo certo como dois e dois são cinco
Meu amor! Meu amor! Meu amor!
Meu amor!
Tudo em volta está deserto, tudo certo
Tudo certo como dois e dois são cinco
A Volta
Estou guardando o que há de bom em mim
Para lhe dar quando você chegar
Toda a ternura e todo meu amor
Estou guardando pra lhe dar
E toda vez que você me beijar
A minha vida quero lhe entregar
E em cada beijo certo ficarei
Que você não vai me deixar
Grande demais foi sempre o nosso amor
Mas o destino quis nos separar
E agora que esta perto o dia de você chegar
O que há de bom vou lhe entregar |
Só vejo a hora de você chegar
Pra todo o meu amor poder mostrar
Mas quando eu de perto te olhar
Não sei se vou poder falar
Grande demais foi sempre o nosso amor
Mas o destino quis nos separar
E agora que esta perto o dia de você chegar
O que há de bom vou lhe entregar
Estou guardando o que há de bom em mim