Create your page here
Friday, 17 April 2015
Thanks for Contributing! You just created a new WN page. Learn more »
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Branches of Mathematics
Pure mathematics
Applied mathematics
- Dynamical systems and differential equations
- Mathematical physics
- Computing
- Information theory and signal processing
- Probability and statistics
- Game theory
- Operations research
Related Topics
- Electromagnetic Spectrum
- Linear Equations
- Applied Physics
- Nano Technology
- Engineering Sciences
- Mathematical Medicine
- Fluid dynamics
- Computational Mathematics
- Gamma Ray Optics
- Onfrared Optics
- Relative Velocity
- Iciam
- Intelligent Imaging Neuroscience
- Biomedical Engineering
- Neuroscience Research
- Quantum Cosmology
- Brain Research
- Loading...
Loading suggestions ...
-
Loanword
Loanword -
Euphemistic Processes 9: Loan Word
Euphemistic Processes 9: Loan WordEuphemistic Processes 9: Loan Word
For Bad Words and Taboo Terms, an introductory class on the linguistics of swearing. -
Korean loanword 외래어 ( Korean easy expression )
Korean loanword 외래어 ( Korean easy expression )Korean loanword 외래어 ( Korean easy expression )
http://www.facebook.com/KoreanEasyExpression 라디오 텔레비젼 비디오 오디오 스피커 컴퓨터 스크린 커피 썬글라스 렌즈 펜 세일 바나나 오렌지 슬리퍼 핫팬츠 스타일 프린터 마우스 아이스크림 햄버거 택시 버스 패션 모델 피자 수프 카메라 드라마 서비스... -
How To Pronounce loanword's
How To Pronounce loanword'sHow To Pronounce loanword's
How To Pronounce loanword's -
How To Pronounce loanword
How To Pronounce loanwordHow To Pronounce loanword
How To Pronounce loanword -
Non Arabic Loanwords in the Qur'an
Non Arabic Loanwords in the Qur'anNon Arabic Loanwords in the Qur'an
Script, References & Sources: http://research-islam.blogspot.com.au/2013/02/non-arabic-loanwords-within-quran.html FACEBOOK: http://www.facebook.com/Research... -
Japanese For Beginners - Lesson 3 - Loanwords
Japanese For Beginners - Lesson 3 - LoanwordsJapanese For Beginners - Lesson 3 - Loanwords
Loanwords over the centuries, Japanese culture and language has been influenced and added to by other cultures, China (or chuugoku as it is known as in Japan... -
manon 70
manon 70manon 70
famous scene. -
34 - Use Foreign Loan Words in English! - How To Get Fluent In English Faster
34 - Use Foreign Loan Words in English! - How To Get Fluent In English Faster34 - Use Foreign Loan Words in English! - How To Get Fluent In English Faster
http://www.englishanyone.com/power-learning/ Learn to express yourself confidently in fluent English and sound like a native speaker with our FREE Power Lear... -
FIVE Interesting Loanwords in Mandarin
FIVE Interesting Loanwords in MandarinFIVE Interesting Loanwords in Mandarin
Thanks for watching! Check out my Merry Mandarin Blog: merrymandarin.blogspot.com -
Loanwords
LoanwordsLoanwords
Stealing words is a healthy part of language development. Stealing possessions is not a healthy part of any relationship. -
Modern Greek Lessons: Loanwords
Modern Greek Lessons: LoanwordsModern Greek Lessons: Loanwords
In this video I present you with an outline of loanwords in Greek. There was a mistake in the video with the word "τζάμπα", I cut it off. After 10:40 you will notice "ο καφές" in the top right corner of the whiteboard, just ignore it, it was part of the mistaken description. Email: lessonsonlinetv@gmail.com Skype: lessonsonlinetv Any donation to the email above is welcome. (Paypal) -
Only Connect - loanwords
Only Connect - loanwordsOnly Connect - loanwords
-
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary LessonEnglish Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson Words taken completely or in part from another language are known as loanwords. In the English language, there are many loanwords that have been borrowed from Chinese language. A loanword is not the same as calque, which is an expression from one language that has been introduced into another language as a direct translation. Many English-language calques also have origins in Chinese. Loanwords and calques are useful to linguists in examining when and how one culture processed its interaction with another. Here are some common English words that are borrowed from Chinese. Co
- Agentive
- Albanian language
- Allegro
- Anglicism
- Anglo-Saxon
- Anime
- Appendix
- Arabic (language)
- Aria
- Atatürk's Reforms
- Bubblegum Crisis
- Bulgarian language
- Calque
- Canada
- Catalan (language)
- Catanyol
- Chinese character
- Clone
- Cognate
- Concerto
- Cul de sac
- Democracy
- Denglisch
- Dunglish
- Dutch language
- Early modern period
- Einar Haugen
- Etymology
- Euphemism
- France
- Franglais
- French (language)
- French language
- Function word
- Gairaigo
- Gallicism
- German (language)
- German language
- Ghil'ad Zuckermann
- Glottal stop
- Greek language
- Guru
- Hawaiian language
- Henry Hitchings
- Hijab
- Hybrid word
- Idiom
- Idiomatic expression
- Indonesia
- Indonesian language
- Inkhorn debate
- Italian (language)
- Italian government
- Italian language
- Japanese (language)
- Joachim Grzega
- Jèrriais
- Katakana
- Ladino language
- Language contact
- Language reform
- Latin language
- Lava
- Law of Hobson-Jobson
- Left-wing
- Lexical item
- Loanword
- Macron
- Manga
- Middle Ages
- Mobile phone
- Morpheme
- Norman Conquest
- Norman language
- Old Norse
- Onomasiology
- Opera
- Otto Jespersen
- Ottoman Empire
- Palatalization
- Palgrave Macmillan
- Persian (language)
- Philosophy
- Phoneme
- Phonetic matching
- Portuguese language
- Pseudo-anglicism
- Reborrowing
- Republic of Turkey
- Right-wing
- Rioplatense Spanish
- Romaji
- Semantic
- Semantic loan
- Serbian language
- Smörgåsbord
- Soprano
- Spanglish
- Spanish language
- Sternum
- Svecism
- Sveticism
- Swedish language
- Target language
- Technical term
- Tempo
- Terminus technicus
- Theory
- Turkic languages
- Turkish (language)
- Turkish alphabet
- Unpaired word
- Uriel Weinreich
- Welsh language
- Wikipedia Vagueness
- World War I
- Über
- ʻOkina
- Playlist
- Import Videos
- Chat
Enter words or phrases, names or places to create your custom video playlist.
You can also enter Youtube or Wn URLs
You can also enter Youtube or Wn URLs
- Playlist
- Import Videos
- Chat
Enter words or phrases, names or places to create your custom video playlist.
You can also enter Youtube or Wn URLs
You can also enter Youtube or Wn URLs
Add to Playlist
Play in Full Screen
21:09
Loanword
A loanword (or loan word or loan-word) is a word borrowed from a donor language and incorp...
published: 16 Nov 2014
Loanword
add related playlist
Loanword
- published: 16 Nov 2014
- views: 0
A loanword (or loan word or loan-word) is a word borrowed from a donor language and incorporated into a recipient language without translation. It is distinguished from a calque, or loan translation, where a meaning or idiom from another language is translated into existing words or roots of the host language. Examples of loan words in English include: café (from French café ‘coffee’), bazaar (from Persian bāzār ‘market’), and kindergarten (from German Kindergarten ‘children’s garden’). The word loanword is itself a calque of the German term Lehnwort, while the term calque is a loanword from French. This video is targeted to blind users. Attribution: Article text available under CC-BY-SA Creative Commons image source in video
Add to Playlist
Play in Full Screen
1:44
Euphemistic Processes 9: Loan Word
For Bad Words and Taboo Terms, an introductory class on the linguistics of swearing....
published: 14 Oct 2013
author: Randall Eggert
Euphemistic Processes 9: Loan Word
add related playlist
Euphemistic Processes 9: Loan Word
- published: 14 Oct 2013
- views: 44
- author: Randall Eggert
For Bad Words and Taboo Terms, an introductory class on the linguistics of swearing.
Add to Playlist
Play in Full Screen
1:55
Korean loanword 외래어 ( Korean easy expression )
http://www.facebook.com/KoreanEasyExpression 라디오 텔레비젼 비디오 오디오 스피커 컴퓨터 스크린 커피 썬글라스 렌즈 펜 세일 ...
published: 13 Oct 2012
author: 김라파엘
Korean loanword 외래어 ( Korean easy expression )
add related playlist
Korean loanword 외래어 ( Korean easy expression )
- published: 13 Oct 2012
- views: 165
- author: 김라파엘
http://www.facebook.com/KoreanEasyExpression 라디오 텔레비젼 비디오 오디오 스피커 컴퓨터 스크린 커피 썬글라스 렌즈 펜 세일 바나나 오렌지 슬리퍼 핫팬츠 스타일 프린터 마우스 아이스크림 햄버거 택시 버스 패션 모델 피자 수프 카메라 드라마 서비스...
Add to Playlist
Play in Full Screen
0:03
How To Pronounce loanword's
How To Pronounce loanword's...
published: 04 Apr 2015
How To Pronounce loanword's
add related playlist
How To Pronounce loanword's
- published: 04 Apr 2015
- views: 0
How To Pronounce loanword's
Add to Playlist
Play in Full Screen
0:03
How To Pronounce loanword
How To Pronounce loanword...
published: 04 Apr 2015
How To Pronounce loanword
add related playlist
How To Pronounce loanword
- published: 04 Apr 2015
- views: 0
How To Pronounce loanword
Add to Playlist
Play in Full Screen
6:01
Non Arabic Loanwords in the Qur'an
Script, References & Sources: http://research-islam.blogspot.com.au/2013/02/non-arabic-loa...
published: 19 Jan 2014
author: ResearchingIslam
Non Arabic Loanwords in the Qur'an
add related playlist
Non Arabic Loanwords in the Qur'an
- published: 19 Jan 2014
- views: 1357
- author: ResearchingIslam
Script, References & Sources: http://research-islam.blogspot.com.au/2013/02/non-arabic-loanwords-within-quran.html FACEBOOK: http://www.facebook.com/Research...
Add to Playlist
Play in Full Screen
2:57
Japanese For Beginners - Lesson 3 - Loanwords
Loanwords over the centuries, Japanese culture and language has been influenced and added ...
published: 04 Apr 2012
author: SamSymphonia
Japanese For Beginners - Lesson 3 - Loanwords
add related playlist
Japanese For Beginners - Lesson 3 - Loanwords
- published: 04 Apr 2012
- views: 443
- author: SamSymphonia
Loanwords over the centuries, Japanese culture and language has been influenced and added to by other cultures, China (or chuugoku as it is known as in Japan...
Add to Playlist
Play in Full Screen
2:29
manon 70
famous scene....
published: 02 Dec 2007
author: ddezante
manon 70
Add to Playlist
Play in Full Screen
12:21
34 - Use Foreign Loan Words in English! - How To Get Fluent In English Faster
http://www.englishanyone.com/power-learning/ Learn to express yourself confidently in flue...
published: 19 Sep 2012
author: EnglishAnyone
34 - Use Foreign Loan Words in English! - How To Get Fluent In English Faster
add related playlist
34 - Use Foreign Loan Words in English! - How To Get Fluent In English Faster
- published: 19 Sep 2012
- views: 7923
- author: EnglishAnyone
http://www.englishanyone.com/power-learning/ Learn to express yourself confidently in fluent English and sound like a native speaker with our FREE Power Lear...
Add to Playlist
Play in Full Screen
6:12
FIVE Interesting Loanwords in Mandarin
Thanks for watching!
Check out my Merry Mandarin Blog:
merrymandarin.blogspot.com...
published: 07 Jan 2015
FIVE Interesting Loanwords in Mandarin
add related playlist
FIVE Interesting Loanwords in Mandarin
- published: 07 Jan 2015
- views: 31
Thanks for watching! Check out my Merry Mandarin Blog: merrymandarin.blogspot.com
Add to Playlist
Play in Full Screen
1:01
Loanwords
Stealing words is a healthy part of language development. Stealing possessions is not a he...
published: 11 Nov 2010
author: TheMinuteVlog
Loanwords
add related playlist
Loanwords
- published: 11 Nov 2010
- views: 292
- author: TheMinuteVlog
Stealing words is a healthy part of language development. Stealing possessions is not a healthy part of any relationship.
Add to Playlist
Play in Full Screen
16:02
Modern Greek Lessons: Loanwords
In this video I present you with an outline of loanwords in Greek.
There was a mistake in...
published: 22 Nov 2014
Modern Greek Lessons: Loanwords
add related playlist
Modern Greek Lessons: Loanwords
- published: 22 Nov 2014
- views: 122
In this video I present you with an outline of loanwords in Greek. There was a mistake in the video with the word "τζάμπα", I cut it off. After 10:40 you will notice "ο καφές" in the top right corner of the whiteboard, just ignore it, it was part of the mistaken description. Email: lessonsonlinetv@gmail.com Skype: lessonsonlinetv Any donation to the email above is welcome. (Paypal)
Add to Playlist
Play in Full Screen
1:19
Only Connect - loanwords
...
published: 05 Sep 2013
author: Beata Rodlingova
Only Connect - loanwords
add related playlist
Only Connect - loanwords
- published: 05 Sep 2013
- views: 62
- author: Beata Rodlingova
Add to Playlist
Play in Full Screen
10:26
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson
Words taken completely or...
published: 19 Oct 2014
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson
add related playlist
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson
- published: 19 Oct 2014
- views: 628
English Words Borrowed from Chinese - English Vocabulary Lesson Words taken completely or in part from another language are known as loanwords. In the English language, there are many loanwords that have been borrowed from Chinese language. A loanword is not the same as calque, which is an expression from one language that has been introduced into another language as a direct translation. Many English-language calques also have origins in Chinese. Loanwords and calques are useful to linguists in examining when and how one culture processed its interaction with another. Here are some common English words that are borrowed from Chinese. Coolie: While some claim that this term has its origins in Hindi, it’s been argued that it could also have origins in the Chinese term for hard work or(kǔ lì) which is literally translated as “bitter labor.” Typhoon: This is probably the most direct loanword. In Chinese, a hurricane or typhoon is called 台风 (tái fēng). Tea: Legend has it that the Chinese Emperor Shen Nong discovered tea in 2737 BC while boiling water in the shade of a tree. A light breeze caused some leaves to fall into the water, which the emperor tasted and found to be delicious. Tofu: (Chinese:dòufu), also called bean curd, is a food made by coagulating soy milk and then pressing the resulting curds into soft white blocks. It is a component in many East Asian and Southeast Asian cuisines. Ketchup: The origins of this word are debated. But many believe that its origins are from either the Fujianese dialect for the fish sauce (guī zhī ) or the Chinese word for eggplant sauce (qié zhī). Feng shui : In Chinese thought- a system of laws considered to govern spatial arrangement and orientation in relation to the flow of energy (chi), and whose favourable or unfavourable effects are taken into account when siting and designing buildings. Silk : According to Chinese tradition, the history of silk began in the 27th century BCE.China maintained its virtual monopoly over silk for another thousand years. Not confined to clothing, silk was also used for a number of other applications, including writing, and the colour of silk worn was an important indicator of social class during the Tang Dynasty. Gung Ho: The term has its origins in the Chinese word (gōng hé) that can either mean to work together, or as an adjective to describe someone that is overly excited or too enthusiastic. The term gong he is a shortened word for industrial cooperatives which were created in China in the 1930s. During that time U.S. Marines adopted the term to mean someone with a can-do attitude. For more lessons visit us at: http://www.letstalkpodcast.com http://www.learnex.in http://www.letstalk.co.in How to speak fluent English Free English, English lesson, English video, vocabulary, business English, Grammar, learn grammar, English speaking, spoken English, learn English, speak English, speaking English, fluent English, fluency in English, English training video, speak fluent English, accent training, American accent, British accent, US accent, UK accent, accent training, personality development, words, sentences, public speaking, presentation, soft skills, how to, phrases, idioms, listening skills
Related Videos
Add to Playlist
Play in Full Screen
2:04
Spanish Loanwords in English
music: CanCan_by_Offenbach (YouTube Audio Library) list of tagalog loanwords wikipedia the...
published: 23 Jul 2014
author: createmusic
Spanish Loanwords in English
add related playlist
Spanish Loanwords in English
- published: 23 Jul 2014
- views: 10
- author: createmusic
music: CanCan_by_Offenbach (YouTube Audio Library) list of tagalog loanwords wikipedia the free encyclopedia chinese loan words in tagalog english words deri...
Add to Playlist
Play in Full Screen
1:11
English Words Are Most Borrowed By And Lended From Other Languages
According to a linguistic study by the Max Planck Institute's World Loanword Database, Eng...
published: 09 Jul 2014
author: GeoBeats News
English Words Are Most Borrowed By And Lended From Other Languages
add related playlist
English Words Are Most Borrowed By And Lended From Other Languages
- published: 09 Jul 2014
- views: 198
- author: GeoBeats News
According to a linguistic study by the Max Planck Institute's World Loanword Database, English is comprised of more borrowed words than any other language. B...
English Words Are Most Borrowed By And Lended From Other Languages
Published: 09 Jul 2014
Add to Playlist
Play in Full Screen
2:49
English / French / German / Italian / Spanish Homographs or Loanwords, 2/4
...
published: 08 May 2011
author: cribbledera
English / French / German / Italian / Spanish Homographs or Loanwords, 2/4
add related playlist
English / French / German / Italian / Spanish Homographs or Loanwords, 2/4
- published: 08 May 2011
- views: 663
- author: cribbledera
English / French / German / Italian / Spanish Homographs or Loanwords, 2/4
Published: 08 May 2011
Add to Playlist
Play in Full Screen
8:10
Greek loanwords in the English language
Kyriaki Aloizou, Greek loanwords in the English language Από το 8ο Συνέδριο Ελληνική Γλώσσ...
published: 13 Nov 2011
author: Spiros Doikas
Greek loanwords in the English language
add related playlist
Greek loanwords in the English language
- published: 13 Nov 2011
- views: 216
- author: Spiros Doikas
Kyriaki Aloizou, Greek loanwords in the English language Από το 8ο Συνέδριο Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία (2011) http://www.translatum.gr/forum/index.php?topi...
Add to Playlist
Play in Full Screen
2:52
Все английские предлоги Часть 10. Предлог about примеры предложений употребление
I don’t know what to say about this problem
Tell me something about her
What do you think ...
published: 09 Mar 2015
Все английские предлоги Часть 10. Предлог about примеры предложений употребление
add related playlist
Все английские предлоги Часть 10. Предлог about примеры предложений употребление
- published: 09 Mar 2015
- views: 19
I don’t know what to say about this problem Tell me something about her What do you think about this problem? What about money?What about my offer? I’ll be at about 8 o’clock in the eveningI got up at about 6 am Данный урок прямо или косвенно связан со следующими тематиками apart from but except plus save concerning (alternate for "about", "with respect to") considering (alternate for "given") regarding (alternate for "about", "with respect to") worth anent anti (Greek loan word) apud (Latin loan word, restricted to use in scholarly works) ayond ayont behither betwixen betwixt biforn chez (French loan word) contra (Latin loan word) cum (Latin loan word) ere forby fornenst fornent froward or frowards or fromward gainst or 'gainst (from against) 'mongst (from amongst) neath or 'neath (from beneath) outwith[13] overthwart pro (loan word) qua (Latin loan word) re or in re (Latin loan word) sans (French loan word) tofore toforn twixt or 'twixt (from betwixt)[16] unto (largely supplanted by to; used in some formal, religious, or archaic contexts) vis-à-vis (loan word taken from French)
Add to Playlist
Play in Full Screen
1:49
loanwords trailer
flipping through the loanwords libretto (on loan from the christina royston collection) ht...
published: 03 Jan 2013
author: Charlie Crane
loanwords trailer
add related playlist
loanwords trailer
- published: 03 Jan 2013
- views: 29
- author: Charlie Crane
flipping through the loanwords libretto (on loan from the christina royston collection) http://charliecrane.bandcamp.com http://charliecrane.tumblr.com http:...
Add to Playlist
Play in Full Screen
2:34
Chinese loanwords
Ryan Colton Morgan....
published: 27 Jan 2012
author: wise7sos
Chinese loanwords
add related playlist
Chinese loanwords
- published: 27 Jan 2012
- views: 53
- author: wise7sos
Ryan Colton Morgan.
Add to Playlist
Play in Full Screen
0:56
Top 5 English words with the weirdest origins
What other interesting English loanwords* do you know about?
* loanword = a word taken fr...
published: 30 Jan 2015
Top 5 English words with the weirdest origins
add related playlist
Top 5 English words with the weirdest origins
- published: 30 Jan 2015
- views: 954
What other interesting English loanwords* do you know about? * loanword = a word taken from one language into another. http://www.ef.com
Add to Playlist
Play in Full Screen
3:00
Ep.2: Fun With Lexical Borrowing!
An introduction to lexical borrowing and the phonetic, morphological, and semantic changes...
published: 30 Jul 2013
author: 3MinuteLinguistics
Ep.2: Fun With Lexical Borrowing!
add related playlist
Ep.2: Fun With Lexical Borrowing!
- published: 30 Jul 2013
- views: 709
- author: 3MinuteLinguistics
An introduction to lexical borrowing and the phonetic, morphological, and semantic changes a loanword may undergo -- assisted by the folks over at Dunder-Mif...
Add to Playlist
Play in Full Screen
4:50
Panzer attack
Two Panzer IIIs during the Battle of Greece, April 1941
Panzer /ˈpænzər/ (German pronuncia...
published: 09 Feb 2015
Panzer attack
add related playlist
Panzer attack
- published: 09 Feb 2015
- views: 8
Two Panzer IIIs during the Battle of Greece, April 1941 Panzer /ˈpænzər/ (German pronunciation: [ˈpantsɐ] ( listen)) is a German language word that means either tank (the military vehicle) or armour. It is occasionally used in English and some other languages as a loanword in the contexts of German military. It is commonly used in proper names of military divisions (Panzerdivision, ‘panzer division’, 4th Panzer Army, etc.), in proper names of tanks, such as Panzer IV, etc.. The dated German term is Panzerkampfwagen, ‘tank’ or literally ‘armoured combat vehicle’ (the modern synonym is Kampfpanzer, or just Panzer). The German word Panzer refers to any kind of body armour, as in Plattenpanzer, ‘plate armour’, Kettenpanzer, ‘mail’, or generally gepanzert, ‘armoured’. The word also refers to an animal's protective shell or thick hide, as in Schildkrötenpanzer, ‘turtle shell'. It derives through the French pancier, ‘breastplate’, from Latin pantex, ‘belly, paunch’,[1] and is possibly related to panus, ‘swelling’. Two Panzer IIIs during the Battle of Greece, April 1941 Panzer /ˈpænzər/ (German pronunciation: [ˈpantsɐ] ( listen)) is a German language word that means either tank (the military vehicle) or armour. It is occasionally used in English and some other languages as a loanword in the contexts of German military. It is commonly used in proper names of military divisions (Panzerdivision, ‘panzer division’, 4th Panzer Army, etc.), in proper names of tanks, such as Panzer IV, etc.. The dated German term is Panzerkampfwagen, ‘tank’ or literally ‘armoured combat vehicle’ (the modern synonym is Kampfpanzer, or just Panzer). The German word Panzer refers to any kind of body armour, as in Plattenpanzer, ‘plate armour’, Kettenpanzer, ‘mail’, or generally gepanzert, ‘armoured’. The word also refers to an animal's protective shell or thick hide, as in Schildkrötenpanzer, ‘turtle shell'. It derives through the French pancier, ‘breastplate’, from Latin pantex, ‘belly, paunch’,[1] and is possibly related to panus, ‘swelling’.
Kúl, Beibí and Plís New Words in Informal Icelandic (University of Gothenburg)
For example, new loanwords have started to appear, especially online, something that has been very unusual in the past.
noodls 2015-04-01Sunday Reading
Ottomans, Turks and Southeast Asia Mapping Ottoman Decline Pakistan’s endangered languages "Without ...
Minds 2015-03-29Pute de merde de con! The linguistics of Spiral slang
Laure Berthaud (Caroline Proust) in Spiral ... Photograph: ... GMT ... So it’s no surprise to hear loanwords in Spiral slang, too ... ).
The Guardian 2015-02-20Professor Andrejs Erglis receives D.H.Grindel award [0] (Grindeks AS)
(Source: Grindeks AS ). 09.02 .2015 ... H ... The D. H ... H ... Mr ... Grindel − "grind" with ending "eks"− loanword from "experiment" and "export".
noodls 2015-02-12Academics try to get North and South Korea to speak same language
At the same time, the North incorporated Russian loanwords - such as gommuna for "community" - while ...
South China Morning Post 2014-11-03Words using ‘ru’ suffix popular with youth
... about words created by attaching "ru" or "suru" to nouns, foreign loanwords and other terms.
The Japan News 2014-09-25Which Country's Meal Is Tops?
The word "adobo" is a loanword from Spanish, which was first used by explorers when they experienced ...
Huffington Post 2014-08-06WTF? Russia bans swearing in the arts
... form of coinages, portmanteaus, bastardisations or, even loanwords, a fact that drives purists mad.
The Guardian 2014-07-01Oxford English Dictionary selects 100 words that define first World War
German was largely the source of loanwords referring to weapons and vehicles, such as minenwerfer ...
The Irish Times 2014-06-13Japanese loanwords in English enjoying wider global use
In the latter half of the 20th century, however, Japanese loanwords came to express a wider variety of ideas.
The Japan News 2014-06-03'Boko Haram' doesn't really mean 'Western education is a sin'
8-10) gives a list of somewhat over 200 loanwords borrowed from English into Hausa in the area of ...
Yahoo Daily News 2014-05-06Where did the word 'OK' come from?
Whoever coined it, it's now widely used as a loanword in other languages, providing a pithy verbal ...
The News & Observer 2014-04-105 Reasons Why Learning Japanese Is Easier Than You Think
There’s a second set of phonetics, called katakana, which gets used for writing foreign loanwords in ...
Business Insider 2014-04-02- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Next page »
A loanword (or loan word) is a word borrowed from a donor language and incorporated into a recipient language. By contrast, a calque or loan translation is a related concept where the meaning or idiom is borrowed rather than the lexical item itself. The word loanword is itself a calque of the German Lehnwort, while calque is a loanword from French. The terms borrow and loanword, although traditional, conflict with the ordinary meaning of those words because nothing is returned to the donor languages. However, note that this metaphor is not isolated to the concept of loanwords, but also found in the idiom "to borrow an idea." An additional issue with the term loanword is that it implies that the loaning is limited to one single word as opposed to phrases such as déjà vu, an English loanword from French. While this phrase may be used as one lexical item by English speakers, that is to say, an English speaker would not say only déjà to convey the meaning associated with the full term déjà vu, in the donor language (French), speakers would be aware of the phrase consisting of two words. For simplicity, adopt/adoption or adapt/adaption are used by many linguists, either in parallel to, or in preference to, these words. Some researchers also use the term lexical borrowing.
This page contains text from Wikipedia, the Free Encyclopedia -
http://en.wikipedia.org/wiki/Loanword
This article is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, which means that you can copy and modify it as long as the entire work (including additions) remains under this license.
This article is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, which means that you can copy and modify it as long as the entire work (including additions) remains under this license.
-
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenElashow lyrics
Ela
Ela
Quem me faz carinho é ela
Que toda noite me espera
E eu não vejo a hora de chegar
Louco
Pra me enroscar no seu abraço
Por ela eu aconteço e faço
O que o desjo e o amor mandar
Com o calor dos seus beijos
Sabe me provocar
E quando a gente se ama
O mundo pode acabar
Ah ah ah eh ah
A gente não consegue parar
Ah ah ah eh ah
Esse é o nosso jeito de amar
Louca
De repente tira a roupa
E me fala com a voz rouca
Qe tá doida pra recomeçar -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenFiz Tudo Erradoshow lyrics
Fiz Tudo Errado
Por esse amor bandido
eu fiquei perdido e fiz tudo errado
eu deixei o meu sertão
para ter nas mãos
um carro importado
Troquei lindas cachoeiras
por surfe, areia e mar
eu estava decidido
por esse amor bandido
ali nunca mais voltar
Num edifício de luxo
uma cobertura comprei pra ela
até piscina aquecida
só pra banhar a linda donzela
Mordomo de cama e mesa
e dama de companhia
assim não tem quem agüenta
bancar essa miserenta
se ela não quer ser minha
Ah... tô fazendo as malas
tô indo embora
não é vergonha quando um homem chora
se arrepende e volta atrás
Ah... eu vou pra Goiás
vou comprar meu gado
pois essa vida de apaixonado
encheu o saco
eu não quero mais -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenFicou Em Nósshow lyrics
Ficou Em Nós
Já vai amanhecer
eu paro no portão
com medo de entrar em casa
Vou ter que encarar
de novo a solidão
e a saudade que não passa
Pensei em me mudar daqui
ganhar o tempo que perdi
pra recomeçar
Mas eu prefiro acreditar
que um dia você vai voltar
pro seu lugar
Vem
encontrar as coisas que você deixou
e o brilho que em mim
não se apagou
a nossa história não chegou ao fim
pra mim
Não vá
Fazer de conta que já me esqueceu
se na verdade só você e eu
sabemos que ainda existe um grande amor
que ficou em nós
Estou vendo o sol nascer
lembrando de você
Esse vazio no meu peito -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenO Quanto Te Ameishow lyrics
O Quanto Te Amei
Com pena do meu coração
te deixo ir embora
pois sei que agora, comigo
você já não é feliz
Demorei pra entender
que em seu mundo
eu estou de fora
Me pergunto e não acho respostas
pro mal que eu te fiz
Mas pode sair
Leve todos os sonhos
Não deixe nenhuma saudade
Só assim vou poder esquecer
e deixar de te amar
Se você tiver tempo
e lembrar de alguém
que te adora
que te adora
Estarei todo o tempo do mundo
esperando você voltar
Se acontecer
de você me trocar por alguém
que não tem juízo
Feche os olhos e pense em mim
Sem chorar, sem sofrer
Se acontecer
de outro amor me tocar
com o brilho de um novo sorriso
Mesmo assim a lembrança virá
me falar de você
Só eu sei o quanto eu te amei
Só eu sei o quanto eu te amei -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenO Amorshow lyrics
O Amor
Meus olhos se acenderam
quando vi teus olhos frente ao meu olhar
Me senti adolescente
O coração não parava no lugar
Tão forte foi essa paixão que dominou
Prendeu você em mim
O amor bateu, grudou, ficou em nós
sinais de um amor sem fim
O amor
que me dá prazer
O amor
em mim por você
O amor
cantinho de céu
Esse amor que eu quero
tem sabor de mel
Sou um beija-flor
que vive desse mel -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenDona Encrencashow lyrics
Dona Encrenca
É só ela dar um grito
Que lá vem um temporal
Tudo em paz, tudo tranqüilo
Ela arruma sempre um grilo
Pra mudar o meu astral
Deixa tudo num embaço
Mete o bico no que eu faço
E quer sempre ter razão
Ela nunca tá contente
É pior que dor de dente
É um prego no colchão
Eu já não agüento mais
Coisa ruim só vem de penca
Se eu soubesse o mal que faz
Juro, eu voltaria atrás
Pra me livrar da Dona Encrenca
Briga, xinga, chora
É pior que uma cobra
É um sofrimento, eu às vezes penso
Que casei com a minha sogra -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenCristal Quebradoshow lyrics
Cristal Quebrado
Um dia você vai sentir
Que não me deu valor
Que nunca soube entender
Meu verdadeiro amor
Queira Deus
Que não seja muito tarde
Quando você se tocar, já me perdeu
Os sonhos que eu fui buscar
Na luz dos olhos seus
De tanto que só fiz te amar
Ficaram sendo meus
Agora você vem dizendo
Que se enganou no sentimento
Inventa essas palavras doces
Pra dizer adeus
Não tente me enganar
Não diz que vai voltar
Não minta pro meu coração
O amor quando se parte assim
É um cristal quebrado
Não cola nunca mais
O sol não se refaz
A alma perde a ilusão
Os passos de uma paixão
Não voltam pro passado
Eu peço a Deus que dê em dobro pra você
Tudo que me desejar de hoje em diante
Do fundo do meu coração
E se você sofrer
Quando se arrepender
Não pense em me rever
Não peça a minha mão
Volta pra mim, não -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenCoração Espinhado ( Corazón Espinado )show lyrics
Coração Espinhado ( Corazón Espinado )
Essa mulher tá me matando
Me acertou o coração
Por mais que eu queira esquecê-la
Minh'alma diz que não
Meu coração magoado
Ferido e abandonado
Não sei por que
A vida me trata assim
Por favor, alguém me tira essa dor
Ah, ah, ah, coração espinhado
Ah, ah, ah, como me dói esse medo de amar
Ah, ah, ah, como me dói esse amor
Como dói, como me dói o coração
Quando sozinhos ficamos
Mas não se esqueça, mulher
Que algum dia dirás
Ah, ah, ah, como me dói esse amor
Como dói ser esquecido
como dói o coração
Como dói se sentir vivo
Sem você comigo, amor
Coração espinhado
Coração machucado
Coração apaixonado
Coração espinhado -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenAmanhã Vou Te Buscarshow lyrics
Amanhã Vou Te Buscar
Sempre diz pra mim que vai embora
E que agora é pra não mais voltar
Que não sente mais nenhuma falta
Dos meus beijos nem do meu olhar
Mas quando vem a noite, perde o sono
E o pesadelo toma o seu corpo de paixão
Chora a lembrança de nós dois
É um desejo
Queimando de amor o coração
E nem bem o dia amanheceu
Solidão doeu, já me convenceu
Sem você não posso ficar
Vou correndo para os braços seus
Vou pedindo a Deus
Nosso amor não pode acabar
Sempre te aceito e te perdôo
Pelas coisas que você não fez
Basta um olhar atravessado e acontece
Tudo outra vez
Vejo em teus olhos a vontade de chorar
Mas o meu orgulho não te pede pra ficar
Você vai saindo sem ao menos me notar
Seu coração já sabe, amanhã vou te buscar -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenAmanhãshow lyrics
Amanhã
Por trás desse olhar
tem uma fera indomável
que não sabe o que quer
Afia suas garras e me espera
Só me quer por um momento de prazer
Saciada, vira as costas, vai embora
Se despede, abraço de irmã
A saudade me invade nessa hora
Te pergunto que será do amanhã
Amanhã eu não sei
Amanhã se voltarei
Amanhã está longe demais
Amanhã ninguém sabe o que faz
Por trás desse olhar tem desejo
Que me deixa preso e sem reação
Na hora sou escravo de um beijo
Mas depois tô fora do seu coração -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenA Chuva Não Vai Passarshow lyrics
A Chuva Não Vai Passar
Eu não sabia
que a dor de amor machucava
Pra qualquer paixão
que eu tivesse
eu achava uma saída
Eu era um cara feliz
Muitas vezes sonhava
que tinha direito
a todas as coisas da vida
Mas conheci você
sem perceber
amei demais, perdi a paz
Com medo de outra vez ficar sozinho
Foi tanta solidão,desilusão
Fui me entregar
e sem notar
Nem vi você
sair do meu caminho
A chuva não vai parar
enquando a saudade morar em meu peito
e meu coração não achar outro jeito
de trazer de novo meu sorriso de volta
A chuva não vai passar
enquanto a tristeza ficar em meus olhos
enquanto o desejo morar em meus sonhos
E o sol da manhã não abrir essa porta
A chuva não vai parar -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenSó O Tempo Vai Dizershow lyrics
Só O Tempo Vai Dizer
Não fale nada agora pra mim
Deixe assim, dê mais um tempo
Espere o coração decidir
O que vai ser depois desse momento
Será que é pra sempre
Será que é eterno
Pingos de verão
Ou chuva de inverno
Eu não quero me enganar de novo
Não quero lágrimas caindo em meu rosto
Só o tempo vai dizer
Se não é uma ilusão
O tempo vai dizer
Se é amor ou só paixão -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenEu Vou Dar Um Temposhow lyrics
Eu Vou Dar Um Tempo
Foram tantos os amores pelo meu caminho
Foram tantas as paixôes e acabei sozinho
Eu pensei que nesse mundo
Eu fosse o maior
Que eu pudesse na manhã
Brilhar mais que o sol
E de noite eu brilhasse
Muito mais que a lua
Que todas as mulheres quisessem me amar
Que a solidão nunca me fizesse chorar
Que eu não fosse engrentar
A tempestade e o vento
Eu vou dar um tempo
Eu vou dar um tempo
Eu vor dar um tempo
Aprendi que nessa vida tudo é passageiro
Descobri que o coração também é traiçoeiro
Pois quem bate sempre
Um dia pode apanhar
Meu pai tinha razão
Eu tenho que mudar
Demorei pra colocar
Isso no pensamento
Eu vou dar um tempo
Eu vou dar um tempo
Eu vor dar um tempo -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenDez Segundos Pra Dizer Adeusshow lyrics
Dez Segundos Pra Dizer Adeus
Senta aqui, nós precisamos conversar
Vê se entende desta vez meu coração
Não desvie o olhar, basta só escutar
Quem vai perguntar é minha solidão
Tantas vezes eu senti você sair
Do meu peito e eu morrendo de paixão
Desejando te amar, no teu corpo tocar
E você sempre afastando a minha mão
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Foi um bem pra mim o mal que você fez
Sua indiferança só me ajudou
Como pode notar, já deixei de te amar
A tristeza já me deu um outro amor
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande isusão
Um deserto no meu coração -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenBoto Pra Remexershow lyrics
Boto Pra Remexer
Sou louco por forró e arrasta-pé
Doidinho por cheirinho de mulher
Eu gosto de dançar agarradinho
Coração com coração
Na hora que eu chego no salão
Dô jeito de arranjar uma paixão
E quando o sanfoneiro puxa o fole
Tiro a poeira do chão
Boto pra remexer, boto pra rebolar
Com a loira e a morena bato coxa sem parar
Boto pra remexer, toto pra rebolar
Fico nessa safadeza até o dia clarear
Eu deixo ela de corpo suado
Cumpadi eu judio da mulher
Pego no meio, balanço ela pro lado
Dou um aperto assanhado
Do jeitinho que ela quer -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenTe Amo Demaisshow lyrics
Te Amo Demais
Eu sou assim
Nunca soube recitar poesias
Não sei palavras de amor
Nem sou sedutor, não sei fingir, nem poderia
Eu não tenho ouro nem prata
Mas o meu maior tesouro eu te dei
Só quero o teu amor e mais nada
Você precisa entender, é que eu não sei dizer
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinhos é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer te amo, te amo
Como eu te amo
Te amo demais
Palavras valem menos que um olhar
Meu coração é quem vai te explicar
Da cabeça aos pés, eu vou te beijar
Como sábio na arte de amar
Não sei mentir para conquistar uma mulher
Daria tudo nesse mundo só pra ter você
O destino seja o que Deus quiser
Você precisa entender, é que eu não sei dizer -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenSeushow lyrics
Seu
Sabe, eu não consigo entender
Quando eu chego perto de você
Eu fico todo bobo, rindo à toa
Sinto teu calor dentro de mim
Eu nunca senti amor assim
Nunca mais vai existit outra pessoa
Tomou conta do meu pensamento
Agora é só você e eu
Não controlo o meu sentimento, porque
Porque meu coração já é seu
É seu, é seu
Meu desejo de querer
É seu, é seu
Toda noite quando sonho com você
Sou seu, só seu
E na hora do prazer
Sou seu, sou seu
Eu acho que nasci pra ser só seu
Paixão assim, eu sei, não existe igual
Às vezes me pergunto se é normal
Se estou exagerando, me entregando demais
Um anjo assim não dá pra resistir
Deus te pôs no mundo pra me seduzir
Provei teu paraíso, agora eu quero mais -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenPedaços De Paixãoshow lyrics
Pedaços De Paixão
Ontem, eu vivia um sonho de amor
De repente tudo acabou
E eu me vejo no meio da estrada
Perdido e sem direção
Sem destino pro meu coração
Sem você, sem meu sonho, sem nada
Você me disse não
E a tua decisão, eu respeito
Mas não dá pra viver desse jeito
Com o que restou desse amor
Promessas pelo chão
Pedaços de paixão
Lembranças de você
Não dá pra esquecer
Meu Deus, o que eu fiz
Eu era tão feliz
Te peço, traz de volta o amor dela pra mim
Hoje, já não sei quem você é
Até parece outra mulher
Outro olhar, outro toque, outra emoção
Ilusão -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenFome De Amorshow lyrics
Fome De Amor
Você me quer só por um momento
Você me tem a hora que quiser
Não consigo um jeito de deixar você
Por que te amo demais, mulher
Quando está com fome de amor
Você me chama, correndo eu vou
Depois que está satisfeita
Do seu lado não mais me aceita
Sou um boneco preso em sua vida
Que você usa, abusa e brinca
Sou humilhado pelos meus amigos
Trocaram meu nome pra mexer comigo
Minha famélia, todos protestam
Diz que eu não presto, que sou um lixo
Eu já não sei o que devo fazer
Se eu te deixar, sei que vou sofrer
Hoje estou num beco sem saída
Mas tenho fé que um dia dsta vida
Eu consigo dominar você -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenFeito Tatuagemshow lyrics
Feito Tatuagem
Eu tentei te esquecer, mas não consigo
Vira e mexe, eu sinto falta de você
Mesmo quando outra pessoa está comigo
Nã desligo, continuo a te querer
A lembrança me acompanha, me rodeia
Volta e meia, a saudade vem me ver
Toda vez que eu vejo o mar beijando a areia
Fico louco pra beijar seu corpo e amar você
Não tem jeito, não é uma ilusão
Por mais que eu diga não
Esse sentimento não vai mais ter fim
Tá no peito, a marca da paixão
Não sai do coração
Feito tatuagem, tá grudado em mim -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenQuando Se Amashow lyrics
Quando Se Ama
Eu não quis te magoar
O que falei foi sem querer
Cabeça quente faz a gente errar
Não fui justo com você
Abra espaço pro perdão
A gente vai ficar legal
Não me fale em separação
Tanto orgulho só faz mal
O que passou, passou
Deixa pra lá, vem cá
Eu não vou deixar você me deixar
Não tô a fim, não tô, de te perder
Não vá
Quando se ama
Sempre dá pra perdoar
Me abraça, meu amor
Não feche o coração
Eu te amo, paixão
Esquece o que eu falei
E pense em nosso amor
Foi contratempo e já passou -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenTodas As Coisas Do Mundoshow lyrics
Todas As Coisas Do Mundo
Não adianta te dar
Todas as coisas do mundo
Se até mesmo juntos
Você não percebe
Você nem me vê
Se eu te desse uma estrela
Você me diria
Obrigado apenas por ser meu amigo
Não me esquecer
E os meus olhos brilhando, brilhando
De ternura, queimando, queimando
É uma pena, é pouco demais
Pra você dar valor
Eu te quero
Mas você não sente
Tão distante, tão indiferente
Fiz tudo e você
Não entende meu amor
Somos nós
Como o sol e a lua
A noite e o dia
Distantes demais
Dessa nossa paixão
Você não me ama
Não é culpa sua
Fui eu quem não soube
Achar o caminho
Do seu coração -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenTô Forashow lyrics
Tô Fora
Medo de perder
você de novo
e descobrir que não dá mais
Medo de rever
aquele filme
de algum tempo atrás
Tive a coragem
de aceitar
Dei uma chance
pra nós dois
de refazer o que perdemos
com nossas brigas
Me surpreendo
ao descobrir
que tudo está do mesmo jeito
O que quebrou, rasgou, não dá
Não tem conserto
Tô fora
É agora
Que pena
Esta cena não dá
Mas tô fora
É agora
Que pena
Esta cena não dá
Mas tô fora -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenSó Deus Pra Mudar Nosso Amorshow lyrics
Só Deus Pra Mudar Nosso Amor
Nem o sol
tem o brilho
que vem de você
dos seus olhos querendo me ver
do teu riso com cheiro de flor
Nem o sol
nem a luz
tem mais vida
nem paz nem calor
quando juntos fazemos amor
na magia do amanhecer
Nem o vento
nem a chuva
que cai no mar
tem a força do desejo
que eu tenho de amar
quando estou sem seus braços
é linda nossa paixão
Nada vai
separar teu caminho do meu
nossas vidas
nem você e eu
só Deus pra mudar nosso amor
Nem a luz
tem mais vida
nem paz, nem calor
quando juntos fazemos amor
na magia do amanhecer
Nem o vento
nem a chuva
que cai no mar
tem a força do desejo
que eu tenho de amar
quando estou sem seus braços
é linda nossa paixão -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenIncertezashow lyrics
Incerteza
Eu não sei se foi um sonho ou verdade
Mas ela esteve aqui
Em silêncio ouvi seus passos na escada
Até a porta abrir
Sob a luz do abajur na madrugada
Se despiu pra mim
De repente me apaguei não lembro nada
Acordei assim
Apaixonado, meio zoado naquela incerteza
Mundo girando de ponta cabeça
E uma saudade que eu nunca senti
Quase pelado, corpo molhado, suor e cerveja
Copo quebrado, garrafas na mesa
E o cheiro dela grudado em mim
Será que foi verdade ou fantasia
Ou pura ilusão que eu vivia? -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenFesta De Rodeioshow lyrics
Festa De Rodeio
em festa de rodeio
não dá pra ficar parado
tem cowboy e boiadeiro
e mulher pra todo lado
em festa de rodeio
coração atravessado
eu sou um peão no meio
desse povo apaixonado
hey, hey, hey companheiro
quem quiser ser o primeiro
tem que ter o braço forte
hey, hey companheiro
tem que ser bom violeiro
e também contar com a sorte
quem sabe até ganhar um beijo doce
da rainha do Olympia? -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenFeche Os Olhos ( All My Loving )show lyrics
Feche Os Olhos ( All My Loving )
feche os olhos e sinta
um beijinho agora
de alguém que não vive
sem você
que não pensa nem gosta
de outra menina
e tem medo de te perder
coisa linda
coisa que eu adoro
a gotinha, tudo que eu choro -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenEu Juro ( I Swear )show lyrics
Eu Juro ( I Swear )
eu vejo a luz do seu olhar
como uma noite de luar
luz que me guia onde eu for
você
meu motivo pra sorrir
caminho certo pra seguir
saibas que é só teu
o meu verdadeiro amor
eu juro
por mim mesmo
por Deus, por meus pais
vou te amar
eu juro
que esse amor não acaba jamais
vou te amar
é tanto querer, é tanta paixão
te amo do fundo do meu coração
eu juro
um homem e uma mulher
juntos pro que der e e vier
à meia-luz, a dois, a sós
então
a gente vai se amar
e conseguir realizar
um mundo de amor sem fim
porque só depende de nós -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenEntre Tapas E Beijosshow lyrics
Entre Tapas E Beijos
perguntaram pra mim
se ainda gosto dela
respondi: "tenho ódio
e morro de amor por ela"
hoje estamos juntinhos
amanhã nem te vejo
separando e voltando
a gente segue andando
entre tapas e beijos
eu sou dela, ela é minha
e sempre queremos mais
se me manda ir embora
eu saio lá fora
ela chama pra trás
entre tapas e beijos
é ódio, é desejo
é sonho, é ternura
um casal que se ama
até mesmo na cama provoca loucuras
e assim vou vivendo
sofrendo e querendo
esse amor doentio
mas se falto pra ela
meu mundo sem ela
também é vazio -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenEu Sei Que Te Perdishow lyrics
Eu Sei Que Te Perdi
Se um dia eu te fiz
Um pouco feliz
Nem mesmo eu sei
Demorei a entender
E hoje eu posso dizer
Só eu te amei
Quando o sonho acaba
Sufocando a alma
Fica facil se perder
E onde encontrar você?
Sei que ninguem vai
Depois que amanhecer
Sei que ninguem mais
Irá me merecer
Agora
Cansei
De olhar nos olhos de quem naun me ve
Aonde eu errei heiiQuando me ve num lugar
Finge nem me notar
Meu Deus porque?
Seu silencio insiste
Em me deixar mais triste
E o que fazer???
Quando o sonho acaba
Sufocando a alma
Fica facil se perder
E onde encontrar você?
Sei que ninguem vai
Depois que amanhecer
Sei que ninguem mais
Irá me merecer
Agora
Cansei
De olhar nos olhos de quem naun me ve
Aonde eu errei heii
Sumiu de alguem que nada fez
Só te amei
Fugiu
Do meu amor amor assim mais uma vez
Sem explicar
Eu sei
Que te perdi
Aonde?
Sei que ninguem vai
Depois que amanhecer
Sei que ninguem mais
Irá me merecer
Agora
Cansei
De olhar nos olhos de quem naun me ve
Aonde eu errei heii
Aonde eu erreiiii??
Aonde eu erreiiii??
Aonde eu erreiiii??
errei hei -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenSerá ( L´Aurora )show lyrics
Será ( L´Aurora )
Eu não sei se acontecerá
Do meu sonho vida se tornar
Com aquele que...
Faz meu coração brilhar nos olhos
Quando te vê...
Eu não sei o que acontecerá
Se o meu sonho se realizar
Como aquele que...
É paixão que o tempo não consome
Se acontecer...
Se acontecer...
Continuarei
A sonhar um pouco mais
Será, será, agora
Será, será, assim
Como olhar de fora
Como mergulhar no som das horas
Sem medo algum
E tu, e tu, minha vida
Verás que logo eu vou voltar
De onde um dia eu te perdi
Sei que um dia você vai mudar
E o que hoje não passa, vai passar
Quero te dizer
Vou estar aqui com nossas coisas
Tudo porquê...
Tudo porquê...
Continuarei
A sonhar um pouco mais
Porque esse sonho é meu
É meu...
Sonho que dorme no fundo do coração
Sei que não morrerás
O tempo um dia eu sei, me dará razão
Porque não morrerás
Digo enquanto te espero
Porque sempre acreditei
Será, será agora
Será, será assim
Será bem mais e mais agora
Como uma imensa luz em mim -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenSai, Tentaçãoshow lyrics
Sai, Tentação
Pára de me procurar
Deixa em paz o meu coração
É sempre assim, vocô quer brincar de amar
Depois você me deixa na mão
Pára de me torturar
Vai embora, sai tentação
Não quero esse tipo de amor
Não dá, não vou viver de ilusão
Eu não quero ser um caso a mais
Me dói demais, ter você pela metade
Eu não quero ser brinquedo seu
Depois sou eu quem fica na saudade
Sai, sai tentação
Antes que eu perca o juízo de novo
Sai, sai tentação
Tenho que aprender a viver sem você -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenNunca Maisshow lyrics
Nunca Mais
O seu amor
Um dia vem sem solidão
No coração de outro alguém
O seu amor
Vai te encontrar
Numa oração ou na paixão do teu olhar
E mesmo sem você saber
A emoção vai te dizer
Que um grande amor
Chegou pra sempre pra você
E quando a dor
Quiser tocar em sua mão
Só teu amor vai te livrar
Das armadilhas de um beijo
Do vento forte, do desejo
Um grande amor
Não vai fazer você chorar
Nunca mais
A tristeza vai te procurar
Nem molhar outra vez seu olhar
De lembranças na hora do adeus
Nunca mais
A saudade vai te incomodar
Porque existe alguém pra te amar
Basta ver dentro dos olhos meus -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenNão Quero Ficar Mais Sozinhoshow lyrics
Não Quero Ficar Mais Sozinho
Se eu tiver que chorar
Que seja num beijo
Queimando em desejos o meu coração
Cada lágrima caindo
Vai deixar mais lindo
Esse nosso amor
Como se fosse o orvalho
Que na madrugada vem beijar a flor
Se eu tiver que sofrer
Que seja querendo, amando, gemendo
Pedindo mais
Que seja um oceano
Que seja te amo
E depois tanto faz
Eu quero correr o risco
De saber que posso perder minha paz
Andei procurando a felicidade
Mas só dei de cara com minha saudade
Na luz dos teus olhos achei um caminho
O amor é um sonho de eterna procura
Paixão é a ponte que leva à loucura
Por isso eu não quero
Ficar mais sozinho
Ficar mais sozinho -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenNamoro Novoshow lyrics
Namoro Novo
Tá se agarrando, se esfregando, tá gostoso
É namoro novo, é namoro novo
Em todo canto, toda hora quer de novo
É namoro novo, é namoro novo
Todo começo é amor pra todo lado
Um agarrado, um beija beija, um vai e vem
No meio do povo, no cantinho da parede
No balanço de uma rede, tudo anda muito bem
Depois de um tempo tudo fica diferente
É um calado, e o outro a reclamar
Não tem mais aquele agrado
Fica sempre a recordar
Tá se agarrando, se esfregando... -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenNa Curva Da Estradashow lyrics
Na Curva Da Estrada
Triste como a noite sem estrelas
Meu coração navega no escuro
Procuro um horizonte nas lembranças
Pra encontrar o meu futuro
Atrás de um sorriso eu me escondo
De todas as tristezas desse mundo
Nossos caminhos num segundo
Os anjos criam asas depois voam
Na imensidão de céu deixando em nós
Pra sempre um saudade, um silêncio
Calando a nossa voz
O vento soprou, de mim te levou
Eu fiquei sozinho pelas madrugadas
O sonho acabou, o sol se apagou
Na curva da estrada -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenMeu Grito De Amor ( My Shout Of Love )show lyrics
Meu Grito De Amor ( My Shout Of Love )
Me dei demais, não fui capaz
De tomar conta de mim
E amei assim
Only the passion
Out of control
Over before it began
And it was the end
Mergulhei nas incertezas do amor
Fui um louco sonhador
I was just dreaming
It was only me in love
Dói demais o silêncio
E o vazio frio dos lençóis
Dói demais quando a noite
Invade o nosso quarto
E traz no vento
O meu grito de amor -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenMentira Que Virou Paixãoshow lyrics
Mentira Que Virou Paixão
Tinha que ser você
Mas o destino não quis
Eu juro que acreditei
Sem medo eu me entreguei
Fiz tudo pra ser feliz
Tinha que ser você
Pra sempre e um pouco mais
Mas não terminou assim
Você se afastou de mim
Deixando esse amor pra trás
Levou os nossos beijos
Deixou tantos desejos
Foi mentira que virou paixão
E o silêncio dessa solidão vem dizer...
O amor
Que dura uma noite é tempo perdido
É sonho, é loucura, que não faz sentido
E sempre acaba assim, numa grande ilusão
O amor
Que é feito de verdade, não tem fingimento
Você brilhou pra mim, apenas um momento
Deixando no escuro, o meu coração -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenManoshow lyrics
Mano
Mano, você é meu sangue, mais que um amigo
Me dizia coisas que até hoje eu sigo
E será pra sempre um pedaço de mim
Mano, cantar ao seu lado me deixou orgulhoso
Agradeço a Deus, foi maravilhoso
E sempre sonhei com imagens assim
Mano, eu me lembro do nosso pequeno universo
O primeiro acorde, os primeiros versos
Parei pra pensar hoje no camarim
Juntos, nós fomos a voz de uma linda canção
Digo a você lá no fundo do meu coração
Nossa missão foi cantar e levar alegria
Mano, você é a letra, eu sou a melodia
Mano, você sempre foi mais que um companheiro
Nas horas difíceis foi tão verdadeiro
Me deu a certeza que no fim vou vencer
Você me dizia que depois da poeira
Um lindo horizonte vai aparecer
Mano, as suas palavras me fizeram de aço
E hoje eu sei que em tudo que eu faço
Eu posso cantar e contar com você -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenAmor De Tremshow lyrics
Amor De Trem
No trem que vai pra Araguari
Eu partia de Goiânia com destino a Uberlândia
Eu te vi, te conhheci
Viajei o tempo inteiro ao seu lado e fui feliz
Ah! Esse triângulo mineiro é demais
Foram muitos dias tão juntinho de você
Eu não esperava ver você me abandonar
Esteja onde estiver eu vou te buscar
Fui em Patrocínio, Passos e Coromandel
Onde andaria meu pedacinho de céu
Fui a Uberaba, Ituiutaba e não achei
Só Deus é que sabe o que eu passei
No trem que vai...
Em patos de Minas Fiz anúncios nos jornais
Escrevi nos muros, outdoors e tudo mais
Eu vou te buscar antes que vá pra BH
Lá vai ser difícil te encontrar
Mineirinha chego onde você estiver
Se o trem não for, eu vou de carro, eu vou a pé
Sonho de menina, deusa de Minas Gerais
Eu vou te levar lá pra Goiás
No trem que vai pra Araguari
Eu partia de Goiânia com destino a Uberlândia
Eu te vi, te conheci
Viajei o tempo inteiro ao seu lado e fui feliz -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full Screen120... 150... 200 Km, Por Horashow lyrics
120... 150... 200 Km, Por Hora
As coisas estão passando mais depressa
O ponteiro marca 120
O tempo diminui
As árvores passam como vultos
A vida passa
O tempo passa
Estou a 140
Fugindo de você
Eu vou
Voando pela vida
Sem querer chegar
Nada vai mudar meu rumo
Nem me fazer voltar
Vivo fugindo
Sem destino algum
Sigo caminhos que me levam
A lugar nenhum
O ponteiro marca 150
Tudo passa ainda mais depressa
O amor, a felicidade
O vento afasta um lágrima
Que começa a rolar no meu rosto
Estou a 160
Vou acender os faróis
Já é noite
Agora são as luzes que passam por mim
Sinto um vazio imenso
Estou só na escuridão
A 180
Estou fugindo de você
Eu vou
Sem saber pra onde
Nem quando vou parar
Não, não deixo marcas no caminho
Pra não saber voltar
Às vezes, eu sinto que o mundo
Se esqueceu de mim
Não, não sei por quanto tempo ainda
Eu vou viver assim
O ponteiro agora marca 190
Por um momento tive a sensação
De ter você ao meu lado
O banco está vazio
Estou só
A 200 por hora
Vou para de pensar em vocó
Vou prestar atenção na estrada
Vou sem saber pra onde
Nem quando vou parar
Não, não deixo marcas no caminho pra não saber voltar
Às vezes,
Às vezes sinto que o mundo
Se esqueceu de mim
Não, não sei por quanto tempo ainda
Eu vou viver assim
Eu vou voando pela vida
Sem querer chegar
Nada, nada vai mudar meu rumo
Nem me fazer voltar -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenVirtudes E Defeitosshow lyrics
Virtudes E Defeitos
Será que nosso amor
Cresceu, se transformou
Ou já vivemos tanto tempo juntos
Longe de nós dois
Deixando pra depois
Pra que dissimular
Nós temos que encarar
Paixão tá indo embora
Será que o frio da rotina
Foi o que ficou e o fogo se apagou
Dóis estranhos sem se ver, na mesma cama
Sem prazer, sem a emoção de quem se ama
Somos feitos de virtudes e defeitos
Só de pensar em te perder, sinto uma dor no peito
Quem sabe de outro jeito a gente pode se reconquistar
Porque nunca é tarde pra recomeçar
Teu rosto junto ao meu
Uma lágrima correu
Há voz de uma esperança
Um sinal em forma de alinaça
Que desceu do cé e nosso amor renasceu
Dois amantes, um querer e a mesma cama
O prazer e a emoção de quem se ama -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenViajeishow lyrics
Viajei
Não quis dizer
Não quis falar
Fiquei fechado no meu mundo
Fora do lugar
Perdi você
E nem pensar
Em procurar outra saída
Outro alguém amar
Tão inseguro
Troquei o teu amor por uma ilusão
Tiro no escuro
Palavras não vão ficar
Eu só preciso te amar
Viajei
Onde é que eu tava com a cabeça
Quando eu te deixei?
Viajei
A vida tá virada do avesso
Só agora eu sei
Viajei
O mundo nunca mais foi o mesmo
Tenho pena de mim
Paguei um preço muito alto por eu ser assim -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenVem Sonhar ( Parlami D´Amore Mariù )show lyrics
Vem Sonhar ( Parlami D´Amore Mariù )
Como você está bela
Tão bela Mariù
Brilha um sorriso de estrela
Em seus olhos azuis (tristes)
Deixa o destino dizer o amanhã o que será
Se nossos sonhos caminham para o mesmo lugar
Vem sonhar
Parlami d'amore Mariù
Tutta la mia vita sei tu
Há uma chama em seu olhar
Nosso desejo a brilhar
Diga que não é ilusão
Diga para o meu coração
Que para sempre irá me amar
Parlami d'amore Mariù -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenTudo Me Lembra Você ( Mi Diós Y Mi Cruz )show lyrics
Tudo Me Lembra Você ( Mi Diós Y Mi Cruz )
Eu sempre te procuro, bem dentro do meu coração
Eu vou seguindo as marcas deixadas pelo teu amor
Teu beijo, teu sorriso, carícias que eu preciso
Sentir na pele o teu calor
Um sonho, uma aventura, palavras de ternura
Saudades da tua paixão
Tudo me lembra você
Na luz de cada amanhecer
Tudo me lembra você
No escuro do anoitecer
Meu amor, eu te juro
Tudo me lembra você
Eu sinto a tua falta e não resisto à tentação
Me rendo em outros braços, para fugir da solidão
Tudo me lembra você
Me invade um sentimento de culpa no momento
E existe só uma explicação
Tudo me lembra você
Na luz de cada amanhecer
Teu olhar eu procuro
Tudo me lembra você
No escuro do anoitecer
Meu amor, eu te juro
Tudo me lembra você
Sei que estou na estrada perdido
E o meu ponto final é você
Mas ainda não estou vencido
E no fim do caminho
Eu te amarei outra vez -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenTua Sombra Em Meu Caminhoshow lyrics
Tua Sombra Em Meu Caminho
Ontem, te encontrei na rua
Caminhando distraída
O sol brilhava em seus olhos
Você estava tão bonita
Sorrindo me beijou o rosto
Não perguntou da minha vida
Mas despertou em mim o gosto
Da paixão que estava adormecida
Na hora eu não disse nada
Guardei o meu amor comigo
Mas quando você foi embora
Deixou molhado o meu sorriso
O amor gritava em meu peito
Batia tão desesperado
Pedia que eu desse um jeito
De ficar pra sempre do seu lado
Amor, a solidão me olha no espelho
Meu coração não quer me dar conselhos
E eu nã posso mais ficar sozinho
Amor, eu te procuro, mas você se esconde
Chamo seu nome e ninguém responde
A tua sombra está no meu caminho -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenEu Não Vou Mais Deixar Você Tão Sóshow lyrics
Eu Não Vou Mais Deixar Você Tão Só
Se a vida interia
Você esperou um grande amor
E de triste até chorou
Sem esperança de encontrar alguém
Fique sabendo
Que eu também andei sozinho
E sem ninguém pra mim
Fiquei sem entregar o meu carinho
Se na sua estrada
Não houve flor
Foi só tristeza, enfim
E em cada dia, sem ter amor
Foi tudo tão ruim
Vou confessar, então
Meu coraço não quer mais existir
E os meus olhos vermelhos
Cansados de chorar querem sorrir
Ah, por isso foi que eu decidi
Não fico nem mais um minuto aqui
Eu vou buscar o meu amor
O meu amor, o meu amor
Eu nunca tive alguém
Agora vou olhar você, meu bem
Guarde o meu coração
E nunca mais vou deixar você tão só
E nunca mais eu vou
Deixar você tão só
E nunca mais eu vou
Ficar também só -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenEi, Pissiu!!!show lyrics
Ei, Pissiu!!!
Ei, pissiu!!!
Tá vendo eu aqui
Só você não sabe que eu te quero
Já faz tempo que eu estou te olhando
E você sequer olha pra mim
Ei, pissiu!!!
Tá vendo eu aqui
Teu olhar eu procuro
Só um minuto de atenção
Escuta a voz que sai do coração
Gritando o que eu sinto por você
Em vez de você perder o seu tempo à-toa
Buscando o que eu tenho em outra pessoa
Ouça da minha boca
O quanto é bom te amar
Eu não vou ficar largado à própria sorte
Se for necessário chamo um santo forte
Pois não quero te perder
E outro te achar
A, há, há,... A, há, há...
Eu não quero te perder
A, há, há... A, há, há
Eu só quero amar você -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenDo Fundo Do Meu Coraçãoshow lyrics
Do Fundo Do Meu Coração
Eu, cada vez que vi você chegar
Me fazer sorrir e me deixar
Decidido eu disse: "nunca mais"
Mas, novamente, estúpido, provei
Desse doce amargo, quando eu sei
Cada volta sua o que me faz
Vi todo meu orgulho em sua mão
Deslizar, se espatifar no cho
Vi o meu amor tratado assim
Mas, basta agora o que você me fez
Acabe com essa droga de uma vez
Não volte nunca mais pra mim
Mais uma vez aqui
Olhando as cicatrizes desse amor
Eu vou ficar aqui
E sei que vou chorar a mesma dor
Agora eu tenho que saber
O que é viver sem você
Eu, toda vez que vi você voltar
Eu pensei que fosse pra ficar
E mais uma vez falei que sim
Mas, já depois de tanta solidão
Do fundo do meu coração
Não volte nunca mais pra mim
Mais uma vez aqui
Olhando as cicatrizes desse amor
Eu vou ficar aqui
E sei que vou chorar a mesma dor
Se você me perguntar se ainda é seu
Todo o meu amor, eu sei que eu
Certamente, vou dizer que sim
Mas já depois de tanta solidão
Do fundo do meu coração
Não volte nunca mais pra mim
Do fundo do meu coração
Não volte nunca mais pra mim -
Play in Full ScreenPlay Karaoke in Full ScreenAmarrado E Carimbadoshow lyrics
Amarrado E Carimbado
Pra ganhar o seu amor, eu menti
Fiz promessa que até hoje
Não pude cumprir
De tantos pecados escolhi
O que ainda não cometi
Por você
Eu fiz tantas juras pra lhe defender
Minha coragem foi o medo
De perder você
Atiçei a brasa, acendi o fogo
Se cair a casa, levanto de novo
Soltei foguete, queimei o balão
E nem era São Joãao
Foi pra chamar sua atenção
Atiçei a brasa, acendi o fogo
Se cair a casa, levanto de novo
Meu amor, minha paixão
Estou em suas mãos
É que teu chamego é bom
Tá amarrado, tá grudado
Tatuagem que não sai
O nosso amor não sai de moda
Balança, balança, balança
Mas não cai
Você é quem conhece bem a minha vida
E o sabor, o gosto da minha bebida
Mudo o rumo dos meus passos
Mil loucuras, fiz e faço
Por você
© WN 2015