Résumés
Au début du xxe siècle, l’enseignement supérieur allemand voit apparaître des chaires spécialisées en une géographie qui se dit « coloniale ». À Berlin en 1911, puis à Leipzig en 1915, les premiers titulaires s’attachent à définir de manière programmatique les contenus et les objectifs de leur enseignement. Il s’agit pour eux de légitimer une nouvelle branche de la discipline. Comment définir l’objet et les méthodes d’une « géographie coloniale » ? Comment se positionne-t-elle au sein de la géographie et par rapport aux sciences connexes ? En quoi ce savoir colonial s’articule-t-il au projet politique et à la demande sociale en tant que science appliquée ? Prononcées dans des contextes différents, les deux leçons inaugurales que nous traduisons ici intégralement, précisent ce que fut le « moment colonial » de la géographie universitaire allemande.
At the start of the 20th century, university education in Germany saw the arrival of specialised chairs of a geography which presents itself as « colonial ». In Berlin in 1911, and then in Leipzig in 1915, the first professors appointed to these chairs set out to design the curricula, content and objectives of the discipline. How was the object and the methods of colonial geography defined? How was it positioned within the field of geography generally, and in relation to other related sciences? How did this colonial discipline articulate with political projects and social demands as an applied science? These two inaugural lectures, delivered in differing contexts, and provided here in translation, give insight into this « colonial moment » in German academic geography.
Anfang des 20. Jahrhunderts wurden im deutschen Hochschulwesen erstmals eigene Lehrstühle zur damals so benannten Kolonialgeographie eingerichtet. Die ersten Professoren, die 1911 in Berlin und 1915 in Leipzig auf diese Lehrstühle berufen wurden, nahmen die programmatische Beschreibung der Lehrpläne des Fachs in Angriff, um einen neuen Bereich der Disziplin zu legitimieren. Wie wurde dabei der Gegenstand und die Methoden der Kolonialgeographie definiert? Wie verortete sich dieser Bereich innerhalb der Geographie und in Bezug auf die Nachbarwissenschaften? Inwiefern wurde dessen koloniales Wissen in der Verbindung mit politischen Projekten und gesellschaftlichen Interessen zu einer angewandten Wissenschaft? Die beiden Antrittsvorlesungen, die hier in voller Länge auf Französisch verfügbar gemacht werden, beleuchten den « kolonialen Moment » der deutschen akademischen Geographie aus unterschiedlichen Perspektiven entsprechend ihres jeweiligen Entstehungskontextes.
Haut de page
Extrait du texte
Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2017.
Plan
Introduction : Inaugurer une géographie coloniale
Entre géographie des colonies et géographie coloniale
La géographie coloniale, une science particulière ?
Les colonies, un objet géographique singulier ?
Au service du Reich : la géographie coloniale, une science utile à l’Allemagne
Science pure ou appliquée ?
Sentiment colonial et conscience nationale
Organiser l’enseignement de la géographie coloniale
Conférences et travaux pratiques
La présence du terrain colonial dans l’enseignement de géographie coloniale
Aperçu du texte
Alors qu’un poste de géographie coloniale est confié à Marcel Dubois (1856-1916) dès 1893 à l’université de Paris, il faut attendre 1911 pour que soit créée en Allemagne la première chaire ouvertement consacrée à une « géographie coloniale ». La nomination de Siegfried Passarge (1867-1958) au Kolonialinstitut de Hambourg, en 1908, avait certes fait office de première dans l’enseignement supérieur allemand, mais ce dernier ne se considérait pas lui-même comme un géographe colonial. De même, l’étiquette de la chaire de Carl Uhlig (1872-1938), à l’université de Tübingen, en 1910, est encore celle de la géographie générale, malgré la spécialisation africaine de son titulaire et tandis que les cours relatifs à la géographie des colonies se multiplient dans l’enseignement supérieur allemand depuis le tournant du siècle. En dépit de son jeune âge et parce qu’il est chronologiquement le seul à être déjà habilité à ce moment là, c’est le géomo...
Haut de page
Pour citer cet article
Référence électronique
Ségolène Débarre et Nicolas Ginsburger, « « Geographie der Kolonien, Kolonialgeographie ? Théorisation et objectifs de la géographie coloniale dans les leçons inaugurales de Fritz Jaeger (1911) et Hans Meyer (1915) » », Revue germanique internationale [En ligne], 20 | 2014, mis en ligne le 01 décembre 2017, consulté le 08 mars 2015. URL : http://rgi.revues.org/1497
Haut de page
Auteurs
Maître de conférences en géographie à l’université Paris 1, chercheuse au laboratoire Géographie-Cités, équipe Épistémologie et histoire de la géographie (UMR 8504 – E.H.GO).
Articles du même auteur
-
Paru dans
Revue germanique internationale,
20 | 2014
Docteur en histoire contemporaine, enseignant, chercheur associé au laboratoire Géographie-Cités, équipe Épistémologie et histoire de la géographie (UMR 8504 – E.H.GO).
Articles du même auteur
-
Paru dans
Revue germanique internationale,
20 | 2014
-
Paru dans
Revue germanique internationale,
20 | 2014
Haut de page