Miroslav Gospels (Serbian: Мирослављево Јеванђеље or Miroslavljevo Jevanđelje, pronounced [mǐrɔslaʋʎɛʋɔ jɛʋǎndʑɛːʎɛ]) is a 362-page illuminated manuscript Gospel Book on parchment with very rich decorations. It is one of the oldest surviving documents written in Old Church Slavonic, along with the Chronicle of the Priest of Duklja. Miroslav Gospels manuscript represents the most precious and significant document in cultural heritage of Serbia.

It was created by order by Miroslav, brother of Stefan Nemanja, Grand Prince of Rascia. The first to discover and study the manuscript were three Russian scholars: Vladimir Stasov, Fyodor Buslayev, and Nikodim Kondakov. A leaf of the book which Archbishop Porfiry Uspensky cut out of the book from the Hilandar Monastery library in 1845 was first shown at the exhibition in Kiev in 1874. The earliest facsimile edition appeared in Vienna in 1897. The book was traditionally preserved in the Hilandar Monastery on Mount Athos, but, after passing through several hands during World War II, it wound up at the collection of the National Museum of Serbia in Belgrade.

Miroslav Volf (born September 25, 1956) is an influential Christian theologian and professor, currently at the Yale University. He is widely known for his works on systematic theology, ethics, conflict resolution, and peace-making.

Volf was born in Osijek, PR Croatia, FPR Yugoslavia. He obtained his B.A. at the Evangelical-Theological Faculty in Zagreb. He moved to the United States and obtained his M.A. at the Fuller Theological Seminary in Pasadena, California. He has a doctorate (Dr. Theol., Dr. Theol. habil.) from the University of Tübingen where he studied under Jürgen Moltmann.

His book Exclusion and Embrace was selected as among the 100 Books of the [20th] Century by Christianity Today. Volf was the 2002 recipient of the Louisville Grawemeyer Award in Religion.

Volf was formerly a professor at Fuller Theological Seminary. He is currently the Henry B. Wright Professor of Theology at Yale University Divinity School and Director of the Yale Center for Faith and Culture, which focuses in part on workplace spirituality.