Numéro 45 | Varia
De la méfiance à une critique raisonnée : considérations sur les voyageurs et les voyages chez Diderot
Résumé
Dans notre article, nous analysons l’attitude critique de Diderot à l’égard des voyages en dehors de son expérience en Hollande et en Russie. Nous montrons comment il élabore une véritable critique du savoir apporté par les voyageurs et comment il reconsidère l’intérêt du voyage en Europe, au point de tenter de redéfinir les moyens d’un voyage utile.
Abstract
From suspicion to reasoned criticism: Diderot’s considerations on travel and travellers
This article studies Diderot’s critical attitude towards travel, apart from his own experience in Holland and Russia. It shows how he develops a real criticism of the information provided by travellers and re-thinks the usefulness of travels in Europe, finally attempting to redefine the way to travel usefully.
Accès au texte intégral
Texte intégral en libre accès disponible sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2014.
Consulter cet article
Texte intégral (extrait)
La réflexion sur l’utilité ou l’inutilité du voyage, sur ses formes bénéfiques ou nocives constitue un aspect particulièrement intéressant de la pensée de Diderot. Il élabore au fil de son oeuvre une véritable critique du voyage, observant la figure du voyageur et ses récits, ainsi que les motivations, les pratiques et les effets des voyages européens et d’outre-mer, et cela bien avant son départ pour la Russie ; les conceptions de Diderot sont certainement plus encore le résultat d’une réflexion que d’une expérience vécue, même si le voyage de Russie fut un tournant dans sa vie et dans son oeuvre.Nous limiterons donc notre analyse à la critique des voyages, en dehors de l’expérience du grand voyage en 1773-1774. Nous verrons que c’est le mépris de Diderot pour les voyageurs qui nourrit sa méfiance envers les récits de voyage et il essaiera de définir, en conséquence de ses doutes, selon quels critères on peut leur accorder crédit. S’il est résolument critique envers les voyages loint (...)
article précédent
