Coloane is one of the two main islands of the Macau Special Administrative Region, located directly south of Macau's other main island, Taipa (氹仔, Dàngzǎi), and east of Hengqin Island of Zhuhai in Guangdong province.

Coloane was known in Cantonese as Gau Ou Saan (九澳山, lit. "Nine-inlet Mountain", transcribed in Portuguese as Ká-Hó) and Yim Zou Waan (鹽灶灣, lit. "Salt-stove Bay"). The Portuguese name "Coloane" is derived from the Cantonese pronunciation of Gwo Lou Waan (過路環, lit. "Passing-road Ring").

Coloane has an area of 8.07 km² (4-km long) and is 5.6 km from the Macau Peninsula. It is connected to Taipa by a 2.2 km land-fill bridge, the Estrada do Istmo, however land reclamation has physically connected the two islands and a new town called Cotai has been built between Taipa and Coloane, which is home to the Cotai Strip and many other casinos under development.

The narrowest part of Coloane is 300 metres. The highest points in Macau are eastern and central Coloane, with the highest point being the 171-metre Alto de Coloane (Chin.: 疊石塘山, Port.: Alto de Coloane ). The northern shore of the island is 4.5 m deep, and is the site of the Macau Deepwater Port. The eastern Hac Sa Beach (Chin.: 黑沙海灘, Port.: Baía de Hác Sá) and the southern Cheoc Van Bay (Chin.: 竹灣, Port.: Baía de Cheoc Van) are popular swimming beaches. At Baía de Hác Sá there is a Portuguese restaurant called "Fernandos", famous amongst locals in Macau and tourists from Hong Kong.

Francisco Coloane Cárdenas (July 19, 1910, Quemchi, Chiloé Province – August 5, 2002) was a Chilean novelist and short fiction writer whose works have been translated into many languages. Some of his books were adapted to theatre and film.

He was born in the southern Chilean island of Chiloé, and his literary career expanded from Perros, Caballos y Hombres ("Dogs, Horses and Men") in 1935 to the publication of his memoirs Los Pasos del Hombre (The Steps of Man) in 2000.

Among his most famous works (translated into English, French, Italian, Greek, German, Polish and Dutch) are: La Tierra del Fuego se Apagó (Tierra del Fuego Has Burnt Out, 1945), Golfo de Penas (Gulf of Sorrow, 1957), El Camino de la Ballena (The Whale's Path, 1962), El Guanaco Blanco (The White Guanaco, 1980), and El Corazón del Témpano (The Heart of the Iceberg, 1991).

Coloane was awarded the Premio Nacional de Literatura (Chilean National Prize for Literature) in 1964. In 1997, he was awarded the Ordre des Arts et des Lettres (Order of Arts and Letters) by the French Republic, where he won considerable notoriety for his work in the 1990s.

Juan Ramón Francisco González (born June 24, 1987 in Bonao, Dominican Republic) is a Dominican professional baseball third baseman for the Atlanta Braves of Major League Baseball.

The then switch-hitting Francisco was signed as a non-drafted free agent on May 6, 2004 by Juan Peralta. He lives in Villa Altagracia, Dominican Republic.

He spent his first professional season, with the Gulf Coast League Reds. He batted .280 in 182 at-bats with three home runs. He enjoyed a nine game call up at the season's end to the Billings Mustangs rookie class team, where he went 12-for-36.

Francisco spent 2007 with the single-A Dayton Dragons. He hit .268 in 534 at-bats, slugging 25 home runs and driving in 90. Juan was a Midwest League mid-season All-Star and post-season All-Star for the Dragons.

Promoted again in 2008, this time to the single-A advanced Sarasota Reds, he again spent the entire season with the same team. In 516 at-bats, he hit .277 with 23 homers and 92 RBI. Francisco earned All-Star status again, for both the mid-season and post-season in the Florida State League. In addition, he was selected to play in the 2008 Major League Baseball All-Star Futures Game. Francisco was named Reds' Minor League Hitter of the Year for 2008. Juan played winter ball for Gigantes del Cibao of the Dominican Winter Baseball League. In 40 games for the team, he .360 with 37 RBI, and his 12 home runs set the DWL record for regular season homers by a left-handed hitter. He continued to produce in the playoffs, hitting six more homers and 18 more RBI. His performance earned him the DWL Rookie of the Year accolade. He was added to the 40-man roster on November 20.