[Instrumental]
[Glad]
Cold, Inprisoned by Thoughts
Awakeness grips, falling down
I feel the Flames of Hell
How did I end like this?
Once I was bold and now
I've Lost My Martyred Soul
So Deep, my pain remains unchanged
I want to feel the Delightful Taste of Blood
Come forth Lord Lucifer
Take My Martyred Soul
Down I go to forget
Flesh and Blood
I give to Foe, Master Satan
Welcome My Martyred Soul
Warmness surrounds me
In this place most obscene
I kneel before Duke Astaroth
Can thee feel My Martyred Soul?
Inside, alone, my hate will grow
Greater towards the day
Gods Slay me Martyr
Slay My Martyred Soul
Grow Wrath Grow
See that Doom I will show
To the world that does not
Tmina Se Slila Po Brdima
zgrusala s' reke magla kamena
Pada na prostore predaka
Sto vladase od iskona
Za vreme rogatih bogova
U doba serbskoga boga Peruna!
Slava nasih bogova
krstaca proklela
pod bremenom vekova
okovani cempresom
i stenjem,pod korenjem
u kamenu zaboravljen!
Kultus usnulih bogova
u seni Velesovih rogova
kultus usnulih bogova
Propast hriscanskih tronova!
Praskozorja oganj gorece
u osvit zore krvave
vukovi usud skovace,jer
Sinovi Svarga odnece
sekirom glave hriscanske
[Kozeljnik]
Nourish The Beast
By The Wandering Lucid Sky
Invoking The System
Slavery Citadelled Heart
In Armaggeddon-Like Dimension
Neutralized in Molecular Dark
Nocturnal Shade Beyond The Life
Spectral Crystal Darkness
Mournful Cave a Wisdom Play
Poet Blasphemy, Alchemy
The Black Crystal Pedigree
Journey Into Heaven's Jest
Gloating by The Jingle's Hell
Reached Crystal, Power-Death
The Blood Bounds near to Devil's Aim
It Breaks The System
By The Nocturnal, Flicker Star
And Breeds The Pedigree
By The Dimension of Glowing Sign
Ravens: Grant 'Em to Grasp
Ravens: Grant 'Em to Grasp
Captured Wisdom Holy Soiled
By The Black Eyes
Which are like a Crystal
[Kozeljnik]
Hodite piti, jata moja crna
Zedj je vasa, nemir moj divlji
Krilima sprav'te oblake tamne
Grlima svojim riku, oluju
Kandzama sivim plesite gladno
Jer srce bledo zedno je krvi
Pogledom tmurnim strel'te hladno
Bes vas nek' zemljom ovlada prvi
Tmine vladari - Pakla strazari
Krvi pijte - zemlju zalijte
Zivot vas gordi
Satkan je crnilom ambisa
Mracnog sto zuri
Iz duse vase gorcina
Pakosna, grebe, sece i curi
'Turobna senka na zivot je pala
Sablasni krici dusu nam pili
Pustinja crna u srce je stala
Tame vladari na rane gorcinu sipali'
Sada ste siti Jata moja crna
Glad je vasa krvlju pregazena
Stopite tela u crnilo tame
Nek' pakost i zloba sviju san za me'
[Kozeljnik]
"Next one is dedicated to a band-Averse Sefira!Pesma je na srpskom!
Tmine vladari,pakla strazari!"
Hodite piti, jata moja crna
Zedj je vasa, nemir moj divlji
Krilima sprav'te oblake tamne
Grlima svojim riku, oluju
Kandzama sivim plesite gladno
Jer srce bledo zedno je krvi
Pogledom tmurnim strel'te hladno
Bes vas nek' zemljom ovlada prvi
Tmine vladari - Pakla strazari
Krvi pijte - zemlju zalijte
Zivot vas gordi
Satkan je crnilom ambisa
Mracnog sto zuri
Iz duse vase gorcina
Pakosna, grebe, sece i curi
'Turobna senka na zivot je pala
Sablasni krici dusu nam pili
Pustinja crna u srce je stala
Tame vladari na rane gorcinu sipali'
Sada ste siti Jata moja crna
Glad je vasa krvlju pregazena
Stopite tela u crnilo tame
Nek' pakost i zloba sviju san za me'
Selfconscious you are born
Like individue controlled
Too potent empty shell
Feeling damage of my own personality
I suffer in a field of control
However,walls have fallen but in whose yield?
Strange voices hidden jealousy
The beginning of sad destiny
Strangled in a courtesy
Gde se sumpor rađa
I plamen živi iz tla
Ogoljene krošnje šapuću
I zemlja je mrtva, jalova
Gde gine svetlost, mre
I sivilo beskrajno grli svod
Vetar kuka i zavija
I vučji se lavež lomi gudurom
Gde huču vrtlozi vremena
I crnilo beskrajno ljubi svod
Gde duše moraju u okove
Kad umru, u temelje ognjene
Tu se uzdižu dveri Nava
Tu sedi Črt u žarištu
Na prestolu od zlata
Tu idoli krsta ništavni su
Neumoljiv danak-sud
Svima koji umrli su!
Proklet da si raspeto kopile
Jalovo seme umornoga starca
Umiri u mukama sada i do naveka
Zanavek proklet da si u vatrama
Nava...
Šibaću ti dušu
U ponorima večnosti
Gnjilim i smradnim
Zadahom beskonačnosti
Proždraću srcad
Sinova i šćeri vaših
I utreti put krstu
Iz zemlje naše...
I kao što sve vene i truli
I kao što sve u smrt hrli
Zdrobljeno u tišini
U čemeru i tmini
Srce ti osta u večnoj praznini,
Seti i čumi
He's back to our lives facing the beast
With aggression in vains and blood
God of hatred in his soul
Evil master in his eyes
Hell warrior
Devil obsession
Totally kills
In massacre passion
His weapon is a sword of destiny
With an axe in chopped scull
Plucked out tongue should spoil your face
Making very frustrated scars
Hell warrior
Devil obsession
Totally kills
In massacre passion
Faded eyes sinkin' in black
Spreading the stench of rotten flesh
Satan sent him to destroy poor humans
And to rape the animals
Age of darkness has just begun
Distorted creatin shall only survive
Hell warrior
Is there to rule and just to kill you
Hell warrior
Devil obsession
Totally kills
Propast hrišæanske lažne biti
Poèiva na oštrici maèa Èorta
I ovaj kamen mesom kopnjen
Èuvaæe zemlju od krsnoga roda
Mesec je sad sa nama
Vlašiæi gospodare svodom
Crna božanstva vladaju
Našom sudbom i grobom
I ja, držaæu maè ka njima
I ja, pagansku krv æu liti
I ja, skrnavitelj «svetog» krsta
I ja, demonsku snagu piti
Mesec je sad sa nama
Iskrene snage vrh
Svrgnimo hrišæanskog gada
Balèak u ruci il' smrt!
Morana je sad sa nama
Šuma je naš dom
Bes, tame vladar
Spaliæe hrišæanski rod!
Ðavolji moje due je kroj
Nad srcem bije rogatog broj
Crna mi krv k'o gavrana soj
Veèni pogled ka smrti je moj
Meso to nosim ðavolu kosim
Po mudrosti sudim tamu da probudim
Zadahom gneva, slabost odoleva
U gordosti moga, od crnila zloduha
Oko je moje bezdano, duboko
Do granica gde svetlost nema lica
Gde ponori sustiu ponore
A led'na dua u kiselom pere
Gde glasovi raðaju jauke
A sene zloslutne od iskona muke
Slepoga gavrana krila su nosila
Od visina Prokletija sve do
U tiine Dunava
Proli mi krvcu preko kamena
Kruna trnja u blatu zgaena
iva mi rana ostala
Breme gorko, telo mi trovala
I nikada nije zacelila
«Teak je teret vremena
veènih zima i snegova»
Oèajno srce bez spokoja
Vodi kroz senke beskraja
Grli nitavilom zaborava, jer
Mertva se dua tetura precima
Ka kraljevstvu mrtvih gavrana
Bezimenom pesmom zvana
Mrtva se dua vuèe alosna
Kroz kraljevstvo mrtvih gavrana
Ništa se rađa iz Ništa
Čak i svetlost truli u seni
Smrdljivi život ovaj
Tumaramo po mreni
Ništa se vraća u Ništa
Kralj Maraš zove k sebi
Prelepa, ledena
Leži u nedrima
Prelepa, jedina
Čeka u krošnjama
Prelepa, ledena
K'o oštrica sečiva
Prelepa, jedina
Tuga neizreciva
Položi me u kovčeg od duba
Prinesi darove i žrtve
Kad se od Java rastam
Prognan... Međ mrtve
Četres noći me dvore
Ne prepuštaj me mori
Dok se srce u lepo ne pretvori
Neka vatra uvek oko mene gori
Podigni mi spomen od srebra
Postavi u raku međ crve
Između kamena i neba
Prognan...
Prelepa, ledena
Zanavek oduzima
Prelepa, jedina
Čas je sada, o majko
Da konačno prozboriš ti
Kroz sinove tvoje časne
Poruke kralja pronesi
Da istini kobnoj ližemo skute
Nek krvavo zausti reči bolne i krute
Što boleće silno onog što pljunu
Večnosti tame, paganske pute!
Rane su matero tvoje duboke
Vekovi gnojni leže u njima
Smrad ih opseda grozni
A kršteni smrad se zove!
Mleko gorčine kojim dojila ti si
Ogavnim grlima gutaše
Ne, ne beše im dovoljno
Grudi ti tvoje iščupaše
Zatrimo svaki kršteni trag
Uništimo svetlost što slabost
Im poji, ne dajmo drevnost našu
O majko, zakleto sinovi tvoji!
Zatrimo svaki kršteni trag
Zgromimo svetlost što u laži stoji
Jedino drevna matero ti si
Slave te sinovi tvoji
Strah nek' bude im jedina nada
Smrt i bol siguran dom
U trenu kad gordo zaustiš majko
U poslednjem govoru tvom!
Hold this earth in the hands of sulphur
Cut the throat of the world
With razor-sharp knife
Keep all love cold and rotten... in murmur
See the torso-god begotten
In the flames of Slavic pyres
See decayed mankind
In the pits of bygone centuries
There is no gold I admire... into the Slavic fire
See the torso-god cadaver
Impaled on Slavic horns
See the crucified mankind
Leaving the last breath on the poles of destiny
Never will I bring forth
The warmness to my heart
Forevermore I shall be drenched
In everything named human... oh, Mara
I proclaim these are the rites of passage
Unto grandeur, misanthropic wrath
To purify myself from the weakling kind
And distance oneself from deceit
Of feeble, lesser rage... a cosmic disgrace
Hold all life at the edge
Of a grave that is open
Generations united in death... unfolding
Slay all the blind praising hallowed anthems
Embrace buboning plague with blindfall
Hold this soil sordid and rotten
Hold this world in the heads of sulphur...
The pace of time will take us down
And level in despair
The silent slumber
Throughout chambers so hollow
Where no daylight was ever sawn
In the crypts of the underground
Where no harvest was ever grown
Halls of marble, pillars made of stone
Underneath the crypts of the underground
Plague-laden, embroidered in mist
Bestowed one upon one with bare death we kiss
Oh, in the crypts of the underground
All laid as one
Lost effigies of our centuries
Crawling in marriage with maggots
Drowned amidst the darkness
Of the catacombs of Sirmium
Whirlwinds of damnation
Sweep through these emerald tombs
Lamented, sealed ages ago in silver and gold
We craft your doom in silver and gold
Ride the whirlwinds of damnation
Swept through these emerald tombs
Breathless tunnels filed with eerie woes
Omitted, stripped and left to rot
With notion of decay and rust
Upon silver and gold
Henceforth, we must carry
Bosom of impending deliverance grim
Henceforth, we shall bury
The last nail of your coffin
A thousand voices of ours
In cold, cold relinquishment
Became hymns of burden and misery,
[glad]
Where cold winds blow forever
Their screams towards the frozen sun
Slowly dying in it's silent tomb
Behind the horizon of flame-red clouds
The lonley trees reveal their wisdom
Meaning forged through times creation
Carried by this realm of token
Alas, now i know life's true meaning
I've come to an end of inevitable journey
I grieve not for natures endless circle
It brings the purest essence to my knowledge
Meaning lost through times creation
Carried by this realm of token
For i am one with the flickering stars
Naked as a life newborn
Where the cold winds blow
I left my ashes covered by snow
My soul reborn and strong
To father stribog i now belong
I hear the gospel of abandoned mountains
Through vastiness i wander free
I feel the endless cry of crystal rivers
And i have heard tranquility speak
When i have sunk with the coldest wind
That called for my presence
I saw the agonies of tormented plains
So i caressed them with my touch
When i have sunk with the oldest wind
Shall i outlive eternity
That called for my presence
[Kozeljnik & Glad]
Standing on Raven's Throneside
With Eyes opened Black
And Hordes from Heaven's Fall
Feast upon Damnation
And Mountains so near to the Land
Of Black Covered Hearts
Tamed in Devastation
By The Shadows of Satan
[Darkwings:]
Return from it's Battle Horizon
Sheer Melted Hearts
Wrapped in Honour of Wisdom Gloomed
And with Mortal Bills
Blooded
Standing on Raven Throneside
With Eyes opened Black...
Dark Wariors sealed with Night's Aura
Open Their Wings for the Great Times
For This Last War
For Thy Last War of Times
[Glad]
Kad sumrak zdere svet
I senke se pojavljuju
Tad nespokojni dusi prilaze
Napusteni - ostavljeni
Bogu iza ledja
Donoseci pesme drevne iz Eona sviju
Proslosti burne da otvore kapiju!
Koja nekad bese u Sili svojoj
Porinuta duboko u grotlo pakla crna
Porinuta - poreknuta
Zaklana nozem tvorca hriscanstva
Zakopana rukom Boga covecanstva
Od strane Boga hriscanskoga
Ukleta bozanstva koja vise nisu
Sne duboko u sumi zaborava
Smrtnim plastom zemlju prekriva
Magla tmurna koja se nadvila
Ni ptice vise nebom ne lete
'Doci ce Smrt i imace tvoje oci'
Vatra zivota - stinjala
Jer sve vredno je nestalo
Mrznja u mom srcu - skupljena
Cuci cekavsi
Sva osecanja - nestala
Jer sve je laz i svi su izdali
Dar Majke prirode
Odavno odbacili
Kad kucne cas smrti, Gospodarice
Zaliti necu uzeti ruku
Kukavan biti na tom iskusenju
Samo je mana
Zacaran
Pepelu cu da se prepustim
Da ne osvane novi dan
Nek' se zivot zavrsi kao san
[Kozeljnik]
Those who are Dying to see
The Wrath of Upcoming Storm
Will fix their deadly sight
At one mystery, at one secret in one form
Bloody Rinds open wide
Graceless pictures of Angelic Hearts
Lamed!
Alone on the Horizon
One Flame still Burning
While The Angels are Bleeding
With Hearts Caged in One
Towards the Sun Wars are not over yet
Stars are haunted by Plastic Blood
Wearing The Aura of Emptiness
Shall We Lead The Demons
To The Last Battle
Shall We Evoke The Stars
"Allmighty and allpowerful Seth
Father of Darkness,King of Death
I pledge this knife to thee
To do thy work and to serve thee
The bride of chaos
The riders upon the beast
Blood I give to you with this knife
Which is thy life"
In need of your soul,you
Suck my solemn sword
And the blazing axe is
Right above your neck
For the glory of the sky
You must bleed instead of me
Now,child is mine and
It will serve in the darkland
Fall on your knees and die
You poor orphan
Pray for the mercy
As night falls down 'pon this wretched ground
I descend the fog-valleys below
With no man, nor beast, but naked trees around
And the moon that all light has bled
I plunge into the hail of tempest
Devoured by the firmament
Let no joyful sound
Spoil this winter air
Let only be foul skies
Ardent and arcid
Linger on in despair
This soil is black again
The soil is black and dead
The soil is black and dead
Cursed... Be my tribe
Cursed... Be our land
Cursed... Borned my tokens
Cursed... Sacrificed in vain
To Maraš, heathen demon of old
To Maraš, the demon that destroys
To Maraš, we must all burn
To Maraš, on the path of no return
Rites of a death-hammer
Oh, the salt of the earth
Procession through one to another
On the path where I mourn
Barren path on no return
What once was I now is dead
Embered bonefires forever shine
What once was I shall be again
"Kleče mršave glave pred
likom boga svog... mole, no
tamo samo ćuti raspeti bog"
Odavno sam ja odabrao
Put propasti ponora
Odavno mi tuga meso truje
Zauvek sam njemu dao
Sve što mu i pripada
On je iskra čekića
Nakovnja mog srca
Satana u meni
Dok smrt ne pozdravi
Đavolu služim
Dok telo od duše ne rastavi
A ti, ti si sve što vene i truli
Ti si sve što u sutonu se raspada
Ti si slabost što nož u leđa
Zabada, ti si u pepelu kruna trnja
Ti si sva moja mržnja
Blagoslovljen usijanim železom
Oslepljen i proteran u
Kraljevstvo devet senki
Gde mnoge staze vode vragu
Nagnjen nad drven obrnut krst
Pod stupovima slepe vere krvari
Slab i žalostan bog sakatih
Crni vihori krv mu odneli
Serbiom nikad jahve svoju decu vodio
S tumorom crnim dobrotu porodio
U naručje mrtvom bogu poslao
Sam stado -- sinove i šćeri
Udari sekira preko
Bespomoćnog potiljka
Lešina se preko
Klisure strovalila
Nek sad u smrti
Pronađe svog gospoda
Ugaslo, u paučini kandilo
Krvari i plače ikona
Kuka, dok gori kupola
Mrtvi jehova nad sudbom sinova
On the battle ground of important historical events
Some stranglers of free human thought banished the intelligence
So far away, away from our sphere
In the fright and stopped the natural progress
Bringing the constant horror into the depth of our souls
Couriers of knowledge were driven down in dark cells
The stake had expected them, they who stood behind the truth
Fell into disfavour of asylum ignorantie
But their dead pride had tried to escape
On the battle ground of important historical events
Some stranglers of free human thought banished the intelligence
So far away, away from our sphere......
Spirits gathering around my dead coil
Infernal baptism, hungry for blood
Drinking the wine of the tormented souls
Howling for moon, sex with goats
Possessed acts of the infernal ghoul
Leading to destruction of the righteous
I have been waiting over 1000 years
Now it is time to rule with chaos
Gods of war I am screaming to thee
Gather the fierless soldiers of hate
Conquer the land of light and love
Spread the sand with enemies blood
Master of war, the eternal terror
The horny and the horned eternal lord
Hear the praise of your platoon:
(Kill for Satan, he wants blood,
He is god, he is god)
Millions of bodies lying on sand
I have slaughtered and impaled them
Hear the hymn now crossing the skies
Satan is lord, for him we will die
Mouth for war, death for doom
Now it is time to feel the terror
The horny and the horned eternal lord
Svojeg su boga satrali židovi
Zašto ja da klanjam mu se?
Ognjenim krstom napali kerovi
Sinove zemlje -- svetim se!
Oh, kako vas mrzim sve...
Truloga hrasta gnjilo se deblo
Apokrife istočnika raspeto telo
Poroda sina kurvinog
Nazarećanina prokletog
Nek' se njišu krošnje bez života
Nek' noćas sve za mene mre
Sunce više da ne izađe
Bela zora nikad ne svane
Nek' se njišu krošnje bez života
Nek' noćas sve za mene mre
Jalova je grudba ispod groba
Crna kuga da vas izjede
Čorte za tebe žrtvovaću
Hrišćansku vrstu
Čorte, samo se slabost
Rađa na krstu
Noć plamena dolazi
Mržnjom da me ispuni
Krvi je do kolena
Guta hrista crnica
Noć plamena nastupi
Pada toranj crkveni!
Open Wide The Gates
Oh,we've been waiting
for a long time...unleashed
through the pillars of Navia
Ride towards our conquest
For our heathendome,Slavia!
Forlorn,on the whirlwinds
so devastating and shapless
Neglected within boundaries
Of an Ancestral mist...Timless!
Slava to our horns in blood
Pagan rituals will never part
Slava to our horns in blood
ever-burning flames of my heart
Oh,bow down for us
we are the things to come
oh,worship us
for we are the horned ones
Forlorn....
Slava to our horns in blood....
Christian scapegoats
weak at souless heart
embrace the demice
that your own god brought
Forgotten ,you shall be
in an ashes of a decayed era
putrid stench of rusted cross
in an already dugg-out tomb
Endless,flagellation of christ
to witness sons of slaves
the fall of god's
kingdom to the grave
In a crooked house as old as the forest
A child was born in fire
Her hellish voice, her furious screams
In my crystal that night I could hear
Ten thousand childrean: The dau she was born
Suffered and died in their crypts
A witch is born
With eyes of lightning, raven black hair
She was a beauty
She came here to rule us all
With her cruelty
I admire her beauty, and
The madness that she brings
Singing in awe
Donešen sam na nosilima
Praćen vranama nad lešinama
Donešen sam na nosilima
Zlim znamenjem celom zemljom pronet
Izdaja!!!
Sahranjen sam na kopljima
Krunisam pepeljem, odenut ugarcima
Sahranjen sam na kopljima
Crvima i sukrivicom prožet
Tako mi askurđela, prvoga
Ognja i ambisa jada
Tako mi predvorja pakla
Pogrebne zemlje i mraka
Mi smo prokleti
Oduvek smo to i bili
Ja sam pokojni
Zauvek mi duša gnjili
Tako mi zakletve Velesu
Osvetiću ranu samrtnu
Mi smo prokleti
Oduvek smo to i bili
Ja sam pokojni
Zauvek mi duša gnjili
Videvše me u podnožju planina
Kako tumaram šumama pored vodenica
Morana me kroz guste magle vodila
Odvratna žeđ me morila
Na pomen mi imena krstonoše ujeda strah
Mnogi su tvrdili da sam crni vrag
Kad grob mi nađoše iz njeg samo
Morana šapnu slovo
Slovo grozno, slovo otužno
Trizna i nesreća
Gubava sudbina
Odar vran u smrt proteran
Crn k'o gavran, neoplakan
Odar vran, crn k'o crv
Zauvek u meni zgrušana
Daljinom baklje blistaju u noći
Slepe oči u pustoš mi zavij
Dok me tuga šiba u samoći
U jame prokleta Nava me sakrij
Uzmi, Morano! Udri, Morano!
Nalij mi gorkom zlobom pehar
Odaje nose vreme stalo
Kroz krošnje samo peva vetar
Ja večeras hodim ka Navu
Ubij, Morano! Ubij, Morano!
Tuci grome, plači svode
Veni smrčo, pucaj steno
Zini zemljo, gutaj grobe
Vej zimo, priđi praznino
Nalij mi gorke zlobe pehar
Oluje odneše vreme stalo
Nad gorom davno zamre vetar
Slegnu kosti telo ranjeno
Bol, jad i patnju smrt jedino leči
Prorog i Mogila
Sudbina odvratna
Odar vran u smrt zamotan
Crn k'o gavran neoplakan
Odar vran prinosi kraj
U sveznanom trenu lažna
Nam majka leđa okreće,
dok čežnje u jadu tope se i istine pred očima sevaju,
poslednji vapaj snage ispljunuh nebil' joj srce kameno okvasio,
poslednji joj sada dah na crno tle ispuštam i klečim,
mutan pogled svaku senu njenu prati...
U hladnoći nebujalih mena, tonem u zagrljaj postelje koju nekad u neznanju toliko prezirah!
(Živote gade - nisi me vredan)
Smrti, o prelepa,
Tebe sam žedan...
Uzmi sada moje sve; dok gavrani poje, nek' tmina guta sve obrise boje što u oku mom k'o iluzije stoje.
Spasi čedo svoje, jer nema mi dalje, ne više, ne ovde.
Ti si sve što sam kao zlo znao, ali zlo njihovo, zlo lažno, ono kojim nametali su svoje...
Ne jenjavaj sad!
Priđi - jedinstvena i gorda, tako veličanstvena i moja!
![Apocalypse According to Cioran [Documentary, English Subs]](http://web.archive.org./web/20140123223353im_/http://i.ytimg.com/vi/78y06QkpnC8/0.jpg "Apocalypse According to Cioran [Documentary, English Subs]")
