The Fatback Band - Green Green Grass of Home (film: The Asphalt Jungle,1950, Marylin Monroe)
- Duration: 3:52
- Updated: 26 Oct 2014
“Green, Green Grass of Home”, Performed by The Fatback Band,
Composed by Claude "Curly" Putman, Jr., Lp: “Let's Do It Again”,
Release Date: 1972
Οι Fatback Band είναι ένα Αμερικάνικο funk και disco γκρουπ.
Το κομμάτι "Green Green Grass of Home", περιλαμβάνεται στο πρώτο τους Lp “Let's Do It Again”, που είναι κυρίως instrumental.
Το έγραψε ο Claude "Curly" Putman, Jr. εμπνευσμένος από την ταινία “The Asphalt Jungle”, με την Marylin Monroe. Σε μια αξέχαστη σκηνή ένας γκάνγκστερ θέλει να επιστρέψει στο αγρόκτημα, στην πατρίδα του, πριν πεθάνει. Το τέλος της ταινίας τον βρίσκει πληγωμένο να καταρρέει αιμορραγώντας «πάνω στο πράσινο, πράσινο χορτάρι της πατρίδας του»).
Πρώτη ηχογράφηση από τον Johnny Darrell. Έγινε δημοφιλές από τον Porter Wagoner το 1965 και τον Tom Jones το 1966.
Οι στίχοι αναφέρονται σε έναν άνδρα που επιστρέφει στο πατρικό του σπίτι. Στο σταθμό του τραίνου οι γονείς του είναι εκεί για να τον χαιρετήσουν και η αγαπημένη του Μαρία τρέχει για να τον συναντήσει. Όλοι τον υποδέχονται με «αγκαλιές και χαμόγελα». Με τη Μαίρη τριγυρίζουν στα μέρη της παιδικής τους ηλικίας, ακόμη και στην παλιά βελανιδιά όπου συνήθιζαν να παίζουν. Είναι "ωραίο να αγγίζεις το γρασίδι, το πράσινο χορτάρι της πατρίδας σου". Ωστόσο, η μουσική και τα λόγια φαίνεται να προαναγγέλλουν κάτι πένθιμο.
Ξαφνικά, ο άνδρας περνά από το τραγούδι στην ομιλία καθώς ξυπνά στη φυλακή: "Ξυπνώ και βλέπω γύρω μου τέσσερις γκρίζους τοίχους να με περιβάλλουν και συνειδητοποιώ ότι ονειρευόμουν". Είναι, πράγματι, στην πτέρυγα των θανατοποινιτών. Καθώς το τραγούδι συνεχίζεται, μαθαίνουμε ότι έχει ξυπνήσει την ημέρα της προγραμματισμένης εκτέλεσής του και ότι θα επιστρέψει στο σπίτι μόνο για να θαφτεί: "Ναι, όλοι θα έρθουν να με δουν στη σκιά της γέρικης βελανιδιάς, καθώς θα με ξαπλώσουν στο πράσινο χορτάρι της πατρίδας μου".
The Fatback Band is an American funk and disco band.
The track “Green Green Grass of Home”, in the debut Lp by the soon-to-be venerable Fatback Band is a mostly instrumental.
The song written by Claude "Curly" Putman, Jr. (inspired by a film called “The Asphalt Jungle”.The film starred Marylin Monroe and one memorable scene depicts a gangster who wants to return home to his farm before he dies. At the end of the movie he collapses, bleeding and shot through with bullet holes, onto the green, green grass of home).
It was first recorded by the Johnny Darrell. The song became popular by Porter Wagoner in 1965 and Tom Jones in 1966.
A man returns to his childhood home. At the train station his parents are there to greet him, and his beloved Mary, comes running to join them. All come to meet him with "arms reaching, smiling sweetly." With Mary the man strolls among the monuments of his childhood, including "the old oak tree that I used to play on." It is "good to touch the green, green grass of home." Yet the music and the words are full of foreshadowing, strongly suggestive of mourning.
The man switches from song to speech as he awakens in prison: "Then I awake and look around me, at four grey walls that surround me. And I realize that I was only dreaming". He is, indeed, on death row. As the singing resumes, we learn that the man is waking on the day of his scheduled execution, and he will return home only to be buried: "Yes, they'll all come to see me in the shade of that old oak tree, as they lay me beneath the green, green grass of home."
Το video δεν προορίζεται για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.
Το video είναι για ψυχαγωγικούς σκοπούς.
I do not own the copyright to this recording, videos and lyrics.
The video is only for entertainment purpose.
http://wn.com/The_Fatback_Band_-_Green_Green_Grass_of_Home_(film_The_Asphalt_Jungle,1950,_Marylin_Monroe)
“Green, Green Grass of Home”, Performed by The Fatback Band,
Composed by Claude "Curly" Putman, Jr., Lp: “Let's Do It Again”,
Release Date: 1972
Οι Fatback Band είναι ένα Αμερικάνικο funk και disco γκρουπ.
Το κομμάτι "Green Green Grass of Home", περιλαμβάνεται στο πρώτο τους Lp “Let's Do It Again”, που είναι κυρίως instrumental.
Το έγραψε ο Claude "Curly" Putman, Jr. εμπνευσμένος από την ταινία “The Asphalt Jungle”, με την Marylin Monroe. Σε μια αξέχαστη σκηνή ένας γκάνγκστερ θέλει να επιστρέψει στο αγρόκτημα, στην πατρίδα του, πριν πεθάνει. Το τέλος της ταινίας τον βρίσκει πληγωμένο να καταρρέει αιμορραγώντας «πάνω στο πράσινο, πράσινο χορτάρι της πατρίδας του»).
Πρώτη ηχογράφηση από τον Johnny Darrell. Έγινε δημοφιλές από τον Porter Wagoner το 1965 και τον Tom Jones το 1966.
Οι στίχοι αναφέρονται σε έναν άνδρα που επιστρέφει στο πατρικό του σπίτι. Στο σταθμό του τραίνου οι γονείς του είναι εκεί για να τον χαιρετήσουν και η αγαπημένη του Μαρία τρέχει για να τον συναντήσει. Όλοι τον υποδέχονται με «αγκαλιές και χαμόγελα». Με τη Μαίρη τριγυρίζουν στα μέρη της παιδικής τους ηλικίας, ακόμη και στην παλιά βελανιδιά όπου συνήθιζαν να παίζουν. Είναι "ωραίο να αγγίζεις το γρασίδι, το πράσινο χορτάρι της πατρίδας σου". Ωστόσο, η μουσική και τα λόγια φαίνεται να προαναγγέλλουν κάτι πένθιμο.
Ξαφνικά, ο άνδρας περνά από το τραγούδι στην ομιλία καθώς ξυπνά στη φυλακή: "Ξυπνώ και βλέπω γύρω μου τέσσερις γκρίζους τοίχους να με περιβάλλουν και συνειδητοποιώ ότι ονειρευόμουν". Είναι, πράγματι, στην πτέρυγα των θανατοποινιτών. Καθώς το τραγούδι συνεχίζεται, μαθαίνουμε ότι έχει ξυπνήσει την ημέρα της προγραμματισμένης εκτέλεσής του και ότι θα επιστρέψει στο σπίτι μόνο για να θαφτεί: "Ναι, όλοι θα έρθουν να με δουν στη σκιά της γέρικης βελανιδιάς, καθώς θα με ξαπλώσουν στο πράσινο χορτάρι της πατρίδας μου".
The Fatback Band is an American funk and disco band.
The track “Green Green Grass of Home”, in the debut Lp by the soon-to-be venerable Fatback Band is a mostly instrumental.
The song written by Claude "Curly" Putman, Jr. (inspired by a film called “The Asphalt Jungle”.The film starred Marylin Monroe and one memorable scene depicts a gangster who wants to return home to his farm before he dies. At the end of the movie he collapses, bleeding and shot through with bullet holes, onto the green, green grass of home).
It was first recorded by the Johnny Darrell. The song became popular by Porter Wagoner in 1965 and Tom Jones in 1966.
A man returns to his childhood home. At the train station his parents are there to greet him, and his beloved Mary, comes running to join them. All come to meet him with "arms reaching, smiling sweetly." With Mary the man strolls among the monuments of his childhood, including "the old oak tree that I used to play on." It is "good to touch the green, green grass of home." Yet the music and the words are full of foreshadowing, strongly suggestive of mourning.
The man switches from song to speech as he awakens in prison: "Then I awake and look around me, at four grey walls that surround me. And I realize that I was only dreaming". He is, indeed, on death row. As the singing resumes, we learn that the man is waking on the day of his scheduled execution, and he will return home only to be buried: "Yes, they'll all come to see me in the shade of that old oak tree, as they lay me beneath the green, green grass of home."
Το video δεν προορίζεται για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.
Το video είναι για ψυχαγωγικούς σκοπούς.
I do not own the copyright to this recording, videos and lyrics.
The video is only for entertainment purpose.
- published: 26 Oct 2014
- views: 5