8:56
Scots Gaelic Lesson 1 part 1
This is the first dialogue from the Teach Yourself Gaelic book with an extensive explainat...
published: 19 Aug 2010
author: Albagubra2010
Scots Gaelic Lesson 1 part 1
Scots Gaelic Lesson 1 part 1
This is the first dialogue from the Teach Yourself Gaelic book with an extensive explaination.- published: 19 Aug 2010
- views: 47110
- author: Albagubra2010
2:15
Scottish Weather Forecast (in Scots Gaelic)
Scottish weather forecast presented by Sarah Cruickshank in Scots Gaelic on BBC Alba....
published: 18 Oct 2008
author: money2tight2mention
Scottish Weather Forecast (in Scots Gaelic)
Scottish Weather Forecast (in Scots Gaelic)
Scottish weather forecast presented by Sarah Cruickshank in Scots Gaelic on BBC Alba.- published: 18 Oct 2008
- views: 493936
- author: money2tight2mention
1:01
Discovery Channel - Scottish Gaelic
A short film from Discovery Channel about the Scottish Gaelic language, introduced by Jayn...
published: 01 Dec 2008
author: Norbert Kiss
Discovery Channel - Scottish Gaelic
Discovery Channel - Scottish Gaelic
A short film from Discovery Channel about the Scottish Gaelic language, introduced by Jayne MacLeod. "Is mise Sìne NicLeòid. Tha mi fuireach ann an Nis, ann ...- published: 01 Dec 2008
- views: 119825
- author: Norbert Kiss
10:02
A History Of Scotland - Episode 4 - Language Is Power (1/6)
BBC Scotland Documentary. The feud between the Stewarts and MacDonalds and the emergence o...
published: 20 May 2009
author: jam gilp
A History Of Scotland - Episode 4 - Language Is Power (1/6)
A History Of Scotland - Episode 4 - Language Is Power (1/6)
BBC Scotland Documentary. The feud between the Stewarts and MacDonalds and the emergence of Scots as the dominant language over Gaelic.- published: 20 May 2009
- views: 78782
- author: jam gilp
4:26
An Innis Aigh - gaelic traditional song - in Gàidhlig (Scottish Gaelic) language
From the album ,,Irish Songs'' of Goran Bregovic, perforemd by The Chieftains Seinn an dua...
published: 06 Feb 2012
author: SerraPurple
An Innis Aigh - gaelic traditional song - in Gàidhlig (Scottish Gaelic) language
An Innis Aigh - gaelic traditional song - in Gàidhlig (Scottish Gaelic) language
From the album ,,Irish Songs'' of Goran Bregovic, perforemd by The Chieftains Seinn an duan seo dhan Innis Àigh Sing this song to the Happy Isle An innis uai...- published: 06 Feb 2012
- views: 6998
- author: SerraPurple
1:48
BBC Alba News - An Là (13 Jan 2009) Opening
News in scottish language, in gaelic: Alba is a country that occupies the northern third o...
published: 14 Jan 2009
author: rikiless
BBC Alba News - An Là (13 Jan 2009) Opening
BBC Alba News - An Là (13 Jan 2009) Opening
News in scottish language, in gaelic: Alba is a country that occupies the northern third of the island of Great Britain. Presenting Angela Maclean (Angela Ni...- published: 14 Jan 2009
- views: 42263
- author: rikiless
121:45
The Jesus Film - Gaelic, Scottish / Gaelic / Gàidhlig / Scots Gaelic Language (United Kingdom)
The Story of the Life and Times of Jesus Christ (Son of God).
According to the Gospel of L...
published: 23 Dec 2013
The Jesus Film - Gaelic, Scottish / Gaelic / Gàidhlig / Scots Gaelic Language (United Kingdom)
The Jesus Film - Gaelic, Scottish / Gaelic / Gàidhlig / Scots Gaelic Language (United Kingdom)
The Story of the Life and Times of Jesus Christ (Son of God). According to the Gospel of Luke. (United Kingdom) Gaelic, Scottish / Gaelic / Gàidhlig / Scots Gaelic Language. God Bless You All.- published: 23 Dec 2013
- views: 230
10:01
Speaking Our Language Episode 1 part 1 - Learn Gaelic
Gaelic Learners programme presented by Rhoda MacDonald. Cothrom Gàidhlig ionnsachadh le Rh...
published: 17 Jul 2009
author: MacSteaphain
Speaking Our Language Episode 1 part 1 - Learn Gaelic
Speaking Our Language Episode 1 part 1 - Learn Gaelic
Gaelic Learners programme presented by Rhoda MacDonald. Cothrom Gàidhlig ionnsachadh le Rhoda NicDhòmhnaill. I've decided to replace the episodes with better...- published: 17 Jul 2009
- views: 135371
- author: MacSteaphain
10:00
A Gaelic Journey (Scottish Version): Benbecula to Ranafast
The Scottish Island Voices Project (Guthan nan Eilean) visits Ireland. This documentary ha...
published: 30 Apr 2013
author: Island Voices Videos
A Gaelic Journey (Scottish Version): Benbecula to Ranafast
A Gaelic Journey (Scottish Version): Benbecula to Ranafast
The Scottish Island Voices Project (Guthan nan Eilean) visits Ireland. This documentary has a Scottish Gaelic commentary. You can also hear some Irish Gaelic...- published: 30 Apr 2013
- views: 393
- author: Island Voices Videos
6:12
Speaking Our Language
Scottish Gaelic learning programme. It is currently being shown on BBC Alba Mon-Thu at 7.3...
published: 14 Oct 2008
author: MacSteaphain
Speaking Our Language
Speaking Our Language
Scottish Gaelic learning programme. It is currently being shown on BBC Alba Mon-Thu at 7.30 with a new episode every Monday and Wednesday.- published: 14 Oct 2008
- views: 17067
- author: MacSteaphain
4:43
East Sutherland Gaelic Language
Two women from the village of Embo in Sutherland, who kindly let me make this recording, s...
published: 26 Jun 2012
author: Linden Pentecost
East Sutherland Gaelic Language
East Sutherland Gaelic Language
Two women from the village of Embo in Sutherland, who kindly let me make this recording, speaking about, and in their local language, a form of Scottish Gael...- published: 26 Jun 2012
- views: 1873
- author: Linden Pentecost
3:18
Scottish Gaelic song 'Gràdh Geal Mo Chridh / Bheir mi o''
Scottish Gaelic Not to be confused with Scots language or Scottish English. Scottish Gaeli...
published: 16 Aug 2013
author: Sardes McHughes
Scottish Gaelic song 'Gràdh Geal Mo Chridh / Bheir mi o''
Scottish Gaelic song 'Gràdh Geal Mo Chridh / Bheir mi o''
Scottish Gaelic Not to be confused with Scots language or Scottish English. Scottish Gaelic is a Celtic language native to Scotland. A member of the Goidelic...- published: 16 Aug 2013
- author: Sardes McHughes
2:50
♫ Scottish Gaelic Music - Oganaich Uir A Rinn M'fhagail ♫
Sung by Julie Fowlis....
published: 10 Aug 2013
author: glasgow1234
♫ Scottish Gaelic Music - Oganaich Uir A Rinn M'fhagail ♫
♫ Scottish Gaelic Music - Oganaich Uir A Rinn M'fhagail ♫
Sung by Julie Fowlis.- published: 10 Aug 2013
- views: 90
- author: glasgow1234
6:04
Scottish Gaelic, at the beginning of a new era (Basque subtitles)
http://www.argia.com Around 60.000 people speak Scottish Gaelic, most of them in the north...
published: 25 Jun 2008
author: Argia aldizkaria
Scottish Gaelic, at the beginning of a new era (Basque subtitles)
Scottish Gaelic, at the beginning of a new era (Basque subtitles)
http://www.argia.com Around 60.000 people speak Scottish Gaelic, most of them in the north of the country. After 300 years of losing speakers, they have mana...- published: 25 Jun 2008
- views: 45924
- author: Argia aldizkaria
Vimeo results:
5:27
Siubhlachan (The Traveller)
A micro budget short film I shot in 2008 which went on to win best professional film at th...
published: 20 Jan 2010
author: Lily Island Films
Siubhlachan (The Traveller)
A micro budget short film I shot in 2008 which went on to win best professional film at the 2008 FilmG Awards - a competition for Scottish Gaelic language films.
The film has been shown at festivals around the world including the Science + Fiction festival in Trieste, Italy and Pifan, South Korea.
I have since produced a broadcast pilot for BBC ALBA which continues the story of Seonag and her time travel adventures.
8:37
Journey - Rosina Bonsu (spanish subtitles)
Video Documentation by Iñigo Garrido from OaksBark.
Chorographer/Director - Rosina Bonsu
...
published: 29 Jun 2011
author: Oak\'s Bark
Journey - Rosina Bonsu (spanish subtitles)
Video Documentation by Iñigo Garrido from OaksBark.
Chorographer/Director - Rosina Bonsu
Writer/Director - John Binnie
Costume Designer - Brain Hartley
UNAM Choirmaster - Bonnie Pereko
Soloists - Suzanne Bonnar and Rebecca Tavener
Gaelic Song Co-ordinator - Mairi Morrison
Companies - The Dance House and The University Of Numibia Choir (UNAM) Recordings of Choir
Coming to the autumnal wet of Glasgow from the heat and dry of Nambia there could be strong contrasts but the overwhelming impression of this production is unity and difference growing together. All the more impressive because it's the first time either of them have worked in this way.
After an hour of a story told in dance with unaccompanied songs in Gaelic, English and a variety of African languages, the young Glaswegians near me were singing too. Out of their smiling mouths came the African click sounds and some pretty amazing ululation too as they moved with a new spring. All by listening and warming to this group of locals and travellers from afar with their own joint creative experience. They were responding to the warming vibrancy Dance House and UNAM Chior have developed together where everyone seems to sing and dance in a story of people and their journey through oppression, resistance, revolution, liberation and then the challenges of living in freedom.
Costumes by Brian Hartley and his team adds to the theme of togetherness with uniqueness. The groups of people - journeyers, washer women, weavers, ploughers, miners, factory workers, maize grinders and Freedom fighters are all differentiate not just by what they do but with costumes which vary within the group as well as between each one. Seperate from the rest, singing the fallen to her is Death, and Suzanne Bonnar is its voice. She and her two handmaidens move around removing the the people, dressed in white gowns, a grey edged band at the bottom and a red padded Japanese style cummerbunds. Their otherness too adds to the integrity of the Journey, for we all sooner or later have to go with Death.
Rehearsed over just two weeks, inclusive in all the best senses, it is imaginatively choreographed by Rosina Bonsu. Just once or twice you refer to the programme's explanations but it's some feat to be so clear in movement and song nearly alone. The whole cast numbers 149, yes 149. 49 members of UNAM Chior and the 100 Scottish based performers professional and non-professional of all ages and abilities. And it was only at the end when the UNAM Choir gave us a couple of songs themselves that we knew who were from here and who from there. Picking out the professionals from the rest was totally impossible - all moved, sung and convinced, woven into Journey's universal cloth.
I wish all projects who bring artists, cultures and people of all ages and abilities together as life encouraging and sharing results as this.
© Thelma Good 30 October 2002. - Published on EdinburghGuide.com
5:05
An Sgoth
"AN SGOTH" (59’)
Eolas for BBC Scotland
A year following traditional boatbuilder, John Mac...
published: 12 Jan 2012
author: David Archibald editor
An Sgoth
"AN SGOTH" (59’)
Eolas for BBC Scotland
A year following traditional boatbuilder, John MacLeod, making the last Lewisian “Sgoth”.
Winner ‘Best Documentary’ at the 1996 Celtic Film & TV Festival.
Camera/Director: Sam Maynard
One of the good things about working in Gaelic language television is that they occasionally commission some really unexpected programmes and “An Sgoth” was one such jewel.
John MacLeod was a traditional boat builder, as was his father and his father’s father, but he had never built the big ‘Lewisian Sgoth’, a massive 27ft, open sailing boat. In fact, such a boat hadn’t been built for two or three generations and there were no plans written down explaining how to do it. However, the knowledge had been passed down through generations of the MacLeod boat builders and John wanted to see if he could revive the tradition.
Director, Sam Maynard, followed the process from John going over to the mainland to choose the trees to the launch some 14 months later. I had the privilege of being involved from the outset and travelled up to Stornoway four times through the build to keep the edit going.
Before his television career, Sam had been Scottish Press Photographer of the Year two or three times so he has always produced great footage. We took the decision to try and tell the story as visually as possible and not rely on lengthy voice-overs or interviews. I think the visit to the blacksmith really epitomises what we set out to achieve in telling the story and I took great delight in cutting that sequence.
The music, by ‘The Penguin Café Orchestra’, was instrumental in dictating the gentle pace of the film and provided the basis for sequences that marked key stages of the construction. It also allowed me to build towards the emotional climax where the boat is launched and we see John MacLeod pass the tiller to his apprentice, Angus.
0:59
Voices of the Dead (Intro)
VOICES OF THE DEAD
Channel Four Television
Directed, Written & produced by David Monaghan...
published: 19 Nov 2010
author: dmptv
Voices of the Dead (Intro)
VOICES OF THE DEAD
Channel Four Television
Directed, Written & produced by David Monaghan
Music
NARRATOR:
WHEN THE SEVENTIES HIT PARADE WAS CHOKED BY LIVELY POP, A RECORD OF DEAD PEOPLE SPEAKING INSPIRED A NEW FAITH.
Voice On Record:
The experimenter asked her how she felt in the beyond, and the voice answered in German, "Imagine I am."
NARRATOR:
THE FACT THAT THIS IDEA OF TAPING MESSAGES FROM THE DEAD WON THE BACKING OF A POPE, HAS STAYED SECRET. UNTIL NOW.
Linda Williamson:
I speak to dead people. And not only I can hear them, you can hear them too.
Needle on record.
Record player.
Electronic Voice Phenomena
A record saying Electronic Communication with the Dead stops spinning.
Title card:
VOICES OF THE DEAD
Collection of shots of EVP faithful.
NARRATOR:
PEOPLE AROUND THE WORLD BELEIVE THAT THEY CAN USE ORDINARY CASSETTE PLAYERS TO RECORD MESSAGES THEY SAY ARE THE VOICES OF THE DEAD. THE DEVOTEES OF AN ACOUSTIC ANOMALY CALLED THE ELECTRONIC VOICE PHENOMENA MAKE TAPES THEY SAY PROVE THE AFTERLIFE EXISTS. BY SIMPLY RECORDING PAUSES IN SILENT ROOMS, THE FAITHFUL BELIEVE ANYONE CAN SUMMON THE DEAD TO LEAVE MESSAGES THAT CAN CURE GRIEF, RESTORE FAITH, AND EVEN GIVE A GLIMPSE OF HEAVEN.
Blur Walkers Going To Light.
Record soundtrack: To help the ear adapt itself to the strange rhythm, rapidity and softness of the voice entity speech, each utterance is repeated several times. "Zentor" -- "Zentor"
NARRATOR:
THOSE WHO HEAR THE CALLS HAVE HAD THEIR LIVES CHANGED FOREVER.
Record Going Round.
Needle On Record.
Mountain Mist.
Alec McRae Rows Loch.
Loch And Lone Singing Voice In Gaelic.
NARRATOR:
ENGINEER ALEC MCRAE LIVES ON THE REMOTE ISLE OF SKYE OFF THE WEST COAST OF SCOTLAND
Open up with Skye locate place
Alec McRae:
Well I'm going to a spot where I think I may be able to get archaic voices on the Electronic Voice Apparatus, which I've got with me. And it's an experiment, we'll see how it goes. It'll be interesting if it happens.
NARRATOR:
ALEC IS AN INTERNATIONAL DESIGNER OF VOICE COMMUNICATION SYSTEMS. HE DEVELOPED SPEECH ENHANCERS FOR NASA'S SPACE SHUTTLE ASTRONAUTS, AND WAS RESPONSIBLE FOR RADIO LINKS FOR LONDON'S UNDERGROUND TRAINS. IT WAS TWENTY YEARS AGO THAT ALEC READ ABOUT THE ELECTRONIC VOICE PHENOMENA, KNOWN AS EVP.
Alec McRae:
I sort came across of EVP by accident, and I rejected I totally at first when I read about it. It was something about tape recording the voices of people where they had died. I knew that was nonsense and that couldn't be done, so I slung that back on the shelf. A couple of weeks later I found there were people prominent in the electronics industry involved, and I thought, if it was good enough for them, I'd take a look at it as well.
NARRATOR:
ALEC DECIDED TO BUILD HIS OWN MACHINE TO SEE IF HE TOO COULD HEAR THE VOICES OF THE DEAD.
Records At Waterfall.
Alex Walks Mountain Path.
Mountains, Waterfall.
Alec Opens Machine.
Alec Works Machine.
Alec McRae:
It is like a radio transmitter, which one controls by placing one's hands on those plates here, and this modifies the radio signal, which is picked up by the radio here, and which is converted into sound of course within the radio, that is recorded on the tape recorder. Then when we listen back to that, we find that sometimes you will get a voice sound on there.
Alec playback of Karl Johnson.
NARRATOR:
WHEN ALEC LISTENED TO HIS VERY FIRST RECORDING HE WAS CONVINCED HE COULD HEAR THE VOICE OF A DEAD MAN.
EVP Voice:
Karl Johnson.
Alec in front of computer.
Alec McRae:
That was the first EVP voice that I ever recorded; what it seemed to me to be saying in a very strange, sick, kinda voice was: Karl Johnson, Karl die here. It tails off at the end, as though somebody really was on their last legs.
Speech Waves On Computer.
Mouse Cutaway.
Alec McRae:
They are definitely speech forms and not static. It had quite an impact, really, it was quite convincing.
NARRATOR:
ALEC'S PROFESSIONAL INTEREST IN PERFECTING A MACHINE TO REACH THE DEAD TURNED PERSONAL WHEN SOMEONE HE LOVED DIED.
Alec at father's graveside
Alec McRae:
This is the grave of my father. He died on fifth January 1982. It spurred on my interest in EVP because here was a person who I had known who was gone, all that life was gone, and it made one think, what is it about, and we don't know, so EVP is a way of finding out a bit more.
Alec walks out of graveyard.
NARRATOR:
BUT AFTER 20 YEARS OF LISTENING, ALEC HAS HEARD NOTHING BUT THE VOICES OF STRANGERS.
Hold on empty graveyard.
Music - slowed down chorus "Where's your mama gone"
Judith introduction with photo albums.
Green seance.
Judith Chisolm:
EVP found me, I didn't find it.
Green table rattling.
Picture of Paul Chisolm.
Judith Chisolm:
I mean, to hear from Paul two years after he'd died, it was just the most amazing and wonderful thing that had ever happened in my life.
Judith looking at pictures.
NARRATOR:
JUDITH CHISOLM, A FORMER JOURNALIST WITH THE SUNDAY TIMES, RUNS A S
Youtube results:
3:10
Scottish Government has defends investment in Gaelic
The Scottish Government has defended its investment in Gaelic after the latest census reve...
published: 09 Oct 2013
Scottish Government has defends investment in Gaelic
Scottish Government has defends investment in Gaelic
The Scottish Government has defended its investment in Gaelic after the latest census revealed just 58,000 Scots speak the language. Over 25 million pounds will be spent on Gaelic in the coming year despite only one percent of the population speakin- published: 09 Oct 2013
- views: 12
3:46
The Gaelic Language | David Mitchell's SoapBox
David Mitchell talks about the relative merits of The Gaelic Language LIKE David Mitchell ...
published: 13 Jan 2010
author: davidmitchellsoapbox
The Gaelic Language | David Mitchell's SoapBox
The Gaelic Language | David Mitchell's SoapBox
David Mitchell talks about the relative merits of The Gaelic Language LIKE David Mitchell on Facebook @ http://on.fb.me/davidmitchellsoapbox David Mitchell's...- published: 13 Jan 2010
- views: 308508
- author: davidmitchellsoapbox
2:46
Scottish Gaelic for beginners
Teach yourself a couple of sentences 'sa Ghàidhlig....
published: 12 Mar 2011
author: EoghanSandberg
Scottish Gaelic for beginners
Scottish Gaelic for beginners
Teach yourself a couple of sentences 'sa Ghàidhlig.- published: 12 Mar 2011
- views: 10713
- author: EoghanSandberg
10:01
speaking our language scottish gaelic s01e01 part 1
...
published: 27 Dec 2012
author: jason brown
speaking our language scottish gaelic s01e01 part 1
speaking our language scottish gaelic s01e01 part 1
- published: 27 Dec 2012
- views: 102
- author: jason brown