Masha Allah So Beautiful Iman Farrar Nasheed Raqat Ayna ( رقت عيناي شوقا ) w/Lyrics & Translations

• Report rights infringement
• published: 09 Aug 2015
• views: 57488

This is by far the most beautiful multi-language nasheed in the world. Ini adalah nasyid berbagai bahasa yang paling merdu yang anda pernah dengari. هذا هو معظم اغنية جميل ( متعد اللغات ) في العالم. Kjo është nasheed më e bukur në botë. Ovo je najljepši ilahije pjesmu (multi - jezika) na svijetu. Dünyanın en güzel şarkısı ilahi (çoklu dil). This nasheed is called Raqat 'Ayna Ya Shawqan (رقت عيناي شوقا) and was performed by the beautiful, Iman Farrar (dubbed the voice of an angel) and the Malay Chanting Group at Multicultural Mawlid Concert in Sydney Australia in 2015 during the commemoration of the Prophet Muhammad's birth. The show was produced by The Muslim Community Radio 92.1FM, a 2MFM production. There has been many different versions of this classic nasheed made popular by Lebanese singer Maher Zain (ماهر زين), and went with many different titles as well. The popular Assalamu Alayka (السلام عليك ) and has been sung in many languages such as English, Turkish and Albanian. Other titles such as Nasheed Ya Rasulullah (يارسول الله) and Mawlaya (مولاي) also contain similar lyrics and wordings sending blessings and salutations to Prophet Muhammad S.A.W Peace Be Upon Him (PBUH). These nasheeds centered around the longing of Moslem's heart desiring to visit and be in Medina (المدينة المنورة) , called Muhammad's City. This is where Masjid an-Nabawi المسجد النبوي (the Prophet's mosque) is. The heart of Muslims are longing to be near the tomb of the prophet, to have the feeling to being close to him, and the chance to see him in Jannah. For those who have never been to Medina, the song provide encouragement, and for those who have been there it will bring back beautiful memories of Medina. This version sung by Iman Farrar and The Malay Chanting Group are in Arabic, English. Because this is such a beautiful nasheed, MalayUSA has taken great care in translating it and providing subtitles into 6 different languages - (Arabic) "العربية - "رقت عيناي شوقا, (Malay (Bahasa Melayu / Indonesia) - "Mataku Penuh Dengan Kerinduan", (English) - "My Eyes Are Full Of Longing", (Turkish-Türkçe) - "Gözlerim Özlem Öylesine Dolu", (Albanian Shqip Gjuha) - "Sytë E Mi Janë Plot Me Malluar", (Bosnian-Croatian) - "Oči Su Mi Pune Čežnje". Unlike the Maher Zain and other versions, this version uses salawat (الصلواتُ عليك - as sholawatu alayka) which means blessing upon Prophet Muhammad rather than the phrase "Assalamu 'alayka (السلام عليك), which means may salutations be sent upon Muhammad, Prophet and The Messenger of Allah. Who is Iman Farrar: Iman Farrar is a young Malaysian girl who currently resides in Sydney, Australia. She led her group of an all-female Islamic Choir which is now very popular there. The have appeared in many concerts there especially the annual Mega Mawlid. Siapa Dia Iman Farrar: Anak Malaysia yang berasal dari Pasir Puteh, Kelantan (Kelate), kini bermastautin di Sydney, Australia. Insan istimewa ini mempunyai suara yang sangat gemersik merdu. Iman Farrar kini popular di negara kanggaru itu. Dia kerap diundang mengadakan persembahan bersama kumpulan nasyidnya "The Malay Chanting Group". Groupnya dianggotai kesemua ahli wanita. Ada ibu serta adiknya, Khadeeja yang masih kanak-kanak. Iman ialah penyanyi utama kumpulan itu. Mereka mempersembahkan lagu-lagudalam bahasa Arab, Inggeris dan tidak ketinggalan lagu Melayu. A nasheed meaning: "chants", is a work of vocal music that is either sung a cappella or accompanied by percussion instruments such as the daf. The material and lyrics of a nasheed usually make reference to Islamic beliefs, history, and religion, as well as current events. Footnotes: Nasheed is also known as nasyid, nashid, qaseeda, qasida, naat, islamic song, lagu, نشيد, أناشيد, اغنية, şarkı, şarkısı, çok güzel ilahi, këngë, ilahije, pjesma, นาชีด - in other languages). Mawlid is also known as Maulud Nabi in Malaysia and Indonesia. Assalamu alayka is also spelled differently depending on countries and languages, variations are Assalamu 'Alaika, Esselam Aleyka, Es Selamu Alejke, Selam Sena. Variations to Ya Rasulullah is Ya Resulullah, Ja Resul Allah and Ya Rasoulullah. Lyrics are also known as lirik, sari kata, tekst kënge & şarkı sözleri. Medina is also called Madinah, Taiba, Thoyba, Tayba, Thayba, يا طيبة, City of Muhammad, the Blessed City, Medines and Medinës. Chorus is known as korus, kor, جوقة, ripjev & koro. The word translation in these languages are كلمات, terjemahan, makna, çeviri, përkthim and prevođenje. Subtitles are عناوين فرعية, sarikata, altyazılar and titra. (اغنية رقت عيناى شوقا إيمان فارار- ميجا المولد سيدني، أستراليا 2015- والترجمة (النشيد