The term chemise or shift can refer to the classic smock, or else can refer to certain modern types of women's undergarments and dresses. In the classical usage it is a simple garment worn next to the skin to protect clothing from sweat and body oils, the precursor to the modern shirts commonly worn in Western nations.

Chemise is a French term (which today simply means shirt). This is a cognate of the Italian word camicia, and the Spanish / Portuguese language word camisa (subsequently borrowed as kameez by Hindi / Urdu / Hindustani), all deriving ultimately from the Latin camisia, itself coming from Celtic. (The Romans avidly imported cloth and clothes from the Celts.) The English called the same shirt a smock and the Irish called it a léine (Irish pronunciation: [l̠ʲeːnʲə]). For an alternative etymology from Persian via Arabic and ultimately Greek, rather than Latin roots, refer entry under Kameez.

In modern usage, a chemise is generally a woman's garment that vaguely resembles the older shirts but is typically more delicate, and usually provocative. Most commonly the term refers to a loose-fitting, sleeveless undergarment or type of lingerie which is unfitted at the waist. It can also refer to a short, sleeveless dress that hangs straight from the shoulders and fits loosely at the waist. A chemise typically does not have any buttons or other fasteners and is put on by either dropping it over the head or stepping into it and lifting it up.

Charles Aznavour, OC (born Shahnour Vaghenag Aznavourian; Armenian: Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրեան; Shahnour Vaghinak Aznavurian; May 22, 1924) is an Armenian-French singer, songwriter, actor, public activist and diplomat. Besides being one of France's most popular and enduring singers, he is also one of the best-known singers in the world. Charles Aznavour (pronounced in French as Sharl Aznavoor) is known for his unique tenor voice: clear and ringing in its upper reaches, with gravelly and profound low notes. He has appeared in more than sixty movies, composed about a thousand songs (including 150 at least in English, 100 in Italian, 70 in Spanish, and 50 in German), and sold well over 100 million records.

In 1998, Charles Aznavour was named Entertainer of the Century by CNN and users of Time Online from around the globe. He was recognized as the century's outstanding performer, with nearly 18% of the total vote, edging out Elvis Presley and Bob Dylan. He has sung for presidents, popes, and royalty, as well as at humanitarian events, and is the founder of the charitable organization Aznavour for Armenia along with his long-time friend impresario Levon Sayan.