Ανακοίνωση της Αναρχοσυνδικαλιστικής Πρωτοβουλίας Ροσινάντε για την έκδοση αγωνιστών από τις ελληνικές αρχές read full story / add a comment

Nous, membres de la Fédération Anarchiste de Rio de Janeiro, dénonçons de manière véhémente les actes récents de persécution mis en œuvre par l'Etat brésilien à Rio de Janeiro. Nous voulons affirmer notre solidarité avec les camarades du Frente independente Populair (Front indépendant Populaire), l'Organização Anarquista Terra e Liberdade (Organisation Anarchiste Terre et liberté - OATL) et l'ensemble des nombreux camarades (17 mandats de perquisitions) qui ont été reveilléEs par les cris de la Police fédérale et de la Police civile frappant à leur porte. [Português] read full story / add a comment

Εμείς από την Ομοσπονδία Αναρχικών του Ρίο Ντε Τζανέιρο απορρίπτουμε κατηγορηματικά τις τελευταίες πολιτικές διώξεις από την Βραζιλιάνικη κυβέρνηση στο Ρίο Ντε Τζανέιρο. Θέλουμε να δείξουμε την αλληλεγγύη μας στoυς συντρόφους του Frente Independente Popular (Ανεξάρτητο Λαϊκό Μέτωπο), την Organização Anarquista Terra e Liberdade ( Αναρχική Οργάνωση για την γη και την ελευθερία-ΟΑTL) και τους πολλούς συντρόφους ( 17 εντάλματα) που ξύπνησαν από τις κλήσεις της ομοσπονδιακής αστυνομίας και της αντιτρομοκρατικής, που χτύπησαν τις πόρτες τους. read full story / add a comment

We of the Federação Anarquista do Rio de Janeiro vehemently repudiate the latest acts of political persecution promoted by the Brazilian State in Rio de Janeiro. We wish to show our solidarity with the companions of the Frente Independente Popular, the Organização Anarquista Terra e Liberdade and all the many comrades (17 warrants) who woke up to calls from the Federal Police and the Civil Police, banging on their doors. [Português] read full story / add a comment

Nós da Federação Anarquista do Rio de Janeiro repudiamos veementemente os últimos atos de perseguição política promovida pelo Estado brasileiro no Rio de Janeiro. Deixamos aqui registrada nossa solidariedade aos companheiros e companheiras da Frente Independente Popular, da Organização Anarquista Terra e Liberdade e todos os outros muitos companheiros e companheiras (17 mandados) que amanheceram com intimações da Polícia Federal e da Polícia Civil batendo em suas portas. [English] read full story / add a comment

Le Gouvernement Parti des travailleurs (PT - Partido dos Trabalhadores) du Rio Grande del Sul (Bresil) mène une chasse aux sorcières et s'en prend aux domiciles et aux locaux publics d'organisations gauchistes et de mouvements sociaux.
Dans l'après midi du mardi 1er octovre 2013, l' Ateneu Libertário A Batalha da Várzea, qui est utilisé à des fins politiques et sociales par la Federação Anarquista Gaúcha (FAG) a été attaqué pour la seconde fois par les forces répressives du gouvenement PT de Tarso Genro. La porte des locaux a été fracassée et l'intérieur et les équipements ont été retournés.
Sur une table un message a été laissé qui disait « je suis passé par là et la porte était ouverte. Je voudrais participer à la FAG »
La journée de mardi a débuté par une forte répression déchaînée par le gouvernement et la justice de l'Etat contre des activistes du Bloco de Lutas (Bloc de lutte) et d'organisations gauchistes. Des perquisitions dans des domiciles, des locaux publics gauchistes, et les locaux de campagnes d'autres camarades ont été menées tout au long de la journée.
Il est question au total de plus de 70 mandats de perquisitions devant être exécutés. Le jeudi précédent, pendant la dispersion d'une manifestation publique du Bloco de Lutas, 5 camarades ont été arrêtés et inculpés. Le Gouvernement Tarso veut faire taire les protestations sociales échappant à son contrôle : ne soyez pas trompéEs par ses manipulations rhérotiques, ne soyez pas intimidéEs par les mesures répressives. Português] read full story / add a comment

O Coletivo Anarquista Zumbi dos Palmares vem através desta se solidarizar com os companheiros gaúchos que estão sofrendo duramente com as invasões e perseguições da polícia militar e do governo Tarso (PT), culminando na invasão dos espaços Moinho Negro, Utopia e Luta e do Ateneu Libertário Batalha da Várzea, espaço social e político da nossa organização irmã Federação Anarquista Gaúcha (FAG), já invadido em junho. read full story / add a comment

No dia primeiro de outubro de 2013, a polícia civil realizou uma operação contra militantes e organizações que militam no Bloco de Lutas, de Porto Alegre. Foram invadidas, a mando do governador Tarso Genro (PT), residências de militantes do PSOL e PSTU, o Moinho Negro/Centro de Cultura Libertária da Azenha, um alojamento do MST, a sede da Via Campesina, o assentamento urbano Utopia e Luta e o espaço público da Federação Anarquista Gaúcha, o Ateneu Libertário Batalha de Várzea, invadido pela polícia pela segunda vez em menos de 4 meses. Além disso, os companheiros e companheiras do Assentamento Madre Terra São Gabriel em RS foram coagidos pela Brigada Militar na sede do assentamento. [English] read full story / add a comment

On 1 October 2013, the Civil Police carried out an operation against militants and organizations campaigning in the Bloco de Lutas in Porto Alegre. The homes of PSOL and PSTU members, the Moinho Negro/Centro de Cultura Libertária da Azenha libertarian social centre, a dormitory of the MST (Landless Rural Workers' Movement), the premises of Via Campesina, an urban settlement of the Utopia e Luta autonomous movement and the public premises of the Federação Anarquista Gaúcha, the Ateneu Libertário Batalha de Várzea, were all raided by the police at the behest of the governor Genro (Workers' Party - PT) for the second time in less than four months. Moreover, the comrades of the Assentamento Madre Terra São Gabriel settlement in Rio Grande do Sul were manhandled by the Military Brigade at the headquarters of the settlement. [Português] read full story / add a comment

Na tarde desta última terça-feira, 1 de outubro de 2013, o Ateneu Libertário A Batalha da Várzea que faz local político-social para a Federação Anarquista Gaúcha foi invadido pelas forças repressivas do governo Tarso do PT pela segunda vez. A porta da sede foi arrombada e teve suas dependências e equipamentos revirados. Por cima de uma mesa foi deixado um bilhete que dizia: “passei por aqui e a porta estava aberta. Gostaria de participar da FAG.”

A terça-feira amanheceu com uma forte operação repressiva desatada pelo governo estadual e a justiça sobre militantes do Bloco de Lutas e organizações de esquerda. Invasão de residências particulares, locais públicos de esquerda e campanas sobre companheiros/as foram levados a cabo durante todo o dia. Falam-se de mais de 70 mandatos judiciais de busca e apreensão ainda por serem executados. Na última quinta-feira, quando da dispersão do ato público do Bloco de Lutas cinco companheiros foram detidos e incriminados.

O governo Tarso quer calar o protesto social que foge do seu controle, que não se engana com seus malabarismos retóricos e nem se amansa com expedientes repressivos. [English] [Français] read full story / add a comment

The Workers' Party (PT - Partido dos Trabalhadores) government in Rio Grande do Sul (Brazil) is carrying out a witch hunt and raiding the homes and public premises of leftist organizations and social movements. On the afternoon of Tuesday 1 October 2013 the Ateneu Libertário A Batalha da Várzea, which is used for political and social purposes by the Federação Anarquista Gaúcha (FAG) was raided by the repressive forces of Tarso Genro's PT government for the second time. The door of the headquarters was broken down and the interior and equipment were overturned. On a table a note was left that read: "I came by and the door was open. I'd like to participate in the FAG". [Português] read full story / add a comment

Como una novela de horror en capítulos, una y otra vez esta historia se repite. Y no es casualidad. Yugos y jaulas andan en el horizonte, es que sopla algo de viento de pueblo.

Ahora es un gobierno llamado “progresista” el que aplica la política de siempre contra el que lucha, contra el que protesta, contra el que no se resigna a una situación miserable.

Entonces llega la receta repetida: prepotencia, manoseo, ultraje, intimidación e intento de humillación y meter miedo. Son las conocidas prácticas del sistema, no importa con que color vista sus ropas. Finalmente es que están arriba y con los de arriba.

El pasado de luchador, el síndrome de Stokolmo, la traición, pasan ya casiha ser una cruel anécdota. Administran y cuidan el sistema. Y esa ilusoria vía para el cambio que ya estaba agotada vuelve a mostrar su agotamiento. Por ahí nunca fue la cosa.

http://federacionanarquistauruguaya.com.uy/2013/09/25/o...idad/ read full story / add a comment

"La solidaridad es la ternura de los pueblos" Ernesto Che Guevara read full story / add a comment

Η αλληλεγγύη στους συλληφθέντες της Καμάρας είναι δεδομένη. Δεδομένο είναι επίσης πως η έκφραση αυτής της αλληλεγγύης θα τους απελευθερώσει άμεσα. Άλλωστε δεν είναι η πρώτη φορά που η καταστολή του Κράτους χάνει από την συντροφικότητα. Η πορεία της ΔΕΘ οφείλει να είναι η απαρχή ενός καυτού Φθινοπώρου. Ας το φροντίσουμε.
read full story / add a comment

As examples of the unprecedented criminal violence with which the social protest has been repressed here are the cases of two localities in the department of Tolima: the municipality of Cajamarca and the community of Castilla in the municipality of Coyaima. It must be stressed that these are not exceptional cases, rather two more cases of the officially-endorsed violence against the people that has assailed the whole country. read full story / add a comment

Como muestra de la violencia inusitada, criminal, con que ha sido reprimida la protesta social, están los casos de dos localidades en el departamento de Tolima: el municipio de Cajamarca y el corregimiento de Castilla, en el municipio de Coyaima. Hay que recalcar que estos casos no son excepcionales, sino que dos casos más de una violencia oficial, anti-popular, que se ha tomado por asalto al país completo. read full story / add a comment

Es importantísimo en estos momentos hacer de la consigna “el ataque a uno es un ataque a todos” una realidad. Es imprescindible exigir la liberación del compañero Ballesteros y de todos los presos judicializados con pruebas espurias, sean los desacreditados computadores o la ilegítima Ley de Seguridad Ciudadana, ideada para reprimir y criminalizar la protesta social. Para este fin, en medio de los preparativos para la gran movilización nacional de hoy en solidaridad con el Paro, hemos entablado un diálogo con el compañero Alirio García, Secretario General de Fensuagro, que nos da la versión de los hechos que los medios serviles al régimen no han querido contar. read full story / add a comment

O governo nacional colombiano sempre diz que respeita o direito ao protesto social. Porém, a Paralisação Nacional Agrária e Popular, convocada desde o dia 19 de agosto pelas principais organizações camponesas do país junto com setores como transportadores, trabalhadores da saúde e mineiros, tem recebido um tratamento militar por parte das autoridades, que já violentaram todo tipo de direitos dos manifestantes. Uma situação particularmente grave está acontecendo no departamento do Cauca, aonde os dois pontos de concentração ao norte e ao sul do departamento enfrentam um cerco militar no qual o exército e a força pública dão mostras da sua interpretação da doutrina do “inimigo interno”. Nesses dois locais, em El Cairo (Cajibío) e em El Pilón (Bordo-Patía) os camponeses estão sendo cercados militarmente em quanto são agredidos e seus barracos são queimados, os soldados roubam os alimentos e derramam a água. [Castellano] read full story / add a comment

Episodios como los del Filtro no deben ser olvidados sino por el contrario deben quedar grabados en la memoria colectiva para bien de un saber popular y para que nuestro mejores sentimientos de repudio a la injusticia no se adormezcan jamás. read full story / add a comment

El gobierno colombiano siempre insiste en que el derecho a la protesta social en Colombia se respeta. Sin embargo, el Paro Nacional Agrario y Popular, convocado desde el 19 de Agosto por las principales organizaciones campesinas del país, junto con sectores como transportistas, salud y mineros, ha recibido un tratamiento militar por parte de las autoridades, que han violentado toda clase de derechos de los manifestantes. Una situación particularmente grave, es la que se vive en el departamento del Cauca, donde los dos puntos de concentración, en el norte y en el sur del departamento, enfrentan un cerco militar en el cual el ejército y la fuerza pública demuestran su interpretación de la doctrina del “enemigo interno”. En esos dos puntos, en El Cairo (Cajibío), y en El Pilón, corregimiento de Galindez (Patía) se está cercando militarmente a los campesinos, mientras se les agrede, se les queman los cambuches que han improvisado, los soldados les roban los alimentos y les botan el agua. [Português] read full story / add a comment