Other PressAsesinados miembros de Marcha Patriótica en Quindío 20:17 Nov 05 0 comments [Colombia, Cauca] El Inpec Aisla Veintiocho Internos Indígenas En Huelga De Hambre 17:33 Oct 23 0 comments Haiti: Now they're all dead 22:19 Aug 28 0 comments Detenido el líder campesino Húber Ballesteros en Bogotá 16:11 Aug 27 14 comments Egipto: Todos en contra de la democracia 20:53 Aug 20 0 comments more >> |
Recent articles by José Antonio Gutiérrez D.
The murder of a peasant leader who had opposed the mining project of L... 0 comments Nueva audiencia por el caso de José Norbey Lugo Caballero, afiliado a ... 1 comments Asesinado dirigente campesino que se opuso a mina La Colosa (Cajamarca... 4 comments Recent Articles about Venezuela / Colombia Repressão / prisioneirosThe murder of a peasant leader who had opposed the mining project of L... Nov 07 13 Asesinados miembros de Marcha Patriótica en Quindío Nov 05 13 Picket the Colombian Embassy (London) to protest assassination of peas... Nov 05 13 Protesto social recebe tratamento militar na Colômbia
venezuela / colombia |
repressão / prisioneiros |
opinião / análise
Wednesday August 28, 2013 19:31 by José Antonio Gutiérrez D.
Colômbia Resiste O governo nacional colombiano sempre diz que respeita o direito ao protesto social. Porém, a Paralisação Nacional Agrária e Popular, convocada desde o dia 19 de agosto pelas principais organizações camponesas do país junto com setores como transportadores, trabalhadores da saúde e mineiros, tem recebido um tratamento militar por parte das autoridades, que já violentaram todo tipo de direitos dos manifestantes. Uma situação particularmente grave está acontecendo no departamento do Cauca, aonde os dois pontos de concentração ao norte e ao sul do departamento enfrentam um cerco militar no qual o exército e a força pública dão mostras da sua interpretação da doutrina do “inimigo interno”. Nesses dois locais, em El Cairo (Cajibío) e em El Pilón (Bordo-Patía) os camponeses estão sendo cercados militarmente em quanto são agredidos e seus barracos são queimados, os soldados roubam os alimentos e derramam a água. [Castellano] Protesto social recebe tratamento militar na ColômbiaGrave situação humanitária no departamento do CaucaO governo nacional colombiano sempre diz que respeita o direito ao protesto social. Porém, a Paralisação Nacional Agrária e Popular, convocada desde o dia 19 de agosto pelas principais organizações camponesas do país junto com setores como transportadores, trabalhadores da saúde e mineiros, tem recebido um tratamento militar por parte das autoridades, que já violentaram todo tipo de direitos dos manifestantes. Aliás, o protesto social não recebeu somente um tratamento militar: o tratamento recebido é próprio de uma situação de guerra irregular. Caveirões, helicópteros e aviões de combate, desembarco de tropa, fuzis, balas de borracha, bombas de “efeito moral”, gases, bombas artesanais com metralha... esse é o arsenal que já enfrentaram os camponeses desarmados. Camponeses que tem saído a se manifestar,pressionados pela fome e pelas necessidades básicas insatisfeitas, muitas vezes acompanhados pelas suas famílias. Nos departamentos de Cauca, Meta e Hulia o governo chegou mesmo a oferecer 10 milhões de pesos colombianos pela informação que permita identificar aos líderes da paralisação, utilizando mecanismos próprios da guerra contrainsurgente. Oscar Salazar, dirigente do processo camponês de La Vega no departamento do Cauca e um dos porta-vozes da Mesa Nacional Agropecuária e Popular de Interlocução e Acordo (MIA), um dos principais organizadores da paralisação, explica o panorama repressivo que vigora no nível nacional: “Há uma absoluta violação dos Direitos Humanos; estamos diante de formas desproporcionadas, absurdas, e até mesmo criminosas, de violência em contra de aqueles que manifestam seu legitimo direito ao protesto (...) o exército joga bombas de “efeito moral” desde os helicópteros. É muito duro, tropas do exército, que atiram indiscriminadamente... há uma menina que foi vítima dessas agressões, um projétil de fuzil atravessou o abdômen dela; isso cá em Cundinamarca... estão sendo utilizadas armas não convencionais, espingardas carregadas com metralha para agredir aos manifestantes... a violência é totalmente desproporcionada...”.
Guerra suja contra os camponeses no Cauca: Casos em El Cairo e Galindez
Uma situação particularmente grave está acontecendo no departamento do Cauca, aonde os dois pontos de concentração ao norte e ao sul do departamento enfrentam um cerco militar no qual o exército e a força pública dão mostras da sua interpretação da doutrina do “inimigo interno”. Nesses dois locais, em El Cairo (Cajibío) e em El Pilón (Bordo-Patía) os camponeses estão sendo cercados militarmente em quanto são agredidos e seus barracos são queimados, os soldados roubam os alimentos e derramam a água. Segundo explica Lizeth Montero, da Red de Derechos Humanos del Suroccidente Colombiano “Francisco Isaías Cifuentes”, a situação é ainda mais grave do que tratamento militar, porque estão sendo violados princípios básicos que devem vigorar mesmo em tempos de guerra, por exemplo está se negando a possibilidade de “corredores humanitários e a garantia de condições mínimas de vida para as pessoas. Está se fazendo com que elas passem fome e está se impedindo o acesso ao atendimento médico... No local chamado El Cairo a gente teve até um ataque contra uma missão médica, porque o ESMAD (tropa de choque) não permitiu que os feridos fossem retirados”. Nessa ocasião, segundo um comunicado dessa rede, uma missão humanitária composta por membros da Defensoría del Pueblo foram atacados pelo ESMAD e o exército com bombas de “efeito moral”. |
Front pageAre Republican “Libertarians” Anarchists? Tareas del Anarquismo social chileno. Lo “libertario” como espacio de disputa. Brasil: Nova invasão policial do local da FAG El confederalismo democrático, propuesta libertaria del pueblo kurdo Biel-Bienne: Anarchist Bookfair 2013 A 40 años del golpe: recuperando la iniciativa, construyendo la alternativa popular Ante el Paro Nacional y la ola de desobediencia popular en Colombia La “primavera árabe”: reconfiguración del mapa del Norte de África y Oriente Medio [Colombia] 19 de Agosto, paro agrario y popular, ¿un nuevo punto de inflexión en la lucha de clases? Questões Organizativas do Anarquismo Combative Unionism: Waging Class War within Labour La democracia de masas: una apuesta libertaria para el actual período A Brief History of the Rapprochement Process of US Class Struggle Anarchist Organizations La rue égyptienne plus forte que les urnes Solidaridad contra la persecución hacia la Federación Anarquista Gaucha Tear Gas & Twitter in Taksim - an anarchist eyewitness analysis from Gezi Park, Istanbul Lutar Contra o Aumento da Tarifa Pela Força e Vontade das Ruas! Les assassins de Clément Méric devront répondre de leur crime Lo que faltaba: macartismo indigenista Chile: El Frente de Estudiantes Libertarios (FEL) cumple 10 años Latest NewsVenezuela / Colombia | Repressão / prisioneiros | pt Sun 10 Nov, 16:12 Sorry, no stories matched your search, maybe try again with different settings. Opinion and AnalysisSorry, no stories matched your search, maybe try again with different settings. Press ReleasesSorry, no press releases matched your search, maybe try again with different settings. |