維基大典:卷首
文出維基大典
 卓著
 莎拉伯恩哈特，一八四四年生，法國巴黎人也。母茱莉，猶太裔，業妓，與天主院學生通，生莎女。或云茱莉乃荷蘭人，考未得。 茱莉攜幼諸不便，遂別居，寄之於良家。年總角，入修道院受習。荳蔻時，母幸莫爾公爵，莫爾者，拿破崙三世同母弟也。薩氏藉此貴，特準入法蘭西戲劇院，習伶術。越四年，主演《伊芙琴尼亞》，嶄然見頭角焉。居無何，與人相詆，遭黜落。而後輾轉他院，屢有沉浮，終不得意也。 一八七〇年，普法相攻，巴黎城中劇院皆閉，莎拉遂充司病官，入營調侍傷殘。虔力恭行，三軍感悅，頗得譽。戰罷，復歸法蘭西喜劇院，伶術益精湛，佐以軍功，由是聲名赫奕，昭灼歐羅巴諸邑。 一八八二年，配達拉馬。達氏本希臘參贊，嗜毒好賭，又揮霍無度，故二人不和。一八八九年，達氏毒發而亡。新寡未久，名流慕莎拉才色者，不可勝數，致使男寵塞海，淫亂至此，而聲名益盛，蓋法蘭西風俗如是也。 |
|
 詩詞賞析
 無題 蘇軾
十八新娘八十郎
蒼蒼白髮對紅妝
鴛鴦被裡成雙夜
一樹梨花壓海棠
賞析
忘年之戀 難得恩愛 蘇子見之 賦詩贈友
一則嘲笑 二則祝願 老夫少妻 魚水之歡不減
而梨花之喻皓首 海棠之意少女 巧妙卓絕 千古傳誦
西片蘿莉塔 以末句為譯名 不亦妙哉
|
|
|
|
|
