‌.
Punctuation marks
Punctuation apostrophe ( ’ ' ) brackets ( [ ], ( ), { }, ⟨ ⟩ ) colon ( : ) comma ( , ، 、 ) dash ( ‒, –, —, ― ) ellipsis ( …, ..., . . . ) exclamation mark ( ! ) full stop/period ( . ) guillemets ( « » ) hyphen ( ‐ ) hyphen-minus ( - ) question mark ( ? ) quotation marks ( ‘ ’, “ ”, ' ', " " ) semicolon ( ; ) slash‌/stroke‌/solidus ( /,  ⁄  ) Word dividers space ( ) ( ) ( ) interpunct ( · ) General typography ampersand ( & ) at sign ( @ ) asterisk ( * ) backslash ( \ ) bullet ( • ) caret ( ^ ) dagger ( †, ‡ ) degree ( ° ) ditto mark ( 〃 ) inverted exclamation mark ( ¡ ) inverted question mark ( ¿ ) number sign‌/pound‌/hash ( # ) numero sign ( № ) obelus ( ÷ ) ordinal indicator ( º, ª ) percent, per mil ( %, ‰, ‱ ) pilcrow ( ¶ ) prime ( ′, ″, ‴ ) section sign ( § ) tilde ( ~ ) underscore‌/understrike ( _ ) vertical bar‌/broken bar‌/pipe ( ¦, | ) Intellectual property copyright symbol ( © ) registered trademark ( ® ) service mark ( ℠ ) sound recording copyright ( ℗ ) trademark ( ™ ) Currency currency (generic) ( ¤ ) currency (specific) ( ₳ ฿ ₵ ¢ ₡ ₢ ₠ $ ₫ ৳ ₯ € ƒ ₣ ₲ ₴ ₭ ℳ ₥ ₦ ₧ ₱ ₰ £ ₹ ₨ ₪ ₸ ₮ ₩ ¥ ៛ ) Uncommon typography asterism ( ⁂ ) tee ( ⊤ ) up tack ( ⊥ ) index/fist ( ☞ ) therefore sign ( ∴ ) because sign ( ∵ ) interrobang ( ‽ ) irony punctuation ( ؟ ) lozenge ( ◊ ) reference mark ( ※ ) tie ( ⁀ ) Related diacritical marks whitespace characters non-English quotation style ( « », „ ” ) In other scripts Chinese punctuation
Book  · Category  · Portal
This template: view talk edit

Punctuation marks are symbols that indicate the structure and organization of written language, as well as intonation and pauses to be observed when reading aloud.

In written English, punctuation is vital to disambiguate the meaning of sentences. For example, "woman, without her man, is nothing" (emphasizing the importance of men) and "woman: without her, man is nothing" (emphasizing the importance of women) have greatly different meanings, as do "eats shoots and leaves" (to mean "consumes plant growths") and "eats, shoots and leaves" (to mean "eats firstly, fires a weapon secondly, and leaves the scene thirdly").^[1] "King Charles walked and talked; half an hour after, his head was cut off" is less surprising than "King Charles walked and talked half an hour after his head was cut off". (For English usage, see the articles on specific punctuation marks.)

The rules of punctuation vary with language, location, register and time and are constantly evolving. Certain aspects of punctuation are stylistic and are thus the author's (or editor's) choice. Tachygraphic language forms, such as those used in online chat and text messages, may have wildly different rules.

History[link]

The first writing systems were mostly logographic and/or syllabic, for example Chinese and Maya script, and they do not necessarily require punctuation, especially spacing. This is because the entire morpheme or word is typically clustered within a single glyph, so spacing does not help as much to distinguish where one word ends and the other starts. Disambiguation and emphasis can easily be communicated without punctuation by employing a separate written form distinct from the spoken form of the language that uses slightly different phraseology. Even today, formal written modern English differs subtly from spoken English because not all emphasis and disambiguation is possible to convey in print, even with punctuation.

Ancient Chinese classical texts were transmitted without punctuation. However, many Warring states era bamboo texts contain the symbols 「└」 and 「▄」 indicating the end of a chapter and full stop, respectively.^[2] By the Song dynasty, addition of punctuation to texts by scholars to aid comprehension became common.^[3]

The earliest alphabetic writing had no capitalization, no spaces, no vowels and few punctuation marks. This worked as long as the subject matter was restricted to a limited range of topics (e.g., writing used for recording business transactions). Punctuation is historically an aid to reading aloud (vis George Bernard Shaw).

The oldest known document using punctuation is the Mesha Stele (9th century BC). This employs points between the words and horizontal strokes between the sense section as punctuation.

The Greeks were using punctuation marks consisting of vertically arranged dots - usually two (cf. the modern colon) or three - in around the 5th century BC. Greek playwrights such as Euripides and Aristophanes used symbols to distinguish the ends of phrases in written drama: this essentially helped the play's cast to know when to pause. In particular, they used three different symbols to divide speeches, known as commas (indicated by a centred dot), colons (indicated by a dot on the base line), and periods or full stops (indicated by a raised dot).

The Romans (circa 1st century BC) also adopted symbols to indicate pauses.

Punctuation developed dramatically when large numbers of copies of the Christian Bible started to be produced. These were designed to be read aloud and the copyists began to introduce a range of marks to aid the reader, including indentation, various punctuation marks and an early version of initial capitals. Saint Jerome and his colleagues, who produced the Vulgate translation of the Bible into Latin, developed an early system (circa 400 AD); this was considerably improved on by Alcuin. The marks included the virgule (forward slash) and dots in different locations; the dots were centred in the line, raised or in groups.

With the invention of moveable type in Europe began an increase of printed material. "The rise of printing in the 14th and 15th centuries meant that a standard system of punctuation was urgently required."^[5] The introduction of a standard system of punctuation has also been attributed to Aldus Manutius and his grandson. They have been credited with popularizing the practice of ending sentences with the colon or full stop, inventing the semicolon, making occasional use of parentheses and creating the modern comma by lowering the virgule. By 1566, Aldus Manutius the Younger was able to state that the main object of punctuation was the clarification of syntax.^[6]

By the 19th century, punctuation in the western world had evolved "to classify the marks hierarchically, in terms of weight".^[7] Cecil Hartley's poem identifies their relative values:

The stop point out, with truth, the time of pause

A sentence doth require at ev'ry clause.

At ev'ry comma, stop while one you count;

At semicolon, two is the amount;

A colon doth require the time of three;

The period four, as learned men agree.^[8]

The use of punctuation was not standardised until after the invention of printing. According to the 1885 edition of The American Printer, the importance of punctuation was noted in various sayings by children such as:

Charles the First walked and talked

Half an hour after his head was cut off.

With a semi-colon and a comma added it reads:

Charles the First walked and talked;

Half an hour after, his head was cut off.^[9]

Shortly after the invention of printing, the necessity of stops or pauses in sentences for the guidance of the reader produced the colon and full point. In process of time, the comma was added, which was then merely a perpendicular line, proportioned to the body of the letter. These three points were the only ones used until the close of the fifteenth century, when Aldo Manuccio gave a better shape to the comma, and added the semicolon; the comma denoting the shortest pause, the semicolon next, then the colon, and the full point terminating the sentence. The marks of interrogation and admiration were introduced many years after.^[10]

The standards and limitations of evolving technologies have exercised further pragmatic influences. For example, minimisation of punctuation in typewritten matter became economically desirable in the 1960s and 1970s for the many users of carbon-film ribbons, since a period or comma consumed the same length of expensive non-reusable ribbon as did a capital letter.

Conventional styles of English punctuation[link]

There are two major styles of punctuation in English: American or traditional punctuation; and British or logical punctuation. These two styles differ mainly in the way in which they handle quotation marks.

Other languages[link]

Other European languages use much the same punctuation as English. The similarity is so strong that the few variations may confuse a native English reader. Quotation marks are particularly variable across European languages. For example, in French and Russian, quotes would appear as: « Je suis fatigué. » (in French, each "double punctuation", as the guillemet, requires a non-breaking space; in Russian it does not).

In Greek, the question mark is written as the English semicolon, while the functions of the colon and semicolon are performed by a raised point (·), known as the ano teleia (άνω τελεία).

Spanish uses an inverted question mark at the beginning of a question and the normal question mark at the end, as well as an inverted exclamation mark at the beginning of an exclamation and the normal exclamation mark at the end.

Arabic, Urdu, and Persian languages—written from right to left—use a reversed question mark: ؟, and a reversed comma: ، . This is a modern innovation; pre-modern Arabic did not use punctuation. Hebrew, which is also written from right to left, uses the same characters as in English, "," and "?" .

Originally, Sanskrit had no punctuation. In the 17th century, Sanskrit and Marathi, both written in the Devanagari script, started using the vertical bar (|) to end a line of prose and double vertical bars (||) in verse.

Texts in Chinese, Japanese, and Korean were generally left unpunctuated until the modern era. In unpunctuated texts, the grammatical structure of sentences in classical writing is inferred from context. Most punctuation marks in modern Chinese, Japanese, and Korean have similar functions to their English counterparts; however, they often look different and have different customary rules.

Novel punctuation marks[link]

An international patent application was filed, and published in 1992 under WO number WO9219458,^[11] for two new punctuation marks: the "question comma" and the "exclamation comma". The patent application entered into national phase exclusively with Canada, advertised as lapsing in Australia on 27 January 1994^[12] and in Canada on 6 November 1995.^[13]

See also[link]

• Hebrew punctuation
• James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher, a word puzzle in which proper punctuation must be added to give the sentence meaning
• Japanese punctuation
• Obelism, the practice of annotating manuscripts with marks set in the margins
• Scribal abbreviations, abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in Latin
• Terminal punctuation
• Tironian notes, a system of shorthand consisted of about 4,000 signs
• Unicode symbols, characters of symbols that have a well-defined place in plain text, in computing
• Usage

References[link]

Further reading[link]

• Allen, Robert (2002-07-25). Punctuation. Oxford University Press. ISBN 0-19-860439-4. 
• Amis, Kingsley (1998-03-02). The King's English: A Guide to Modern Usage. HarperCollins. ISBN 0-00-638746-2. 
• Fowler, Henry Watson; Francis George Fowler (June 2002) [1906]. The King's English. Oxford University Press. ISBN 0-19-860507-2. 
• Gowers, Ernest (1948). Plain Words: a guide to the use of English. London: Her Majesty's Stationery Office. 
• Parkes, Malcolm Beckwith (1993). Pause and Effect: An Introduction to the History of Punctuation in the West. University of California Press. ISBN 0-520-07941-8. 

External links[link]

Look up Punctuation in Wiktionary, the free dictionary.

Wikibooks has a book on the topic of English in Use/Punctuation

Wikibooks has a book on the topic of English in Use/Other Common Punctuation Marks

• Larry Trask: Guide to Punctuation A helpful online resource
• History of Punctuation, in French Helpful photographs of early punctuation
• Punctuation Marks in English: Clarity in Expression
• Unicode reference tables:
  • U2000PDF (137 kB) General Punctuation
  • U3000PDF (98.6 kB) CJK Symbols and Punctuation
  • UFE30PDF (65.4 kB) CJK Compatibility Forms
  • UFE50PDF (70.7 kB) Small Form Variants
  • UFF00PDF (204 kB) Halfwidth and Fullwidth Forms
• Ethiopic script
• Automatic Recovery of Capitalization and Punctuation of Automatic Speech Transcripts

Victor Borge
Victor Borge in 1990
Born	(1909-01-03)3 January 1909 Copenhagen, Denmark
Died	23 December 2000(2000-12-23) (aged 91) Greenwich, Connecticut, United States
Occupation	Classical pianist, entertainer, comedian, humorist

Victor Borge ( /ˈbɔrɡə/ BOR-gə; 3 January 1909 – 23 December 2000),^[1] born Børge Rosenbaum, was a Danish and American comedian, conductor and pianist, affectionately known as The Clown Prince of Denmark,^[2] The Unmelancholy Dane,^[3] and The Great Dane.^[4]

Biography[link]

Early life and career[link]

Borge was born Børge Rosenbaum in Copenhagen, Denmark, into a Jewish family. His parents, Bernhard and Frederikke Rosenbaum, were both musicians—his father a violist in the Royal Danish Orchestra^[5] and his mother a pianist.^[6] Like his mother, Borge began piano lessons at the age of two, and it was soon apparent that he was a prodigy. He gave his first piano recital when he was eight years old, and in 1918 was awarded a full scholarship at the Royal Danish Academy of Music, studying under Olivo Krause. Later on, he was taught by Victor Schiøler, Liszt's student Frederic Lamond, and Busoni's pupil Egon Petri.

Borge played his first major concert in 1926 at the Danish concert-hall Odd Fellow Palæet (The Odd Fellow's Lodge building). After a few years as a classical concert pianist, he started his now famous "stand up" act, with the signature blend of piano music and jokes. He married American Elsie Chilton in 1933, the same year he debuted with his revue acts.^[7] Borge started touring extensively in Europe, where he began telling anti-Nazi jokes.

When the Nazis occupied Denmark during World War II, Borge was playing a concert in Sweden, and managed to escape to Finland.^[8] He traveled to America on the USS American Legion, the last neutral ship to make it out of Petsamo, Finland,^[9] and arrived 28 August 1940, with only 20 dollars (equal to $332 today), with $3 (equal to $49.77 today) going to the customs fee. Disguised as a sailor, Borge returned to Denmark once during the occupation to visit his dying mother.^[10]

Move to America[link]

Even though Borge did not speak a word of English upon arrival, he quickly managed to adapt his jokes to the American audience, learning English by watching movies. He took the name of Victor Borge, and, in 1941, he started on Rudy Vallee's radio show,^[11] but was hired soon after by Bing Crosby for his Kraft Music Hall.^[12]

From then on, fame rose quickly for Borge, who won Best New Radio Performer of the Year in 1942. Soon after the award, he was offered film roles with stars such as Frank Sinatra (in Higher and Higher). While hosting The Victor Borge Show on NBC beginning in 1946,^[13] he developed many of his trademarks, including repeatedly announcing his intent to play a piece but getting "distracted" by something or other, making comments about the audience, or discussing the usefulness of Chopin's "Minute Waltz" as an egg timer.^[14] Or he would start out with some well-known classical piece like Beethoven's "Moonlight Sonata" and suddenly move into a harmonically suitable pop or jazz tune like Cole Porter's "Night and Day" or "Happy Birthday to You".

Borge's style[link]

Among Borge's other famous routines is the "Phonetic Punctuation" routine, in which he recites a story, with full punctuation (comma, period, exclamation mark, etc.) as exaggerated onomatopoeic sounds.^[15] Another is his "Inflationary Language", where he incremented numbers embedded in words, whether they are visible or not ("once upon a time" becomes "twice upon a time", "wonderful" becomes "twoderful", "forehead" becomes "fivehead", "tennis" becomes "elevennis", "I ate a tenderloin with my fork and so on and so forth" becomes "'I nine an elevenderloin with my five'k' and so on and so fifth").^[16]

Borge used physical and visual elements in his live and televised performances. He would play a strange-sounding piano tune from sheet music, looking increasingly confused; turning the sheet upside down, he would then play the actual tune, flashing a joyful smile of accomplishment to the audience (he had, at first, been literally playing the actual tune upside down). When his energetic playing of another song would cause him to fall off the piano bench, he would open the seat lid, take out the two ends of an automotive seat belt, and buckle himself onto the bench, "for safety." Conducting an orchestra, he might stop and order a violinist who had played a sour note to get off the stage, then resume the performance and have the other members of the section move up to fill the empty seat while they were still playing. From off stage would come the sound of a gunshot. His musical sidekick in the 1950s, Leonid Hambro, was a well-known concert pianist. In 1968, classical pianist Şahan Arzruni joined him as his straight man, performing together on one piano a version of Liszt's Second Hungarian Rhapsody, considered a musical-comedic classic.^[17]

He also enjoyed interacting with the audience. Seeing an interested person in the front row, he would ask them, "Do you like good music?" or "Do you care for piano music?" After an affirmative answer, Borge would take a piece of sheet music from his piano and say, "Here is some", and hand it over. After the audience's laughter died down, he would say, "That'll be $1.95" (or whatever the current price might be). He would then ask whether the audience member could read music; if the member said yes, he would ask a higher price. If he got no response from the audience after a joke, he would often add "...when this ovation has died down, of course". The delayed punch line to handing the person the sheet music would come when he would reach the end of a number and begin playing the penultimate notes over and over, with a puzzled look. He would then go back to the person in the audience, retrieve the sheet music, tear off a piece of it, stick it on the piano, and play the last couple of notes from it.

Making fun of modern theater, he would sometimes begin a performance by asking if there were any children in the audience. There always were, of course. He would sternly order them out, then say, "We do have some children in here that means I can't do the second half in the nude. I'll wear the tie. (pause) The long one. (pause) The very long one, yes."^[18]

In his stage shows in later years, he would include a segment with opera singer Marilyn Mulvey. She would try to sing an aria, and he would react and interrupt, with such antics as falling off the bench in "surprise" when she hit a high note. He would also remind her repeatedly not to rest her hand on the piano. After the routine, the spotlight would fall upon Mulvey and she would sing a serious number with Borge accompanying in the background.

Later career[link]

The footstone of Victor Borge

Borge appeared on Toast of the Town hosted by Ed Sullivan several times during 1948. He became a naturalized citizen of the United States the same year. He started the Comedy in Music show at John Golden Theatre in New York City on 2 October 1953. Comedy in Music became the longest running one-man show in the history of theater with 849 performances when it closed on 21 January 1956, a feat which placed it in the Guinness Book of World Records.^[19]

Continuing his success with tours and shows, Borge played with and conducted orchestras including Chicago Symphony Orchestra,^[20] the New York Philharmonic^[21] and London Philharmonic.^[22] Always modest, he felt honored when he was invited to conduct the Royal Danish Orchestra at the Royal Danish Theatre in Copenhagen, Denmark, in 1992.

His later television appearances included his "Phonetic Punctuation" routine on The Electric Company in a filmed sketch; he would also use it on the record to follow during the "Punctuation" song. He appeared several times on Sesame Street^[23] and was a guest star during the fourth season^[24] of The Muppet Show.^[25]

Victor Borge continued to tour until his last days, performing up to 60 times per year when he was 90 years old.

Other endeavors[link]

Borge made several appearances on the long-running TV show What's My Line?, both as a celebrity panelist, and as a contestant with the occupation "poultry farmer"; Starting in the 1950s, as a businessman, Borge raised and popularized Rock Cornish hens.^[26]

Borge helped start several trust funds, including the Thanks to Scandinavia Fund,^[27] which was started in dedication to those who helped the Jews escape the German persecution during the war.^[28]

Aside from his musical work, Borge wrote three books, My Favorite Intermissions^[29] and My Favorite Comedies in Music^[30] (both with Robert Sherman), and the autobiography Smilet er den korteste afstand ("The Smile is the Shortest Distance") with Niels-Jørgen Kaiser.^[31]

Family[link]

He married his first wife, Elsie Chilton, in 1933. After divorcing Elsie, he married Sarabel Sanna Scraper in 1953, and they stayed married until her death at the age of 83 in September 2000.^[32]

Borge fathered five children (who occasionally performed with him): Ronald Borge and Janet Crowle with Elsie Chilton, and Sanna Feirstein, Victor Bernhard (Vebe) Jr., and Frederikke (Rikke) Borge with Sarabel.^[33]

Death[link]

Borge died in Greenwich, Connecticut, at the age of 91, after more than 75 years of entertaining. He died peacefully in his sleep a day after returning from a concert in Denmark. "It was just his time to go", Frederikke Borge said. "He's been missing my mother terribly."^[34] According to his wish, to mark his connection to both the United States and Denmark a part of Victor Borge's ashes is interred at Putnam Cemetery in Greenwich, with a replica of Danish icon The Little Mermaid sitting on a large rock at the gravesite, the other part in Western Jewish Cemetery (Mosaisk Vestre Begravelsesplads), Copenhagen, Denmark.^[35]

Legacy[link]

Borge received an honorary degree from Trinity College, Hartford in 1997.^[36]

When in 1998 the Royal Danish Orchestra celebrated its 550th anniversary, Borge was appointed an honorary member^[37] – at that time one of only 10 in the orchestra's history.^[38]

Borge received Kennedy Center Honors in 1999.^[39]

Victor Borge Hall,^[40] located in Scandinavia House in New York City, was named in Borge's honor in 2000, as was Victor Borges Plads ("Victor Borge Square") in Copenhagen in 2002.^[41] Celebrating Borge's Centennial in 2009 a statue was erected on the square.^[42]

Victor Borge: A Centennial Celebration[link]

From 23 January to 9 May 2009, the life of Borge was celebrated by The American-Scandinavian Foundation with "Victor Borge: A Centennial Celebration."

A television special about his life, 100 Years of Music and Laughter, aired on PBS on 14 March 2009.^[43]

Discography[link]

• Phonetic Punctuation Parts 1 and 2 (1945, Columbia Records 36911, 78 rpm)^[44][45]
• The Blue Serenade / A Lesson in Composition (1945, Columbia Records 36912, 78 rpm)^[44][45]
• Brahms’ Lullaby / Grieg Rhapsody (1945, Columbia Records 36913, 78 rpm)^[44]
• A Mozart Opera by Borge / All The Things You Are (1945, Columbia Records 36914, 78 rpm)^[44]
• A Victor Borge Program (1946, Columbia Album C-111, 4 discs 78 rpm – a set containing the four previous releases)^[46]
• Unstarted Symphony / Bizet's Carmen (1947, Columbia Records 38181, 78 rpm)^[47]
• Intermezzo / Stardust (1947, Columbia Records 38182, 78 rpm)^[47]
• Rachmaninoff's Concerto No. 2 / Inflation Language (1947, Columbia Records 38183, 78 rpm)^[47]
• Clair de Lune / Vuggevise (1947, Columbia Records 38184, 78 rpm)^[47]
• An Evening with Victor Borge (1948 Columbia Album C-161, 4 discs 78 rpm – a set containing the four previous releases)^[47]
• A Victor Borge Program (1951, Columbia Records CL-6013, 10'' LP)^[48]
• Comedy in Music, Vol. 1 (1954, Columbia Records CL-6292, 10'' LP)^[49]
• Comedy in Music, Vol. 2 (1954, Columbia Records CL-6293, 10'' LP)^[49]
• Comedy in Music (1954, Columbia Records CL-554, LP)^[50]
• Caught in the Act (1955, Columbia Records CL-646, LP)^[51]
• Brahms, Bizet and Borge (1955, Columbia Records CL-2538, 10'' LP)^[48]
• ½ Time På Dansk (1958, Fona 251 HI-FI, 10'' LP)^[52]
• The Adventures of Piccolo, Saxie and Company (1959, Columbia Records CL-1223, LP)^[48]
• The Adventures of Piccolo, Saxie and Company (1959, Coronet KLP 762, LP (AUS))^[53]
• Victor Borge Plays and Conducts Concert Favorites (1959, Columbia Records CL-1305/CS-8113, LP)^[54]
• Borge's Back (1962, MGM E/SE-3995P, LP)^[55]
• Borge's Back (1962, MGM CS-6055, LP (UK))^[56]
• Borgering on Genius (1962, MGM 2354029, LP – same material as Borge's Back)^[49]
• Great Moments of Comedy (1964, Verve V/V6 15044, LP – same material as Borge's Back)^[49]
• Victor Borge presents his own enchanting version of Hans Christian Andersen (1966, Decca DL7-34406 Stereo, LP)^[48]
• Comedy in Music (1972, CBS S 53140, LP)
• Victor Borge at His Best (1972, PRT Records COMP 5, 2 LPs)^[48]
• Victor Borge Live At The London Palladium (1972, Pye NSPL 18394, LP)^[57]
• My Favorite Intervals (1975, PYE NSPD 502, LP)^[48]
• 13 Pianos Live in Concert (1975, Telefunken-Decca LC-0366)
• Victor Borge 50 Års Jubilæum (1976, Philips 6318035, LP)
• Victor Borge Show (1977, CBS 70082, LP, in Danish)^[49]
• Victor Borge Live in der Hamburger Musikhalle (1978, Philips 6305 369, LP)
• Victor Borge Live (1978, Starbox LX 96 004 Stereo, LP)
• Victor Borge – Live(!) (1992, Sony Broadway 48482, CD)
• The Piano & Humor of the Great Victor Borge (1997, Sony Music Special Products 15312, 3 CDs)
• The Two Sides of Victor Borge (1998, GMG Entertainment, CD)
• Caught in the Act (1999, Collectables Records 6031, CD)
• Comedy in Music (1999, Collectables Records 6032, CD)
• Phonetically Speaking – And Don't Forget The Piano (2001, Jasmine 120, CD)
• En aften med Victor Borge (2003, UNI 9865861, CD)
• I Love You Truly (2004, Pegasus (Pinnacle) 45403, CD)
• Victor Borge King of Comedy (2006, Phantom 26540, CD)
• Verdens morsomste mand: alle tiders Victor Borge (2006, UNI 9877560, CD)
• Unstarted Symphony (2008, NAX-8120859, CD)
• Comedy in Music (2009, SHO-227, CD)

Filmography[link]

• Frk. Møllers Jubilæum (1937)
• Der var engang en Vicevært (1937)
• Alarm (1938)
• De tre måske fire (1939)
• Higher and Higher (1943)
• The Story of Dr. Wassell (1944) (unbilled)
• Victor Borge at Carnegie Hall (TV special, ABC) (1964)
• The Daydreamer (1966)
• The King of Comedy (1983)

References[link]

Further reading[link]

• Gansing, Gunhild (1956) (in Danish). Om Victor Borge, verdens morsomste mand. Martin. http://books.google.com/books?id=QPVFHAAACAAJ. Retrieved 3 October 2010. 
• Borge, Victor; Sherman, Robert (August 1971). My favorite intermissions. Doubleday. http://books.google.com/books?id=93gfAAAAMAAJ. Retrieved 3 October 2010. 
• Borge, Victor; Sherman, Robert (1980). Victor Borge's My favorite comedies in music. Dorset Press. ISBN 978-0-88029-807-0. http://books.google.com/books?id=R7rBAAAACAAJ. Retrieved 3 October 2010. 
• Borge, Victor; Kaiser, Niels-Jørgen (2001) (in Danish). Smilet er den korteste afstand -: erindringer. Gyldendal. ISBN 978-87-00-75182-8. http://books.google.com/books?id=RYlWAAAACAAJ. Retrieved 3 October 2010. 

External links[link]

Wikimedia Commons has media related to: Victor Borge (1909–2000)

Wikiquote has a collection of quotations related to: Victor Borge

• Victor Borge at the Internet Movie Database
• Victor Borge at Find a Grave
• A Tribute to Victor Borge.
• A website dedicated to Victor Borge.
• Victor Borge and the Bosendorfer Imperial Pianos with images, video and sound files provided by his management
• Internet Archive: Victor Borge Collection