LISTEN!
You are so near to me
Fall carefully!
In love you could be the one
The one for me
It's time to change dust into ivory
It's time to kiss your lips
To ask: "Please, would you marry me?"
Lichtermeer... Farbenrausch...
Spiegelglanz... Schall und Rauch...
Gedanken die vorüberziehen...
Vision aus Schweiß und Endorphin...
Allein mit mir im Rythmusraum
vergeht die Zeit ganz wie im Traum.
hier geht die Sonne immer auf
und ich tanz' einfach weiter.
...wunderbar... wundervoll...
...superschön... supertoll...
...wunderbar... wundervoll...
Abgetanzt... durchgemacht...
ist das nicht schon die dritte Nacht,
die ich mich um mich selber dreh',
nur um mich selbst nicht mehr zu seh'n?
Im Grunde kann ich gar nicht mehr,
fühl mich einsam, fühl' mich leer...
dann geht die Sonne wieder auf,
now that i am back out there
once more scared
misgivings haven't gone
inside this human race
no touch of grace
and still no place to go
i know it's up to me
to decide if this is real
but i'm walking and fro
always thinking about the ways i chose
welcome back yesterday ... not far away ... i'll keep an eye on you
tell me how could i forget all the angers i once had
should i start again ... to find the same ... that i once left behind
when tell me why should i forget all these dreams that i still have
another time ... another turn, i thought
but now i know that's wrong
this life will still remain the same
if i don't change a thing myself
I read the lines
You've left for me
I can't believe... You've gone so far...
I can't believe
I broke the rules
I know it well
I don't understand myself
It's hard to tell
I saw the signs
I knew from the start
I had no answers to the questions
i said goodbye to the river...
the mountains and the trees
can't you hear they are singing
their song of birth and agony
i said goodbye to the seasons that were never insincere
by myself i am singing their song
that no one wants to hear
many words, many dreams i've got to give
but in this racing world there is no place for me
I don't understand you saying
"Our seas were always rough!"
We had to make it up someway
But years were not enough
I will not praise the times we had
And won't deny that I feel sad
The silence speaks for you and me
While we're dancing
Ref.:
I don't love you anymore
And we're dancing
You're not the one I'm falling for
But we are dancing
I will not praise the times we had......
Look at what we have today
I can't live without you!
That's not what I want to say
But it seems so true
I will not praise the times we had......
So many good things that we had
(I) Can't help myself... I feel so sad...
I wish that you would speak to me
While we're dancing
Ref.:
alone ... but you're feeling allright
it's a lie, you're feeling good because strange men want you to
easy way to run away from yourself
it's a lie, no-one gets out of here alive
and everyone feels happy
everyone feels great
today ... walking through these gates
wake up my dear ... it's killing day
betrayed and kissed goodbye
live your life, don't think about the reasons for it all
following the line that never ends
the moon is looking down at fool's who always fail
darkness night
is masking the cold
that embraces me
can't you see
truth means fear
your lying breath
never will resist
alone i sit here waiting
watching the world
in it's agony
because i have seen
my future
my crying face
no cure i'm longing for
and no healer
heals the evil
i sought truth for you
condemned to fail
for you, for you
i'm bleeding
and every new dawn
i won't care
if i must leave today
this world was mine
sometimes
moments blue
and moments true
with you
eternity is not what i am longing for
it's telling stories
telling just the truth
about some men
who don't excuse
only praying for you
it must be a starving man
who likes to hear
these crippled minds talk
greetings from me
following the wind
i don't want to forget ...
.. to regret
.. to remember all the time
.. everything
.. all these years
hear my voice
it's telling stories
telling just the truth
about the innocent elias
lying next to you
innocent elias
blood red messiahs
never coming home
greetings from me
Everyone who casts a shadow seem to stand in the sun
And when your step leaves a track you seem to be going on.
I know myself... I know my shades... but I don't see no light
And if there's a track, it means: no turning back no matter what you try!
Everyone who feels his heartbeat seems to be still alive
And by a look into your eyes I seem to know if you're lying.
But from time to time there is more to life than just a muscle working deep inside
Spuren im Schnee führen an dir vorüber
Frostklare Winde im Mondenschein
Endlose Stunden voll gläsernem Schweigen
Wachst du beharrlich in tiefer Nacht
Bricht dann die Stille
Zerfließt ein verschlafenes, karges Verlangen
Leise verweht sich der Nebel
Endlich voller Licht die Welt
Tiefgrüne Wiesen, schattenkühle Wälder
Blühen in der Gunst des Sonnenspiels
Reifende Ähren in wiegendem Tanze
Flüstern ihre Weisen dem Winde zu
Bricht dann die Stille
Neuerlich hernieder, mit diesigem Hauche...
Leise erhebt sich der Nebel
Schließlich tritt die Nacht in die Welt
Wieder sind da Spuren
Im Schnee bei den Bäumen
Der Mond steht alleine
In kalter Nacht
Es ist eine Stille
Ganz tiefe Ruhe
Allmächtiges Schlafen
Leise verliert sich das Leben
i awake... and i look...
down at my sleeping face
from the cold...
persuading melodies
want me to join this...
unreal dance
an unholy humming
that echoes and dies
can i resist...
be torn into laughter
and can i persist
being torn into light
they want me to join this...
unreal dance
that forces my mind
just to follow thy will
anyway...
any way must lead out into me
anyway i can't go on crawling
anyway, i must get rid of it all...
endless halls... dancing shades
spinning round
twisting their skinny limbs
stench of doom i smell...
they want me to join this...
unreal dance
and don't want to offer me...
any further chance
careworn... down torn...
into the swirl of their senselessness...
cosy emptiness...
it wants me to join this...
unreal dance
left alone... anywhere you go...
And when winter comes around
You'll need your winter shoes
But if winter's still about
To get too cold for you
You'll need someone to keep you warm
Someone to help you through the storm
Someone who's good, doing no harm
and he'll say
Hey, hey I care for you
Hey, hey I'm there
Hey, hey I'm there for you
I care
And when the time is right
You'll wear your wedding shoes
And if this life still seems to be
Not quite enough for you
You'll find someone to help you out
Someone to miss and dream about
That being in love is doing no harm
And he'll say
Hey, hey I care for you
Hey, hey I'm there
Hey, hey I'm there for you
a million miles from here
i stand alone and shout
not any thoughts, not any doubts
i look around and nothing
i can see is true
this is anything but new
i feel a silent rain
pour down impassively
a solemn nightfall kills the light
that longs to be ...
a needless pain ...
you bear in vain ...
unless you can see
silence slowly comes to me...
embraces me so tight to keep me cold...
a thought that's drifting through my mind...
struggles to be free and wails alone...
embraces me... so tight...
struggles to... be free...
we turn to stone!
we don't find home!
can you hear this broken whisper?
can you hear it how it calls?
we turn to stone!
Hoping... feeling...
I will come back to you
And hold you in my arms
And I...
I know you're wrong but
I can't change a single thing
It's like it's ment to be!
Inside I feared to find it...
That you cannot stand the fact
I'm not in love with you!
And I...
I've got the feeling
That I've really had enough
It had to end right here!
There was nothing left to lose
Despite the time we've spent...
Nothing left for you
And I...
Still had the feeling
I won't find in you what I still sought
from the moment you wake up
you cannot feel free
there are so many things in this world
you can't see
just don't keep on leaving
your dreams behind
have a heart to see you'll get
trapped in your mind
it's like an impurity in your mind
furtive ruin that
hails from behind
get rid of the demon
that darkens your sun
go on... go on...
leave no deed undone!
you don't really depend
on material plight
and the way you live...
it is simply not right
you just have to get rid
of your own demands
fight against yourself
for a second chance
no escape
every further step you'll ever make
will drive you on to me
and i will set you free
sometimes it's so easy
just to be scared
no-one promised
your life would be fair
there's always a reason for you to run
grapes of wrath are fruits of passion
fulsome hands don't feel repentance
seek the reason, find an answer
why do only scars remain ... mirror, mirror on the wall
a mean and ugly you can't understand
a taste of freedom, insufficient
but it's all that's left to be ... mirror, mirror on the wall
don't be frightened, don't be anxious
a new attempt and you fall further down
come on defy indifference
and the sun will shine for you again ... mirror, mirror on the wall
but making no sound
i'm the nighmare from upstairs
and i'm coming down
from silence to violence
in a single step
try to leave or retrieve
what i can't forget
i can see what i'll be
when i'm going on
i can't heal it, can't feel it
if i'm doing wrong
it's burning, it's yearning,
it's spinning around
let it shout, tear it out, save me
she once was 17 but she never fall in love
because she never felt the same
like the other ones at school
like all the other boys and girls around
misery - talk to me
youth and greed - walk with me
now she's 33 but there isn't anything
the really changed in her life
not a moment not a while
she is married, bore a child
growing old, growing older all the time
and she cries
a whining sound slips from her mouth
trapped in here and no way out
wait a while - wait a while
mommy's pills will bring you to the other side
wait a while - wait a while
When I touch you... feeling your skin
When I touch you... deep within
I'll break your silence on your way to me
I will make you everything you want to be
When I touch you...
You know that you'll love it... you'll need it...
For sure...
I'm drawing your lines with my hands
I'm weaving the dream that never ends
I don't play hide and seek... with you... dear
When I touch you...
Aiming fingers searching secret pleasures
Roaming where your river seems so deep
You know I'm going on
I like the song you'll sing... for me
When I touch you...
You know that you'll love it........
And when tension's spilling down your skin
Love will never be what she once was
It started with a feeling
A special kind of feeling
We've lost somehow
Idle thoughts are reeling
I'm longing for your touch
But you don't understand
That it means so much
You leave it up to me
To sleep somehow
The anger that I feel
Must leave somehow
I hear you breath... I'm waiting
For the morning light
I miss you... although I'm lying
Right by your side
You leave it up to me.....
I don't know why... our time went by
There's nothing left to feel
Except this boring kind of anger
That's wasting me
You leave it up to me.......
A fading night... I feel the light
(Of) A day that dawns in grey
Overgrowing all my hoplessness... but shadows will
stay...
It's getting dark... too soon... a threatening silence...
Surrounding me... a wind comes up from the islands...
Distance fades to stormy grey
Washed out from the deep of the ocean
Here I will stand to face your wrath...
While all the others are praying
Calm down my heart... don't beat so fast...
Don't be afraid just once in a lifetime
No rain can wash away my tears
No wind can soothe my pain
You made me doubt, you made me fear
But now I'm not the same
You took my wife, my unborn son...
Torn into the deep of the ocean
I don't pretend that I love you
'Cause there is nothing left to loose
And when silence comes back to me
I find myself feeling lonely
Standing here on the shores of destiny
I find myself feeling lonely
I had a life to give... many dreams to live...
Don't you know that you're losing so much this time
Beyond the waves... I will be free
While all the others are praying
Calm down my heart... don't beat so fast...
Don't be afraid just once in a lifetime
The love in you, it does not burn,
There is no lesson you can learn
And there are sounds you cannot hear,
And there are feelings you can't feel
Calm down my heart... don't beat so fast...
Don't be afraid just once in a lifetime
I don't pretend that I love you
Wait my dear, no jealousies
Silly thing, you can't know how I feel
Come take my hand I will show you the flame
Burning secrets, burning wishes, your name
Don't be insecure, don't be afraid, I'll hold you tight
Oh, virgin weakness, infinite sweetness
That's you so let's dance all alone
I want to kiss you, want to feel you deep
Your silky skin, a tender touch
A sign that promises so much
I want to kiss you, want to feel you deep and so we dance
Nothing ever spoils my joy of loving you
Of looking in your eyes, I couldn't be that blind
That I won't crave for you
And still we dance all alone
fear that threatens you inside you can run but you can't hide things
you've never seen before and more ... and more ... and more ...
strange ideas you have been taught
and false prophets got you caught
no way out ... this cage is made of thoughts
get more and more
work your fingers to the bone
for all the useless things you own
happiness can not be bought
but you want more and more
you can't control your hunger
deep down within
you can't solve the mystery
of right and sin
no apparent difference
will make it clear
not the slightest trace of hope
relieves your fear
envy and prosperity
wrapped in concrete
draw the bitter consequence
entire defeat
trapped in neon wilderness
oh, wasted land
fat and ugly humanoids
Seven hundred times
I thought of you
A voice of innocence
I hear it calling
I know it's you
Now I realize
That it's just hurting
For the first time
I feel it aching
I know it's you
Seven hundred lies
Seven hundred ways
To hide the fact
That I am longing
Longing for you
But now I see it...I feel it...
It seems so right
A trace of light
Walking down the streets at night
I see her stumbling through the rain
A skinny figure in the dark
Her face a shade of grey
Begging here and barking there
She's swearing all the time
Her fingers fumbling with her hair
A dirty mess of grime
And she starts to cry and she's asking why
Her life's always the same
But she does not see, that unfortunately
There's no one here to blame
"Heroin" she said, "was the best I had...
No more mountains left to climb.
The worlds so slow... all my dreams just too high
To be fulfilled in time...!"
She grabs my arm... and I feel alarmed
Her fingers gripping tight
I see her pleading eyes... so I start to diguise
And say, that everything's alright...
And the reason why I pretended and lied
Is that I don't want to kill
The poor dream that's left in the deepest cleft
Of the thing that she calls will...!
This time is hard
It's not as easy as it was
With you around
You stood always by my side
You made this world a better place
With just a smile
I waved goodbye
I shed a tear
And never felt for someone
The way I felt for you
And I don't mean... for anyone...
I mean... for you!
And all these memories fade away
I can feel that I will lose these images
I tried so hard to keep...
But I never will forget...
You made it such an easy thing
To feel at home
I waved goodbye
I shed a tear
And never felt for someone
The way I felt for you
And I don't mean... for anyone...
the watery light that mirrors in your desirable eyes
the way you move your lips
while talking to somebody else
i move a little closer just to hear what you say
you speak of loneliness but here's a soul adoring you
it's a wounded heart
it breaks in two
and in it's pain
it sings for you
it's a wounded heart
that feels afraid
moves closer still
fulfills its fate
your freedom's poverty that you do not recognize
the way you stalk the night
while talking to somebody else
i move a little closer just to know who you are
a slightly glowing ember i'm the breeze igniting you
your smile incredibly sweet
that's what i cannot bear
i seek the friendly water
anything to sooth my desire
you're moving out of my night
and there will be no dawn
all that could have been
I think of you... like I often do
When I hear the rain... on my window pane
Gently tapping at the glass
Like your gently touching fingers
Just looking for the smile
I give to you
You can feel what no one feels
You can hear what no one hears
Just looking for the smile
I give to you
And your darkness speaks and has eyes to see...
You know me by my voice
But you know so much more then...
"Don't fight the walls...they're here for all!"
Was what you said to me... once
I looked into your eyes
And I knew you were right
You can feel what no one feels.....
And your darkness speaks and has eyes to see...
I know that you can win
This lifelong game we're in
"Hey! Darkness is a state of mind!
I can go where you would stumble!"
Was what you said to me
And I knew you were right
Ist dies noch mein Gesicht?
Ich hör' meine Stimme nicht!
Ich habe Angst zu sehen,
Dies könnte alles vergehen.
Mein Herz, es rast so schnell.
Dieser Schmerz so grell.
Welch' großer Sternenheld,
Des' Wort zu Staub zerfällt.
Ich hab' den Tod der Sonnen gesehen!
Sie waren von Rot so heiß...
So wunderschön!
deep-space-overdose
frei und zügellos
deep-space-overdose
Verloren rettungslos
Ist dies der dumpfe Klang,
Mit dem die Zeit begann?
Ich habe Angst zu sehen
Sie könnte nie vergehen!
Die Welt ein Schattenbild,
Verlangen ungestillt.
Ein blinder Menschentraum,
Verloren in Licht und Raum.
Ich hab' den Tod der Sonnen gesehen!
Sie waren von Blau so kalt...
So wunderschön!
deep-space-overdose
tief und grenzenlos
deep-space-overdose
i remember every day
every year that pass the way
all the plans and all mistakes we made
she was unhappy
many wishes unfulfilled
so far i can understand
life seems always much too hard to stand
if i could take a look into
your heart
i wish you my pain
wholeheartedly
i knew it from the start
it's thunder in her heart
it's burning strong
she can't control it
burning deep inside
infecting her mind
have you ever thought of me
turn around, let life go on
sixteen weeks since you were gone
made me lose before i could have won
look in my face
just reflections of yourself
disappointment
best of hatred
best of hatred
spuren im schnee führen an dir vorüber
frostklare winde im mondenschein
endlose stunden voll gläsernem schweigen
wachst du beharrlich in tiefer nacht
bricht dann die stille
zerfließt ein verschlafenes, karges verlangen
leise verweht sich der nebel
endlich voller licht die welt
tiefgrüne wiesen, schattenkühle wälder
blühen in der gunst des sonnenspiels
reifende ähren in wiegendem tanze
flüstern ihre weisen dem winde zu
bricht dann die stille
neuerlich hernieder, mit diesigem hauche...
leise erhebt sich der nebel
schließlich tritt die nacht in die welt
wieder sind da spuren
im schnee bei den bäumen
der mond steht alleine
in kalter nacht
es ist eine stille
ganz tiefe ruhe
allmächtiges schlafen
leise verliert sich das leben
wartet auf den neuen tag
sometimes i can't fall asleep
you lie beside me and i weep
dancing shadown on the wall
once you caught me ... now i fall
sometimes i feel love and trust
turn to anger and disgust
crawling darkness in between
no light in reach ... no silver sheen
sometimes i feel so ashamed
to be mercilessly framed
idle hands and eyes that stare
but no escape that i would dare
.. love and trust ...
pain increasing every day
no truth left i won't betray
one day our way leads to an end
why do i cry ... i understand
that it's too late for me to go
i should have left you years ago
beyond this point of no return
hatred's flame will ever burn
Grapes of wrath are fruits of passion
Fulsome hands don't feel repentance
Seek the reason, find an answer
Why do only scars remain ...
Mirror, mirror on the wall
A mean and ugly painful
Feeling you can't understand
A taste of freedom, insufficient
But it's all that's left to be ...
Mirror, mirror on the wall
Mirror, mirror on the wall
Come on defy indifference
And the sun will shine for you again ...
Mirror, mirror on the wall
Mirror, mirror on the wall
Seek the reason, find an answer
Mirror, mirror on the wall
Why do only scars remain ...
Mirror, mirror on the wall
Grapes of wrath are fruits of passion ...
Don't be frightened, don't be anxious
A new attempt and you fall further down
Come on defy indifference
And the sun will shine for you again ...
Mirror, mirror on the wall ...
How long have you been free
in this world of hate and greed
is it black or is it white
let´s find another compromise
and our future standing still
we´re dancing in the Spotlight
where is the leader who leads me
i´am still waiting
leaving home
and good is on your side
dividing sparrows from the nightingales
watching all the time
dividing water from the burning fire
leave a light on in the night for me
that i can find you remember when we both where young an
reckless and so curious
now you´re hiding from you child
a one day´s drawing
remember that you felt alive somtimes
and good is on your side
dividing cruelty from tenderness
watching all the time
dividing fiction from reality
move in circles walk the line
no human being in sight
calm the wind an calm the seas
lets´s try another kind of peace
who fight´s this holy civil war
a million men in uniform
wo ist der führer der mich führt
ich warte immer noch
leaving home
and good is on your side
dividing presence from the history
watching all the time
dividing deaf men from the listening one
leave a light on......
and good is on your side
dividing soldiers from the fisherman
watching all the time
prowling streets at night
the moonlight's burning
and i'm feel so lonely
dark and dull my mind
a crying emtiness
i cannnot cope with
i'm yours
you're mine
our love eternal
one day
you left
my heart in silence
all the merry dreams we lose
we will never know the truth
no shade of doubt, no need for prove
you're my queen and i'm your fool
remember tender days of youth
you're my sun ... you shine into my heart
innocent and pure ... you save me from the dark
youth has come, youth is gone
in every breath i smell your beauty
deep and true my love for you
like something words i cannot find for
my god! what is it for
you took my love away
"don't shed no tear!"she said
love, love is strange
lot of people take it for a game
once you get it
you're in an awful fix
after you've had it
you never want to quit
many people
they don't understand ... no, no
they think loving
is money in the hand
your sweet loving
is better than a kiss
when you leave me
Walking down the streets at night
I see her stumbling through the rain
A skinny figure in the dark
Her face a shade of grey
Begging here and barking there
She's swearing all the time
Her fingers fumbling with her hair
A dirty mess of grime
And she starts to cry and she's asking why
Her life's always the same
But she does not see, that unfortunately
There's no one here to blame
'Heroin' she said, 'was the best I had...
No more mountains left to climb.
The worlds so slow... all my dreams just too high
To be fulfilled in time...!'
She grabs my arm... and I feel alarmed
Her fingers gripping tight
I see her pleading eyes... so I start to diguise
And say, that everything's alright...
And the reason why I pretended and lied
Is that I don't want to kill
The poor dream that's left in the deepest cleft
Of the thing that she calls will...!
'Heroin' she said........
Just one more time
For the sake of sanity
Tell me why
Explaiin the gravity
That drove you to this
That brought you to this place
That pushed you down
Into the souls embrace
Give me the chance
I was denied
To sit and talk with you for one last time
Did I dissapoint you?
Did I let you down?
Did I stand on the shore and watch you as you drown?
Can you forgive me?
I never knew
The pain you carried deep inside of you
I can't forget
Having to see
The words that knocked the wind out of me
It's not enough
I've come undone
Trying to find sense where there is none
Just give me peace
You owe me that
To help ward off the fears I must combat
Did I dissapoint you?
Did I let you down?
Did I stand on the shore and watch you as you drown?
Can you forgive me?
I never knew
The pain you carried deep inside of you
"Do you believe in the nobility of suicide?"
"No"
And so I ask
For one more chance
To understand this sensless circumstance
Help me to see
This through your eyes
The reasons I've been trying to surmise
Though you are gone
I am still your son
Though your pain is over mine has just begun
Did I dissapoint you?
Did I let you down?
Did I stand on the shore and watch you as you drown?
Can you forgive me?
I never knew
The pain you carried deep inside of you
a melting star run through my fingers
blood red furrows on the sea
was it wind that never lingers
or, was it you who never came
standing on the store
a distant call
golden waves appear
and take me home
cover me, oh noonday sun
so my heart could carry on
a morning new is soon to come
serenity has yet begun
i am sick for i'm a sinner
all i attempt is in vain
the spring of ice is growing clearer
in silent storms of entropy
anger swept away
be firm with me
furtive entity
smoking your first cigarette
coughing and getting sick
making an experience
childhood cruel
wicked father's touch so new
love it seemed became untrue
wounded little silly heart
childhood cruel
riding a blue bicycle
didn't see the nearing car
seven days in hospital
childhood cruel
lazy daddy unemployed
drunken tyrant killing time
painful laurel is your gain
childhood cruel
every morning bed is wet you're trying to hide away angry mommy points
at you
childhood cruel
many too expensive drugs
temtation irresistable
all regrets are meaningless
souvereign de torture
souvereign de vice
ta main qui ne que mon bonheur
les cicatrices sur ma peau
m'en souviennent que tu m'aimes-
que m'-aimes-tu!
les signes qui couronnent mon corps
me redent capable de resister de tout- de tout!
l'ombre, notre meilleur ami, envoile la corde qui nous enchaine
jamain je ne demasquerai notre mystere
je le garderai pour toujours
n'ai pas puer:
je crierai, je pleurerai, je hurlerai-
que pour toi
je vous adore mon ami
souvereign de torture
souvereign de vice
Ich komm' zu dir
Halt deine Hand
Wir gingen einsam durch dies' wunderbare Land
Das ich für dich erfand
Mit mathematischem Verstand
Ref.:
Ein Wunder hier
Ein Traum gleich dort
Grad' noch hier und doch schon fort
Ich zeige dir mein Angesicht
Doch du siehst mich nicht
Ich weiß genau was dir gefällt
Ich schaff' dir eine neue Zauberwelt
In der kein Regen fällt
In der nur deine Wahrheit zählt
Ich zeig dir Berge
Zeig dir Seen
Hier brauchst du alles nur mit meinen Augen sehen
Und nicht zu verstehen
Keine Angst du kannst ruhig mit mir gehen
In ein großes All
Ganz für dich allein
Hier kannst du endlich mal du selber sein
Im Neon - Sonnenschein
Fang ich dir deine Wünsche ein
You see shocking posters shouting at you
Somewhere from a subway wall
Full of promises and glory
And the cutest headlines that you ever saw
You have to read and to believe
That all these things, that they have the worth
But, if you look a little closer
You're always aiming to unmask the dirt
Angry today...
And all alone you're on this planet Earth
Angry today...
And you're the only one who understands
You have your own life you can waste
And lovers you can cheat
That strange addiction to decay is haunting you
Haunting you, haunting you
I've """... my friend from the... to the government
Here and there and anywhere
The human preach is rage
The standard could advance you
While standing alone on the other side
That's why I'm angry today
Angry today...
And all alone you're on this planet Earth
Angry today...
And you're the only one who understands
A politician signs all contracts
With a light expression on his face
While all prophets are simply singing
Lullabies for the human race
When love is with of us one day
We will have left at least
And step-mother industry's whispering softly to me
(4X)
Angry today...
And all alone you're on this planet Earth
Angry today...
And you're the only one who understands
grapes of wrath are fruits of passion
fulsome hands don't feel repentance
seek the reason, find an answer
why do only scars remain ... mirror, mirror on the wall
a mean and ugly you can't understand
a taste of freedom, insufficient
but it's all that's left to be ... mirror, mirror on the wall
don't be frightened, don't be anxious
a new attempt and you fall further down
come on defy indifference
Da ist kein mensch der nie verdirbt
Da ist kein strom der nie versiegt
Und dunkelheit läßt licht am horizont zersplittern
Fühle ich den wind in meinen händen
Versinkt die nacht in meinem haar
Und bitterkeit läßt den fernen erdengrund in mir erzittern
Dein scheuer blick treibt mein blut
In wilder flucht durch mein herz
Und kalter zorn läßt in mir himmelsdämme brechen
Flammenzungen dich umlodern
Ein ring aus schuld umstrahlt dein haupt
Here's to you ... my friend ...
Here's a kind of love for you ...
Can you see my eyes ... my view turns
away
Dancing shades on my face ... that's
where stars cannot shine
Silence ... is coming soon today ...
You think you're right
but it works inside
It's started long ago
You're bored by your ruined life
but you think it must be so ...
Why can't you see ... these staring sick
eyes everywhere
It's a sin ... that's a fact you can't deny ...
Blow away these walls ...
Your life a train just passing by ...
These always watching eyes ...
This killing voice ...
always talks to me ...
Always spinning around
Ich seh' dich und ich glaube
's ist ein Ton... nie gehört!
Hör' den Schlag meines Herzens
Kiss the wall... ohne Schmerz
Sieh' diesen Mann... ganz allein
Will keine Hilfe, weil's ihn schmerzt
Zeit zu gehen, Zeit zu hungern
's ist noch Zeit für'n letztes Wort...
(6x)
Wie ein Hammerschlag an die Wand gespuckt
Wie ein Riss in mir
's ist wie ganz weit weg
