3:23
long intro to short Sorbian song
in Bautzen in Germany's Upper Lusatia Shot by Carole Terwilliger Meyers http://www.travels...
published: 05 Nov 2010
author: Carole Terwilliger Meyers
long intro to short Sorbian song
long intro to short Sorbian song
in Bautzen in Germany's Upper Lusatia Shot by Carole Terwilliger Meyers http://www.travelswithcarole.blogspot.com This entertainment took place in the Wjelbi...- published: 05 Nov 2010
- views: 2989
- author: Carole Terwilliger Meyers
1:32
Es ist nie zu spät.. Rěč no serbsce! Powědaj ga serbski!
Łužica - Lausitz - Lusatia Special 2013 It is never too late... Just speak Sorbian! www.la...
published: 17 Jul 2013
author: languagediversity
Es ist nie zu spät.. Rěč no serbsce! Powědaj ga serbski!
Es ist nie zu spät.. Rěč no serbsce! Powědaj ga serbski!
Łužica - Lausitz - Lusatia Special 2013 It is never too late... Just speak Sorbian! www.language-diversity.eu www.facebook.com/languagediversity This project...- published: 17 Jul 2013
- views: 57
- author: languagediversity
3:02
Rjana Łužica - Rědna Łužyca (Рідна Лужиця) - anthem of Lusatian Sorbs
Rjana Łužica (Красна / Рясна Лужиця) - Rědna Łužyca (Рідна Лужиця) - Народний гімн лужичан...
published: 14 Oct 2012
author: Zakharii
Rjana Łužica - Rědna Łužyca (Рідна Лужиця) - anthem of Lusatian Sorbs
Rjana Łužica - Rědna Łužyca (Рідна Лужиця) - anthem of Lusatian Sorbs
Rjana Łužica (Красна / Рясна Лужиця) - Rědna Łužyca (Рідна Лужиця) - Народний гімн лужичан (лужицьких сорбів). Автор слів Гандрій Зейлер, лужицький поет. Луж...- published: 14 Oct 2012
- views: 2019
- author: Zakharii
1:43
Slavic Countries
The Slavic languages (also called Slavonic languages), a group of closely related language...
published: 21 Jul 2007
author: ConnyLundgren
Slavic Countries
Slavic Countries
The Slavic languages (also called Slavonic languages), a group of closely related languages of the Slavic peoples and a subgroup of Indo-European languages, ...- published: 21 Jul 2007
- views: 73758
- author: ConnyLundgren
0:25
language diversity at the Sorbian school Ralbicy/Ralbitz
www.language-diversity.eu www.facebook.com/languagediversity This project has been funded ...
published: 01 Jun 2013
author: languagediversity
language diversity at the Sorbian school Ralbicy/Ralbitz
language diversity at the Sorbian school Ralbicy/Ralbitz
www.language-diversity.eu www.facebook.com/languagediversity This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflect...- published: 01 Jun 2013
- views: 39
- author: languagediversity
0:16
How to Pronounce Sorbian
Learn how to say Sorbian correctly with EmmaSaying's "how do you pronounce" free tutorials...
published: 29 Jul 2013
author: Emma Saying
How to Pronounce Sorbian
How to Pronounce Sorbian
Learn how to say Sorbian correctly with EmmaSaying's "how do you pronounce" free tutorials. Definition of Sorbian (oxford dictionary): adjective relating to ...- published: 29 Jul 2013
- views: 12
- author: Emma Saying
21:02
Jan Buk - z twórjenja serbskego mólarja Feature
Jan Buk (91) is one of the most important living sorbian artists, who was lifting "sorbian...
published: 26 Sep 2013
Jan Buk - z twórjenja serbskego mólarja Feature
Jan Buk - z twórjenja serbskego mólarja Feature
Jan Buk (91) is one of the most important living sorbian artists, who was lifting "sorbian art" out of his folkloristic borders. Today his paint work is shown in Lusatia, Berlin, Paris, Prag, also Tokyo. In august 2013 I was visiting him in the context of my work at the Lower Sorbian Broadcast in Cottbus (Bramborske Serbske Radio). The result is a feature about his work and life. The feature is in Sorbian language.- published: 26 Sep 2013
- views: 3
0:50
how to change windows 7 Region and Language format to Upper sorbian (Germany)
how to change windows 7 Region and Language format to Upper sorbian (Germany)...
published: 11 May 2012
author: shalom nehaisi
how to change windows 7 Region and Language format to Upper sorbian (Germany)
how to change windows 7 Region and Language format to Upper sorbian (Germany)
how to change windows 7 Region and Language format to Upper sorbian (Germany)- published: 11 May 2012
- views: 40
- author: shalom nehaisi
11:27
Abandoned - Bethany School House
Around 8km North of Nuriootpa along the Sturt Highway is a rural township called Ebenezer....
published: 03 Feb 2014
Abandoned - Bethany School House
Abandoned - Bethany School House
Around 8km North of Nuriootpa along the Sturt Highway is a rural township called Ebenezer. The school constructed in 1868 still stands, though now sadly a ruin. The school was known as The Bethany School House. According to a rusted old plaque still posted on the outer wall of the building, the information is as follows: 1871-1917 This School was built by the Saint John Lutheran Church at Ebenezer in 1871. The pupils were first taught in their Wendish language, then German and then English until 1917 - when all the Lutheran schools were closed by government decree. The teachers were: Johann Dallwitz : 1854-1863 Andreas Dallwitz : 1863-1908 Paul Berthold Wilksch : 1909-1917 With 43 pupils enrolled in 1890. From 1854 - 1871 the children were taught at the private residence of teacher Dallwitz. The first settlers arrived in this location in 1852, and one of the first things they did was develop a congregation around the building of the Lutheran church, and then a school house in 1858. During patterns of settlement in Germany, and a number of migrations and wars during the 12th to 14th century - Slavs adopted German customs and traditions. Even going as far back as the 8th century. During the middle ages Wendish lands were over-run by the Roman Empire. Later the lands were resettled by Germans - incorporating west slavic languages , and being known as Wends. This history is actually quite immense and really, the settlers that arrived on our rural shores were a mix of peoples, joining together along the Southern shores of the Baltic sea. Incorporating also a mix of Sorbian languages spoken in Germany around this time. A long and complicated story. This is also the only known school in South Australia to teach in the Wendish language. When I explored within this now sad shell, the building is constructed as a private residence with a room used for teaching. It would seem the original teacher lived in one part of the building, and the children attented the school room. Within there is left standing a beautiful old wood fire oven, in the area I would imagine used as a kitchen. I can only imagine the hardship of begining life in this remote rural colony. When you had arrived from the European winter, to be stifled by an unrelenting Australian sun. To form together a community and congregation, to plough the fields to sustain a newly formed group. All around the Barossa the German influence is evident, as is the influence of the Lutheran Church. I hope once more to visit this charming little reminder of how new settlers to our shores thrived, and left behind memories. The church is still there and is well preserved and attended. There is also a charming Cemetery, and the history within speaks volumes of a late 1800's rural pioneer community, the teachers of the school are buried there.- published: 03 Feb 2014
- views: 27
1:04
Sorbian national anthem "Beautiful Lusatia"
Sorbian national anthem "Beautiful Lusatia" (Upper Sorbian version) Lyrics: Handrij Zejler...
published: 07 Jul 2013
author: Defonseca
Sorbian national anthem "Beautiful Lusatia"
Sorbian national anthem "Beautiful Lusatia"
Sorbian national anthem "Beautiful Lusatia" (Upper Sorbian version) Lyrics: Handrij Zejler Music: Korla Awgust Kocor ***Upper Sorbian*** Rjana Łužica, sprawn...- published: 07 Jul 2013
- views: 63
- author: Defonseca
0:38
the Sorbian town of Bautzen in Upper Lusatia, Germany
shot by Carole Terwilliger Meyers http://www.travelswithcarole.blogspot.com This medieval ...
published: 30 Oct 2010
author: Carole Terwilliger Meyers
the Sorbian town of Bautzen in Upper Lusatia, Germany
the Sorbian town of Bautzen in Upper Lusatia, Germany
shot by Carole Terwilliger Meyers http://www.travelswithcarole.blogspot.com This medieval walled town on the river Spree has 17 towers offers more than 1000...- published: 30 Oct 2010
- views: 2150
- author: Carole Terwilliger Meyers
3:01
Multimedia - Sorbian Easter procession in Ralbitz, Germany
Men of the Sorbian community ride on decorated horses during the Easter procession in Ralb...
published: 31 Jul 2012
author: Gero Breloer
Multimedia - Sorbian Easter procession in Ralbitz, Germany
Multimedia - Sorbian Easter procession in Ralbitz, Germany
Men of the Sorbian community ride on decorated horses during the Easter procession in Ralbitz, 70km (45miles) east from Dresden, Germany, Sunday, April 4, 20...- published: 31 Jul 2012
- views: 281
- author: Gero Breloer
Vimeo results:
32:26
Krabat - Träum dein Leben ("Dream Your Life")
"Dream your Life" is the modern interpretation of an age old slavian saga. krabat, a young...
published: 01 Mar 2012
author: no.budget.produkcija
Krabat - Träum dein Leben ("Dream Your Life")
"Dream your Life" is the modern interpretation of an age old slavian saga. krabat, a young guy from a poor family, wants to explore the world. Enthousisastic, but careless he soon gets to know the wrong persons. Here his struggle begins.
the film is in sorbian language.no.budget.produkcija 2007
5:38
Krabat 55° 39′ N, 13° 53′ O - Projection Footage Merged
This is the Footage for both projectors in the installation "Krabat 55° 39′ N, 13° 53′ O"
...
published: 20 Sep 2013
author: Divina Hasselmann
Krabat 55° 39′ N, 13° 53′ O - Projection Footage Merged
This is the Footage for both projectors in the installation "Krabat 55° 39′ N, 13° 53′ O"
Cast: Louisa Lorenz as Miller/Krabat
Camera, Directing and Editing: Divina Hasselmann
Music: Celestial Aeon Project "The Old Wizard", Lzn02 "Fleur de Lune"
Krabat 55° 39′ N, 13° 53′ O is an audio-visual interactive instrument, exhibited at the Triennale Lovestad, Sweden 2013.
http://triennal.se/category/divina-hasselmann/
About the Project:
The installation explores the impossibility of approximating a place through digital devices in contrast to the physical material experience in a place. At the same time it critically engages with the amazement for new media technology as a form of magic, and draws attention to the uncanny of mechanical instruments.
The Sorbian Saga ‘Krabat’ serves as the center and connector for these various elements. In this tale, the young Krabat works in a mill under a master who practices black magic. Krabat can only break the master’s magic by relying on his lover’s non-visual senses. She needs to step closer to sense his body in order to identify and release him from the magic.
Installation:
One projector will throw abstracted map images on the front of the installation, which merge on the strings with the video from the back. Analogous to Krabat, the audience will need to break through the circle of the abstract and distant fascination for visual effects, by stepping closer to the installation and physically engaging with the instrument. In doing so, their bodies will become part of the piece, blocking the front projection and making the projection from the back visible: A video essay illustrating the intimate engagement with the materials used and touched by the miller every day, shot in a rhythmic way resembling the millers work routine. It thus creates two experiences, the digital as the more familiar, and the mechanical instrumental as the uncanny magical, while attempting to overcome the binary and merge them into one piece.
The projection will be most visible at evening or night time, thus emphasizing the notion of the “Unheimliche”(in the Freudian Sense) and the black magic of the saga.
The installation was realized in collaboration with Thais Ribeiro.
Thanks to:
Thais Ribeiro (building, installation), as well as: Rory Solomon, Marek Walczak, Anne Hierzi, Melissa Friedling, Yolanda Hasselmann, Rosalie McManis
Bio: Divina Hasselmann is a media artist and filmmaker based in New York City and Hamburg, with background in theater – film and media studies, linguistics and political science. She implements complex contemporary theories around the notions of simulation, the body, language, death and hybridity into her film and media works, trying to give a response to these very ideas in a different format, as well as making them more accessible to the public.
Youtube results:
2:09
language diversity am Niedersorbischen Gymnasium Cottbus: Show am Weltsprachentag
www.language-diversity.eu
www.facebook.com/languagediversity
language diversity at the Lo...
published: 30 Jan 2014
language diversity am Niedersorbischen Gymnasium Cottbus: Show am Weltsprachentag
language diversity am Niedersorbischen Gymnasium Cottbus: Show am Weltsprachentag
www.language-diversity.eu www.facebook.com/languagediversity language diversity at the Lower Sorbian High School in Cottbus/Chóśebuz (Germany) www.nsg-cottbus.de This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.- published: 30 Jan 2014
- views: 28
0:46
language diversity am Niedersorbischen Gymnasium Cottbus: Es ist zu spät. Njejo žednje pśepózdźe
www.language-diversity.eu
www.facebook.com/languagediversity
language diversity at the Lo...
published: 29 Jan 2014
language diversity am Niedersorbischen Gymnasium Cottbus: Es ist zu spät. Njejo žednje pśepózdźe
language diversity am Niedersorbischen Gymnasium Cottbus: Es ist zu spät. Njejo žednje pśepózdźe
www.language-diversity.eu www.facebook.com/languagediversity language diversity at the Lower Sorbian High School in Cottbus/Chóśebuz (Germany) www.nsg-cottbus.de This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.- published: 29 Jan 2014
- views: 41
4:12
Discover Germany | Recommended three trip tips for the Spr
Bernd Pittko Pittkunings,Sorbian poetPittko Pittkunings is a Sorbian poet,cabaret artist a...
published: 23 Mar 2009
author: Deutsche Welle
Discover Germany | Recommended three trip tips for the Spr
Discover Germany | Recommended three trip tips for the Spr
Bernd Pittko Pittkunings,Sorbian poetPittko Pittkunings is a Sorbian poet,cabaret artist and singer-songwriter who uses his art to keep the language and cult...- published: 23 Mar 2009
- views: 4405
- author: Deutsche Welle