Part of a series on
Hindu scriptures
Vedas
Rigveda · Samaveda Yajurveda · Atharvaveda Divisions Samhita · Brahmana Aranyaka · Upanishads
Vedangas
Shiksha · Chandas Vyakarana · Nirukta Kalpa · Jyotisha
Upanishads
Rig vedic Aitareya Yajur vedic Brihadaranyaka · Isha Taittiriya · Katha Shvetashvatara Sama vedic Chandogya · Kena Atharva vedic Mundaka · Mandukya Prashna
Puranas
Brahma puranas Brahma · Brahmānda Brahmavaivarta Markandeya · Bhavishya Vaishnava puranas Vishnu · Bhagavata Naradeya · Garuda · Padma · Agni Shaiva puranas Shiva · Linga Skanda · Vayu
Itihasa
Ramayana Mahabharata (Bhagavad Gita)
Other scriptures
Manu Smriti Artha Shastra · Agama Tantra · Sūtra · Stotra Dharmashastra Divya Prabandha Tevaram Ramcharitmanas Yoga Vasistha
Scripture classification
Śruti · Smriti
Timeline
Hindu texts
v t e

The Katha Upanishad (Devanagari: कठ उपनिषद्) (Kaṭhopaniṣad, also Kāṭhaka), also titled "Death as Teacher", is one of the mukhya ("primary") Upanishads commented upon by Shankara. It is associated with the Cāraka-Kaṭha school of the Black Yajurveda, and is grouped with the Sutra period of Vedic Sanskrit. It is a middle Upanishad. It contains passages that suggest contact with Buddhist ideas, so was likely composed after the fifth century BCE.^[1][2] It figures as number 3 in the Muktika canon of 108 Upanishads. It consists of two chapters (adhyāyas), each divided into three sections (vallis) that contain between 15 and 29 verses (ślokas) apiece. The Katha has some passages in common with the Gita. According to modern scholars, it propounds a dualistic philosophy.^[3]

Katha may be the most widely known amongst all the Upanishads; its early Persian translations first found their way into Europe. Max Müller translated it 1879, Edwin Arnold rendered it in verse, as "The Secret of Death" and Ralph Waldo Emerson gave the central story at the end of his essay, Immortality. Central to the text is the story of Nachiketa, son of sage Vajasravasa, and his encounter with Yama, Hindu God of death ^[4]

The story[link]

The Upanishad uses as its base the story of Vajashravasa (वाजश्रवसः), which was first mentioned in the Rigveda (10. 135), and also in the Taittiriya Brahmana (3.1.8), and later the Mahabharata (Anusasana Parva 106).^[5][6] vAja-shravasaH वाजश्रवसः means descendant of vAja-shravA वाजश्रवा. vAja-shravA was the name of a sage, as well as means 'one who is famous (-shravA) for his charity of giving grains (vAja-)', implying the great sage arUNa अरुण . uddAlaka उद्दालक was the son of aruNa, and he performs a sacrifice in which he was required to give away all his worldly possessions. His son Nachiketa नचिकेता saw that the cows given were all who had 'drank-their-last-water' (पीतोदकाः), 'eaten-their-last-grass' (जग्धतृणाः), 'milched-for-last' (दुग्धदोहाः), 'whose senses had been diminished' (by old age) (निरिन्द्रियाः). Such charity was not going to give his father any merits. Feeling disturbed by the inappropriateness of his father's observance of the sacrifice, Nachiketa asks to whom was he given (since he too was a possession of the Rishi and hence needed to be given away). The sage ignores him twice, but on third asking, the irritated sage said in anger, "Unto Yama, I give thee.", whereupon Naciketas goes to the abode of Yama, and, finding him absent, waits there for three days and nights. Yama on his return, offers to grant him three wishes. (1.1.9) Naciketas wishes the following:

1. to be allowed to return to his father alive, and that his father not be angry with him (1.1.10);
2. to be instructed as to the proper performance of Vedic fire-sacrifice in order to gain immortality (1.1.12–13);
3. to be given knowledge about life after death (1.1.20).

Yama grants the first wish immediately (1.1.11). In answer to Naciketa's second question, Yama expounds the performance of a special fire-sacrifice, which he states is to be named after Naciketa (1.1.15–19).

"He who knows the three-fold Naciketa-fire and performs the Naciketa fire-sacrifice with three-fold knowledge, having cast off the fetters of death and being beyond grief, he rejoices in the realm of heaven." (1.1.19, trans. Paramananda)

Before answering the third question, Yama tests Nachiketa, offering him all sorts of worldly pleasures instead, but Naciketas insists (1.1.21–29). The remainder of the text (parts 1.2 to 2.3) contains Yama's teaching concerning true immortality.

Yama's teaching[link]

Yama begins his teaching by distinguishing between preya, "what is pleasant", and shreya, "what is beneficial."^[7] A similar distinction between the pleasant and the beneficial was made in ancient Greek philosophy by Plato.^[8]

Yama's teaching also notably includes the parable of the chariot (1.3.3–4), not unlike (and roughly contemporary to) the one found in Parmenides, or the one in Plato's Phaedrus. Yama's parable consists of the following equations:

• atman, the "Self" is the chariot's passenger
• the body is the chariot itself
• consciousness (buddhi) is the chariot driver
• the mind (manas) is the reins
• the five senses (indriya) are the chariot horses
• the objects perceived by the senses are the chariot's path

The Katha Upanishad is also notable for first introducing the term yoga (lit. "yoking, harnessing") for spiritual exercise:

"When the five organs of perception become still, together with the mind, and the intellect ceases to be active: that is called the highest state. This firm holding back of the senses is what is known as Yoga." (2.3.10–11, trans. Paramananda)

Notable verses[link]

<poem> श्रेयश्च प्रेयश्च मनुष्यमेतः तौ सम्परीत्य विविनक्ति धीरः । श्रेयो हि धीरोऽभि प्रेयसो वृणीते प्रेयो मन्दो योगक्षेमाद्वृणीते ॥ ॥ कठ उपनिषद् – 1.2.2 ॥ </poem>

Translation: <poem> The preferable and the pleasurable approach man. The intelligent one examines both and separates them. Yea, the intelligent one prefers the preferable to the pleasurable, (whereas) the ignorant one selects the pleasurable for the sake of yoga (attainment of that which is not already possessed) and kshema (the preservation of that which is already in possession). – Katha Upanishad – 1.2.2 ^[9] </poem>

<poem> उत्तिष्ठत जाग्रत प्राप्य वरान्निबोधत । क्षुरस्य धारा निशिता दुरत्यया दुर्गं पथस्तत्कवयो वदन्ति ॥ कठ उपनिषद् – 1.3.14 ॥ </poem>

Translation: <poem> Arise, awake, and learn by approaching the exalted ones, for that path is sharp as a razor’s edge, impassable, and hard to go by, say the wise. Katha Upanishad – 1.3.14 ^[9] </poem>

In popular culture[link]

A verse in the Upanishad inspired the title and the epigraph of W. Somerset Maugham's 1944 novel The Razor’s Edge, later adapted, twice, into films of the same title (see articles on 1946 and 1984 films). The epigraph reads, "The sharp edge of a razor is difficult to pass over; thus the wise say the path to Salvation is hard." taken from a verse in the Katha-Upanishad – 1.3.14. Maugham had visited India in 1938 and met Ramana Maharishi at his ashram in Tamil Nadu.^[9][10]

See also[link]

• Chariot Allegory

Notes[link]

References[link]

• Deutsch, Eliot & Rohit Dalvi (Editors) (2004). The Essential Vedānta: A New Source Book of Advaita Vedānta. Bloomington, Indiana, USA: World Wisdom, Inc. ISBN 0-941532-52-6
• Easwaran, Eknath (2009). Essence of the Upanishads: A key to Indian spirituality (see article). Tomales, CA: Nilgiri Press. ISBN 978-1-58638-036-6. 
• Sarvananda, Swami (1987). Kathopanisad (14th ed.). Madras, India: Sri Ramakrishna Math. (Including original verses, constructed text, and word-by-word translations).
• Radhakrishnan, S. (1994). The Principal Upanishads (see article). New Delhi: HarperCollins Publishers India. ISBN 81-7223-124-5 (translation and commentary on Katha Upanishad is in pp. 593–648) (original publication, 1953).
• Müller, Max (2001 (first 1879)). "Katha Upanishad". Upanishads. Wordsworth Editions. ISBN 184022102. http://books.google.co.in/books?id=-dq1_WC-Y5gC&pg=PA3&dq=katha+upanishad&cd=2#v=onepage&q=katha%20upanishad&f=false. 
• Parmananda, Swami (2004). "Katha Upanishad". The Upanishads. 1st World Publishing. ISBN 1-59540-120-2. http://books.google.co.in/books?id=4t3ytSN-smAC&pg=PA27&dq=katha+upanishad&cd=7#v=onepage&q=katha%20upanishad&f=false. 

External links[link]

Wikisource has original text related to this article: Katha Upanishad (Sanskrit)

• TITUS etext
• Katha Upanishad, translated by Max Müller, (1879)- sacredtexts
• Vedarahasya – Upanishad Saaram
• translation and commentary by Swami Paramananda
• Katha Upanisad Chant
• podcast audio translation and PDF study-guide file

Swami Atmajnanananda (also written Svāmī Ātmajñānānanda, born Stuart Elkman) is a swami (monk) of the Ramakrishna Order, which he joined in 1981. He has a Ph.D. in oriental studies from the University of Pennsylvania.^[1] He is currently resident minister at the Vedanta Center of Greater Washington, DC, in Silver Spring, Maryland, USA. ^[2]

He authored Jiva Gosvamin's Tattvasandarbha: A Study on the Philosophical and Sectarian Development of the Gaudiya Vaisnava Movement, published by Motilal Banarsidass in 1986 under his pre-monastic name.^[3]

Atmajnanananda was a significant critic of Jeffrey Kripal's book Kali's Child.^[1][4]

External links[link]

• Vedanta Center of Greater Washington, DC website

References[link]

This article about a person notable in Hinduism is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. v t e