Manifiesto Para Una Lucha Contra Las Torturas Y Malos Tratos En Las Cárceles Del Estado Español
Asistencia Jurídica Para La Denuncia De La Tortura Y Los Malos Tratos
En el inhóspito campamento, que tiene capacidad para 820 personas, hay unos 1.700 inmigrantes. Los internos lanzaron piedras y otros objetos contra los guardias. Poco después de la medianoche se consiguió controlar la situación, mientras la policía peinaba los alrededores del campamento para buscar a posibles evadidos. Al menos diez agentes policiales resultaron heridos durante los tumultos. Todavía se desconoce el número de inmigrantes heridos en Amygdaleza.
Amygdaleza fue inaugurado en abril de 2012 y fue el primer centro de detención de inmigrantes de su tipo en Grecia. Desde entonces es objeto de severas críticas por parte de diversas organizaciones de derechos humanos. Éstas sostienen que a los internos se les somete a tratos abusivos y se les niega la atención sanitaria apropiada. En julio, el grupo KEERFA denunció la muerte de un inmigrante afgano a causa de una infección pulmonar que había sido ignorada durante meses. (más…)
Dura ya más de un mes, desde el 8 de julio, la huelga de hambre contra las condiciones de vida en las SHU (secciones de seguridad) de las prisiones de California, sólo en cuatro de las cuales (Pelican Bay, Corcoran, Folsom y Tehachapi) 4500 presos, permanecen encerrados la mayor parte del día en celdas sin ventanas, saliendo durante muy poco tiempo a unos patios de ejercicios con altos muros que impiden ver la luz del sol. Para salir de esta situación, en la que muchos de ellos permanecen durante años e incluso décadas, se exige a los presos que delaten a sus compañeros. Hay unas 80.000 personas en condiciones parecidas en todos los EE.UU. En la huelga empezaron participando unos 30.000 presos en más de dos tercios de las 33 cárceles de California, donde malviven hacinanadas 133.000 personas presas, en espacios previstos para un máximo de 80.000, por lo que el tribunal suprempo estadounidense ha ordenado la liberación de al menos 10.000 de ellas. En este momento, según la red de solidaridad con esta lucha, ayunan todavía 500 personas. En un comunicado reciente, los huelguistas presos en la prisión estatal de Pelican Bay decían: “somos torturados cada día por funcionarios estatales… Es el castigo a la acción que se impone sobre prisioneros indefensos y hambrientos que sólo buscan lo que todo ser humano: dignidad, igualdad y justicia para nuestras familias, seres queridos y nosotros. Estos son los derechos fundamentales de toda persona, incluidos aquellos encarcelados por el Estado”. Entre otros abusos, como la incautación de sus documentos de defensa y la prohibición de entrada en las cárceles a una abogada que defiende a varios de ellos, han denunciado que el 11 de julio, las autoridades penitenciarias trasladaron a 14 de los huelguistas de sus celdas de aislamiento (SHU) y los colocaron en Segregación Administrativa (Ad Seg) en peores condiciones todavía que en las SHU. En las celdas donde están encerrados los huelguistas, muchos de los cuales son hombres mayores que padecen enfermedades crónicas graves, los carceleros ponen el aire acondicionado a todo volumen usando el congelamiento como táctica de guerra psicológica y física, ya que sólo disponen de ropa de verano. (más…)
“En las cárceles argentinas muere una persona cada 38 horas. Esto pasa porque, entre otras cuestiones, la Justicia es incondicional a la tortura y la muerte”, dijo Abel Córdoba, fiscal titular de la flamante Procuvin (Procuraduría de Violencia Institucional) creada por la procuradora general Alejandra Gils Carbó, durante una entrevista con Página/12. Córdoba relató las acciones del flamante organismo que en cuatro meses generó actuaciones que nunca antes había movilizado la Justicia y describió las condiciones de vida de los presos en las cárceles como “infrazoológicas: si hubiera animales, la sociedad y las organizaciones de defensa de los animales no lo tolerarían”. La Procuvin lleva adelante causas como la desaparición de Luciano Arruga, el ataque de la Metropolitana en el Borda, las cadenas de la cárcel de Córdoba o el hacinamiento en la cárcel de Mendoza. (más…)
Azadi llegó a Grecia en agosto de 2012, procedente del Kurdistán sirio. Los ruegos de su padre y la muerte de uno de sus amigos le convencieron para abandonar su tierra. Sin haber podido registrar su solicitud de asilo, fue detenido en Atenas por poseer documentación falsa (un pasaporte italiano que le había permitido cruzar la frontera). Tras dos interminables meses rebotando por distintas comisarías fue internado en el centro de Corinto a la espera de su supuesta deportación. En la práctica, no se repatría a los inmigrantes encarcelados debido a la situación de conflicto en la que se encuentran sus países de origen o a la imposibilidad de establecer con certeza su nacionalidad. (más…)
Dedicado a tod@s l@s que día a día se enfrentan con uñas y garras contra cualquier verdugo
Un escalofrío de odio recorre mi cuerpo, impregna mi alma. Pero no siento miedo, es curioso, lo único que me produce son ganas de matar.
Cuchillo en mano me dirijo a él.
Él no es nadie en concreto, no tiene nombre ni apellidos, podemos llamarle verdugo.
Mi odio se vuelca contra un amplio colectivo ¡demasiado amplio!
Necesito más odio, más rencor en mi cuerpo para acabar con tod@s ell@s. (más…)
Debido a cambios en el Código Penal, que han endurecido las penas y aumentado la lista de conductas castigadas, en los últimos años ha habido un incremento de la población penitenciaria. Actualmente hay 133 internos por cada 100.000 habitantes en Catalunya (datos del marzo del 2013), siendo el porcentaje de mujeres presas uno de los más altos de la Unión Europea (7% del total), de las que un 2,2% conviven con los hijos menores de 3 años en situación conjunta de prisión en régimen ordinario (1). Según datos del Informe del 2006 del Defensor del Pueblo Andaluz (2), por la franja de edad y la procedencia social, el 85% de las mujeres privadas de libertad entrevistadas tenían hijos. En el cumplimiento de la pena, un número muy elevado de menores quedan con cargo a familiares, dados en adopción o llevados a casas de acogida. La situación de la destrucción de los lazos familiares es grave puesto que tan sólo el 5% de las criaturas de las presas continúan en el hogar tras la sentencia de la madre (3). (más…)
El sistema informático de las tarjetas para el economato de la prisión de Navalcarnero provocó este miércoles, al estar en mantenimiento por espacio de varias horas, un plante de presos y una amenaza de motín en al menos dos módulos de la cárcel.
Los presos no pudieron comprar alimentos hasta las 19.00 horas, lo que provocó escenas de «verdadera tensión», según fuentes carcelarias que cristalizaron en dos conatos de plante en los módulos 4 y 6. Por suerte, la sangre no llegó al río y la dirección de la prisión decidió tomar nota manual de lo que los reclusos deseaban consumir, fiándoles lo que querían comprar. (más…)
Cuando la familia de M.A.G consiguió que se iniciaran los trámites para que la Junta de Tratamiento le diera la libertad condicional, ya era tarde. Falleció al día siguiente, a pesar de llevar varios meses con un grave estado de salud y habiendo aportado todo tipo de informes. Entró a la cárcel Cáceres II a pagar una condena de 6 meses por conducir con un carnet retirado. Nuestras condolencias a la familia, que una vez más carga con el sufrimiento que gratuitamente nos obliga a vivir la Administración Penitenciaria por su falta de humanidad ante determinadas situaciones. Cabe preguntarse si se hubiera actuado de una forma tan pasiva, lenta y nefasta de tratarse de un preso de importancia estratégica para la política nacional. Finalmente, esta persona ni si quiera tuvo el derecho a una muerte digna, rodeada de los suyos.
Hoy día 31 de julio, después de 23 días de desobediencia pacífica masiva de los reclusos del Establecimiento Penitenciario de Doña Juana (La Dorada, Caldas), huelgas de hambre continuas y 18 reclusos con los labios cosidos, se levantan las jornadas de protesta.
Ayer los reclusos tuvieron una reunión con delegados del Inpec nacional y regional, Ministerio de Justicia, Caprecom nacional y regional, gobernación de Caldas y Defensoría del Pueblo nacional. En esta reunión se acordó la contratación de personal médico permanente durante 2 meses, periodo en el que se van a atender todas las tutelas por cuestiones médicas que tiene el establecimiento. Igualmente se definió que el día 20 de septiembre se va a evaluar esta medida para extender el contrato del personal médico.
El director del INPEC expidió un memorándum en el cual se compromete a que los prisioneros de los pabellones de alta seguridad tengan derecho a la tenencia de radios y se amplíe la venta de productos en el expendio.
Otro compromiso al cual se llego en dicha reunión fue la investigación de la muerte de los 3 reclusos que han muerto este año en el penal por inasistencia médica, incluyendo la muerte de Misael Maecha Rodríguez del patio número 9 el día martes 23 de julio del presente año, quien falleció luego de sufrir un pre infarto sin que fuera atendido de inmediato por la guardia del penal. Según el comité de Derechos Humanos del establecimiento penitenciario de Doña Juana, el recluso murió de manera indigna sin recibir ninguna atención médica. Sus compañeros de patio realizaron un acto de protesta que fue reprimido por parte de la guardia de custodia con gases e intimidados con sobrevuelos militares.
Desde la Campaña Traspasa los Muros agradecemos la difusión y el apoyo de personas, colectivos, organizaciones y medios de comunicacion en genral a esta justa lucha que vienen afrontando los prisioneros de la cárcel Doña Juana. Pedimos estar atentxs al cumplimiento de los acuerdos que se han logrado y a las posibles represalias que puedan darse contra las personas participantes en estas jornadas.
¡PORQUE LA DIGNIDAD NO SE NEGOCIA!
“Cuando empieza un motín en la cárcel hasta quienes aceptan las reglas de la sociedad se avivan en el noble antojo de libertad, cuando los techos de las cárceles son tomadas por el fuego y los rebeldes es cuando las imposiciones son rebatidas y el enemigo es identificado”
El afán de estas palabras no tienen la intención de victimizar a los presos del estado boliviano, solo describe algunos acontecimientos originados en las cárceles de este territorio. La reverberancia de nuestra mano anárquica llega a aquellos que viven el encierro en las frías ergástulas estatales.
Desde hace ya un año se han iniciado masivos amotinamientos en cárceles del territorio boliviano reclamando la renuncia de Ramiro Llanos Director de Régimen Penitenciario; exigiendo eliminar la retardación de justicia, recibir un trato “humanitario”, transporte para las audiencias, el pedido de los presos extranjeros a ser expulsados a sus lugares de procedencia y el ajuste del prediario. A las protestas se suma el incumplimiento de un acuerdo firmado en el mes de febrero entre los presos de San Pedro y Régimen Penitenciario que llevó a un cuarto intermedio y suspensión de los amotinamientos dando un término de tres meses para que se cumplan la totalidad de los puntos acordados. Ramiro Llanos negó tener conocimiento de este documento y hasta ahora no han cumplido con las peticiones de los presos.
El estado pretende aplicar el nuevo reglamento de régimen penitenciario que señala condiciones más duras y estrictas tanto para los presos como para las visitas. Determinaron el traslado sistemático de los presos de San Pedro a otros panópticos alejados de la Ciudad de La Paz. Pretende no recibir a nuevos presos a partir del 17 de julio, se anuncia el cierre de esta cárcel como medida represiva por las constantes protestas que se han suscitado en el penal paceño. Los amotinamientos son frecuentes, el estado como medida restrictiva procura desarticularlas con el traslado de los presos a cárceles más alejadas. El traslado de los reos de San Pedro va a causar más aislamiento por la distancia de las cárceles a las que pretenden enviarlos; esto va a ocasionar que los familiares tengan más limitaciones de realizar visitas ya que un 80% de los presos y sus familiares son pobres. (más…)
Cinco policías nacionales serán juzgados a partir del 8 de octubre por presuntos abusos sexuales a varias internas del Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Málaga, cárceles de inmigrantes en situación administrativa irregular en las que esperan ser deportados. Los agentes se enfrentan a penas de entre dos y diez años de prisión, ya que algunos de ellos pueden ser condenados por delitos de “abuso sexual con consentimiento viciado” y con “acceso continuado”, según ha publicado la agencia de noticias Efe. (más…)
El próximo 31 de agosto se cumplirá un año de la muerte de Libardo en su celda de la cárcel de niños “CEIMJ Juslibol” de Zaragoza. Once meses de frustración, vergüenza, dolor y desprecio. A pesar de la montaña de razones objetivas y palmarias que justificaban sobradamente la necesidad de resolver este caso en todos sus términos, tanto el Juzgado de Instrucción n° 8 de Zaragoza como la Fiscalía han hecho lo posible por ocultarlo archivándolo, eludiendo para ello las tareas que por ley les son encomendadas y desestimando los dos recursos interpuestos por el abogado de la familia de Libardo. (más…)
Un preso de California ha muerto en confinamiento solitario en medio de una huelga de hambre protestando por las condiciones de vida en esas celdas. Las causas de la muerte todavía están pòr determinarse. Los grupos de apoyo del exterior aseguran que este hombre participaba en la protesta desmiendo así a fuentes penitenciarias californianas que dicen lo contrario.
Empieza la tercera semana de huelga y alrededor de 1.000 presos en 11 cárceles todavía se niegan a comer después de 30.000 reclusos rechazaron comidas en los primeros días de la huelga de hambre. (más…)
Ayer, desde la Campaña TRASPASA LOS MUROS comunicamos a la comunidad nacional e internacional organismos de control, a las organizaciones defensoras de derechos humanos y a los medios de comunicación que el día martes 23 de julio del presente año, el recluso Misael Maecha Rodríguez del patio número 9 del Establecimiento Penitenciario de Doña Juana (La Dorada, Caldas) falleció luego de sufrir un pre infarto sin que fuera atendido de inmediato por la guardia del penal. Según el comité de Derechos Humanos del establecimiento penitenciario de Doña Juana, el recluso murió de manera indigna sin recibir ninguna atención médica.
Desde el lunes 8 de julio de 2013, hace 19 días, aproximadamente 1.300 prisioneros de todos los patios de la cárcel Doña Juana se han declarado en desobediencia pacífica como protesta a la violación permanente a sus derechos humanos. Entre las actividades que se han realizado en estos días, hubo una huelga de hambre de 2 días de más de 1.000 prisioneros.
Hoy se mantienen en huelga de hambre 176 prisioneros, algunos desde el 8 de julio no ingieren alimentos y tampoco han recibido atención médica para el caso particular, como lo es el suministrado de suero y revisión de sus signos vitales. Desde hoy 18 reclusos se han cosido los labios (15 del patio 5 y 3 del patio 2). Estas acciones exponen a los prisioneros a un deterioro del estado de salud de los mismos, padeciendo fuertes mareos, náuseas, dolor estomacal, contracciones y debilidad en la movilidad; situación que puede generar graves enfermedades, daños irreversibles y hasta la muerte.
El día de ayer una comisión institucional nacional visitó la cárcel pero se le negó una reunión con el Comité de Derechos Humanos de los reclusos. Por lo que se mantienen las acciones de protesta hasta que no haya un cumplimiento real para la protección de los derechos de los reclusos. Apoya las justas peticiones de los prisioneros en desobediencia y huelga de hambre firmando AQUI.
Esta es la segunda jornada de desobediencia masiva que desarrollan este año ¿Qué es lo que pasa en Doña Juana?
Campaña Traspasa los Muros /// 26 de julio de 2013
Sigue un comunicado [traducido del griego y publicado en Contra info] de miembros presos de la Conspiración de Células del Fuego, sobre Marjan Kola, asesinado por los servicios antiterroristas el 21 de julio de 2013 cerca de las fronteras griegas con las albanesas. Marjan Kola, de origen albanés, era uno de los 11 presos que escaparon de la cárcel de Trikala, el 22 de marzo de 2013. Durante los meses que siguieron a la espectacular fuga, que dejó humillado al Estado y sus carceleros, la policía griega emprendió una verdadera cacería humana contra los fugitivos matando a 2 y recapturando a otros 4. Recordemos también que, tras la fuga de la cárcel de Trikala, el Poder envió a varias prisiones griegas unidades de antidisturbios y los servicios antiterroristas para apalear, torturar y allanar las celdas de presos anarquistas y otros reos que no agachan la cabeza.
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
MIRUPAFSHIM*
*Mirupafshim significa “hasta la vista” en albanés.
Y, al final, ¿cómo se gana la libertad? Lo único que es cierto es que se encuentra fuera de las jaulas de la democracia, fuera de los almacenes de almas humanas, fuera del país de la “corrección”, la sumisión, la apatía y los psicofármacos.
Cada día es una realidad repetitiva. Cada mañana, mediodía, noche, se oye el sonido de las llaves. El recuento. Deben asegurarse de que sigues allí, encerradx entre cuatro paredes. Y, solamente, un paseo por el patio, mirando el azul del cielo, te hace añorar lo de fuera… y, mañana, otra vez desde el principio… En una cotidianidad, donde el tiempo parece haberse congelado…
En este ambiente, si tienes suerte, conocerás también a humanos a los que el hormigón no les ha encarcelado la mente. Piensan continuamente en cómo demolerán los muros, en cómo escapar… Allí, pues, en las mazmorras de Trikala, conocimos a Marjan.
No queremos escribir el elogio a nadie. Por cierto, sabemos que Marjan ni era anarquista, ni nuestro compa. Pero también sabemos que tenía un alma libre y que sus ojos miraban al horizonte buscando, sin cesar, la oportunidad de fugarse del espacio-tiempo muerto de la cárcel.
De eso queríamos hablar. De las pocas palabras que habíamos intercamiado con él. De cómo quería y exigió su libertad incondicional. De la forma en que, ferozmente, hizo su sueño realidad. De la libertad por la que sangró y, finalmente, dio la vida. De un camino que pocxs eligen seguir hasta el final. De todo lo que apreciamos en él cuando lo conocimos.
Un adiós a ti, amigo. Un adiós a todxs aquellxs que “se fueron” intentando huir de las jaulas de la democracia.
Algunos miembros presos de CCF que se encontraron con Marjan en las prisiones de Trikala
P.D.: En cuanto a las emboscadas mortales y los cobardes cazadores de cabezas modernos, las palabras sobran. Nuestra alegría es que lloréis sobre los féretros de vuestros colegas.
Se sabe desde hace tiempo que las “medidas alternativas a la prisión” no sirven para disminuir el número de personas presas, el cual, por el contrario, no ha dejado de aumentar desde que se empezaron a introducir masivamente, allá por los años 70, en los sistemas penales del mundo capitalista. Para lo que sí han servido ha sido para aumentar enormemente la extensión de las redes de control social que, entre otros factores, gracias a esas medidas, han ido alcanzando dimensiones totalitarias y atrapando a más y más personas. Y también han servido, desde luego, para aumentar las posibilidades de explotación de “la industria del control del delito” y proporcionar puestos de trabajo a la clase media consumista, al servicio incondicional de la dominación. Así que no parece haber motivos para el optimismo en las manifestaciones de Ángel Yuste durante la lección inaugural de un curso llamado “Alternativas a la Prisión y asistencia de penados”, organizado, del 22 al 26 de julio, por la Universidad de Granada y la ciudad autónoma de Melilla, cuyo presidente dice es pionera en ese tipo de medidas.
El actual secretario general de instituciones penitenciarias, veterano en mil batallas represivas y uno de los responsables, por ejemplo, de la instauración y aplicación, ilegal durante muchos años, del régimen destructivo FIES, expresó “el deseo que existe desde hace mucho tiempo sobre la necesidad de revisar la pena privativa de libertad” defendiendo que es necesario llevar a cabo acciones alternativas, por dos motivos fundamentales: el alto coste que supone y las dudas que existen sobre su eficacia. Según él, existe actualmente una crisis de la prisión que hace necesario evitar las penas cortas y apostar por otro tipo de mecanismos, como los servicios a la comunidad, donde la persona condenada deja de convertirse en una carga para ser un trabajador.
Teniendo en cuenta la temática de las ponencias y las “personalidades” que las imparten, entre las que destaca el actual carcelero mayor pero no faltan otros “técnicos” carceleros de alto rango, algún magistrado y diversos apologistas del castigo, no hay motivos para alegrarse por las aparentes buenas intenciones que proclaman. Más bien hay que sospechar que se trata de otro nuevo proyecto de administración de la catástrofe social que causa el régimen de dominación y explotación capitalista, por parte de sus partidarios y agentes. Impresión que se ve confirmada por la palabrería sobre la “crisis” de la prisión en boca de un decidido partidario de los recortes y pionero de la privatización de los “servicios penitenciarios”.
Fuente: www.afaprema.com
EDITORIAL de www.afaprema.com:
LOS FUNCIONARIOS DE PRISIONES NO TIENEN NOMBRE NI APELLIDOS
Para los presos, ellos son doña Ana, don Julián, don Alfredo… (así han de dirigirse a ellos como muestra de absoluto respeto) y para los familiares de presos, estos funcionarios de prisiones son… Nadie sabe, porque la norma es que no dan su nombre a no ser que se insista, pero nunca te darán el apellido. Pero ¿por qué no se identifican con nombre y apellidos? ¿por qué no llevan una tarjeta colgada de la solapa en la que indique su nombre y apellidos? La cuestión es bien seria y bien humillante, porque mientras que los familiares de presos hemos de ofrecer nombre completo, dni, nombre de padre y madre, nuestra imagen para que sea fotografiada y archivada y nuestra huella dactilar a la entrada y a la salida de la cárcel... y todo lo que ellos soliciten, los funcionarios de prisiones no te dan ni su nombre al hablar con ellos por teléfono (sea cual sea su cargo), a veces ni si quiera para dirigirte a ellos por mucha gravedad que tenga el asunto del que se trate. Por simple respeto a su interlocutor y profesionalidad, en todos los oficios uno se debe presentar a su “cliente” con un nombre y apellido. Para ellos no es necesario. Quieren ser anónimos. ¿Por seguridad? No. Simple falta de respeto. ¿Tanto cuesta ofrecer ciertas dosis de profesionalidad cuando trabajas en una administración pública?
Continuando con el análisis del ámbito de las denominadas “medidas de seguridad”, la otra novedad llamativa del Anteproyecto de octubre 2012,que ésta sí, subsiste en el texto de 2013, se refiere a la “libertad vigilada”. Esta medida no es de nuevo cuño, pues nació con la Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, aunque entonces sólo se preveía para los delitos de terrorismo y ciertos delitos contra la integridad sexual, sosteniendo que con ello se buscaba la protección a las víctimas y la rehabilitación y reinserción social del delincuente. Ahora, no han transcurrido tres años desde la última reforma del Código Penal, el prelegislador propone modificar esta medida ampliando de forma extraordinaria su ámbito de aplicación: tanto en lo relativo al catálogo de delitos a los que podría aplicarse, como en cuanto al listado de posibles medidas a acordar (prohibiciones y/o obligaciones), hasta 17, además de “los demás deberes” (en éste caso previa conformidad del penado) que el Juez o Tribunal estime convenientes para su rehabilitación social y siempre que no atenten contra su dignidad como persona. A mayor abundamiento se introduce una cláusula final residual totalmente abierta que habilita la imposición de “otras” obligaciones y condiciones, nuevas, a lo largo del cumplimiento de la medida. Es decir, que además del ya amplio catálogo que se establece la posibilidad de que a su discreción el Juez aplique otras medidas, imprevisibles, a su libre arbitrio, en la aplicación inicial de la medida o durante su cumplimiento sin otra limitación que la indeterminada apelación a la dignidad humana. Por lo demás, y como veremos más adelante, en el texto se hace abstracción de derechos tan importantes como la privacidad, la libertad de circulación, de residencia, de reunirse o asociarse libremente del penado; derechos que pueden verse seriamente afectados por algunas de las prohibiciones o limitaciones previstas.
LEER ANALISIS COMPLETO MEDIDAS DE SEGURIDAD. LIBERTAD VIGILADA, A LA CARTA
Más información en Tokata sobre el anteproyecto de reforma del código penal
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
El programa Soltando lastre de la radio libre valenciana Radio Malva da voz a las mujeres presas participantes en una “actividad”, digamos, terapeútica llamada “Ser mujer.es” organizada en la prisión de Picassent.
Según www.prensalibre.com, que se hace eco de un “estudio regional penitenciario”: «El hacinamiento convirtió las cárceles de Centroamérica en “bodegas humanas”, un fenómeno generado por los enfoques represivos del ataque a la delincuencia y ahora, para mitigar la crisis, los gobiernos hacen millonarias inversiones destinadas a ampliar esa obsoleta infraestructura. Según ese estudio, “La situación del sistema penitenciario de la región es el reflejo de la falta de justicia y de garantías para el debido proceso y el cumplimiento de los derechos humanos para los privados de libertad” y “Las cárceles son focos de violaciones a los derechos humanos y si las cárceles han colapsado en términos de hacinamiento, no pueden esperarse buenos resultados”.
Una población total de 92 mil 565 internos, según los registros oficiales, tiene colapsadas las 114 cárceles del Istmo, donde predominan las condiciones de insalubridad, la deficiente asistencia jurídica, la ineficiente atención médico hospitalaria, psicológica y alimenticia, entre otras falencias.
“Los Estados se quedaron a reprimir delitos en lugar de prevenirlos. El hacinamiento es impresionante e impide la resocialización en esos recintos convertidos en bodegas humanas”, declaró el criminólogo Omar Flores, de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho de El Salvador.
En Costa Rica, país con menor hacinamiento carcelario, la Defensora de los Habitantes, Ofelia Taitelbaum, calificó los centros penitenciarios costarricenses como “depósitos de personas”.
El panorama carcelario, según Flores, es “más preocupante” en el Triángulo Norte —Guatemala, El Salvador y Honduras— donde con la “remilitarización” de la seguridad se reprimen los delitos con encarcelamientos masivos.
La infraestructura carcelaria de la región fue construida mayoritariamente en el siglo XX con capacidad para albergar a unos 45 mil internos, pero la realidad ha desbordado ampliamente las previsiones, debido al aumento de capturas. (más…)
Verano 2013 en las cárceles de Italia
La “coordinadora de presxs”, nacida de forma espontánea en la víspera de la manifestación a nivel Italia en Parma el 25 de mayo de 2013, está decidida a continuar la movilización contra las condiciones inhumanas y toda la barbarie del sistema penitenciario italiano.
La fecha del 25 de mayo fue un punto de inflexión en nuestras luchas, tanto dentro como fuera de estos muros ha habido una fuerte toma de conciencia y los numerosas muestras de solidaridad han calentado nuestros corazones y nos ha hecho conscientes de que no se puede permanecer indiferente ante una situación que no se puede tolerar más, por la cual incluso los organismos internacionales han condenado a nuestro país [Italia].
Junto con la huelga de Parma, más presxs han llevado a cabo diversas formas de protesta como huelgas de hambre, de comida de las instituciones, golpear barrotes y recogida de firmas, pero las obvias dificultades de comunicación han impedido un mayor número de apoyos. Esto no nos desalienta, de hecho, nos motiva a hacer más y mejor, porque somos conscientes, ahora más que nunca, de que sólo se gana con la lucha.
Por ello, hemos decidido de convocar una movilización nacional para el mes de septiembre, que comenzará el día 10 y finalizará el 30 del mismo. (más…)
Un grupo de personas “clausura” de forma simbólica la prisión de Ocaña por la sistemática vulneración de los derechos de los y las presas políticas vascas que se producen en las prisiones españolas y francesas.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresa su preocupación por las causas que han llevado a una huelga de hambre masiva extendida en un gran número de los centros penitenciarios del estado de California, Estados Unidos, y que se habría originado como una forma de protesta contra el uso excesivo del aislamiento solitario. La CIDH insta a las autoridades federales y estatales a adoptar las medidas pertinentes que permitan solucionar esta situación, y a emplear la medida del aislamiento solitario de reclusos de acuerdo con los estándares del derecho internacional de los derechos humanos.
De acuerdo con información ampliamente difundida, el 8 de julio de 2013, varios miles de personas privadas de libertad iniciaron una huelga de hambre en 33 prisiones estatales y cuatro prisiones privadas del Estado de California. Las informaciones periodísticas indican que esta medida de protesta se habría originado en la sección de aislamiento solitario de la Prisión Estatal de Máxima Seguridad de Pelican Bay, California. Según la información disponible, miles de personas privadas de libertad en Estados Unidos permanecen años en aislamiento solitario, en regímenes de encierro de 22 a 23 horas diarias. Según la información recibida, en muchos casos, las celdas en las que son aislados los reclusos carecen las condiciones mínimas de ventilación y entrada de luz natural, y las áreas destinadas al ejercicio físico de los reclusos son espacios cerrados y reducidos, en los que no siempre tienen contacto con otros reclusos. Se estima que en la Prisión Estatal de Máxima Seguridad de Pelican Bay hay al menos mil internos sometidos a aislamiento solitario. (más…)
Una emotiva visita a la cárcel de Dueñas y al Centro de Menores, Zambrana constituyó la cuarta jornada de la caravana-marcha. Las reivindicaciones se escucharon a un lado y otro de los muros de la cárcel. Nunca el internamiento de menores puede ser educar.
Ayer en la cuarta jornada transcurrió por tierras palentinas y vallisoletanas. El tema era la “Cárcel como fábrica de miserias”. A primera hora de la mañana los componentes de la marcha se dirigieron al centro penitenciario de Dueñas en Palencia. Allí les estaban esperando llegadas desde Valladolid diversas personas de diferentes colectivos sociales. Con gritos referentes a la cárcel se marchó bajo un intenso sol por los límites del recinto penitenciario hasta llegar a un lugar donde eran visibles las ventanas de los “chabolos” desde donde las personas allí presas se unieron a la protesta haciendo visibles camisetas y gritando. Para las personas allí reunidas se produjo un momento muy emotivo desarrollando un dialogo a base de consignas y gritos con las personas presas. Estas agradecieron que no olvidemos a las personas que están dentro. Se escucharon desde dentro lemas del tipo de “No se entiende, el obrero en la cárcel y el corrupto en el poder”. (más…)
El abogado Ramzi Kassem ha entregado a los medios una carta de Abdelhadi Faraj, un ciudadano sirio y reo número 329 de Gantánamo, que lleva encarcelado desde 2002, a pesar de que en 2010 fue tomada la desicion de ponerlo en libertad.
“Pese a que hace mucho que llevamos aquí encarcelados, desde el año 2002, el gobierno estadounidense no está interesado en solucionar el problema. Los últimos meses han sido los más dificiles de todos los que hemos tenido que pasar. Durante el mandato de Bush la solución aún parecía asequible. Durante lel mandato de Obama parece que nadie tiene la mínima intencion de solucionar nada”.
“Algunos de los reos, tanto por la huelga de hambre como por la reacción de los vigilantes, están tan débiles y enfermos que no pueden ni salir de sus celdas.” (más…)
La Coordinadora Catalana por la Prevención y Denuncia de la Tortura (CCPDT), plataforma integrada por 14 entidades que trabajan a favor de los derechos humanos y en concreto en la denuncia y la prevención de la tortura y otras formas de tratos crueles, inhumanos o degradantes en Cataluña hace el siguiente comunicado a raíz de la sentencia por las agresiones sufridas por numerosos internos después del motín de Quatre Camins en abril del año 2004.
Apuntamos como un hecho importante que este suceso haya llegado a juicio atendiendo las dificultades de investigación que habitualmente comporta el esclarecimiento de hechos como estos, especialmente cuando se producen dentro de centros penitenciarios. (más…)
Personas que apoyan a José Antonio en su lucha nos han mandado un correo con el texto siguiente:
El JVP de León dictó auto de 8 de julio dejando sin efecto la decisión de la Junta de Tratamiento del CP de Mansilla de las Mulas de mantener en 2º grado a José Antonio Vilasó Pardavila, acordando su progresión a 3º grado por enfermedad con régimen de vida restringido del art. 82.1 del Reglamento Penitenciario, “debiendo ser ingresado en una institución adecuada”, aunque no hay pronunciamiento sobre la libertad condicional hasta que la Junta de Tratamiento tramite el correspondiente expediente.
Por otra parte, su salud empeora y, de hecho, los médicos acordaron su ingreso en el Hospital de León para iniciar un ciclo de quimioterapia más intensa, aunque debido a las condiciones de vida impuestas en el Hospital (aislamiento total con custodia policial, sin ningún tipo de lectura) pidió el alta voluntaria y será trasladado desde prisión para la atención médica.
Gracias a todos por vuestro apoyo.
Más información en Tokata:
Huelga De Hambre Por Las Condiciones A Las Que Se Somete A Un Preso Con Enfermedad Grave
Se Agrava La Situación Del Preso Con Enfermedad Grave Y En Situación De Aislamiento En C. P. León