Maria, Maria Filmography

• The Watch (2013)

Maria

Cast

• Atsuko Asano
• Maki Gotô
• Kumiko Okae
• Rei Kikukawa
• Keiko Kishi
• Mikihisa Azuma
• Yoshinori Okada
• Sachiko Kokubu
• Yôko Moriguchi

• Season 1
• Episode 1: Mô ichido hito wo shinjiyô to omotta
  Japan:4 July 2001...
• Episode 2: (#1.2)
  Japan:11 July 2001...
• Episode 3: (#1.3)
  Japan:18 July 2001...
• Episode 4: (#1.4)
  Japan:25 July 2001...
• Episode 5: (#1.5)
  Japan:1 August 2001...
• Episode 6: (#1.6)
  Japan:15 August 2001...
• Episode 7: (#1.7)
  Japan:22 August 2001...
• Episode 8: (#1.8)
  Japan:29 August 2001...
• Episode 9: (#1.9)
  Japan:5 September 2001...
• Episode 10: (#1.10)
  Japan:12 September 2001...

• Lyrics: play full screen play karaoke
• Maria - Perry Como
• Maria - George Strait
• Maria - Michael Jackson
• Maria - Andy Williams
• Maria - Jackson 5
• Maria - Green Day
• Maria - Ricky Martin
• Maria - Modern Talking
• Maria - Steven Curtis Chapman
• Maria - James
• Maria - Wu-Tang Clan
• Maria - Michael Ball
• Maria - Patti Smith
• Maria - Jane Siberry
• Maria - The Jackson 5
• Maria - Blondie
• Maria - Lucinda Williams
• Maria - Subway To Sally
• Maria - Justin Bieber
• Maria - Townes Van Zandt
• Maria - Demis Roussos
• Maria - Janis Ian
• Maria - Robert Earl Keen
• Maria - Ken Hensley
• Maria - Gourds
• Maria - The Blue Dogs
• Maria - Rage Against The Machine
• Maria - Alex Ubago
• Maria - Chapman Steven Curtis
• Maria - David Sylvian
• Maria - Bambix
• Maria - New York Room
• Maria - Chris Cagle
• Maria - American Steel
• Maria - Kathleen Edwards
• Maria - Hatsune Miku
• Maria - Guano Apes
• Maria - Andy Tielman
• Maria - Pink Spiders
• Maria - Men At Work
• Maria - Us5
• Maria - X-Files: Episodes Soundtrack
• Maria - Redwalls
• Maria - Tiro de Gracia
• Maria - Still Remains
• Maria - P.j. Proby
• Maria - Abandon All Ships
• Maria - Animal Liberation Orchestra
• Maria - The Sound of Music soundtrack
• Maria - Dj Rankin
• Maria - El Mastuerzo
• Maria - The New York Room
• Maria - Total Tragedy
• Maria - Richard Rodgers
• Maria - Vittorio Grigolo
• Weakness - Maria
• Intoxicated - Maria
• My Soul - Maria
• You, Me, and She - Maria
• I Give, You Take - Maria
• Hate To Love You - Maria
• Miss You - Maria
• Simplified - Maria
• Always - Maria
• Nowadays - Maria
• Lonely - Maria
• Coffee In Bed - Maria
• Maria - Jean Ferrat
• Maria - Akb48
• Maria - Dave Grusin
• Maria - Heo Young Saeng
• Maria - US 5
• Maria - Bony King Of Nowhere

( The most beautiful sound I ever heard )
Maria, Maria, Maria, Maria . . .
( All the beautiful sounds of the world in a single word )
Maria, Maria, Maria, Maria . . .
Maria, Maria . . .
Maria!
I've just met a girl named Maria!
And suddenly that name will never be the same to me . . .
Maria!
I've just kissed a girl named Maria!
And suddenly I've found how wonderful a sound can be . . .
Maria!
Say it loud and there's music playin',
Say it soft and it's almost like prayin',
Maria!
I'll never stop sayin' Maria!
Maria!
I've just kissed a girl named Maria!
And suddenly I've found how wonderful a sound can be . . .
Maria!
Say it loud and there's music playin',
Say it soft and it's almost like prayin',
Maria!
I'll never stop sayin' Maria!
( The most beautiful sound I ever heard )
Maria!
( Maria, Maria, Maria, Maria . . . )

There's a soft rain tappin' on your window
There's a cool breeze blowin' off the bay
And a warm flame dancin' with our shadows
To music playin' far away
I never meant to stay an hour
I thought that I was passin' through
Another town along the highway
I never meant to fall for you
But I can't speak for you, Maria
I only know the way I feel
When I sleep with you, Maria
There's nothing' left for dreams to steal
On a Bible by the mirror
The only treasures that we hold
The only secrets that we're keepin'
A watch, a chain, a cross of gold
But I can't speak for you, Maria
I only know the way I feel
When I sleep with you, Maria
There's nothing' left for dreams to steal
When the sunlight brings the mornin'
I can't tell you what I'll do
But I've a mind to take you with me
And I've a heart to stay with you
But I can't speak for you, Maria
I only know the way I feel
When I sleep with you, Maria
There's nothing' left for dreams to steal
When I sleep with you, Maria

He got flat baby
Kick in the back baby
A heart attack baby
I need your body
A hot kiss honey
He's just a bitch baby
You make me sick baby
So unrelying
I'm such a swine baby
All down the line daddy
I hate your kind baby
So unreliable
A hot buzz baby
He's one of us baby
Another drug baby
You so desire
Trust in me
Trust in me
Put all your trust in me
You're doin' morphine
Hoo!
They got place baby
Kicked in the face baby
You hate your race baby
You're just a liar
Your every lick baby
Your dog's a bitch baby
You make me sick baby
You soul survivor
She never cut from me
She never cut baby
I had to work baby
You just a rival
Always to please daddy
Right up and leave daddy
You're throwing shame daddy
So undesirable
Trust in me
Just in me
Put all your trust in me
You're doin' morphine
Go'on babe
Relax
This won't hurt you
Before I put it in
Close your eyes and count to 10
Don't cry
I won't convert you
There's no need to dismay
Close your eyes and drift away
Demerol
Demerol
Oh God he's taking Demerol
Demerol
Demerol
Oh God he's taking Demerol
He's tried
Hard to convince her
To be over what he had
Today he wants it twice as bad
Don't cry
I won't resent you
Yesterday you had his trust
Today he's taking twice as much
Demerol
Demerol
Oh God he's taking demerol
Hee-hee-hee
Demerol
Demerol
Oh my Oh God it's Demerol
Oooh
He got shit baby
Your dog's a bitch baby
You make me sick baby
You are a liar
Is truth a game daddy
To win the fame baby
It's all the same baby
You're so reliable
Trust in me
Trust in me
Put all your trust in me
She's doin' morphine
Hoo!
You just sit around just talkin' nothing
You're takin' morphine
Hoo!
Go'on baby
You just sit around just talking about it
You're takin' morphine
Hoo-hoo!
Just sit around just talking nothing about it
You're takin' morphine
You just sit around just talking about it
You're taking morphine
You just sit around just talkin' nothin'
And takin' morphine
Hoo-hoo
I'm going down baby
You're talkin' Morphine
Go'on baby!
Hoo!
Hoo!
Morphine!
Do it!
Hoo!
He's takin' morphinep
Morphine!
Morphine!

The most beautiful sound I ever heard:
Maria, Maria, Maria, Maria.
All the beautiful sounds of the world in a single word:
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Maria.
Maria, I've just met a girl named Maria,
and suddenly the name will never be the same to me.
Maria! I've just kissed a girl named Maria.
And suddenly I've found how wonderful a sound can be.
Maria, say it loud and there's music playing.
Say it soft and it's almost like praying,

Pretty little senorita
They come from miles around to see ya
Aah, to get your love it's not easy
I hope I'll get a chance to meet you
You know I'm shakin'
Don't drive me crazy
If I cause trouble
Then there's one thing I know, hey, hey, hey
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria, you're my love
Maria can I see ya
I just wanna love ya
The best man under pressure
Maria, my love
Darlin' won't you take me serious
I take ya all around the world
We can have our own fiesta
Only if you say you're my girl
Ooh, I'm in love, I'm in love, I'm in love with her
I don't know, I don't wanna share her love
I'm in love, I'm in love, I'm in love with her
And there's one thing I know, hey, hey, hey
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria, you're my love
Maria can I see ya
I just wanna love ya
I just wanna hug ya
Maria, my love
Ooh, I'm in love, I'm in love, I'm in love with her
I don't know, I don't wanna share her love
I'm in love, I'm in love, I'll let her know
Maria
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria, you are my love
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria, you are my love
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria, you are my love

She smashed the radio with the board of education
Turn up the static left of the state of the nation
Turn up the flame, step on the gas
Burning the flag at half mast
She's a rebel's forgotten son
An export of the revolution
She is the first voice of the last ones in the line
She'll drag the lake to keep the vendetta alive
Bring in the head of the government
The dog ate the document
Somebody shot the President
And no one knows where Maria went?
Maria, Maria, Maria,
Where did you go?
Be careful what you're offering
Your breath lacks the conviction
Drawing the line in the dirt
Because the last decision

Un, dos, tres un pasito pa'lante, Maria
Un, dos, tres un pasito pa'atras. Un, dos, tres. Un, dos, tres
Es que me tiene loco
She's the one that always turns me on
Sexy angel fallen from heaven
She's the one that always drives me wild
In her arms she's driving forever
Asi es Maria, blanca como el dia
Pero es veneno, si te quieres enamorar
Asi es Maria, tan caliente y fria
Que si te la bebes, de segura te va a matar
Un, dos, tres, un pasito pa'lante
Maria
Un, dos, tres, un pasito pa'atras
Aunque me muera, ahora Maria
Un, dos, tres un pasito pa'delante,
Maria
Un, dos, tres un pasito pa'atras
(Maria, I wanna make you mine)
Es que me tiene loco
Maria es
An angel in disguise
Feeds my love with her devotion
Search for a special place to hide
As she conquers all my emotion
Asi es Maria, blanca como el dia
Pero es veneno, si te quieres enamorar
Asi es Maria, tan caliente y fria
Que si te la bebes, de segura te va a matar
Un pasito pa'delante, un pasito pa'atras
Un, dos, tres
Un, dos, tres
Un, dos, tres, un pasito pa'delante,
Maria
Un, dos, tres, un pasito pa'atras
Asi es Maria, blanca como el dia
Pero es veneno, si te quieres enamorar
Asi es Maria, tan caliente y fria

Oh, when she speaks, these Spanish words
It's like a fire in my soul, and it hurts
And when she moves, I cannot sleep
I think I'm strong, but I know I'm so weak
When she's next to me, oh, it's like extasy
Lonely Maria, Maria, Maria
You're such a beautiful but lonely senorita
Lonely Maria, Maria, Maria
Oh, do you have the time, to kiss me, oh, Maria
Maria, Maria, I know, Maria, I miss you so
Maria, Maria don't go, baby, I need you so
Oh, when she dances and when she smiles
It's like an old, old Spanish lullaby
And when she talks, see how she dance
It's like an old, old Spanish love romance

Maria -she's too young to understand, but old enough to fell the pain
Of living where no love can grow with no hope for change
Maria - her world is an angry place but she makes sure that scars don't show
And with every hurt her tender heart is growing cold (but)
CHORUS
Who, who's gonna love Maria
Who, who's gonna touch her with the tenderness she longs for
Like a desert longs for rain
She's got a hunger deep inside and with every tear she cries
She wonders if there's someone out there somewhere
Who's gonna love Maria
(Maria) she looks in the mirror now and the little girl is gone
But still the search for someone's love goes on and on for Maria
But does anybody care or even notice her at all
Is anyone listening close enough to hear her call (and who)
CHORUS
Who, who's gonna love Maria
Who, who's gonna touch her with the tenderness she longs for
Like a desert longs for rain
She's got a hunger deep inside and with every tear she cries
She wonders if there's someone out there
BRIDGE
Maria if you can hear me, please know that you're not forgotten
Somebody's trying to get to you

There¡¯s a Malayan stripper of sex unknown
Some Siamese twins from a broken home
Maria¡¯s party, what a show going down
Maria loves her life, but she¡¯ll show you how
There¡¯s a strong man tearing himself into pieces
A magician who will spin you on the end of his spinderly fingers
There¡¯s a show going on
Maria loves her life, she¡¯ll show you how, how, how
There¡¯s a high wire act on the telephone wire
And another Buddhist monk has set himself on fire
There¡¯s a fakir outside being buried alive
Maria¡¯s mad aunt has yet to arrive
A dahlia that dances, and a frog with wings,
A bear in a tutu that just loves to sing, karaoke
Maria loves her life, and that¡¯s all, and that¡¯s all, and that¡¯s all.
La La La La La La La etc.
You will love her forever when the scene hits your town
La La La La La La La etc.
You will love her forever
You will all love her forever
Maria¡¯s Party
And that¡¯s all.

You my Daddy whore
Whoever she gonna do anyway
But bust it, bust it though baby, bust it
Who else, who else is gonna...
This is dedicated to all you bitches
Knew this bitch named Traj, she had a hella fine ass
Candy-ass, blew my hole in the past
Niggarette gave me gonorrhea
Pussy dick to the tippy toe like ballerina
Boy you shoulda seen her
She had a babyface creamer Purinas
Called up talkin Tina
I put my dick in a broom
She blew my head like a balloon
I had her walkin on the moon
Yo, I seen you at the five and dime wastin your time
Oh you shine, I'm lookin at your ass from behind
You walked by smellin like watermelon
You might make me a felon, my eyeballs swellin
My nuts start yellin, excuse my prick
Wanna have a talk with you, I'm sick
My medicine is can I walk with you, fantasy
After that we can cheat, laid on the bed
Handcuffed with hard meat, long stroke smackin
Smack it then broke, nothin can't stop my
continous poke, compound
Porno flick music, Daddy came with it when I wrote it
Dirt Dog be bouncin on bitches like fog
I pollute the air up like smog, bitch
I'm up my jacuzzi, peepin this smoothie
My bitch is a floozy, Dirt Dog ain't choosy
Pussy move me, pretty black dick up in the booty
I like it muddy or swampy
By now you find your ass up shitty creeky
Don't got no fuckin room me and my momma and my TV
Blackberry squeeze
Bitch who a tease, titties small, I got used to the squeaks
Fuck that shit, I'm through with this bitch
Old hen please can't get a bank of these
welfare cheese, now to blow fifty G's
overseas, I'm doin the breeze, in my 850
Suicidal, she been in more hotels than bibles
Idle worshippin bitch wasn't the type to make bridle
Sprung, on how the bitch maneuvered her tongue
>From the top of his dick, to the bottom of his ass split
I told the God to jet quick this wicked bitch was a harlot
but had him trapped up inside the Charlotte Web
She wasn't choosy fucked for movie and a loose leaf
cigarette, pussy stay wet and juicy like lemons
Big ass in tight denim
Had the most faithful niggaz sinnin against their women
and enjoyed, to watch relationships get destroyed
This unemployed welfare bitch was non-void
and shameless, her attitude was blameless
Even though she had a hundred dicks on her namelist
Her obsession, caused niggaz to get, the ass cheek injection
The bitched lied, said she had urinary tract infection
I tried to warn em, and bomb em, but she conned em
Wanted niggaz to fuck her raw dog without no condom
oooooh, ahahhh, ohh
You people are all trying to acheive the impossible
That's exactly what we've done
But you'll fail, and you'll all die
If we die, the next generation will fight them too
And the one after them, for as long as they must

(leonard bernstein/stephen sondheim)

The most beautiful sound I've ever heard
Maria, maria, maria
Oh, the most beautiful sounds of all the world
A single world
Maria, maria, maria
I've just met a girl named maria
And suddenly that name
Will never be the same to me
Maria, I've just kissed a gril named maria
I 've suddenly found how wonderful a sound can be
Maria, say it loud
And it's almost like music playing
Say it soft, it's almost like praying.
I'll never stop saying
Maria, maria, maria, maria
Maria, maria, maria, maria
Maria, maria
Say it loud and there's music playing
Say if soft
Maria
I'll never stop saying maria
The most beautiful sound I've ever heard

At the edge of the world
Where you were no one
Yet you were the girl the only one
At the edge of the world in the desert heat
One shivering star, sweet, indiscreet
I knew you when we were young
I knew you when we were young
Now you're gone
In a little narcissus pool, drowned by a spell
We saw ourselves, raw, excitable
I knew you when we were young
I knew you when we were young
Now you're gone
We didn't know
the precariousness
of our young powers
All the emptiness
Wild wild hair, such sad eyes
White shirt black tie you were mine
You grabbed the ring of the carousel
Time going from heaven to hell

maria...maria...maria...maria...
maria is on my mind
everything you do, everything you say
everytime you run, everytime you play
everytime you sing, everytime you pray
long ago and far away
long ago and here today
long ago and far away
long ago and here today
and here to stay

Pretty little se'orita
They come from miles around to see ya
Aah to get your love it's not easy
I hope I'll get a chance to meet you
You know I'm shakin'
Don't drive me crazy
If I cause trouble
Then there's one thing I know...
Hey, hey, hey
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you're my love
Maria can I see yah
I just wanna love ya
The best man under pressure
Maria my love... uh
Darlin won't you take me serious
I take ya all around the world
We can have our own fiesta
Only if you say you're my girl
Oooh I'm in love, I'm in love, I'm in love with her
I don't know , I don't wanna share her love
I'm in love, I'm in love, I'm in love with her
And there's one thing I know...
Hey, hey, hey
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you're my love
Maria can I see yah
I just wanna love ya
I just wanna hug ya
Maria my love... uh
Ooh I'm in love, I'm in love, I'm in love with her
I don't know , I don't wanna share her love
I'm in love, I'm in love, I'll let her know
Maria
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you are my love
Maria my love you're just too much
I don't think they're tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you are my love
[Repeat]

She moves like she don't care
Smooth as silk, cool as air
Ooh, it makes you wanna cry
She doesn't know your name
And your heart beats like a subway train
Ooh, it makes you wanna die
Ooh, don't you wanna take her
Wanna make her all your own?
Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candlelights
I've seen this thing before
In my best friend and the boy next door
Fool for love and full of fire
Won't come in from the rain
She's oceans running down the drain
Blue as ice and desire
Don't you wanna make her?
Ooh, don't you wanna take her home?
Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candlelights
Ooh, don't you wanna break her?
Ooh, don't you wanna take her home?
She walks like she don't care
You wanna take her everywhere
Ooh, it makes you wanna cry
She's like a millionaire
Walking on imported air
Ooh it makes you wanna die
Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candlelights
Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candlelights
Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candlelights
Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candlelights

Maria, you're still wild and restless
and I can just see ya ridin' in a rodeo
you might even make it down to Texas
or you might head out west to New Mexico
so pack up all of your belongings
a pick-up will take you where you wanna go
you can ride out when you hear mountains calling
out to Canada or the canyouns of Colorado
New York City was always your home
but in your heart you know you were born to roam
and you're gonna leave as soon as you get the money
after you sell everything you own
Maria, is loneliness a virtue
or does it steal you blind and leave you split apart
Maria, can you give me an answer
are the songs we sing worth the broken heart
the highway has always been your lover
and someday you may know his name
wherever you stay, it wouldn't really matter
'cause all those cities start to look the same
some folks will try to take your heart away
and just when you think you've really got it made
you wake up and find madness in the morning
but damn the pain and damn those restless days

Ein Nebel schleicht vom Sumpf herauf
auch er will heute Nacht
wie ich bei dir zuhause sein
er hat das Bett gemacht
das bleiche Tuch ist na? und kalt
wir liegen tief im Tau
ich sterb ein Stuck in deinem Arm
bis tief ins Morgengrau
Maria komm her
diese Stunde wiegt zweitausend Jahre schwer
ich spur dein Blut wie's hei? und
laut
in deinen Adern rinnt
wir kussen uns die Lippen wund
verloren wie wir sind
dein schwarzes Haar es legt sich mir
wie Efeu um den Hals
ich trinke wie im Fieber
von deiner Haut das Salz
Maria komm her

She says she met me on the tour
She keeps knocking on my door, she won't leave me
Leave me alone
This girl, she wouldn't stop
Almost had to call the cops
She was scheming, ooh, she was wrong
Cause she wanted all my attention
And she was dragging my name through the dirt(no)
She was dying for my affection
And she keep making up and give it to 'em
I'm talking to you!
Mariaa!
Why you wanna do me like that?
That ain't my baby, that ain't my girl
Mariaa!
Why you wanna play me like that?
She ain't my baby, she ain't my girl
But she talking in, and she need a squeeze
But never this, all I know is she's not mine
That ain't my baby, that ain't my girl
But she falling out, what she talking about
Let me tell you now that girl, she's not mine
She ain't my baby, she ain't my girl
Now she's in the magazines, on TV, making a scene
Oh she's crazy, crazy in love
And she's all over the news, saying everything but the
truth!
She's faking, faking it all
Cause she wanted all my attention
And she was dragging my name through the dirt(no)
She was dying for my affection
And she keep making up and give it to 'em
I'm talking to you!
Mariaa!
Why you wanna do me like that?
That ain't my baby, that ain't my girl
Mariaa!
Why you wanna play me like that?
She ain't my baby, she ain't my girl
But she talking in, and she need a squeeze
But never this, all I know is she's not mine
That ain't my baby, that ain't my girl
But she falling out, what she talking about
Let me tell you now that girl, she's not mine
She ain't my baby, she ain't my girl
Why are you trying, trying to lie girl
When I never met you at all
Saying goodbye, but how could ya
You throw this, you throw this
Your foolness, seduces
Mariaa!
Why you wanna do me like that?
That ain't my baby, that ain't my girl
Mariaa!
Why you wanna play me like that?
She ain't my baby, she ain't my girl
But she talking in, and she need a squeeze
But never this, all I know she's not mine
That ain't my baby, that ain't my girl
But she falling out, what she talking about
Let me tell you now that girl she's not mine
She ain't my baby, she ain't my girl
That ain't my baby, that ain't my girl
She ain't my baby, she ain't my girl
She ain't my baby, she ain't my girl
She ain't my baby,

By townes van zandt
Well, the diamonds fades quickly when matched to the face of maria
All the harps they sound empty when she lifts her lips to the sky
The brown of her skin makes her hair seem a soft golden rainfall
That spills from the mountains to the bottomless depths of her eyes
Well, she stands all around me her hands slowly sifting the sunshine
All the laughter that linger down deep 'neath her smilin' is free
Well, it spins and it twirls like a hummingbird lost in the morning
And caresses the south wind and silently sails to the sea
Ah, the sculpter stands stricken and the artist he throws away his brushes
When her image comes dancin' the sun she turns sullen with shame
And the birds they go silent the wind stops his sad mournful singing
When the trees of the forest start gently to whisper'in her name
So as softly she wanders I'll desperately follow her footsteps
And I'll chase after shadows that offer a trace of her sight
Ah, they promise eternally that she lays hidden within them
But I find they've decieved me and sadly I bid them goodbye
So the serpent slide softly away with these moments of laughter
And the the old washy woman has finish her cleanin' and gone
But the bamboo hang heavy in the bondage of quicksilver daydreams

Con gli occhi suoi,
lei mi toccò
e il fuoco mi arrivò,
per me ballò e cominciò la festa fra di noi.
Il sole messicano sopra il corpo si fermò,
mi prese piano ed io non dissi no.
Un quadro di Madonna
il suo volto mi sembrò,
non so se fosse donna,
a far l’amore mi insegnò,
poi tenera la notte un letto grande ci prestò
ed il suo nome sempre griderò.
Non scordo mai Maria,
il solo amore della vita mia.
Non scordo mai Maria,
il tuo ricordo è la mia poesia.
I gesti suoi,
i baci suoi,
li so a memoria ormai,
gli occhi chiusi, al buio, io la riconoscerei.
Seguendo quel profumo un po’ selvaggio che ha lei,
un’altra volta io la stringerei.
Non scordo mai Maria,
il solo amore della vita mia.
Non scordo mai Maria,
il tuo ricordo è una poesia.

OH MARIA
YOUR EYES ARE LIKE A DEMON LOVER’S CHILD
AND LIPS OF VELVET ISSUE INVITATION
EVERY TIME YOU SMILE
YOU SUCKED ME IN, I MUST ADMIT
THAT I WAS WAITING FOR A SIGN
WON’T YOU LEAVE ME ON THE CORNER
BY THE LIGHT
BECAUSE I’M STEPPING OUT TONIGHT
OH MARIA
I ENVY ANY MANY WHO KNOWS YOUR NAME
THOUGH ONCE I KNEW YOU WELL
I’M NOT ASHAMED TO BE THE ONE
WHO DRAGS YOU DOWN
YOUR LIFE IS LIKE A MOVIE
LIKE A STORY PASTED UP ON SUBWAY WALLS
WON’T YOU LEAVE ME SOMETHING SACRED
WHEN YOU FALL
UNLESS THERE’S NOTHING LEFT AT ALL
YOUR LIPS ARE LIKE A FADED SPANISH ROSE
AND EVERY MOMENT STRIKES A POSE
ON EVERY TECHNICOLOR CLOSE
AND OTHER WOMEN SHOW THEIR TEETH
AND SCHOOLBOY HUSBANDS BEG RELIEF
AND EMPTY LOVERS SEARCH THE STREET
MARIA
CONVINCE ME IN THE NIGHT YOU KNOW THE WAY
THOUGH EVERY LOVER BRINGS ANOTHER
SCREAMING TO THE LIGHT OF DAY
WON’T YOU LEAVE ME BY THE LAMP POST
IN THE HAZE OF YOUR PERFUME
NIGHT FADES AWAY
WON’T YOU LEAVE ME BY THE LAMP POST
IN THE HAZE OF YOUR PERFUME

There's a salt grain tapping on your window
There's a cool breeze blowing off the bay
And a warm flame dancing with our shadows
To music playin' far away
I never meant to stay an hour
I thought that I was passin' through
Another town along the highway
I never meant to fall for you
Well, I can't speak for you, Maria
I only know the way I feel
When I sleep with you, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
On a Bible by the mirror
The only treasures that we hold
The only secrets that we're keepin'
A watch, a chain, a cross of gold
Well, I can't speak for you, Maria
I only know the way I feel
When I sleep with you, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
When the sunlight brings the mornin'
I cannot tell you what I'll do
But I've a mind to take you with me
And I've a heart to stay with you
I can't speak for you, Maria
I only know the way I feel
When I sleep with you, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
When I sleep with you, Maria

Maria
I just met a girl named Maria
And suddenly that name
Will never be the same to me
Maria
I just kissed a girl named Maria
And suddenly I've found
How wonderful a sound can be
Maria
Say it loud and there's music playing
Say it soft and it's almost like praying
Maria
I'll never stop saying Maria

Oh maria hands it out
She comes from guatamala
She helps me get around
She helps when I'm in trouble
When the ice cream hit the ground
The federales they were a'coming
She had made arrangements with a vendor
The stupid gringo - he got away
Now if I had a $100's
And maracas in my hand
I'd shake them for maria
I'd pressure her old man
To let me take her back to texas
In the white pickup truck
Where she had done a dozen favors
To get me out of dutch
La...
Now we never spank the children
And the house is pretty small
And I never learned the language
Of old guatamal
But there are frijoles when I'm hungry
And I drink tequila when I'm dry
And the coffee is oh so good
And maria hands it out

With waving dark hair and brown eyes
She stares you into focus
While pretending not to care
She's wondering if you really notice
That she can drive you insane
And she stop a train in those jeans
There's no other way to tell you
She knows what love really means
Maria, she's one in a million to me
Maria, she is the only one for me
And little does she know
she's the reason for every single dream
And little does she know
I'm comin apart at the seams
With one touch of her hand
she reminds me why i came to be
And I think it's time she knows
She's the only one for me
Chorus
Chorus
Chorus

The sun ablaze as Maria's foot
Touches the surface of sand
On northern land
As human contraband
Some Rico from Jalisco
Passed her name to the boss
She stuffed ten to a trucked
She clutches her cross
Here come the exhaust
And it rips through her lungs
Shes off fast to the pasture
Like cattle shell cross
Degree 106
Sweat and vomit are thrown
And she prays and suffocates
Upon the memories of home
Of yanqui guns for blood debts on the loans
Of smoldering fields, rape, rubble and bones
Of graves hidden trapped up in visions of war
Of nothing, no one, nobody, no more
These are her mountains and skies and she radiates
And through historys rivers of blood she regenerates
And like the sun disappears only to reappear
She's eternally here
Her time is near
Never conquered but here
To tear away at the mask
And now she got a quota
The needle and thread crucifixion
Sold and shipped across the new line
Of Mason Dixon
Ripping through Denim
The point an inch from her vein
The foreman approach
His steps now pound in her brain
His presence it terrifies
And eclipses her days
No minutes to rest
No moments to pray
And with a whisper
He whips her
Her soul changed to his will
My job is to kill if you forget to take your pill
Her arm jerks the sisters gather round her and scream
As if in a dream, eyes on the crimson stream
Numb as her wrists spit shots of blood to the floor
I am nothing, no one, nobody, no more
These are her mountains and skies and she radiates
And through historys rivers of blood she regenerates
And like the sun disappears only to reappear
Maria she's eternally here
Her time is near
Never conquered but here
To tear away at the mask
To tear away at the mask
To tear away at the mask
No moment to rest
No moment to pray
No moments to rest
No moments to pray
No moments to rest
[Incomprehensible]
No moment to pray
To tear away at the mask
To tear away at the mask
To tear away at the mask

Maria sabe llenar mis horas
Me regala su sonrisa y su calor
Y si no esta lo demás no importa se vuelve absurdo
Maria esconde un millón de estrellas
Le ha robado al cielo el alma y la razón
Será por eso que si estoy con ella se para el mundo
Y cuando la luna deja de brillar
Ella me alumbra con el sol
Y si la música deja de sonar
Ella me da la voz
Es todo lo que me hace falta para caminar
Es todo lo que necesito para no tropezarme
La lluvia apagará
El fuego que me quema el alma de mi soledad
El tiempo que me pesa tanto por no verla soñando
Aquí conmigo
Maria te enseña que la vida
No es tan solo aquello que podemos ver
También las cosas que están escondidas en cada uno
Maria puede quitarte el sueño
Con un beso ya te puede convencer
Y te hace parte de su universo y para el mundo
Y cuando la luna deja de brillar
Ella me alumbra con el sol
Y si la música deja de sonar
Ella me da la voz
Es todo lo que me hace falta para caminar
Es todo lo que necesito para no tropezarme
La lluvia apagará
El fuego que me quema el alma de mi soledad
El tiempo que me pesa tanto por no verla soñando
Aquí conmigo
Es todo lo que me hace falta para caminar
Es todo lo que necesito para no tropezarme
La lluvia apagará
El fuego que me quema el alma de mi soledad
El tiempo que me pesa tanto por no verla soñando

ik zing dit lied voor jou met heel mijn hart
omdat jij zoveel van mij houd
met heel jou hart
je brengt de zon in huis
je maakt alles goed
en ik ben je dankbaar
voor alles wat je doet
voor geen miljoen laat ik je gaan
voor geen ander laat ik je staan
nee ik deins niet meer terug voor
wat mijn hart niet geeft
want jij bent degene waar ik voor leef
wees niet bang om die stap te nemen
voor eeuwig en altijd blijf ik jou trouw
ik doe mijn ogen dicht en zie jou daar staan
op die ene zomernacht
mijn hart kon jou niet laten gaan
jij bent de rode draad in mijn leven
oh jij hebt mijn leven zin gegeven en ik ben je dankbaar
voor geen miljoen laat ik je gaan
voor geen ander laat ik je staan
nee ik deins niet meer terug voor wat mijn hart niet geeft
want jij bent degene waar ik voor leef
wees niet bang om die stap te nemen
voor eeuwig en altijd, voor eeuwig en altijd
voor geen miljoen laat ik je gaan
voor geen ander laat ik je staan
nee ik deins niet meer terug voor wat mijn hart niet geeft
want jij bent degene waar ik voor leef
wees niet bang om die stap te nemen
voor eeuwig en altijd blijf ik jou trouw
voor eeuwig en altijd blijf ik jou trouw

"Climb the stairs
And step into my dreamhouse"
These words are yours, Maria
The waters warm
(Hold me)
The table bare
(Till the worst is past)
Until the summer nights return
Until we close our eyes
Maria, your every thought's my heartbeat
Maria, save a thought for me
Maria, your every thought's my heartbeat

At school they taught her
To always pray real hard
Then God would come and give
Some peace to her heart
But with her unborn son
Hidden in a bin
She couldn’t pray no more
Cause where should she begin
And now she wants love
She don’t want pain
She sits and dreams and
She’s waiting for a sign
From the Very Holy God
High up in the air
Saying to Maria
Girl, I do care
She knows just what she’s done
And that she lives in sin
But something just went wrong
A fight she could not win
Although she begged him no
And God did not come down
The angels in her head
They made her wedding-gown
And now she wants love
She don’t want pain
She kneels down and
She’s waiting for a sign
Her mummy threw her out
Her dad he spat on her
The unholy Maria
Discarded girl
And now she wants love
She don’t want pain
She sits and prays and
She’s waiting for a sign
From the Holy God
To get off his cloud and hurl
Shouting to Maria

Maria, my Maria
sit alongside me
Maria, sweet Maria
stay with me
why aren't you
running to
the arms of God ?
don't close your eyes
he will close them for you
don't give into
the things they say
don't give into
that dark place
where pain hides
Maria, my Maria
sit alongside me
Maria, sweet Maria

I'm exhausted
Tryin' to catch my breath the morning after
Pour my coffee
With shakin' hands and my world in disarray
Lost in the softness and strength that's in her hands
I see her face and I can barely stand
But oh, the sweet redemption every time she mentions
That she wants me, oh, that she needs me, oh
Maria
Your kisses knock me over
Make me drunk and then leave me sober
They let me know that I'm a man
Maria
Your touch, it almost kills me
Then it turns around and heals me
I get lost and found again
In the arms of a woman that a mother gave the name Maria
Tender power
The gift she gives me gets me through the day
Midnight hour
I reach across the bed where she lay
Then I look up and see the moon dance on her skin
My heart starts poundin' once again
It's a sweet intoxication, a powerful frustration
How I want her, oh how I need her
Maria
Your kisses knock me over
Make me drunk and then leave me sober
They let me know that I'm a man
Maria
Your touch, it almost kills me
Then it turns around and heals me
I get lost and found again
In the arms of a woman
In the arms of a woman that a mother
In the arms of a woman that a mother gave the name Maria
I'm exhausted
I'm still tryin' to catch my breath.
Maria

The say these colors don't run
But they bleed in your face
like a bully spitting up a bad taste
after being knocked down a few pegs
you sigh as hard as a rock
it cuts your laugh lines absurd
i'm smiling with irish eyes bloodshot
christmas colored you don't know what you've got
i'm falling apart at the seams
i'm mending this fifth of old age
minding these six strings
it don't do me a damn
that you got a pretty face baby
it don't seem to you a damned thing
you got soothsayer nay-saying
red herrings never spoke to us
we don't believe in fate or metaphor
they got healing lips but their tongues are poison tipped
maria, the moment is right
to make them take a step back
maria on your quietest night
well make them rue the day they met you
im whistling with conviction like a young man in love
like a young man with his pride on sale
baby
join the club
well you're just darling
with your exclaimed travesties
its a long road so keep your chin up
you got soothsayer nay-saying
red herrings never spoke to us
we don't believe in fate or metaphor
they got healing lips but their tongues are poison tipped
maria, the moment is right
to make them take a step back
maria on your quietest night
well make them rue the day they met you
i once held a stone also
staring at you naked
daring us to throw
maria you see the good in everything
now i know stones and bones fall
to where they came from
maria, the moment is right
to make them take a step back
maria on your quietest night

Oh Maria I waited too long
The phone rang three times, but you were gone
Take it from me, move out on me
I only weigh you down
And I'm not so dumb I can take a hint
Gave you 48 hours and then I split
Now I'm high on the road trying to get home
I want my bubble car
Took the turn and drove too far
I want my airplane
Pop some pills to feel the same

MARIA itetsuita kokoro no fukaku ni anata ga iru kara
MARIA moesakaru honoo no naka kara kikoeru sakebi ga
ima mo takaku hibiite watashi no mune o tsukisasu
watashi no kono te o machitsuzuketeita
Silent Hill.
You promised that you'd take me there again someday.
But you never did.
Well I'm alone there now...
In our "special place"...
Waiting for you...>
MARIA moesakaru honoo no naka demo kogoeru hodo samui
kono kyoufu ni kizuite anata no moto e yuku kara
ima mo nemuru umi no fukaku e to
kono te o nigirishime itsuwari no anata o ayame

Maria, ...
Raw muscles in you
and you kill for the thrill to get into this
might not be sure
to get into the sin for the human race
Maria, ...
Raw muscles in you
and you kiss for the thrill to get into this
might not be sure
to get into the sin for the human race

The most beautiful sound I ever heard:
Maria, Maria, Maria, Maria.
All the beautiful sounds of the world in a single word:
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Maria.
Maria, I've just met a girl named Maria,
and suddenly the name will never be the same to me.
Maria! I've just kissed a girl named Maria.
And suddenly I've found how wonderful a sound can be.
Maria, say it loud and there's music playing.
Say it soft and it's almost like praying,

We're melting in between
The building and the bus
It's you and me, but honestly,
It's still not us,
'Cause you've got plans, I understand
And I'll be on tour when you get back
And while we're so unlikely, love,
It's only you I'm thinking of
But it's so hard
When you won't let me tell you
What you want to hear
Let down your guard,
If only just a little,
'Cause you know I already have
And please, leave, Maria
'Cause every lie you step inside
Just drives me to the edge
And please, leave, Maria
'Cause falling out of love is worse
Than falling from the ledge
Together sleeping on the ceiling secretly,
Somehow the air we're in has stolen the gravity
And I don't care if people stare
Or say I've changed, 'cause that's not fair
It's just that I'm not quite so cold,
I'm happy not to sleep alone
But it's so hard
When you won't let me tell you
What you want to hear
Let down your guard,
If only just a little,
'Cause you know I already have
And please, leave, Maria
'Cause every lie you step inside
Just drives me to the edge
And please, leave, Maria
'Cause falling out of love is worse
Than falling from the ledge
And is it love?
'Cause I never thought about it any other way
And if it's love, I think that you'll know,
And even if you think you can't,
Please just try to understand
And please, leave, Maria
'Cause every lie you step inside
Just drives me to the edge
And please, leave, Maria
'Cause falling out of love is worse

Maria was born in the country
She loved her homeland
Maria was from a poor family
For their girl they had greater plans
Across the sea not yet twenty
Sailed our Maria, a man to see
Perhaps marry dreams our Maria
This was to be eventually for our Maria
Maria made plans for the future
Sh had sons to her man
Maria grew sad as the years passed
She did not understand
You must believe me
Though its not easy, trust in me
My life's been wasted
There's nothing sacred I can see
Though we're together
It seems we've never known the way
These lives we started
Now broken hearted everyday
Maria works in the factory
She makes shoes for the man
Maria lives for her family
Now she does what she can.
Hold on to me
Hold on to me Maria
For this was to be
A tragedy for our Maria
Oh Maria don't you cry
Oh Maria dry your eyes

Intro:
Ma Ma Maria
I Wanna See Ya (I Wanna See Ya)
Ah Can You Feel Me Too
Verse1-Mikel:
She’s the kind of girl, makes you look twice
Makes the fellas nod their heads
So fine, that every man would wanna hold her hand
It’s crazy (oh yeah)
Richie: Lookin so good to me, she was so tight
Simple words just can’t describe
She was something like a beauty queen from a fashion magazine
(oh maria)
Bridge
Deep inside, girl I can’t deny it
What I feel, I can’t really hide it
Mi amor, girl my heart is true for you
I need you Maria
Chorus
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Maria
Finest of all the sweet senoritas
Lookin so good I would like to me ya (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Maria
I get a chill whenever I see ya
Shorty I like the way that your booty rolls (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ma Ma Maria
I Wanna See Ya (I Wanna See Ya)
Ah Can You Feel Me Too
Verse2-Chris:
She’s a perfect ten and she knows it
From her head down to her toes
The kind that makes you want to settle down
And just get married (oh yea)
Jay: I would do anything to be near her
Give her all I have and more
Baby girl you are the one for me
You’re my pin-up fantasy (oh Maria)
C-part
Baby I need you endlessly
Cause with you is where I wanna be (ohooh)
Chorus
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Maria
Finest of all the sweet senoritas Alle
Lookin so good I would like to me ya (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) US
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Maria
I get a chill whenever I see ya Maria
Shorty I like the way that your booty rolls (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) Songtexte
Ma Ma Maria
I Wanna See Ya (I Wanna See Ya) Songtext
Ah Can You Feel Me Too
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) Lyrics

The most beautiful sound I ever heard
All the beautiful sounds of the world in a single word - Maria
I just met a girl named Maria, and suddenly that name
Will never be the same to me.
Maria - I just kissed a girl named Maria
And suddenly I found how wonderful a sound can be
Maria - say it loud and there's music playing
Say it soft and it's almost like praying - Maria
I'll never stop saying Maria, Maria, Maria...

Oh Maria all has been in vain
Oh Maria
All we know that's changed
'Cause nothing's turning out
the way I planned
And darling I just hope
you understand
And though nothing's really over
'til it's through
And darling I still believe in you
Oh Maria
Won't you come out tonight
I'd love to see ya
Standing under the light
With the moon going by
And them stars in the sky
Hold your head up high for me
Oh Maria
Won't you come out tonight
I'd like to see ya
Standing under the light
With that moon in the sky
And those stars in your eyes
Hold your head high for me
Please
oh Maria all that's passed us by
oh Maria hang your head and cry
'Cause nothing's turning out
the way we planned
And darling don't you think
I'll understand
But nothing's really over
'til it's done
And if we haven't lost
I guess we've won
Oh Maria
Won't you come out tonight
I'd like to see ya
Standing under the light
All them stars in the sky
With that moon in your eyes
Hold your head up high for me
Please
Oh Maria
Won't you come out tonight
I'd like to see ya
Standing under the light
All the stars in the sky
With that moon in your eyes
Hold your head up high for me

María, María te quiero todavia ya mis horas no me importan por quemarte vida mia, ya mis manos con mis dedos te comienzo a enrrollas no me aguanto ni un segundo para poderte ya fumar. Eres mia en el papelillo te huelo te miro eres tu la democracia la gracia en plena magia
Ganya ganya hui hui. Ganya ganya hui hui.
He dejado sano juicio por que estes dentro de mi entre el cielo y la tierra amandote en silencio yo yo no tengo miedo llevame luego a ese juego por que quiero entrar en ese mundo tan tan especial eres tu María solo tu y nadie mas yo no soy ecologista pero viva tu sativa, hay María me quemo los dedos por quedar bien arriba me escapo en este momento y estoy en el ritual escucha lo que te digo y enciendete otro mas hombre sincero de donde crece esta planta llamalo como quieras pero defendamos a la ganya.
Ganya ganya hui....
Para aumentar la inspiracion saco otro de los mios enciendo inspiro ya estoy amarillo opaco el poder de seduccion de labios a María madre sativa no me dejes de noche ni diate quiero amo tu color el cual me da la vida y es que ya no puedo parar.
Ganya...

Maria,
I told you to stay here,
Here...
[x2]
Maria,
I told you to stay here,
Here...
[x2]
All I want to know is how they broke you,
All I want to know is how they broke you,
[x4]
Struggle to keep your life,
Don't let them take,
Don't let them take,
You,
Struggle to keep your life,
Don't let them take,
Don't let them take,
You,
Struggle to keep your life,
Don't let them take,
Don't let them take,
You...
I Need It.

The most beautiful sound I ever heard:
Maria, Maria, Maria, Maria.
All the beautiful sounds of the world in a single word:
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Maria.
Maria, I've just met a girl named Maria,
And suddenly the name will never be the same to me.
Maria! I've just kissed a girl named Maria.
And suddenly I've found how wonderful a sound can be.
Maria, say it loud and there's music playing.
Say it soft and it's almost like praying,

Do Dah Do Dah Dah Do Do Do (x2)
(Eheheh, Myspace)
Do Dah Do Dah Dah Do Do Do (x8)
Maria, Maria, we like it loud x4
Maria, Maria, we like it f*cking loud.
Maria, believe me, i like it loud.
Come on and sing with me.

Oh Maria, I’m in the dark
Searching for something that’s already in my heart
You are the moon light, my source of heat
Glowing so strong and pure, so soft and sweet
Well I’m just over flowing with love for you
Cause you fill my cup and my body too
Yeah you fill my cup and my body too
Oh Maria, I know I should
I should get back to you now just like I said I would
You are an ocean, my emerald sea
I think ahead to the days when your waves will envelope me
Well I’m just overflowing with love for you
Cause you fill my cup and my body too
Yeah you fill my cup and my body too
And if we loose our balance
And we start to drift and fall
And we wind up on our knees
Well remember we still can crawl
Oh my sweetness, you know that I
I want to walk with you into these restless tides
My Maria, so endlessly
Flowing through my veins and through my dreams
Well I’m just bubbling over with gratitude
Because you take my dreams and you make them true
Well I’m overflowing with love for you
‘Cause you fill my cup and my body too

She climbs a tree and scrapes her knee
Her dress has got a tear
She waltzes on her way to Mass
And whistles on the stair
And underneath her wimple
She has curlers in her hair
I even heard her singing in the abbey
She's always late for chapel
But her penitence is real
She's always late for everything
Except for every meal
I hate to have to say it
But I very firmly feel
Maria's not an asset to the abbey
I'd like to say a word in her behalf
Maria makes me laugh
How do you solve a problem like Maria?
How do you catch a cloud and pin it down?
How do you find a word that means Maria?
A flibbertijibbet! A will-o'-the wisp! A clown!
Many a thing you know you'd like to tell her
Many a thing she ought to understand
But how do you make her stay
And listen to all you say
How do you keep a wave upon the sand
Oh, how do you solve a problem like Maria?
How do you hold a moonbeam in your hand?
When I'm with her I'm confused
Out of focus and bemused
And I never know exactly where I am
Unpredictable as weather
She's as flighty as a feather
She's a darling! She's a demon! She's a lamb!
She'd outpester any pest
Drive a hornet from its nest
She could throw a whirling dervish out of whirl
She is gentle! She is wild!
She's a riddle! She's a child!
She's a headache! She's an angel!
She's a girl!
How do you solve a problem like Maria?
How do you catch a cloud and pin it down?
How do you find a word that means Maria?
A flibbertijibbet! A will-o'-the wisp! A clown!
Many a thing you know you'd like to tell her
Many a thing she ought to understand
But how do you make her stay
And listen to all you say
How do you keep a wave upon the sand
Oh, how do you solve a problem like Maria?
How do you hold a moonbeam in your hand?

there you'll be Faith Hill
when i think back on these times
and the dreams we left behind
i'll be glad that i was blessed to give to have u in my life
when i look back on these days i'll look and see your face you where there for me
chourus
in my dreams i'll always see you sore above the sky
in my heart they'll always be a place for you for all my life
i keep apart of you with me
and every where i am theyre you'll be
and everywhere i am theyre you' be
if u show me how it feels to feel the sky with in my reach
and i will always will remember the sweet u gave to me
your love mae me make it through ohh i owe so much to you
you where right there for me
(chorus)
cos i always saw nd u my light my strength
and i wanna thanks you no for all the way
u wer right there for me ( u wer right there 4 me)
you where right there 4 me always
chorus

María, sigue sangrando esta herida,
sigue doliendo la vida,
la mentira sigue erguida en el umbral.
María,
los buitres rasgan el vientre
de una verdad inocente
de unicornios que aterrados morirán.
el odio, la ira,
la transa, el miedo,
la venganza, la iniquidad.
la guerra es la nada
y con la paz como mortaja
la vida se ira.
María,
los sueños, las utopías,
están aquí todavía
esperando
como espero el que vendrás.
estoy en la orilla en esta amarga pesadilla
que me aturde, que me tira,
que me arrastra que me hunde;
mientras tanto, nada tengo
y sin embargo tengo todo
para ti, María.
María,
hay una vela encendida,
un colibrí que me espía;
hay un pan, una cebolla,
tu sonrisa que me importa,
la esperanza que me arropa
junto a ti,
María

Maria, my Maria
sit alongside me
Maria, sweet Maria
stay with me
why aren't you
running to
the arms of God ?
don't close your eyes
he will close them for you
don't give into
the things they say
don't give into
that dark place
where pain hides
Maria, my Maria
sit alongside me
Maria, sweet Maria
stay with me

Maria
When the day is beautiful and silent
Thousand dreams are gathering soul
It seems like has never ending
Blooded minds haunted sacred soul
Maria...
Spirit of dream
Maria...
Melted in the dark
Something hidden inside (frightened face)
I'm the woman (the powerless)
Become a flower crushed under
(under suffered) by shadow of grief
My heart of life is dying
My tear is still dripping down
Become a flower crushed under
(under suffered)
Maria... Maria... Maria...

She climbs a tree and scrapes her knee
Her dress has got a tear
She waltzes on her way to Mass
And whistles on the stair
And underneath her wimple
She has curlers in her hair
I even heard her singing in the abbey
She's always late for chapel
But her penitence is real
She's always late for everything
Except for every meal
I hate to have to say it
But I very firmly feel
Maria's not an asset to the abbey
I'd like to say a word in her behalf
Maria makes me laugh
How do you solve a problem like Maria?
How do you catch a cloud and pin it down?
How do you find a word that means Maria?
A flibbertijibbet! A will-o'-the wisp! A clown!
Many a thing you know you'd like to tell her
Many a thing she ought to understand
But how do you make her stay
And listen to all you say
How do you keep a wave upon the sand
Oh, how do you solve a problem like Maria?
How do you hold a moonbeam in your hand?
When I'm with her I'm confused
Out of focus and bemused
And I never know exactly where I am
Unpredictable as weather
She's as flighty as a feather
She's a darling! She's a demon! She's a lamb!
She'd outpester any pest
Drive a hornet from its nest
She could throw a whirling dervish out of whirl
She is gentle! She is wild!
She's a riddle! She's a child!
She's a headache! She's an angel!
She's a girl!
How do you solve a problem like Maria?
How do you catch a cloud and pin it down?
How do you find a word that means Maria?
A flibbertijibbet! A will-o'-the wisp! A clown!
Many a thing you know you'd like to tell her
Many a thing she ought to understand
But how do you make her stay
And listen to all you say
How do you keep a wave upon the sand
Oh, how do you solve a problem like Maria?

The most beautiful sound I ever heard
All the beautiful sounds of the world in a single word
Maria
I just met a girl named Maria
And suddenly that name
Will never be the same to me
Maria
I just kissed a girl named Maria
And suddenly I found
How wonderful a sound can be
Maria
Say it loud and there's music playing
Say it soft and it's almost like praying
Maria
I'll never stop saying
Maria
Maria, Maria...
Maria
Say it loud and there's music playing
Say it soft and it's almost like praying
Maria
I'll never stop saying
Maria
The most beautiful sound I ever heard

Please stop pretending we're not the same
That you don't feel no pain when I know
And don't try to turn away, cover up when you're afraid
Don't be afraid, 'cause I know
Sometimes it's hard to tell
That it's ok, yes, it's ok, baby, with me
You can cry, baby, it's alright
Let them fall and I'll dry your eyes
Don't you feel no shame, 'cause I love your weakness
You can cry, baby, it's alright
When you hurt, you don't have to hide
Just let down your guard, 'cause I love your weakness
Baby, you weakness, I love your weakness
So feel safe, and know you can speak your mind
Put all your pride aside, 'cause I know
When things get too hard to take, just give into my embrace
And I'll keep you safe, 'cause I know
Did the world disappoint you, babe
Leave you sold, took your innocence away
Let me compensate, I'll be there if it falls apart, let me in

Temporarily, I lost my mind, but it feels alright
When you're here with me, I get so high
I taste you on my lips, and you begin, to get under my skin
You know I can't resist, letting you in
Right where I wanna be
With you inside of me
And I cant hardly breath
'Cause you're so intoxicating, I'm loving everything you do
Constantly you've got me craving, I cant get enough of you
'Cause you're so intoxicating, I'm loving everything you do
Constantly you've got me craving, just another hit of you
I'm surrendering, and you can tell that I'm about to melt
Better than a dream, I lost myself, now I'm in so deep like a breeze
You come over me, if I had the strength to speak
I'd whisper to you softly, that I'm
Feels like I'm falling from the sky
But when I am with you, I can fly
And in that moment, it happens again

Why you wanna make me cry
Aren't you tired of disappointing me
Don't you know that I deserve better
Than you ever gave to me
You know it's just the way
I give, you take, baby
Every time I'm up then you come around
And you try to bring me down, my soul
Keeps on telling me that I've gotta let you go
My soul, and with all your lies
Boy, you've tainted everything
My soul, I've gotta let you go, 'cause I know
You're poisoning my soul
Remember when you gave me strength
Baby, now you only make me weak
I pray somehow that I can break
The spell you put on me
I can't live with you, I can't live without your love
You keep telling me and when you come around I just break on down

Seems like lately, you're far away
Even when you're sitting near
Drives me crazy, that you don't seem to care
Feels so lonely, I know that something's wrong
I can tell with just a touch
I'm not the only one that you're thinking of
Why do you say that you're mine, when its plain to see
Your past ain't too far behind and now it's catching up with me
Didn't know every time that you said "we"
You knew she was still around
Boy, I thought it was only you and me
Cant you see that three's a crowd
Didn't know when you said we'd always be
You were really thinking 'bout
We'd always be, you and me and she
Can't you see that three's a crowd
Left unspoken, that when you gave your heart
I wouldn't have to share, now mine's broken
You know that's unfair when you were so blessed
I have you everything, my heart, my soul, my time
Wish I would've known this, was all built on lies
That's why I've got to let you go, if you can't choose then, baby, I'll have to
Tell you how it's gonna be, now when you think of me

If you cut, I will bleed, bring me down to my knees
You make me feel what I am is never good enough
Can you help me understand, thought I made you a better man
I guess somehow along the way, things just change
It seems just like a distant memory
That you used to be good for me
But, baby, now it's clear
I give you take, somehow it's gonna break
I pray for the strength, I hate to say
I know we can't go on this way
I give you take, I know we're gonna break
And it hurts my soul, I hate to say
We can't go on this way
With your words you pull me in, I always lose I just can't win
And though I see my heart is blind, it gives in every time
You've got me on constant repeat, I need a cure or a remedy
'cause if I stay there won't be, nothing left for me...
Now there's nothing left for us to save 'cause only bitterness remains
What we have is like a house of cards and it's falling apart
And It's impossible to get it back with the bridges that you've burned

I still believe that if you and i
Could turn the clocks back, we'd realize
That what we have has gone from worse to bad
It's clear, things are not what they appear
Tell me what happened to butterflies
I used to get them, when you;d walk by
And i'd just have to touch you
To know that you were mine, ain't it funny how time flies
I hate to love you, but i get the feeling
When o'm thinking of you, it's crazy but true
I hate to love you, but i keep believing
It's the way to you, like i do
I keep on chossing to never learn
Can't win for losing so i return
To what i know, and even though
I pray for change, same old story, same old game
There's no denying that we both tried
But what good is trying, if every time
We breakup to makeup
I'm tired of the trend, i feel it coming 'round again
How many times will i say goodbye
How many tears so i have to cry
How many wrongs will it take to make it right

I know i told you i don't feel the way i used to
I know i said things that were hard to accept from me
But please believe that now tha pain's catching up with me
Tell me how can i make you see
That, baby, all the hurt i've caused, i'm making up for it now
And i've had some time all to myself and i think i've figured it out
I never miss you 'til you're gone away from me
I took your love for granted, now it's killing me
And every time it happens this way, right when i let you go
Imean stay, and i never miss you 'til you're gone away from me
And it's so funny 'cause i never though i'd feel like this now
And if you never come back what am i to do now
Will i ever mend this broken heart, i know i'm the one to blame
Know i need you in my life for everything to be the same
Was searching for someone i thought would be everything i need

It's more than chemistry, I feel
Just the thought of you's surreal
Should I be afraid to feel this way
Knowing that my heart revealed
I keep thinking we're two of a kind
I've given you the sign
I can't make it any more simplified
'Cause I wanna love you, baby
No one else will do, can I
Only love you, and no one else
See, I won't hesitate or doubt
With you, I've been blessed somehow
It's like d©j  vu, feels so right with you
Just seem to know what I'm about
When it's getting hard to breath
I know the only remedy
Nothing seems complicated
Don't even have to say it
You already know what I mean
I know you're feeling me

Why don't you say, what's on your mind
Stop playing games, and wasting my time
'Cause we both know that for far too long
We've tried to hide that something still is going on
I still feel you when you're gone
Should I still want you if it's wrong
'Cause though I've tried, baby, my heart won't be
Can't fight what I feel
So no matter what I say,
And no matter what I do
And no matter who I love, I'm always loving you
Always, can't help myself, always, always, baby
Let's find a way, to make this last
You be my future, not just my past
'Cause it might be right, when it feels so strong
Help me find out, what the hell is going
If you promise me, you'll be loving me, exclusively
Baby, you will see, we've got endless possibilities

Why you wanna make me cry
Aren't you tired of disappointing me
Don't you know that I deserve better
Than you ever gave to me
You know it's just the way
I give, you take, baby
Every time I'm up then you come around
And you try to bring me down, my soul
Keeps on telling me that I've gotta let you go
My soul, and with all your lies
Boy, you've tainted everything
My soul, I've gotta let you go, 'cause I know
You're poisoning my soul
Remember when you gave me strength
Baby, now you only make me weak
I pray somehow that I can break
The spell you put on me
I can't live with you, I can't live without your love
You keep telling me and when you come around I just break on down

I've been alone, since the day that you left me
'cause i never told, just what you mean to me
I guess im afraid, of those kind of feelings
Didn't mean to push you away, i realize i made a big mistake
'cause you know i know, and i know you know
That every time you do, i get so lonely
I know you know, and you know i know
That every time you go, i get so lonely
Never fely this way, 'til you came into my life
And you made me feel, something that i thought i'd never like
Deep down you know, that you're everything i need
So why pretend, that you dont know its hurting me, 'cause
Tell me what it takes to make you come back home
Tell me what i have to say, 'cause i dont like being alone
Yes, you're everything i want, you're the better part of me

I thought you know mw well enough that you could tell
That just one thing will do when I'm in this mood
And what I'm craving is, you flavor on my lips
So won't you fill me up, 'cause I've waited for this
All day long it's on my mind
There's no way to unwind
Until I get back home, and you put it on
I like my coffee in bed
It only takes one sip to go to my head
I never have to say no sugar or cream, baby
'Cause you know what I need, my black coffee
Now if I seem selfish, it's 'cause I can't resist
Even though I've tried, I still crave I crave that high
And yeah, it's obvious that I can't get enough
So if you serve it hot, I'll say when to stop
Baby, you're getting so close I can't taste it
I don't want a drop to be wasted
So just slow down and take your time

Maria avait deux enfants, deux garçons don't elle était fière
Et c'était bien la même chair, et c'était bien le même sang
Ils grandirent sur cette terre, près de la Méditerrannée
Ils grandirent dans la lumière, entre l'olive et l'oranger
C'est presque au jour de leurs vingt ans qu'éclata la guerre civile
On vit l'Espagne rouge de sang crier dans un monde immobile
Les deux garçons de Maria n'étaient pas dans le même camp
N'étaient pas du même combat, l'un était rouge, et l'autre blanc
Qui des deux tira le premier, le jour où les fusils parlèrent
Et lequel des deux s'est tué sur le corps tout chaud de son frère?
On ne sait pas. Tout ce qu'on sait, c'est qu'on les retrouva ensemble
Le blanc et le rouge mêlés à même les pierres et la cendre
Si vous lui parlez de la guerre, si vous lui dites liberté
Elle vous montrera la pierre où ses enfants sont enterrés
Maria avait deux enfants, deux garçons don't elle était fière

MARIA MARIA MARIA
No na o yoba sete kudasai
Haruka chiheisen ni
Nagai yogaakeru-ji
Warui yume kara same
Sekai wa umarekawareru yo
Ikutsu mo no tsumi o
Aoi sora ga
Moto shitekureru
Hito wa daredemo
Orokana kako o
Tsugunaeru
Ashita ga aru yo
MARIA MARIA MARIA
KMkai no namida
Nagasu yori saki ni
Inori sasage
MARIA MARIA MARIA
No na o yoba sete kudasai
MMichido
Don'na areta tochi mo
Hitotsu no tane makeba +
Yagate me o dashitara
KibM no mi o tsukerudarou
Kanashimi no ame mo
Ten'nomegumi
Misute wa shinai
Hito wa darenimo
Ikiruchikara to
Aruku michi o
Atae rarete…
MARIA MARIA MARIA
Yowai jibun ga
Ykwaku no mori de
Mayowanu yM ni
MARIA MARIA MARIA
Chikaku ni ite omamori kudasai
Itsu demo…
Hito wa daredemo
Shinjirukoto de
YM ga noboru
KyM to iu hi
MARIA MARIA MARIA
KMkai no namida
Nagasu yori saki ni
Inori sasage
MARIA MARIA MARIA
No na o yoba sete kudasai

Maria . . .
(sings)
The most beautiful sound I ever heard:
Maria, Maria, Maria, Maria . . .
All the beautiful sounds of the world in a single word .
Maria, Maria, Maria, Maria . . .
Maria!
I've just met a girl named Maria,
And suddenly that name
Will never be the same
To me.
Maria!
I've just kissed a girl named Maria,
And suddenly I've found
How wonderful a sound
Can be!
Maria!
Say it loud and there's music playing,
Say it soft and it's almost like praying.
Maria,
I'll never stop saying Maria!
The most beautiful sound I ever heard.

Maria ibyeo-riran seulpeun ttang wiie
Jo-geuman nun-mulnamuga dweheoyo
Keudaereul tteonabonaen igose seoseo
Nun-mu-llo jaraneun namujyo
Maria kadeung meun geuri-umeuro
Haneobshi heunteu-llineun nun-mulnamu
Kallajin shimjang-cheoreom apeun sumkyeollo
Hayahke piyeonan nun-mul -ggot
Keudael eotteohke ijeul-kka
Keudaereurijeul su isseul-kka
Chu-un gyeoulboda deo gaseum shirin naldeulppuninde
Nae-ge-neun haessaldo baramdo sesangdo modu da duryeowo
Keudae chu-eongman butjab-go ppeodeo-ganeun
Nun-mul kaji-ga kkeokgigo sang-cheo nado
Keu apeumeul samgimyeo kyeondyeoya hae
Tashi do-raol keudaeraneun georal-gie
Naneun gidaryeo maria
Tteonaneun geu keo-reumeul hwahnhi bituge
Talbiteul keo-reo nohneun nun-mulnamu
Meo-reojin geurimjareul jikyeoboda-ga
Seoreob-ge tteo-reojin nun-mul -ggot
Keudael eotteohke ijeul-kka
Keudaereurijeul su isseul-kka
Chu-un gyeoulboda deo gaseum shirin naldeulppuninde
Nae-ge-neun haessaldo baramdo sesangdo modu da duryeowo
Keudae chu-eongman butjab-go ppeodeo-ganeun
Nun-mul kaji-ga kkeokgigo sang-cheo nado
Keu apeumeul samgimyeo kyeondyeoya hae
Tashi do-raol keudaeraneun geol
Keochin barami na-reul sewodo
Jiteun eodumi nuneul karyeodo
Byeonhameobshi nae mameul jigil-keyo yeah
Keudae sarang-hae
Keudae chu-eongman butjab-go ppeodeo-ganeun
Nun-mul kaji-ga kkeokgigo sang-cheo nado
Keu apeumeul samgimyeo kyeondyeoya hae
Tashi do-raol keudaeraneun geol maria
Keudae chu-eongman butjab-go ppeodeo-ganeun
Nun-mul kaji-ga kkeokgigo sang-cheo nado
Nan yeongwonhi igoseul jikyeoya hae
Nae-ge sarangeun geudaeppunin geol maria maria
Tashi do-raol keudaeraneun georal-gie naneun gidaryeo maria

V1
She's the kind of girl, makes you look twice
Makes the fellas nod their heads
So fine, that
every man would wanna hold her hand
It's crazy (oh yeah)
Lookin so good to me, she was so tight
Simple
words just can't describe
She was something like a beauty queen from a fashion magazine
(oh
maria)
Bridge
Deep inside, girl I can't deny it
What I feel, I can't really hide it
Mi amor,
girl my heart is true for you
I need you Maria
Chorus
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Maria
Finest
of all the sweet senoritas
Lookin so good I would like to me ya (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Maria
I
get a chill whenever I see ya
Shorty I like the way that your booty rolls (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
V2
She's
a perfect ten and she knows it
From her head down to her toes
The kind that makes you want to settle
down
And just get married (oh yea)
I would do anything to be near her
Give her all I have and more
Baby
girl you are the one for me
You're my pin-up fantasy (oh Maria)
C-part
Baby I need you endlessly
Cause
with you is where I wanna be (ohooh)

Here we are
I feel fine
When you're full
full of cries
When I saw the light
the only thing I heared
heared it was dark
Oh, it's time to go
The light
they have come
they took me high
in heaven
and it was nice
oh love
'cause it was nice
so nice
Here we are
you make it good
When you die
die will I feel
That it's so easy
in the dark
Where I can't see
no, nor feel
Oh, it's time to go
The light
they have come
they took me high
in heaven
and it was nice
oh love
'cause it was nice
so nice

Matching books:

Tehtaan tyt\xf6t

Egyptian Literature