Ese modo de andar
ese look cha cha chá
casi casi vulgar
y esas cejas...
me sentí castigar
te dije sí sí
por tu forma de amar
tan salvaje...
Hay un ángel en tu mirada...(inquietante tabú)
Nena, luna serena
todo es posible menos tú
nena, ámbar y arena
boca insaciable sólo tú
(promesas y mentiras)
sólo tú...(estrella de mi corazón)
sólo tú...(sofisticada diva)
sólo tú...(ola, una ola, una ola, una ola)
No he podido escapar
de ese aquí de ese allá
me dejé dominar
poco a poco
quiéreme con pasión
y dime sí sí...
una vez y otra más
qué locura
Hay un ángel en tu mirada
ese que sabes sólo tú, sólo tú...
(Estribillo)
Nena, deja ya de llorar,
deja ya...
Ella tiene fuego en sus labios
y su cuerpo desnudo me parece un volcán
envenena todos mis sueños
y su boca ahoga mi aliento al pasar.
Abraza mis lágrimas y por la noche
susurra amargura su voz
de día sin saberlo acaricia mi sombra,
mi cuerpo ya la tomó,
Pero NENA, llega el momento
en que mis manos empiezan a temblar
esperando que llegues pronto,
y en tu ausencia sólo pude llorar.
NENA, este es el fin.
NENA, tendré que morir.
NENA, estoy loco de atar.
Qué gusto me daría tu cabeza cortar.
NENA, yo quiero morirme en tu boca
y en ella no poder despertar,
cuando claves tu lengua en mi piel
yo te prometo que no voy a llorar,
vamos cielo, a qué esperas,
sabes que no tengo solución
sólo un tonto mendiga tus besos
una noche en un callejón.
Pero NENA, llega el momento
en que mis manos empiezan a temblar
esperando que llegues pronto,
y en tu ausencia sólo pude llorar.
NENA, este es el fin.
NENA, tendré que morir.
NENA, estoy loco de atar.
Qué gusto me daría tu cabeza cortar.
Pero NENA, llega el momento
en que mis manos se cansan de temblar
esperando que llegues pronto
y en tu ausencia sólo pude llorar.
Ella tiene fuego en sus labios
y su nombre es no volverás
ella es la heroína del cuento
de miedo, amor y soledad.
NENA, este es el fin.
NENA, tendré que morir.
NENA, estoy loco de atar.
Nichts auf dieser Welt ist schlimmer
als ein leeres hotelzimmer.
In der Nacht
wenn die Einsamkeit erwacht.
Irgendwo in fremden Städten träumst du von vergang'nen Feten
in der Nacht
wenn die Einsamkeit erwacht.
Aus der Uhr tropfen Sekunden
weit und breit kein Land in sicht.
Ich ertrink' in langer Weile
Hilfe
Hilfe
Hilfe
rette mich
rette mich
ich ertrink' in langer Weile
rette mich.
Drinks und Video-Cassetten können mich jetzt nicht mehr retten.
Es wird Nacht
und die Einsamkeit erwacht.
Ruf' mich an
komm' her
sei bei mir
rette mich
denn vor der Tür steht schon die Nacht
und die Einsamkeit erwacht.
Aus der Uhr tropfen Sekunden
weit und breit kein Land in sicht.
Ich ertrink' in langer Weile
Hilfe
Hilfe
Hilfe
rette mich
rette mich
ich ertrink' in langer Weile
rette mich.
Aus der Uhr tropfen Sekunden
weit und breit kein Land in sicht.
Ich ertrink' in langer Weile
Hilfe
Hilfe
Hilfe
rette mich
rette mich
ich ertrink' in langer Weile
rette mich.
Rette mich
rette mich
rette mich
All that we needed was right
The threshold is breaking tonight
Open to everything happy and sad
Seeing the good when it's all going bad
Seeing the sun when I can't really see
Hoping the sun will at least look at me
Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
All that we needed tonight
Are people who love us and like
I know how it feels to need
Oh when we leave here, you'll see
Open to everything happy and sad
Seeing the good when it's all going bad
Seeing the sun when I can't really see
Hoping the sun will at least look at me
Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
So long
So long
Open to everything happy and sad
Seeing the good when it's all going bad
Seeing the sun when I can't really see
Hoping the sun will at least look at me
Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people that slipping away
Hi - hello
Hello - hi hello
Hello - hi hello
Hello - hi hello
Hello - hi hello
Hi hi - how are you
Hi hi - how are you
Hello, hi hello
Hello, hi hello
Hi, how are you
I'm fine, thank you
You might be a hero
You might be a star
You might be a hero
We don't know it so far
You might be a hero
You might be a star
You might be so beautiful
We don't know it so far
Please, don't come knock in at night
Never, gonna have you so tight
You might be a hero
You might be weak but a star
We don't know anything
Haven't seen you so far
You might be a hero
You might be weak
You could be anything
Never talk in your sleep
Please, don't come knock in at night
Never again, gonna have you so tight
You might be a hero
We don't know it so far
You might be beautiful
You've got me hangin' on you - so bad
Hangin' on you
Way back, far behind.
All tied up there's no getting loose on my own.
No way no chance today, I'm running for my own life,
I'll wait for a year to go by.
No way no chance today, I'm running for my own life,
I'll wait for a year to go by.
You've got me hangin' on you - so bad,
Hangin' on you,
I can see you clearly next to me,
You've got me hangin' on you so bad,
You And I In A Little Toy Shop
Buy A Bag Of Balloons With The Money We've Got
Set Them Free At The Break Of Dawn
'til One By One, They Were Gone
Back At Base, Bugs In The Software
Flash The Message, "something's Out There"
Floating In The Summer Sky
99 Red Balloons Go By.
99 Red Balloons Floating In The Summer Sky
Panic Bells, It's Red Alert
There's Something Here From Somewhere Else
The War Machine Springs To Life
Opens Up One Eager Eye
Focusing It On The Sky
Where 99 Red Balloons Go By.
99 Decision Street, 99 Ministers Meet
To Worry, Worry, Super-scurry
Call The Troops Out In A Hurry
This Is What We've Waited For
This Is It Boys, This Is War
The President Is On The Line
As 99 Red Balloons Go By.
99 Knights Of The Air
Ride Super-high-tech Jet Fighters
Everyone's A Silverhero
Everyone's A Captain Kirk
With Orders To Identify
To Clarify And Classify
Scramble In The Summer Sky
As 99 Red Balloons Go By.
As 99 Red Balloons Go By.
99 Dreams I Have Had
In Every One A Red Balloon
It's All Over And I'm Standin' Pretty
In This Dust That Was A City
If I Could Find A Souvenier
Just To Prove The World Was Here...
And Here Is A Red Balloon
I Think Of You And Let It Go.
There was an old man who was
Robbing himself blind
For too many years
The only thing he stole was time
He gambled with only a moment to spare
His destiny close - he could taste it in the air
Seized him without warning
Disarmed him of his plans
But the odds were even
He'd won a second chance
He laughed and said
It's all in the game
Remember that
Winning isn't everything
Live to the limit, and
Listen tu your heart
Don't let life leave you
Standing in the dark
Luck fades away but
The spirit never dies
It's all in the game
Keep the fire in your eyes
Break into sweat
Pull up your collar and cuff
Tryin' your best
Sometimes your best ain't good enough
Some people spend years at a time
Other people spend every nickel and dime
You're gonna have to play
Or pay the consequence
Lay your money down -
Or put in down to experience
Remember that
It's all in the game
Don't forget
You must leave now, take what you need, you think will last.
But whatever you wish to keep, you better grab it fast.
Yonder stands your orphan with his gun,
Crying like a fire in the sun.
Look out the saints are comin' through
And it's all over now, Baby Blue.
The highway is for gamblers, better use your sense.
Take what you have gathered from coincidence.
The empty-handed painter from your streets
Is drawing crazy patterns on your sheets.
This sky, too, is folding under you
And it's all over now, Baby Blue.
All your seasick sailors, they are rowing home.
All your reindeer armies, are all going home.
The lover who just walked out your door
Has taken all his blankets from the floor.
The carpet, too, is moving under you
And it's all over now, Baby Blue.
Leave your stepping stones behind, something calls for you.
Forget the dead you've left, they will not follow you.
The vagabond who's rapping at your door
Is standing in the clothes that you once wore.
Strike another match, go start anew
Im Sturz durch Raum und Zeit
Richtung Unendlichkeit,
fliegen Motten in das Licht,
genau wie du und ich.
Irgendwie fängt irgendwann
irgendwo die Zukunft an,
ich warte nicht mehr lang.
Liebe wird aus Mut gemacht,
denk nicht lange nach,
wir fahr'n auf Feuerrädern
Richtung Zukunft durch die Nacht.
Gib mir die Hand,
ich bau dir ein Schloss aus Sand,
irgendwie, irgendwo, irgendwann.
Die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit,
irgendwie, irgendwo, irgendwann.
Im Sturz durch Zeit und Raum
erwacht aus einem Traum
nur ein kurzer Augenblick,
dann kehrt die Nacht zurück.
Irgendwie fängt irgendwann
irgendwo die Zukunft an,
ich warte nicht mehr lang.
Liebe wird aus Mut gemacht,
denk nicht lange nach,
wir fahr'n auf Feuerrädern
Richtung Zukunft durch die Nacht.
Gib mir die Hand,
ich bau dir ein Schloss aus Sand,
irgendwie, irgendwo, irgendwann.
Die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit,
irgendwie, irgendwo, irgendwann.
Gib mir die Hand,
ich bau dir ein Schloss aus Sand,
irgendwie, irgendwo, irgendwann.
Die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit,
irgendwie, irgendwo, irgendwann.
irgendwie, irgendwo, irgendwann
Its time to take you with me
On all the seven seas
Well sail until the end of time
The moon will keep us company
Its time to make the flight now
The skies are clear for take off
This longing has me calling your name
All our moneys just to play this game
For you I do those crazy things
And Id lay the world down at your feet
And Id catch the falling stars from heaven
All this only to kiss you just one time
Its time to take you with me
Down all the endless highways
Well run until the end of time
Jeden Abend um die gleiche Zeit
Vor der Kasse fur den film bereit
Sternenglanz aus Hollywood
Bogart mit Trenchcoat und Hut, alles klar
Mochten Sie' nen film mit Marilyn
Oder lieber mit James Dean
Ich warte auf ein happy-end
Arm in arm mit Cary Grant, alles klar
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
Um Mitternacht lauft das Spatprogramm
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
Ich seh' mir alles an
In der Reihe eins bis zehn
Kann man leichenblasse Leute sehn
Hinter mir im Hochparket
Findet man die Monster nett, alles klar
Durch die Nacht der langen Messer
Geistern zombies, Menschenfresser
Im Kino ist der Teufel los, ich hab's gewusst
Was mach' ich bloss nicht is klar
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
Um Mitternacht lauft das Spatprogramm
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
I'm so alone
Waitin' by the phone
Your hand is in my hair
I'd know it anywhere
I fell so sad till I think of you
But I'm in the sand and i Understand
There's nothin' else i wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven't seen you for a while
i need your kiss I miss your smile
All the things i liked you for
Make me want you more and More
I don't know what to say
I've got to get to you today
i can feel the heat
Standin next to you
Think about you al the time
i'm scared of swimming in the sea
dark shapes moving under me
every fear i swallow makes me small
inconsequential things occur
alarms are triggered
memories stir
it's not the way it has to be
i'm afraid of what i do not know
i hate being undermined
i'm afraid i can be devil man
and i'm scared to be divine
don't mess with me my fuse is short
beneath this skin these fragments caught
when i allow it to be
there's no control over me
i have my fears
but they do not have me
walking through the undergrowth, to the house in the woods
the deeper I go, the darker it gets
i peer through the window
knock at the door
and the monster i was
so afraid of
lies curled up on the floor
is curled up on the floor just like a baby boy
i cry until i laugh
i'm afraid of being mothered
with my balls shut in the pen
i'm afraid of loving women
and i'm scared of loving men
flashbacks coming in every night
don't tell me everything's alright
when I allow it to be
it has no control over me
i own my fear
so it doesn't own me
walking through the undergrowth, to the house in the woods
the deeper i go, the darker it gets
i peer through the window
knock at the door
and the monster i was
so afraid of
lies curled up on the floor
is curled up on the floor just like a baby boy
Different people in a different world
Take your time before you talk to me
Because we're different people
In a different world
Where is the conversation
Different people in a different world
Come on give a little love to me
Because we're different people
In a different world
We need the conversation
Same food
Same age
Same food
One day we'll meet us on the same stage
You've got you
I've got me
Loneliness is a such a drag oh oh oh oh
All you do
are you ready are you ready are you ready
are you ready are you ready are you ready
are you ready are you ready
are you ready for the time of my life
stand to stand up and fight it´s all right
had in hand we´ll take a caravan
to the motherland it´s all right
one by one we´re gona stand up with pride
one that can´t be denied - stand up
from the highest mountain vally low
we´ll join together with hearts, of gold
now the children of the world can see
there´s a better place for us to be
the place we´re born
so neglected and torn apart
every woman every man
join the caravan of love stand up stand up
everybodey take a stand
join the caravan of love stand up stand up
i´m your brother
he´s your brother don´t you know
i´m your sister
she´s your sister don´t you know
i´m your brother
he´s your brother don´t you know
i´m your sister
she´s your sister don´t you know
every woman every man
join the caravan of love stand up stand up
everybodey take a stand
join the caravan of love stand up stand up
every woman every man
join the caravan of love stand up stand up
everybodey take a stand
join the caravan of love stand up stand up
everybodey yeah everybodey yeah
every woman every man
everybodey everybodey yeah everybodey
everybodey everybodey yeah
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, 'n' how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
How many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea?
Yes, 'n' how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, 'n' how many times can a man turn his head,
And Pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
YES, 'N' how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
I want to hold the hand inside you
I want to take a breath thats true
I look to you and I see nothing
I look to you to see the truth
You live your life
You go in shadows
Youll come apart and youll go black
Some kind of night into your darkness
Colors your eyes with whats not there.
Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think its strange you never knew
A strangers light comes on slowly
A strangers heart without a home
You put your hands into your head
And then smiles cover your heart
Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think its strange you never knew
Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think its strange you never knew
Yeah
Well you can bump and grind
It is good for your mind
Well you can twist and shout let it all hang out
But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution, no no no
Well you can tear a plane in the falling rain
I drive rolls royce 'cos it's good for my voice
But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution, no no no - yeah!
But you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
No you won't fool the children of the revolution
Well, I dreamed I saw the knights
In armor coming,
Saying something about a queen.
There were peasants singing and
Drummers drumming
And the archer split the tree.
There was a fanfare blowing
To the sun
That was floating on the breeze.
Look at Mother Nature on the run
In the nineteen seventies.
Look at Mother Nature on the run
In the nineteen seventies.
I was lying in a burned out basement
With the full moon in my eyes.
I was hoping for replacement
When the sun burst thru the sky.
There was a band playing in my head
And I felt like getting high.
I was thinking about what a
Friend had said
I was hoping it was a lie.
Thinking about what a
Friend had said
I was hoping it was a lie.
Well, I dreamed I saw the silver
Space ships flying
In the yellow haze of the sun,
There were children crying
And colors flying
All around the chosen ones.
All in a dream, all in a dream
The loading had begun.
They were flying Mother Nature's
Silver seed to a new home in the sun.
Flying Mother Nature's
Wann hab‘ ich dich zum letzten Mal so richtig doll vermißt?
Wann habe ich zum letzten Mal gestaunt, wie schlau du bist?
Wie war das noch, wenn du kamst und auf einmal wurd‘n Schloß aus meinem Zimmer?
Gestern hab ich dich geseh‘n und alles war wie immer.
Dann fiel mir auf, ich kenn‘ dich gar nicht.
Dann fiel mir auf, daß ich lieber gar nicht bei dir wär'.
Dann fiel mir auf, mich langweilt dein Gesicht.
Dann fiel mir auf, ich liebe dich nicht.
Ich fand dich immer groß und stark, jetzt bist du nur noch ziemlich schwer.
Und deine Eifersucht ist schon lange kein Kompliment mehr.
Am Anfang warst du so schön still, was mach ich nur, wenn ich mit dir reden will
Dann fiel mir auf....
Dann fiel mir auf, ich kenn‘ dich gar nicht.
Dann fiel mir auf, daß ich lieber gar nicht bei dir wär'.
You don't have to say you love me baby
I don't have to cry
Take your love and run away my baby
I'm not gonna die
We think too much of lovin'
And lose more than we win
Just respect is what I want
That way there is no sin
I know my way right now
I leave you lying there
I'm okay my pretty baby
And I don't care
You don't have to say you love me baby
I don't have to cry
Take your love and run away my baby
I'm not gonna die
Please take your time my love
Do it like you feel
Nobody can show you life
You know how to deal
Never forget your roots man
Nor the place you grew up
If you hold that in your heart
A better world is what we start
You don´t have to cry
You don't have to say you love me baby
I don't have to cry
Take your love and run away my baby
I'm not gonna die
Black and white is like day and night
Just love
Du kennst meinen Namen
du kennst mein Gesicht
du kennst meine Augen
du kennst meine Seele nicht.
Du kennst alle Straßen
du kennst die Autobahn
du hast ein schnelles Auto
doch du kommst niemals an.
Ich seh' dich auf der Staße
ich seh' dich heute nacht
ich seh' dich auf deinem Tigerfell
ich glaub'
ich hab' was falsch gemacht.
Kennst du meinen Namen
kennst du mein Gesicht?
Kennst du meine Augen
kennst du meine Seele nicht?
Du hast die besten Freunde
du hast das Gesicht
das Leben meint es gut mit dir
du kennst die Liebe nicht.
Für dich gibt's keine Sehnsucht
das hast du nie gefühlt
Küsse ohne Liebe
und ein Herz
das schnell erfriert..
Du kennst die Liebe nicht - Du kennst die Liebe nicht -
Du kennst die Liebe nicht
kennst die Liebe nicht -
Du kennst die Liebe nicht
kennst die Liebe nicht -
Du kennst die Liebe nicht
ich hab dich wirklich lieb
falls es so etwas gibt
ich hab dich wirklich lieb
in meinen träumen
ich find dich wunderschön
zu schön um zu verstehn
dass alles mal vergeht
in meinen träumen
ich bin wieder hier
in meinem revier
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt
ich rieche den dreck
ich atme tief ein
und dann bin ich mir sicher
wieder zu hause zu sein
ich hab dich wirklich lieb
auch wenn ich dir nie schrieb
und dich verleumdet hab
in meinen träumen
wenn du vergessen kannst
alles vergessen kannst
dann schenk mir diesen tanz
ich will nichts versäumen
ich bin wieder hier
in meinem revier
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt
ich rieche den dreck
ich atme tief ein
und dann bin ich mir sicher
wieder zu hause zu sein
ich bin wieder danoch immer ein star
noch immer ein held
für kein geld der welt
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt
und eins ist sicher
ich geh nie wieder weg
ich bin wieder hier
in meinem revier
war nie wirklich weghab mich nur versteckt
ich rieche den dreck
ich atme tief ein
und dann bin ich mir sicher
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Du könntest Gott sein, meine große Liebe,
oder mein Gitarrenlehrer, mein Vater
oder der, den ich schon lange so vermisse.
Der Chef von meiner Plattenfirma.
Mein heimlicher Verehrer.
Mein Freund und auch mein Sohn, den ich so gerne küsse.
Ich mach noch mal die Augen zu und hoffe jetzt kommst wieder du.
Ich fühl‘ dich, ich fühl‘ dich.
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Wieso kommst du darin vor?
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Ich bin plötzlich aufgewacht
und hab den ganzen Morgen lang nur an dich gedacht.
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Wieso schleichst du dich da ein?
Sag mir wie kommst du da rein?
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Vielleicht bist du mein Nachtgespenst
oder ein Engel der auf mich aufpaßt.
Du bist sicher nicht der Teufel, den laß ich bei mir nicht rein.
Du bist auf jeden Fall nicht irgendwas, weil du das gewisse Etwas hast
und das ist meistens viel zu schön um wahr zu sein.
Ich mach noch mal die Augen zu und hoffe jetzt kommst wieder du.
Ich fühl‘ dich, ich fühl‘ dich.
Was hast du....
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Wieso kommst du darin vor?
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Ich bin plötzlich aufgewacht
und hab den ganzen Morgen lang nur an dich gedacht.
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Wieso kommst du darin vor?
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Ich bin plötzlich aufgewacht
und hab den ganzen Morgen lang nur an dich gedacht.
Was hast du in meinem Traum gemacht?
Ich mach noch mal die Augen zu und hoffe jetzt kommst wieder du.
Ich fühl‘ dich, ich fühl‘ dich.
Well I told you once and I told you twice
But ya never listen to my advice
You dont try very hard to please me
With what you know it should be easy
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time
I dont know. oh no. oh no
Well, Im sorry girl but I cant stay
Feelin like I do today
Its too much pain and too much sorrow
Guess Ill feel the same tomorrow
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time
I dont know. oh no. oh no
Well I told you once and I told you twice
That someone will have to pay the price
But heres a chance to change your mind
cuz Ill be gone a long, long time
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time
I dont know. oh no. oh no
It's the teardrops in my life
It's the teardrops in my life
So beautiful
It's so beautiful
It's the teardrops in my life
It's the teardrops in my life
It's so beautiful
It's so beautiful
It's so beautiful
It's so beautiful
It's so beautiful
It's so beautiful
It's so beautiful
Du guckst mich an, und ich geh mit,
Und der ist ewig, dieser Augenblick.
Da scheint die Sonne, da lacht das Leben,
Da geht mein Herz auf, ich
will's dir geben.
Ich will dich tragen, ich
will dich lieben,
Denn die Liebe, ist geblieben.
Hat nicht gefragt, ist einfach da,
Weglaufen geht nicht, das ist mir klar.
Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.
Gute Nacht, mein wunderschöner,
Und ich möcht mich noch bedanken.
Was du getan hast, was du gesagt hast,
Es war ganz sicher nicht leicht für dich.
Du denkst an mich, in voller Liebe,
Und was du siehst, geht nur nach vorne.
Du bist mutig, du bist schlau,
Und ich werd' immer für dich da sein,
Das weiß ich ganz genau.
Du und ich wir sind wie Kinder,
Die sich lieben wie sie sind.
Die nicht lügen und nicht fragen,
Wenn es nichts zu fragen gibt.
Wir sind zwei und wir sind eins,
Und wir sehn die Dinge klar.
Und wenn einer von uns gehen muss,
Sind wir trotzdem immer da.
Wir sind da, wir sind da, wir sind da.
Wir sind da, wir sind da, wir sind da.
Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe fühlt sich, an wie du bist.
Liebe soll nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.
So wie du bist, so wie du bist.
Liebe, ist so wie du bist.
Liebe, ist so wie du bist.
Ich geh' mit dir wohin du willst, auch bis ans Ende dieser Welt
Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint, will ich mit dir alleine sein
Komm geh' mit mir den Leuchtturm rauf
Wir können die Welt von oben sehn
Ein U-Boot holt uns dann hier raus
Und du bist der Kapitän
Geh'n wir an Bord und fahren mit, ich tauch den Fischen hinterher
Mach alle Türen zu und los, vertreib'n wir uns die Zeit im Meer
Hey halt dich fest, das U-Boot taucht, gleich wird die Sonne untergehn
Ich glaub wir sind schon ziemlich weit, ich kann den Leuchtturm nicht
Toujours tres amoureuse de de vous
Nous trois nous nous apartenions
Quand nous allions a travers les forets
Nous n'en avions jemais assez
Je ne vous oublirai pas
Vous serez toujours avec moi
Mes amis, je vous dis
La vie c'est la chance
Et il n'y a pas de hasards
On est par fois separe
Mais en pensees on est toujours
Mais en pensees on est toujours ensemble
L'an dernier ce jour est arrive
Ce jour qui nous a separe
J'etais alors tres touchee
Je me sentais
Je me sentais tres delaissee
Je ne vous oublirai pas
Vous serez toujours avec moi
Le jour reviendra
Wenn du morgens aufwachst und du fragst dich
was das alles soll
bitte sieh in deinen Spiegel: du bist jung - das ist doch toll!
Hey du
was is'n los mit dir? Hast alle Trümpfe in der Hand
mußt nur noch'n paar Regeln lernen
dann spielst du alle an die Wand.
Es war niemals einfach jung zu sein
und die Welt dreht sich im
Kreis.
Fühlst du dich unterwegs allein
greif zu und frag nicht nach dem
Preis.
So jung wie du
kannst du machen
was du willst.
Jung wie du
darfst du zeigen
was du fühlst.
Langsam wirst du älter
und du fragst dich
was das alles soll
sieh doch nicht in deinen Spiegel: du wirst älter - ist doch toll!
Hey du
was is'n los mit dir? Hast alle Trümpfe in der Hand
kennst alle Regeln
alle Tricks
spielst alle an die Wand.
Es war niemals einfach alt zu werden
und die Welt dreht sich im
Kreis.
Fühlst du dich unterwegs allein
greif zu und frag nicht nach dem
Preis.
So jung wie du
kannst du machen
was du willst.
Jung wie du
darfst du zeigen
was du fühlst. Jung wie du!
Jung wie du - jung wie du - jung wie du - jung wie du - jung wie du -
Jung wie du - jung wie du - jung wie du
darfst du zeigen
was du
fühlst.
Jung wie du - jung wie du - darfst du machen
was du willst.
In meinem Leben bin ich oft geflogen
Bin ich tief gefallen und manchmal auch ertrunken
Ich hab gewonnen und ich hab verloren
Und ich bin gestorben und wieder neu geboren
Ich hab gegeben und ich hab genommen
Und wir haben uns gefunden und wir sind so weit gekommen
Ich bin mir nah und immer wieder fremd
Das hat was von allein sein
Und dass mich keiner kennt
Ich will nicht arm sein und Geld macht mich nicht reich
Manchmal ist Leben schwer und meistens find’ ich’s leicht
Ich hab geweint und ich hab gelacht
Und endlich rausgefunden, was mich schöner macht
Ich hab getrunken und ich hab geraucht
Und ich habe meine Kräfte komplett aufgebraucht
Und ich wieder auf die Beine komme, ist immer wieder Leben
Ist immer wieder Sonne
Und hier bist du, hältst meine Hand und lachst
Weil du mich besser kennst als ich
Ich bin verliebt in dich, mein Leben
Will ich mir nicht vorstellen ohne dich
In meinem Leben bin ich oft geflogen
Ich hab auch schon gelogen und dich und mich betrogen
Ich hab geliebt und war davon betrunken
Ich flog hinauf zum Himmel und bin ganz tief gesunken
Ich lass mich hängen und steh dann wieder auf
Ich leb so gesund und Drogen nehm ich auch
Ich zähl die Jahre und ich zähl sie nicht
Ich steh im Dunkeln und ich mag das Licht
Und hier bist du, hältst meine Hand und lachst
Weil du mich besser kennst als ich
Ich bin verliebt in dich, mein Leben
Will ich mir nicht vorstellen ohne dich
Ich liebe manche Menschen und manche lieben mich
Und die, die mich nicht lieben, die vermiss ich nicht
Ich liebe meine Kinder und ich liebe dich
Und manchmal fühl ich gar nichts, dann fühl ich nicht mal mich
Ich wünsch mir Frieden und Gelassenheit
Ein Herz, das immer warm ist
Ich bin noch nicht so weit, und Freiheit tut mir gut
Ich tu mir manchmal weh, ich fühl mich stark
Auch wenn ich gerade nicht so gerade steh
Meine Angst vorm Sterben verwandelt sich in Luft
Löst sich langsam auf, weil mich das Leben ruft
Ich bin verliebt in dich, mein Leben
Will ich mir nicht vorstellen ohne dich
Mit dir will ich weiter und ich folge dir
Und du nimmst immer auch von mir
Ich bin verliebt in dieses Leben und ich
Komm wir singen Liebeslieder
Liebe kommt doch immer wieder
Liebe kommt und Liebe geht
Weil sich hier sonst nichts bewegt
Ohne Liebe bleibt es still
Ein liebes Wort das sagt so viel
Wer will schon dazugehörn
Wenn sich Menschen selbst zerstörn
Wenn zwei zusammengehn
Im Rausch der Liebe
Die Erde wird sich drehn
Im Rausch der Liebe du wirst sehn
Die Erde ist für uns gemacht
Wir haben die Wale ausgelacht
Wir tun es noch und immer wieder
Singen keine liebeslieder
Die Meere rauschen Tag und Nacht
Sie haben das Leben mitgebracht
Im Wind kannst du die Lieder hören
Verlaß dich ruhig auf mich denn
Ich bin da für dich wenn
Du den Boden nicht mehr spürst
Wenn du mich brauchst dann will ich
Bei dir sein und für dich
Halten was du sonst verlierst
Heul dich bei mir aus
Laß die Tränen einfach fließen
Du kannst mich damit begießen
Komm in meinen Arm
Und heul dich aus
Verlaß dich ruhig auf mich wenn
Deine Sorgen dich verdrehn
Ich bin da für Dich denn
Ich würd alles tun
Und sogar mit dir untergehn
Heul dich bei mir aus
Laß die Tränen einfach fließen
Heul dich bei mir aus
Laß die Tränen einfach fließen
Du kannst mich damit begießen
Komm in meinen Arm
Im Haus der drei Sonnen
fern von dieser Welt
wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n.
Im Haus der Geschichten
die niemand erzählt
wo Raumschiffe einsam im All explodier'n.
Im Schnellzug der Hoffnung
der nirgendwo hält
kämpft ein alter Spieler um sein letztes Geld
will alles auf einmal und sofort -
Das Schiff das sinkt
doch der Käpt'n bleibt an Bord.
Im Haus der drei Sonnen
fern von dieser Welt
im Schnellzug zur Hoffnung
der nirgendwo hält
wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n
und Raumschiffe einsam im All explodier'n.
Mal geht's ihm gut
und dann geht's ihm schlecht -
manchmal hat er Glück
doch meistens hat er Pech.
Im Haus der drei Sonnen vergißt er die Welt
er hat seine Verluste noch niemals gezählt.
Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist
im Haus der drei Sonnen
das Groschengrab heißt.
Alles auf einmal und sofort -
Das Schiff das sinkt
doch der Käpt'n bleibt an Bord.
Im Haus der drei Sonnen
fern von dieser Welt
im Schnellzug zur Hoffnung
der nirgendwo hält
wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n
und Raumschiffe einsam im All explodier'n.
Mal geht's ihm gut
und dann geht's ihm schlecht -
manchmal hat er Glück
doch meistens hat er Pech.
Im Haus der drei Sonnen vergißt er die Welt
er hat seine Verluste noch niemals gezählt.
Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist
im Haus der drei Sonnen
das Groschengrab heißt.
Alles auf einmal und sofort -
Das Schiff das sinkt
doch der Käpt'n bleibt an Bord.
Im Haus der drei Sonnen
fern von dieser Welt
im Schnellzug zur Hoffnung
der nirgendwo hält
wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n
und Raumschiffe einsam im All explodier'n.
Im Schnellzug der Hoffnung
der nirgendwo hält
kämpft ein alter Spieler um sein letztes Geld -
im Haus der Geschichten
Ich hab ganz viel Zeit
Ich bin meine Zeit
Zeitlos und schön
Wird meine Zeit vergehen
Es ist Sonntag - wilde Zeit
Tote Zeit
Sommerzeit
Paarungszeit
Ein Feiertag - Echtzeit
Freizeit
Auszeit
Endzeit
Jeder Tag - freie Zeit
Glanzzeit
Halbzeit
Raum und Zeit
Ein freier Tag - Parkzeit
Erntezeit
Neue Zeit
Stille Zeit
Regenzeit
Es ist Montag
Den ich gerne mag
Bei mir ist jeder Tag
Ein freier Tag
Und ich mach mich bereit
Ich nehm mir die Zeit
Zum Wasser zu gehen
Und dann bleib ich stehen
Ganz viel Zeit
Uhuhuhu
Tut mir leid
Uhuhuhu
Sind so zerstreut
Und ich hab Zeit
Spielzeit
Sonnenzeit
Freudezeit
Jetztzeit
Frühlingszeit
Trauerzeit
Winterzeit
Sternenzeit
Lichtzeit
Mondzeit
Hochzeit
Eigenzeit
Laufzeit
Reisezeit
Lebenszeit
Reifezeit
Stille Zeit
Es ist Montag
Den ich gerne mag
Für mich ist jeder Tag
Ein freier Tag
Und ich mach mich bereit
Ich nehm mir die Zeit
Zum Wasser zu gehen
Wir werden uns wiedersehen
Zeiten ändern sich
Die Zeiten ändern sich
Und das ist gut für mich
Zeiten ändern sich
Alle tun mir leid
Alle ohne Zeit
Wilde Zeit
Sommerzeit
Paarungszeit
I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday, I'm in love
Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Oh, Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love
Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate...
I don't care if Mondays black
Tuesday, Wednesday - heart attack
Thursday, never looking back
It's Friday, I'm in love
Monday, you can hold your head
Tuesday, Wednesday stay in bed
Or Thursday - watch the walls instead
It's Friday, I'm in love
Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate...
Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a shriek
Spinning round and round
Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night
You can never get enough
Enough of this stuff
It's Friday, I'm in love
I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday, I'm in love
Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
Den Kopf voller Dinge
die man zu schnell vergißt.
Wo fang' ich an
wenn's soweit ist ?
Niemand kann mir sagen
was hier das Beste ist
das hab' ich auch noch nie vermißt.
Ich seh' mich um. probiere was
ich kenn den Weg nicht so genau.
Heut' komm ich
heut' geh ich auch und morgen ist es dann vorbei.
vielleicht bleib ich auch
gestern das liegt mir nicht
Heut' komm ich
heut' geh ich auch und morgen ist es dann vorbei.
vielleicht bleib ich auch
gestern das liegt mir nicht
Dein Auto fährt zu schnell
weil du auf Reise bist.
Viel hab' ich auch noch nicht gesehen.
Niemand soll mir sagen
wer hier der Größte ist.
das hab ich auch noch nie vermißt.
Denn ich weiß selber ganz genau
was für mich das Beste ist
Heut' komm ich
heut' geh ich auch und morgen ist es dann vorbei.
vielleicht bleib ich auch
gestern das liegt mir nicht
Heut' komm ich
heut' geh ich auch und morgen ist es dann vorbei.
vielleicht bleib ich auch
Ich bin Feuer und Flamme
mein Herz ist aus Papier.
Kein Feuerlöscher auf der Welt rettet mich mehr vor dir.
Die Erde dreht sich schneller
ich hab' mich angesteckt.
Ich glaub' ich hab' Fieber
du hast mich total verhext.
Ich bin Feuer und Flamme
Feuer und Flamme
Ich bin Feuer und Flamme für dich.
Ich bin Feuer und Flamme
Feuer und Flamme
Ich bin Feuer und Flamme für dich.
Die Sonne scheint noch heller und es gibt kein Versteck.
Ich kann mich nicht mehr wehren
die Welle reißt uns weg.
Die Erde dreht sich schneller
ich hab' mich angesteckt.
Ich glaub' ich hab' Fieber
du hast mich total verhext.
Ich bin Feuer und Flamme
Feuer und Flamme
Ich bin Feuer und Flamme
Feuer und Flamme
Ich bin Feuer und Flamme für dich.
Feuer und Flamme - ich seh' das Feuer -
Feuer und Flamme - ich kann nicht warten -
Feuer und Flamme - ich will ins Feuer -
Feuer und Flamme - komm los wir starten -
Ich bin Feuer und Flamme - Feuer und Flamme -
ich bin verrückt nach dir
ich bin verrückt nach dir -
Feuer und Flamme - mein Herz ist aus Papier -
Ich bin Feuer und Flamme - Feuer
Feuer und Flamme -
Feuer und Flamme - ich glaub'
They paved paradise and put up a parkin' lot
With a pink hotel, a boutique, and a swingin' hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you got till it's gone
They paved paradise and put up a parkin' lot
They took all the trees, and put em in a tree museum
And they charged the people a dollar and a half to see them
No, no, no, don't it always seem to go
That you don't know what you've got till it's gone
They paved paradise, and put up a parkin' lot
Hey farmer, farmer, put away your DDT
I don't care about spots on my apples,
Leave me the birds and the bees - please
Don't it always seem to go
That you don't know what you got till it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Hey now, they've paved paradise to put up a parking lot
Why not?
Listen, late last night, I heard the screen door swing,
And a big yellow taxi took my girl away
Now don't it always seem to go
That you don't know what you got till it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Hey now now, don't it always seem to go
That you don't know what you got till it's gone
They paved paradise to put up a parking lot
Why not, they paved paradise
They put up a parking lot
Hey hey hey, paved paradise and put up a parking lot
I don't wanna give it
Why you wanna give it
Why you wanna givin it all away
Hey, hey, hey
Now you wanna give it
I should wanna give it
Cuz you're givin it all away, no no
I don't wanna give it
Why you wanna give it
Why you wanna givin it all away
Cuz you're givin it all givin it all away yeah yeah
Cuz You're givin it all away hey, hey, hey
Hey, paved paradise, to put up a parking lot
la,la, la, la, la, la, la ,la ,la ,la ,la
You and I, and a little toy shop
Buy a bag of balloons with the money we've got
Set them free at the break of dawn
'Til one by one, they were gone
Back at base, bugs in the software
Flash the message, "Some thing's out there"
Floating in the summer sky
Ninety-nine red balloons go by
Ninety-nine red balloons
Floating in the summer sky
Panic lads, it's a red alert
There's something here from somewhere else
The war machine springs to life
Opens up one eager eye
Focusing it on the sky
Ninety-nine red balloons go by
Ninety-nine Decision Street
Ninety-nine ministers meet
To worry, worry, super-scurry
Call the troops out in a hurry
This is what we've waiting for
This is it boys, this is war
The President is on the line
As ninety-nine red balloons go by
Ninety-nine knights of the air
Riding super high-tech jet fighters
Everyone's a super hero
Everyone's a Captain Kirk
With orders to identify, to clarify and classify
Scrambling in the summer sky
As ninety-nine red balloons go by
Ninety-nine red balloons go by
Ninety-nine dreams I have had
Every one a red balloon
Now it's all over and I'm standin' pretty
In this dust that was a city
If I could find a souvenir
Just to prove the world was here
And here is a red balloon
I think of you and let it go
Words by Carlo Karges
Music by J. U. Fahrenkrog-Petersen
Hast du etwas Zeit fur mich
Dann singe ich ein Lied fur dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Denkst du vielleicht g' rad an mich
Dann singe ich ein Lied fur dich
Von 99 Luftballons
Und dass sowas von sowas kommt
99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Hilet man fur Ufos aus dem All
Darum schickte ein General
'Ne Fliegerstafell hinterher
Alarm zu geben, wenn' s si war
Dabei war' n da am Horizont
Nur 99 Luftballons
99 Dusenjager
Jeder war ein grosser Krieger
Hielten zich fur Captain Kirk
Das gab ein grosses Feuerwerk
Die Nachbarn haben nichts gerafft
Und fuhlten sucg gleich angemacht
Dabei schoss man am Horizont
Auf 99 Luftballons
99 Kriegsminister
Streichholz und Benzinkanister
Hielten sich fur schlaue Leute
Witterten schon fette Beute
Riefen: Kring und wollten Macht
mann, wer hatte das gedacht
Dass es einmal soweit kommt
Wegen 99 Luftballons
99 Jahre Krieg
Liessen keine Platz fur Sieger
Kriegsminister gibt' s nicht mehr
Und auch keine Dusenflieger
Heute zieh ich meine Runden
Seh' die Welt in Trummern liegen
Hab' 'nen Luftballon gefunden
Sois bienvenu
Jeder ist ein Held
In der perfekten Welt
Jemand hält den Atem an
Vom Himmel fällt ein Supermann
Neu im weißen Haus:
Präsident ist Mickey Maus
Das ZK tanzt im Disneyland
Im Kreml spielt 'ne Hardrock-Band
Ganz laut
Und alle anderen warten schon
In der fünften Dimension
Komm und mach den ersten Schritt
Denn es führt kein Weg zurück
Sois bienvenu - jetzt oder nie
Politiker in weißen Westen
Geben ihre Macht zum Besten
Prügeln sich im Stadion
Statt Diskussion im Pentagon
Und alle anderen warten schon
In der fünften Dimension
Komm und mach den ersten Schritt
Denn es führt kein Weg zurück
Sois bienvenu - jetzt oder nie
Sois bienvenu - jetzt oder nie
--- Deutsch ---
Hast Du etwas Zeit fuer mich
Dann singe ich ein Lied fuer Dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Denkst Du vielleicht grad' an mich
Dann singe ich ein Lied fuer Dich
Von 99 Luftballons
Und dass sowas von sowas kommt
99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Hielt man fuer UFOs aus dem All
Darum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn's so waer
Dabei war'n da am Horizont
Nur 99 Luftballons
99 Duesenflieger
Jeder war ein grosser Krieger
Hielten sich fuer Captain Kirk
Das gab ein grosses Feuerwerk
Die Nachbarn haben nichts gerafft
Und fuehlten sich gleich angemacht
Dabei schoss man am Horizont
Auf 99 Luftballons
99 Kriegsminister
Streichholz und Benzinkanister
Hielten sich fuer schlaue Leute
Witterten schon fette Beute
Riefen: Krieg und wollten Macht
Mann, wer haette das gedacht
Dass es einmal soweit kommt
Wegen 99 Luftballons
99 Jahre Krieg
Liessen keinen Platz fuer Sieger
Kriegsminister gibt's nicht mehr
Und auch keine Duesenflieger
Heute zieh ich meine Runden
Seh' die Welt in Truemmern liegen
Hab' 'nen Luftballon gefunden
Denk' an Dich und lass' ihn fliegen
--- English ---
You and I in a little toy shop
buy a bag of balloons
with the money we've got
Set them free at the break of dawn
'Til one by one, they were gone
Back at base, bugs in the software
Flash the message,
"Something's out there"
Floating in the summer sky
99 red balloons go by.
99 red balloons
floating in the summer sky
Panic bells, it's red alert
There's something here
from somewhere else
The war machine springs to life
Opens up one eager eye
Focusing it on the sky
Where 99 red balloons go by.
99 Decision Street,
99 ministers meet
To worry, worry, super-scurry
Call the troops out in a hurry
This is what we've waited for
This is it boys, this is war
The president is on the line
As 99 red balloons go by.
99 Knights of the air
ride super-high-tech jet fighters
Everyone's a Silverhero
Everyone's a Captain Kirk
With orders to identify
To clarify and classify
Scramble in the summer sky
As 99 red balloons go by.
As 99 red balloons go by.
99 dreams I have had
In every one a red balloon
It's all over and I'm standin' pretty
In this dust that was a city
If I could find a souvenier
Just to prove the world was here...
And here is a red balloon
I think of you and let it go.
Hast du etwas Zeit für mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont.
Denkst du vielleicht grad' an mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
und dass sowas von sowas kommt.
99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont
hielt man für Ufo's aus dem All.
Drum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher,
Alarm zu geben, wenn's so wär'.
Dabei war'n dort am Horizont
nur 99 Luftballons.
99 Düsenflieger,
jeder war ein großer Krieger,
hielten sich für Captain Kirk.
Es gab ein großes Feuerwerk.
Die Nachbarn haben nur gelacht
und fühlten sich gleich angemacht.
Dabei schoss man am Horizont
auf 99 Luftballons.
99 Kriegsminister,
Streichholz und Benzinkanister,
hielten sich für schlaue Leute,
witterten schon fette Beute.
Riefen Krieg und wollten Macht.
Mann, wer hätte das gedacht,
dass es einmal soweit kommt
wegen 99 Luftballons,
wegen 99 Luftballons,
99 Luftballons...
99 Jahre Krieg
ließen keinen Platz für Sieger.
Kriegsminister gibt's nicht mehr
und auch keine Düsenflieger.
Heute zieh' ich meine Runden,
seh' die Welt in Trümmern liegen.
Hab' 'nen Luftballon gefunden,
Du hast nicht angerufen
Du hast nicht nach mir gefragt
Ich hab so lang gewartet
Und gedacht, was du wohl machst
Ich hab dich angerufen
Aber du warst niemals da
Seit Tagen ist mir komisch
Dabei ist alles klar
Ich hab gedacht
Du weißt, was los ist
Doch ich krieg keine Antwort
Von deinem Planeten
Dann hatte ich dich endlich
Und dann hab ich dich gefragt
Ob sich unsre Bahnen kreuzen
Aber du hast nichts gesagt
Ich hab gewusst
Du weißt, was los ist
Doch ich krieg keine Antwort
Von deinem Planeten
Keine Antwort von dir
Keine Antwort von dir
Keine Antwort von dir
Du Schwein! (?)
Keine Antwort von dir
Keine Antwort von dir
Industrious men
And dilligent women
With unemotional hearts
Where work equals time
In the name of progress
The future pushes and pulls them apart
Don't ask me for utopia
Don't ask me for perfection
Don't ask me for a deadly kiss
Don't ask me for metropolis
Created in the image
Of humankind
Our differences are what make us whole
Inhabit a world
Where "we" is better than "I"
If yes means "we", then we say no!
Don't ask me for paradise
Don't ask me for heaven
Don't ask me for a deadly kiss
Don't ask me for metropolis
Don't ask me for utopia
Don't ask me for perfection
Don't ask me for a deadly kiss
Jeder weiß, es ist heiß in dem Land der Elefanten
Schwarze Hand, gelber Sand und der Ruf des Unbekannten
Durch die schwüle Urwaldnacht zieht schweigend
Die Kolonne der Giganten
Du hörst nachts die Trommeln dröhnen
Doch du wirst nie verstehn
Was die Augen eines Elefanten sehn
Du kannst Voodoo-Trommeln hören
Doch du wirst nie verstehn
Was die Augen eines Elefanten sehn
Europa, USA, Afrika - drei Planeten
Löwenjagd, Microchips, böse Geister und Raketen
Durch die schwüle Urwaldnacht fliegt wie ein Pfeil
Die Stimme der Giganten
Du hörst nachts die Trommeln dröhnen
Doch du wirst nie verstehn
Was die Augen eines Elefanten sehn
Du kannst Voodoo-Trommeln hören
Doch du wirst nie verstehn
Ich kam nach Hause und ich spürte schon
Kein Briefchen und nichts wie sonst beim Telefon
Irgendwas war los das war ja klar
Du warst einfach nicht mehr da
Soll ich dich irgenwann wiedersehn
Und wie wird es dir bis dahin ohne uns gehn
Dieser Winter hielt sich kalt und lang
Wie fängt man einfach so von vorne an
So lange her unsere schöne Zeit
Die Zeit der Liebe und Ewigkeit
Es ist vorbei und hört niemals auf
Es tut noch weh doch es geht immer bergauf
Ohne Ende, und nicht soweit von Dir
Ohne Ende, ich wünsch mir du wärst hier
Ich wünsch mir das ich stark und schwach bin
Daß ich mich nicht verlier
Manchmal fehlt mir die Erinnerung
Sehnsucht läßt nie nach sowas bleibt ewig jung
Und es tut mir heute immer noch weh
Nena
Miscellaneous
Wunder Gescheh'n
auch das schicksal
und die angst kommt über nacht
ich bin traurig gerade hab ich noch gelacht
und an sowas schönes gedacht
auch die sehnsucht
und das glück kommt über nacht
ich will lieben
auch wenn man dabei fehler macht
ich hab mir das nciht ausgedacht
wunder gescheh'n
ich habs gesehn
es gibt sovieles was wir nicht verstehen
wunder gescheh'n
ich war dabei
wir dürfen nicht nur an das glauben
was wir seh'n
immer weiter
immer weiter geradeaus
nicht verzweifeln
denn da holt dich niemand raus
komm steh selber wieder auf
was auch passiert
ich bleibe hier
ich geh den ganzen langen weg mit dir
was auch passiert
wunder gescheh'n
Du guckst mich an
Und ich geh mit
Und der ist ewig
Dieser Augenblick
Da scheint die Sonne
Da lacht das Leben
Da geht mein Herz auf
Ich will's dir geben
Ich will dich tragen
Ich will dich lieben
Denn die Liebe
Ist geblieben
Hab' nicht gefragt
Ist einfach da
Weglaufen geht nicht
Das ist mir klar
Du und ich
Das ist ganz sicher
Wie ein schöner tiefer Rausch
Von der ganz besond'ren Sorte
Und wir ham' ein Recht darauf
Uns immer wieder zu begegnen
Immer wieder anzuseh'n
Wenn die grosse weite Welt ruft
Werd' ich sicher mit dir gehn
[Refrain]
Liebe will nicht
Liebe kämpft nicht
Liebe wird nicht
Liebe ist
Liebe sucht nicht
Liebe fragt nicht
Liebe ist
So wie du bist
Gute Nacht
Meiner Wunderschöner
Und ich möcht' mich
Noch bedanken
Was du getan hast
Was du gesagt hast
Das war ganz sicher
Nicht leicht für dich
Du denkst an mich
In voller Liebe
Und was du siehst
Geht nur nach vorne
Du bist mutig
Du bist schlau
Und ich werd' immer für dich da sein
Das weiss ich ganz genau
Du und ich wir sind wie Kinder
Die sich lieben wie sie sind
Die nicht lügen und nicht fragen
Wenn es nichts zu fragen gibt
Wir sind zwei und wir sind Eins
Und wir seh'n die Dinge klar
Und wenn einer von uns geh'n muss
Sind wir trotzdem immer da
Wir sind da
Wir sind da
Wir sind da
Wir sind da
Wir sind da
Wir sind da
[Refrain]
Liebe will nicht
Liebe kämpft nicht
Liebe wird nicht
Liebe ist
Liebe sucht nicht
Liebe fragt nicht
Liebe fühlt sich
An wie du bist
Liebe soll nicht
Liebe kämpft nicht
Liebe wird nicht
Liebe ist
Liebe sucht nicht
Liebe fragt nicht
Liebe ist
So wie du bist
So wie du bist
So wie du bist
Liebe
Ist so wie du bist
Liebe
Ist so wie du bist
Liebe
Ist so wie du bist
Liebe
Ist so wie du bist
Liebe
Ist so wie du bist
Liebe
Ist so wie du bist
Ist so wie du bist
Schon seit Jahren war es in dieser Stadt
Doch sie wollten es nicht sehen, haben nicht gefragt
Oft war es kalt - nur einer kam
Schwarze Tage und er hat es längst gemerkt
Er ging raus lief ins Feuer ohne Angst
Am Abgrund stehn, in diese Augen sehn
Was er macht ist Wahnsinn, er kann nicht mehr fliehen
Frei wie der Wind
Wild wie ein Sturm
Ewiges Licht und Feuer brennt in ihm
Er hat gekämpft - dafür bezahlt
Verlangte nichts, jemand wie er gibt niemals auf
Wird niemals alt
Ganz alleine fand man ihn in der Nacht
Ohne Leben, es hat ihn umgebracht
Nichts mehr zu tun - nichts war vorbei
Keiner weinte um ihn am nächsten Tag
Und sie wußten nicht, er hat's für sie gemacht
Und auch für ihn
Kennst du die Satellitenstadt
Die man ins All geschossen hat
Mit Kneipe und mit Supermarkt
Kino, Friseur und einem Park
Hier lebt der Astronauten-Mensch
Als Pionier auf seiner Ranch
Lichtjahre von zuhause weg
Tagein tagaus auf einem Fleck
Satellitenstadt
In der Satellitenstadt
Satellitenstadt
Wie ein Eisberg kalt und glatt
Dies ist die Stadt der Zukunfts-Welt
Aus Stahlbeton, der ewig hält
Dies ist die Welt der Zukunfts-Stadt
Die alles außer Wärme hat
Satellitenstadt
In der Satellitenstadt
Satellitenstadt
Wie ein Eisberg kalt und glatt
Satellitenstadt
In der Satellitenstadt
Heut morgen hab ich angerufen bei dir
Ich wollte einfach nur fragen
Wie's geht und was du machst
Sofort hab ich gemerkt, du bist nicht alleine
Du hast so komisch geredet mit mir
Da war irgendwas Neues
Und ich dachte, ich sterbe - das war völlig klar:
Da lag jemand neben dir
Und jetzt bist du weg, kommst nicht mehr
Und Freunde sein fällt uns so schwer, was sonst
Was kann ich tun? Soll ich dir aus dem Weg gehen?
Und jetzt bist du weg
Ich weiß nicht, ist es meine Schuld vielleicht
Ich wünsche mir, dass ich dich endlich vergessen kann
Wir beide wollten immer zusammen sein
Doch vor 'n paar Wochen haben wir gemerkt
Das geht nicht mehr
Es sollte ohne Streit und Eifersucht laufen
Wir wollten richtige Freunde sein
Ich fühl mich aber so verlassen
Weil von den Jahren nur wenig übrig blieb
Ich hab dich immer noch so lieb
Und jetzt bist du weg, kommst nicht mehr
Und Freunde sein fällt uns so schwer, was sonst
Was kann ich tun? Soll ich dir aus dem Weg gehen?
Und jetzt bist du weg
Ich weiß nicht, ist es meine Schuld vielleicht
Ich wünsche mir, dass ich dich endlich vergessen kann
Wenn wir uns irgendwann wiedersehn
Können wir vielleicht zusammen
Auf einer neuen Straße weitergehen
Weitergehen
Und jetzt bist du weg, kommst nicht mehr
Und Freunde sein fällt uns so schwer, was sonst
Was kann ich tun? Soll ich dir aus dem Weg gehen?
Und jetzt bist du weg
Ich weiß nicht, ist es meine Schuld vielleicht
Ich wünsche mir, dass ich dich endlich vergessen kann
Movie show,
Where almost anything can happen
Movie time,
Anything you can imagine
C'mon, C'mon, C'mon, C'mon let's go
You got to see it to believe it
I hear that Hollywood's a very tough scene
Where else does someone eat their
Co-star on screen
Hey if you ever want to get away quick
There's nothing quicker then the movies
The guilty pleasure of a shoot-em-up flick
Enjoyed at leisure at the movie show
Bring along a new girl
Movie time,
And maybe sit a little closer
Look out, look out, look out, look out
Oh no I hear an alien comin'
And when she sees it
She'll be right in your seat
Is there a better way for people to meet
You want adventure
They discovered the stuff
Don't need to venture past the movies
You need romance,
They give you more than enough
They'll song and dance you
At the movie show
Movie show, hey the earth is in danger
Movie time and only one man can save us
C'mon, C'mon, C'mon, C'mon let's go
You know the odds are outrageous
And by the time he finally wins the fight
We're eating popcorn at the speed of light
You want to put yourself
Right into the scene
Well you can do it at the movies
Or maybe somethin'
That'll just make you scream
Why not go through it at the movies
You crave a mystery that boggles the mind
Well you can find it at the movies
A happy ending
That puts chills up your spine
There's one unwinding at the movie show,
Yeah
Ich weiß nicht wo du wohnst
Ich weiß nicht wer du bist
Ich weiß nicht was du machst
Und ich weiß nicht wen du küßt
Aber trotzdem gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich fühl wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wir haben unsere Meinungen
Wir haben unsern Streit
Es tut mir manchmal weh
Doch es tut mir niemals leid
Denn irgendwie gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich zeig dir, was ich alles kann
Zaubern werd ich irgendwann
Los, zeig mir dein Gesicht
Komm her und versteck dich nicht
Wir treffen uns im Märchenland
Zauberformeln vergraben im Sand
Wir fliegen los
Ich sitz am Fenster
Wir fliegen los
Ganz egal, wo wir landen
Wir fliegen los
Wir fliegen schon wieder
Egal wo wir landen
Ich zeig dir, das geht
Weil auch Frau Holle
Die Wolken zählt
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Der Himmel zieht uns beide an
Du denkst nach und kommst nicht ran
Der Kopf tut weh, ein greller Schrei
Komm schon los, das geht vorbei
Wir fliegen los
Ich sitz am Fenster
Wir fliegen los
Ganz egal, wo wir landen
Wir fliegen los
Wir fliegen schon wieder
Egal wo wir landen
Ich zeig dir, das geht
Weil auch Frau Holle
Die Wolken zählt
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, wo die Geister toben
Gelesen, gewünscht
Verstehen ohne hinzusehen
In Stunden, Sekunden
Die so schnell vergehen
Halt mich nochmal
Da wo du stehst
Halt mich nochmal bevor du gehst
Schenk mir nochmal
alles von dir
Trag dich in Ewigkeit bei mir
Gehst aus meinem Leben
Weißt nicht mal warum
Ist mir alles so egal
Ich bin leer und bleibe stumm
Wie schnell ein Traum zerrinnt
und wir schon vergessen sind
Die Wunden werden heilen
Ich muss schon wieder weinen
Und die Zeit bleibt gerade stehen
Ich bleib hier und du wirst gehen
Und es gibt kein Wiedersehen
Ich will noch so viel geben
Mit dir ein ganzes Leben
Ich lebe
Ich lebe
Tut so weh
Roter Schnee
legt sich auf mein Herz
Fühl mich leer
Wein' nicht mehr
Kann nicht sagen was ich will
Gehst aus meinem Leben
Weißt nicht mal warum
Ist mir alles so egal
Ich bin leer und bleibe stumm
Wie schnell ein Traum zerrinnt
und wir schon vergessen sind
Die Wunden werden heilen
Ich muss schon wieder weinen
Und ich hab dich verloren
Und du kommst nicht wieder
Und ich hab dich verloren
Und du kommst nicht wieder
Kalte Tür
ruft nach dir
spricht das letzte Wort zu mir
Hör mich flehen
Sollst nicht gehen
Weiß es gibt kein Wiedersehen
Gehst aus meinem Leben
Weißt nicht mal warum
Ist mir alles so egal
Ich bin leer und bleibe stumm
Wie schnell ein Traum zerrinnt
und wir schon vergessen sind
Die Wunden werden heilen
Ich muss schon wieder weinen
Es gibt kein Wiedersehen
Ich bleib hier und du wirst gehen
Ich wollte so viel geben
Mit dir ein ganzes Leben
Und ich hab dich verloren
Und du kommst nicht wieder
Und ich hab dich verloren
Und du kommst nicht wieder
kommst nicht wieder
Und du kommst nicht wieder
Kommst nicht wieder
Alles was ich nicht ändern kann
ist gut so wie es ist
Alles was ich nicht ändern kann
das lass ich wie es ist
Denn alles was sich nicht ändern lässt
ist gut so wie es ist
Du bist gut
Du bist gut
Alles was ich nicht ändern kann
das lass ich wie es ist
Weil alles was sich nicht ändern lässt
so gut ist wie du bist
Du bist gut
Du bist schön
Du bist gut
Du bist schön
Dass ich dich nicht ändern kann
ist gut so wie es ist
Weil du, wenn ich dich ändern will
nicht der bist, der du bist
Du bist gut
Du bist schön
Du bist gut
Du bist schön
Alles was ich nicht ändern kann
das lass ich wie es ist
Weil alles was sich nicht ändern lässt
ist gut so wie es ist
Du bist gut
Du bist gut
Alles was ich nicht ändern kann
das lass ich wie es ist
Weil alles was sich nicht ändern lässt
so gut ist wie es ist
Dass ich dich nicht ändern kann
ist gut so wie es ist
Weil du, wenn ich dich ändern will
nicht der bist, der du bist
Du bist gut
Du bist gut
Du bist gut
Du bist schön
Du bist gut
Du bist schön
Alles was ich nicht ändern kann
das lass ich wie es ist
Weil alles was sich nicht ändern lässt
ist gut so wie es ist
Du bist gut
Du bist gut
Du bist schön
Du bist gut
Du bist schön
Du bist gut
Du bist schön
Du bist gut
Du bist schön
Schlafe süß, mach die Augen zu
Sag der Welt dort draußen
Welt, lass mich heut in Ruh
Diese Nacht gehört mir
Ob ich klein bin oder groß
Denn am Tag, da is ja
Sowieso schon soviel los
Mami Hilfe, lass mir Zeit
Ich will lernen und irgendwann verstehen
Mami Hilfe, lass mir Zeit
Ich glaub in ein paar Jahren bin ich soweit
Ich hab dich nie verloren
denn Menschen kann man ja nicht verlieren
Nach vielen tausend Leben
sind wir jetzt alle wieder hier
Ich wusste, du kommst wieder
Und jetzt steigen wir hier mit ein
Über jede Form hinaus
werden wir die Meister sein
Alles für die Liebe
und das was uns zusammenhält
Die kosmischen Oktaven
bauen mit uns ein neues Feld
Goldene Zeit, goldenes Land
War ein Meer ohne Strand
In Atlantis geboren
Wir haben uns nie verloren
Goldene Zeit, goldenes Land
Küss den Mund, der mich bannt
Kann den Brüdern vertrauen
Wollen ein Königreich bauen
Wir waren noch nie alleine
Alle Planeten sind bewohnt
Die Zeit vergeht jetzt schneller
Alles neu und ungewohnt
Alles schmeckt wieder nach Leben
Wir sind lebendig und verliebt
Jeder nimmt und alle geben
Und wir sind froh, dass es uns gibt
Goldene Zeit, goldenes Land
War ein Meer ohne Strand
In Atlantis geboren
Wir haben uns nie verloren
Goldene Zeit, goldenes Land
Küss den Mund, der mich bannt
Kann den Brüdern vertrauen
Wollen ein Königreich bauen
Wo ich gestern noch stand
ist der Boden verbrannt
Über jede Form hinaus
mit der Gitarre in der Hand
bauen wir uns das Rad der Zeit
und wir spielen alle an die Wand
Goldene Zeit, goldenes Land
War ein Meer ohne Strand
In Atlantis geboren
Wir haben uns nie verloren
Goldene Zeit, goldenes Land
Küss den Mund, der mich bannt
Was hat uns zusammen gefuehrt?
Warum hast du mein Herz beruehrt?
Mit welcher Welle sind wir gekommen?
Auf welchem Boden werden wir gehen?
Was andres will ich dir nicht geben,
Ich will nur dasein und vertraun.
Das wir die eignen Wege finden,
an unsrem eignen Leben baun.
Ich will dich nicht mehr ueberzeugen,
Ich werd dich nie mehr an mich ziehn.
Auch wenn das immer wieder traurig ist,
es zieht mich nichts mehr zu dir hin.
Wir sind Frei und wir fuehln uns frei zu gehn.
Und ich freu mich auf ein Wiedersehn.
Wir sind Frei und wir fuehln uns frei zu gehn.
Und ich freu mich auf ein Wiedersehn.
Nicht dorthin wo du glaubst zu sein.
Ich kenn dich anders doch das bleibt dein.
Werd auf ewig immer deine Wahrheit haben.
Meine Wahrheit bleibt auf immer mein.
Ohne dich ist es echt schwierig,
aber nichts ist mehr unmoeglich.
Mir kann gar nichts mehr passiern,
was mir nicht gehoert, kann ich auch nicht verliern.
Wir sind Frei und wir fuehln uns frei zu gehn.
Und ich freu mich auf ein Wiedersehn.
Wir sind Frei und wir fuehln uns frei zu gehn.
Und ich freu mich auf ein Wiedersehn.
Frieden legt sich auf meinen Tag
Ich kuess den Morgen und bleib wach.
Bis nur die Traenen wieder fliesen,
diesmal kann ich sie geniessen.
Diesmal kann ich sie geniessen.
Kann ich sie geniesen.
Diesmal kann ich sie geniesen.
Wir sind frei, wir sind frei
und wir fuehln uns frei zu gehn.
Wenn du denkst (es) ist alles richtig
und dein Leben ist grad so schön
und dann kommt einer und macht sich wichtig
und will dich nicht verstehen
Er will dir sagen wie es geht
und was du so zu machen hast
und dass ein Mensch, der nicht so denkt wie er
wohl immer was verpasst
Und du lässt ihm seinen Glauben
und du willst ihn nicht verdrehen
und was er glaubt ist seine Wahrheit
und deshalb kann er dich nicht verstehen
was andere von dir denken
solange du nicht selber denkst
gehörst du ihnen, gehörst du ihnen
- und nicht dir
Wenn du meinst, ich wein' jetzt wegen dir
weil du versuchst mir weh zu tun
dann hör mal zu, schau hin, ich zeige dir
das machst du nicht mit mir
Für mich gibt's nicht Falsch und Richtig
Für mich gibt's nur mein Gefühl
Und was ich fühle will ich leben
Soll ich dir was davon geben?
Soll sie dir was davon geben?
was andere von dir denken
solange du nicht selber denkst
gehörst du ihnen, gehörst du ihnen
- und nicht dir
Ich gehör mir...
Ich gehör mir...
Ich gehör mir...
Ich gehör mir...
Ich gehör mir...
Ich gehör mir...
Heute geht's bei mir nicht so richtig los
Ich komm nicht weiter heiter so wie sonst
Ich steck im Loch und doch
Verliere ich die Hoffnung nicht
Dass meine Engel mir was flüstern
Damit ich es nach außen trage
Oder auch für mich behalte
Die Situation ist sehr intim
Und doch lässt man die Hosen runter
Und wird dadurch wieder munter
Wenn frischer Wind sich um die Häuser legt
Und Mensch und Tier wieder bewegt etwas zu tun
Etwas zu sein ohne allein zu sein
Vernetzt verkabelt und verbunden
Drehen alle Räder andere Runden
Und wer leckt meine Wunden
Wenn nicht ein Wolf oder ein Schaf
Das ich beim nächsten Standort wieder treffe
Weil ich verweile
Ohne Eile in ein anderes Leben gehe
Jetzt sind wir hier gelandet
Nicht gestrandet
Wir sind vereint mit unbeugsamem Willen
Und reden über das was wir längst wissen
Nur der Kanal ist noch banal verschwommen
Es wird kommen
Es wird kommen
Nur Geduld
Nur Geduld
Da treibt das Holz auf dem wasser und was soll's
Uns muss nicht jeder hier verstehen
Doch jeder hat's schon mal gesehen
Aber erinnern möchten wir uns nicht
An solche Tage
Denn die Sicht der Dinge ändert sich
Und bringt mich dahin
Wo ich von allein nicht hingegangen wär
Es fällt mir schwer doch wir raffen uns auf
Immer wieder erfinden wir Möglichkeiten oder Lieder
Um das zu tun was wir tun müssen
Für alle die glauben alles zu wissen
Wir laden euch ein mit dabei zu sein
Wir zeigen euch Früchte die ihr nicht kennt
Und die man auch essen darf
Was wir tun ist nicht verboten
Wir geben nur keine Noten
Für Bequemlichkeit
Wir geben uns für dich
Und halten Schritt
Lichtarbeiter
Mitstreiter in vielen Dimensionen
Es soll sich lohnen
Wir vertonen die Informationen
Du fühlst dich allein
Du zweifelst an dir, deine Angst macht dich schwach
Die Jahre vergehn und du suchst
Leider nur in vergangener Zeit
Dein Himmel ist grau
Du siehst nie das Licht, deinen Stern der dich trägt
Freiheit hast du nie erlebt
Du bist unruhig und ohne Vertrauen
Was immer du tust, was immer du denkst
Der Morgen wird wieder ein Anfang sein
Woher du auch kommst, was immer du willst
Unendliche Zukunft liegt vor dir
Du bist das Leben, hast alles in dir
Wir sind ein Teil der Erde
Was immer du suchst, was immer du fragst
Du kannst dir die Antwort geben
Für dich kommt die Zeit
Die Zeit wo du anfängst ganz bei dir zu sein
Dein Himmel wird blau und du suchst
Abgehoben, abgefahrn
Fang nochmal von vorne an
Warte auf die zarte Hand
Das Feuer ist noch nicht verbrannt
Einmal ist keinmal
Einmal ist keinmal
Der Ruf ins andere Land
Das Ziel ist nicht bekannt
Es ist Zeit, lass dich gehn
Ist so kurz das Wiedersehn
Einmal ist keinmal
Einmal ist keinmal
Hast du etwas Zeit für mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont.
Denkst du vielleicht grad' an mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
und dass sowas von sowas kommt.
99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont
hielt man für Ufo's aus dem All.
Drum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher,
Alarm zu geben, wenn's so wär'.
Dabei war'n dort am Horizont
nur 99 Luftballons.
99 Düsenflieger,
jeder war ein großer Krieger,
hielten sich für Captain Kirk.
Es gab ein großes Feuerwerk.
Die Nachbarn haben nur gelacht
und fühlten sich gleich angemacht.
Dabei schoss man am Horizont
auf 99 Luftballons.
99 Kriegsminister,
Streichholz und Benzinkanister,
hielten sich für schlaue Leute,
witterten schon fette Beute.
Riefen Krieg und wollten Macht.
Mann, wer hätte das gedacht,
dass es einmal soweit kommt
wegen 99 Luftballons,
wegen 99 Luftballons,
99 Luftballons...
99 Jahre Krieg
ließen keinen Platz für Sieger.
Kriegsminister gibt's nicht mehr
und auch keine Düsenflieger.
Heute zieh' ich meine Runden,
seh' die Welt in Trümmern liegen.
Hab' 'nen Luftballon gefunden,
Heimliche Blicke
Heimliche Blicke folgen meiner Seele
Heimliche Blicke treiben mich zum Wahn
In ihren Bann
Lockende Worte
Lockende Worte flüstern meinen Namen
Lockende Worte weisen mir den Weg
Wohin es geht
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Je fais des rêves en plastique
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Ce sont les rêves en plastique
So viele Lichter
Leuchtende Farben sind in den Gesichtern
Trau dich den Weg zu gehn, c'est plastique
C'est fantastique
Lockende Worte
Lockende Worte flüstern meinen Namen
Lockende Worte weisen mir den Weg
Wohin es geht
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Je fais des rêves en plastique
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Ce sont les rêves en plastique
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Je fais des rêves en plastique
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Ce sont les rêves en plastique
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Je fais des rêves en plastique
Komm her, ich kann den Zaubertrick
[Spoken:]
I use to love this song when I was comin' up
[Sing:]
With your heart and I hear every word you say
When you cry at night I'll wipe your tears away
In the name of my lord I'll be there right away
[Spoken:]
I'm so glad to be here
I thank God everyday for this oppurtunity
Just to be able to get up there every morin'
And I'd never take that for granted
He's blessed me for so many things
A wonderful family, friends
I thank God for lissin', let me sing my heart out for y'all
I thank those who stuck by me for anything I went througth
Y'all don't know how much that mean to me, man
I appreciate it
I love y'all
Just keep plannin' for me
I wanna thank my mama, my daddy
My brother Gabin
My grandparents
I love you too Viney, what's up
All my friends, Ashely
Dan Ross, Big Damien
D And Amy
Capitol Records what's up
Du treibst durch eine kalte Welt
So wie ein Berg aus Eis
Du zeigst nicht gerne viel von dir
Bist wie ein Berg aus Eis
Doch irgendwo, da wartet schon
Ein Eisbrecher auf dich
Jemand, der dich zum Schmelzen bringt
Vielleicht jemand wie ich
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Kein Eisbär und kein Pinguin
Kein Leben weit und breit
Der Schneemann ist dein bester Freund
Du liebst die Einsamkeit
Doch irgendwo, da wartet schon
Ein Eisbrecher auf dich
Jemand, der dich zum Schmelzen bringt
Diesmal entkommst du nicht
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Nur das Eis
Nena - Susi K. Lyrics
Zwei Uhr dreizehn, Susi K. verläßt die Party
Und sie steigt in ihren grauen BMW
Sie fährt zügig aber kühl
Denn sie hat Klasse
Klappe aus, die Szene steht
Es fällt Schnee
Zwei Uhr zwanzig, Susi K. hört eine Stimme
Und die Stimme sagt zu ihr
Ich wart' auf dich
Und die Stimme sagt:
"Ich komme von der Venus"
Klappe aus, das ganze noch mal
Mit mehr Licht
Zwei Uhr fünfundzwanzig, Susi K. muß sterben
Denn das Monster von der Venus
Will es so
Sie stirbt zügig aber kühl
Denn sie hat Klasse
Und der Produzent und die Regie sind froh
Zwei Uhr fünfzig, Susi K. ist Rita B.
Und sie steigt in ihren hellblauen VW
Sie fährt los
Plötzlich hört sie eine Stimme
"Ich wart' auf dich"
Ich wart' auf dich
Ich wart' auf dich
Ich trage schwarzes Leder
Denn ich lieb' dich
Ich schenk' dir eine Peitsche
Denn ich lieb' dich
Ich kauf 'nen Zaum und Schrauben
Denn ich lieb' dich (Ich lieb' dich so)
Du kannst mir voll Vertrauen
Denn ich lieb' dich
Ich lieb' dich
Ich lieb' dich
Du kannst mir voll Vertrauen
Denn ich lieb' dich
Ich möchte dich zerschneiden
Denn ich lieb' dich
In viele kleine Stücke
Denn ich lieb' dich
Mit einem stumpfen Messer
Denn ich lieb' dich (ich lieb' dich so)
Ein Beil wär noch besser
Denn ich lieb' dich
Ich lieb' dich
Ich lieb' dich
Du kannst mir voll vertrauen
Im ersten Monat war noch alles klar
Du warst mein Vögelchen und ich dein Star
Heute sieht das alles schon ganz anders aus
Ich glaub ich zieh aus und verkauf das Haus
Du liebst mich, ich weiß und es fällt mir schwer
Doch heute muß ich sagen ich kann nicht mehr
Ich sitz auf unsrem Sofa und ich habs gesehn
Es soll wohl nicht sein, ei das kann ich verstehn
Also pack ich meine sieben Sachen
Ich werd mal sehn, ich kann auch was anderes machen
Es soll nicht sein, okay, okay
okay mein Schätzchen ich geh
Ich nehm nur das Haus, den Hund und Mama
Und alles was du gern hast, keine Angst das lass ich da
Ich sitz auf unsrem Sofa und es fällt mir schwer
Camper Van Beethoven
Key Lime Pie
(i Was Born In A) Laundromat
Down here on the north side
[? ]
Down here on the river [? ]
I got sand in my shoes
It's hotter than asphalt
It's hotter than pistols
I'm as bent as a crowbar
We all want some release
Just like the queen of the trailer park
Sometimes she's the queen of the water, of the river
Down here on the tracks
We're the kings of the trash
I was born in a laundromat
I was born in a cul-de-sac
Some of us are brown
And some of us are white
Just give me some tension release
Just give me some tension release
Just like the queen of the trailer park
Sometimes she's the queen of the water, of the river
Down here on the tracks
We're the kings of the trash
She's the queen of the primo
She's the queen of the bondo
And i was born in a laundromat
I was born in a cul-de-sac
Just give me some tension release
Just give me some tension release
Just like the queen of the trailer park
Immer wieder sage ich: "Nie wieder!"
Und dann mach ich's noch einmal
Noch einmal, immer nochmal
Und wenn es hundertmal nichts war
Ich mach es noch einmal
Noch einmal, immer nochmal
Immer wieder probiere ich
Immer wieder vergess ich mich
Immer wieder vertraue ich
Immer wieder verlieb ich mich
Und es tut immer wieder gut
Und es tut immer wieder weh
Und es ist irgendwie verrückt
Und es ist irgendwie okay
Und es tut immer wieder gut
Und es tut immer wieder weh
Und es ist irgendwie verrückt
Und es ist irgendwie okay
Immer wieder fall ich auf die Nase
Und dann steh ich wieder auf
Noch einmal, immer nochmal
Und wenn ich hundertmal verlier
Ich spiele noch einmal
Noch einmal, immer nochmal
Immer wieder probiere ich
Immer wieder vergess ich mich
Immer wieder vertraue ich
Immer wieder verlieb ich mich
Und es tut immer wieder gut
Und es tut immer wieder weh
Und es ist irgendwie verrückt
Und es ist irgendwie okay
Und es tut immer wieder gut
Und es tut immer wieder weh
Und es ist irgendwie verrückt
Und es ist irgendwie okay
Es tut gut
Es tut weh
Es tut gut... so gut
Es tut weh... so weh
Es tut gut... so gut
Hast du etwas Zeit für mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont.
Denkst du vielleicht grad' an mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
und dass sowas von sowas kommt.
99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont
hielt man für Ufo's aus dem All.
Drum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher,
Alarm zu geben, wenn's so wär'.
Dabei war'n dort am Horizont
nur 99 Luftballons.
99 Düsenflieger,
jeder war ein großer Krieger,
hielten sich für Captain Kirk.
Es gab ein großes Feuerwerk.
Die Nachbarn haben nur gelacht
und fühlten sich gleich angemacht.
Dabei schoss man am Horizont
auf 99 Luftballons.
99 Kriegsminister,
Streichholz und Benzinkanister,
hielten sich für schlaue Leute,
witterten schon fette Beute.
Riefen Krieg und wollten Macht.
Mann, wer hätte das gedacht,
dass es einmal soweit kommt
wegen 99 Luftballons,
wegen 99 Luftballons,
99 Luftballons...
99 Jahre Krieg
ließen keinen Platz für Sieger.
Kriegsminister gibt's nicht mehr
und auch keine Düsenflieger.
Heute zieh' ich meine Runden,
seh' die Welt in Trümmern liegen.
Hab' 'nen Luftballon gefunden,
Blackness, fills the sight I see,
Destruction, malignancy.
Intense pain, ripping through my veins,
Try so hard but this enemy remains.
Demonic passion, you can't dismiss,
Bleak depression, you reminisce.
Enforce the grip, on your life,
Try to remove it, with a knife.
Face your dark enemy.
Face your dark enemy.
Infestation, you can; t see,
Realisation is yet to be.
Infection, pumping through,
They don't know, haven't got a clue.
Remember what it was like before.
It grabbed you, blacked out all you saw.
Conspiracy, inside your head,
Until you think you're already dead.
Face your...
The pressure's on, time ticks away,
Immobilized, you try to delay.
Memories gone, you're unaware.
Your will to live replaced by despair,
Screams of pain you emanate.
Have no faith you're full of hate.
Helpless now, so full of fear,
No point in this, your end is here.
Engel haben keine Schonzeit
Träume sind nicht wasserfest
Keine Chance für gute Geister
Hexen sind nicht aus Asbest
Komm ganz nah heran
Tanz auf dem Vulkan
Komm ganz nah heran
Tanz auf dem Vulkan
Ich hör, wie drüben jemand schreit
Zum letzten Atemzug bereit
Die letzten Tage sind gezählt
Denn der Vulkan regiert die Welt
Komm ganz nah heran
Tanz auf dem Vulkan
Komm ganz nah heran
Tanz auf dem Vulkan
Vulkan...
Vulkan...
Vulkan
Komm ganz nah heran
Tanz auf dem Vulkan
Komm ganz nah heran
Tanz auf dem Vulkan
Starman
Didn't know what time it was, the lights were low
I leaned back on my radio
Some cat was layin' down some rock'n'roll lotta soul, he said
Then the loud sound did seem to fade
Came back like a slow voice on a wave of phase
That weren't no D.J. that was hazy cosmic jive
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He told us not to blow it'
Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
"Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie"
I had to phone someone so I picked on you
Hey, that's far out so you heard him too!
Switch on the TV we may pick him up on channel two
Look out your window I can see his light
If we can sparkle he may land tonight
Don't tell your poppa or he'll get us locked up in fright
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He told us not to blow it'
Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
"Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie"
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He told us not to blow it'Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
"Let the children lose it
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Mein leben fängt von vorne an
Mein leben ist ganz neu
Und wenn du dabei sein willst
Dann bist du jetzt dabei
Warum soll ich nicht sagen
Was ich dir nicht sagen kann
Warum soll ich dich fragen
Was ich dich nicht fragen kann
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Ich geh einen schritt nach vorne
Ich geh jetzt nicht zurück
Und wenn du nicht mit mir gehn willst
Dann nehm ich dich nicht mit
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Warum soll ich nicht haben
Was ich jetzt nicht haben kann
Warum soll ich das lassen
Was ich doch nicht lassen kann
Mit dir ist alles anders
Mit mir ist alles neu
Ich geh mit dir wohin du willst
Es ist noch nicht vorbei
Ich geh einen schritt nach vorne
Ich geh jetzt nicht zurück
Und wenn du nicht mit mir gehn willst
Dann nehm ich dich nicht mit
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Ich geh einen schritt nach vorne
Ich geh jetzt nicht zurück
Und wenn du nicht mit mir gehn willst
Dann nehm ich dich nicht mit
Willst du mit mir gehn
Willst du
Willst du mit mir gehn
Willst du mit mir gehn
Willst du
Alles dunkel, ins Haus fällt noch kein Licht
Die Fenster sind zu
Doch viel verändert hat sich nicht
Alles steht noch so, wie es früher war
Nur einsam und verlassen
Schlechte Zeiten können auch mir denn Kopf verdrehn
Jetzt will ich wieder mal die Sonne sehn
Ich suche und ich finde kein Bild von dir
Anders halt ich das nicht aus
Der Anfang vom Ende
Ist, dass man nichts vergisst
Die Uhr, die nicht mehr läuft
Will sagen, dass was zu Ende ist
Ich geh zum Auto
Hol meine Koffer raus
Dabei fällt mir auf, der Garten sieht verwildert aus
Ich geh rein und mach die Tür hinter mir zu
Es ist fast so wie früher, nur ohne dich
Der Anfang vom Ende
Ist, dass man nichts vergisst
Die Uhr, die nicht mehr läuft
Will sagen, dass was zu Ende ist
Schlechte Zeiten können auch mir den Kopf verdrehn
Jetzt will ich wieder mal die Sonne sehn
Ich suche und ich finde kein Bild von dir
Anders halt ich das nicht aus
Der Anfang vom Ende
Ist, dass man nichts vergisst
Die Uhr, die nicht mehr läuft
Will sagen, dass was zu Ende ist
Der Anfang vom Ende
Ist, dass man nichts vergisst
Die Uhr, die nicht mehr läuft
Wenn du gleich nach Hause kommst
Liegt da ein Brief von mir
Mach ihn auf und denk darüber nach
Keiner hat Schuld und es liegt nicht an dir
Den ganzen Tag hab ich versucht
Mich selber zu verstehn
Ich lauf wie wild in unsrer Wohnung rum
Und such verzweifelt nach Erinnerung
Denn mein Herz das weiß es ist so weit
Das bin ich und so bist du
So weit weg von dir war ich noch nie
Hier bin ich und wo bist du
Reden über dich und mich
Das will ich und so will ich's nicht
Sommer Winter nach 'ner langen Nacht
Ich hab so lang darüber nachgedacht
Ich steh vor deiner Tür
Ich stell mir vor du wärst nicht hier
Die grosse Liebe kann nicht alles überstehn
wir sehen uns an, ich muss trotzdem gehn
Denn mein Herz das weiß es ist so weit
Das bin ich und so bist du
So weit weg von dir war ich noch nie
Hier bin ich und wo bist du
Es wird langsam Dunkel
Wir sitzen jetzt seit Stunden hier
Die grosse Liebe kann nicht alles überstehen
Nicht mehr zurück
Kein Wort und keine Zeit verlier'n
Denn mein Herz das weiß es ist so weit
Das bin ich und so bist du
So weit weg von dir war ich noch nie
Hast du etwas Zeit für mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont.
Denkst du vielleicht grad' an mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
und dass sowas von sowas kommt.
99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont
hielt man für Ufo's aus dem All.
Drum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher,
Alarm zu geben, wenn's so wär'.
Dabei war'n dort am Horizont
nur 99 Luftballons.
99 Düsenflieger,
jeder war ein großer Krieger,
hielten sich für Captain Kirk.
Es gab ein großes Feuerwerk.
Die Nachbarn haben nur gelacht
und fühlten sich gleich angemacht.
Dabei schoss man am Horizont
auf 99 Luftballons.
99 Kriegsminister,
Streichholz und Benzinkanister,
hielten sich für schlaue Leute,
witterten schon fette Beute.
Riefen Krieg und wollten Macht.
Mann, wer hätte das gedacht,
dass es einmal soweit kommt
wegen 99 Luftballons,
wegen 99 Luftballons,
99 Luftballons...
99 Jahre Krieg
ließen keinen Platz für Sieger.
Kriegsminister gibt's nicht mehr
und auch keine Düsenflieger.
Heute zieh' ich meine Runden,
seh' die Welt in Trümmern liegen.
Hab' 'nen Luftballon gefunden,
Schmetterling, schwing deine Flügel
Lass mich deine Schönheit sehen
so lange es geht
Eine Frau wiegt sanft ihr Kind
und der Wind singt leise mit
Wie zärtlich sie sind
Meeresgrund, zeig mir die Tiefe
die uns Gott geschaffen hat
in all ihrer Pracht
Hör die Stimmen
die uns leiten
die uns führen
und stets begleiten
An die Könige der Welt
Unsere Völker haben gewählt
Ohne Angst und ohne Waffen
werden wir Bewusstsein schaffen
Alle Träume werden wahr
Das Paradies war immer da
Wer die Wahrheit nicht erkennt
hat gnadenlos verschlafen
Kleine Blume, wie ein Wunder
stehst du da und liebst dich selbst
Wie einfach das ist
Großer Fluss, erzähl vom Wasser
wie es lebt und durch mich fließt
Wie herrlich du bist
Hör die Stimmen
die uns leiten
die uns führen
und stets begleiten
An die Könige der Welt
Unsere Völker haben gewählt
Ohne Angst und ohne Waffen
werden wir Bewusstsein schaffen
Alle Träume werden wahr
Das Paradies war immer da
Wer die Wahrheit nicht erkennt
hat gnadenlos verschlafen
Und wir werden wieder Kinder
so wie es geschrieben steht
so wie es geschrieben steht
so wie es geschrieben steht
Und wir werden wieder Kinder
so wie es geschrieben steht
so wie es geschrieben steht
Schmetterling, schwing deine Flügel
Nichts kann ich wirklich behalten
Du bleibst nicht immer der Gleiche
Ich bin nicht ständig verliebt in dich
Gefühle machen was sie wollen und verändern mich und dich
Es gibt keine Sicherheit
Es gibt nichts was mir ewig bleibt
Auch nicht du und mein Lieblingskleid
Es gibt keine Sicherheit
Und nichts was uns ewig bleibt
Wir stehen nicht auf Vergangenheit
Wir lieben den Moment
Weil da die Sonne immer scheint
Nichts kann ich wirklich verlieren
Vielleicht kommst du irgendwann wieder
Jetzt will ich nichts von dir wissen
Gleich ist Alles anders
Und ich werde dich vermissen
So vermissen
Es gibt keine Sicherheit
Es gibt nichts was mir ewig bleibt
Auch nicht du und mein Lieblingskleid
Es gibt keine Sicherheit
Und nichts was uns ewig bleibt
Wir stehen nicht auf Vergangenheit
Wir lieben den Moment
Weil da die Sonne immer scheint
Gewinnen geht ohne verlieren nicht
In jeder Liebe wohnt auch ein Schmerz
Hinter dem silbernen Tor liegt ein Schatz für mich
Entweder hol ich ihn mir oder nicht
Das eine geht ohne das andere nicht
Eine Rose blüht stolz und schön
Und wenn der Wind ihre Blätter weiter trägt
Wird sie am Abend schon wieder verblühen
Ich werde sie irgendwann wiedersehen
Es gibt keine Sicherheit
Es gibt nichts was mir ewig bleibt
Auch nicht du und mein Lieblingskleid
Es gibt keine Sicherheit
Und nichts was uns ewig bleibt
Wir stehen nicht auf Vergangenheit
Wir lieben den Moment
Die Gegenwart hat uns geheilt
Es gibt keine Sicherheit
Es gibt nichts was mir ewig bleibt
Auch nicht du und mein Lieblingskleid
Es gibt keine Sicherheit
Und nichts was uns ewig bleibt
Wir stehen nicht auf Vergangenheit
Wir lieben den Moment
Hast du etwas Zeit für mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont.
Denkst du vielleicht grad' an mich?
Singe ich ein Lied für dich
von 99 Luftballons
und dass sowas von sowas kommt.
99 Luftballons
auf ihrem Weg zum Horizont
hielt man für Ufo's aus dem All.
Drum schickte ein General
'ne Fliegerstaffel hinterher,
Alarm zu geben, wenn's so wär'.
Dabei war'n dort am Horizont
nur 99 Luftballons.
99 Düsenflieger,
jeder war ein großer Krieger,
hielten sich für Captain Kirk.
Es gab ein großes Feuerwerk.
Die Nachbarn haben nur gelacht
und fühlten sich gleich angemacht.
Dabei schoss man am Horizont
auf 99 Luftballons.
99 Kriegsminister,
Streichholz und Benzinkanister,
hielten sich für schlaue Leute,
witterten schon fette Beute.
Riefen Krieg und wollten Macht.
Mann, wer hätte das gedacht,
dass es einmal soweit kommt
wegen 99 Luftballons,
wegen 99 Luftballons,
99 Luftballons...
99 Jahre Krieg
ließen keinen Platz für Sieger.
Kriegsminister gibt's nicht mehr
und auch keine Düsenflieger.
Heute zieh' ich meine Runden,
seh' die Welt in Trümmern liegen.
Hab' 'nen Luftballon gefunden,
Heute um sieben
Wach ich plötzlich auf
Ganz ohne Träume
Doch ich freu' mich auf
Benni und die andern
Wir wollen zum Wannsee gehn
Raus aus aus der Stadt
Und wieder mal den Himmel sehn
Wir treffen uns am Bahnhof
Mit der S-Bahn gehts raus
Und für die nächsten Stunden
Schalten wir die City aus
Die Kinder kommen mit
Und die Gitarren sind auch dabei
Wir fühlen uns gut
Wir fühlen uns frei
Komm und Mach Dir keine Sorgen
Ich weiß es kann nicht später werden als morgen
Und gestern das ist längst vorbei
Mach deine Türen auf und sei frei
Wir sitzen am Fenster
Und reden über Berlin
Und das es uns so gut gefällt
Als der Zug am Bellevue hält
Die Leute steigen aus und ein
Unsere Freude ist groß
Einfach mal so zusammen sein
Komm und Mach Dir keine Sorgen
Ich weiß es kann nicht später werden als morgen
Und gestern das ist längst vorbei
Komm her, mach deine Türen auf und sei frei
Wir lachen und singen
Das haben wir lang nicht getan
Es gibt viel zu erzählen
Wir bleiben bis zum SonNenaufgang
Unsere Stadt schläft noch
Doch heut' sind wir nicht dabei
Wir fühlen uns gut
Lass mich hier nicht warten
Lass mich hier nicht hängen
Ich steig ganz und wahr
In deine Wunderwelt ein
Lass mich von dir wissen
Und die Sonne scheinen
Lass mich immer wieder
Immer wieder bei dir sein
Lass mich hier nicht warten
Lass mich hier nicht hängen
Lass mich von dir wissen und
Die Sonne soll scheinen
Immer wieder Leben immer wieder rein
Ich steig ganz und wahr
In deine Wunderwelt ein
Ich kann lange warten
Ich kann gut verdrängen
Schöner wars du kommst mal schnell
Und lässt mich hier nicht hängen
Das ist keine Bitte
Das ist kein Befehl
Einfach nur mein liebes - tiefes - Liebesgefühl
Ich bin da und will dich halten
Lehn dich an mich und schlaf ein
Lass dich fallen ich bin bei dir
Ich will alles mit dir teilen
Ich bin da und will dich halten
Lehn dich an mich und schlaf ein
Lass dich fallen ich bin bei dir
Ich will alles mit dir teilen
Fühl dich in mich rein und fühl dich in mich raus
Bau dir schöne Räume
Und mach meine Seele auf
Das ist keine Bitte
Das ist kein Befehl
Einfach nur mein liebes - tiefes - Liebesgefühl
Einfach nur mein liebes - tiefes - Liebesgefühl
Ich bin da und will dich halten
Lehn dich an mich und schlaf ein
Lass dich fallen ich bin bei dir
Ich will Alles mit dir teilen
Ich kann das nicht
Nein
Ich will das nicht
Nein
Ich will dir nicht verzeihen
Schmerzen kommen raus
Und diesmal halte ich es aus
Ich lass dich nicht mehr gehn
Ich dir in die Augen sehn
Ich bin da und will dich halten
Lehn dich an mich und schlaf ein
Lass dich fallen ich bin bei dir
Heute Morgen bin ich komisch aufgewacht
Ich hab mir Sorgen gemacht
Kann es sein, dass wir uns nicht mehr kennen
Kann es sein, dass wir uns nicht mehr lieben
Kann es sein, dass wir uns gar nicht ändern
Kann es sein, dass wir uns auch belügen
Ich hab keine Ahnung
Ich weiß nicht Bescheid
Ich will bei dir bleiben
Und manches tut mir Leid
Es gibt viele Gründe um zu weinen
Es gibt noch viel mehr Gründe mich zu freuen
Jeder Tag mit dir ist die Erfahrung
Alles, was ich bin, mit dir zu teilen
Es gibt nichts zu schaffen und zu ändern
Es gibt nur, wie du bist und wie ich bin
Und dass wir unser Glück nicht mehr verhindern
Und unterwegs das Lachen nicht verlieren
Ich hab kein Recht zu klagen
Das macht keinen Sinn
Doch ich darf's dir sagen
Wenn ich traurig bin
Und wir gehen Hand in Hand
Und wir wandern auch durch den Regen
Übers Wasser in ein neues Land
Gehen wir uns entgegen
Ich lass alles unter mir und schwebe
Und guck mir dich und mich von oben an
Und merke, dass ich wieder gerne lebe
Weil ich mein Leben mit dir teilen kann
Und wir gehen Hand in Hand
Und wir wandern auch durch den Regen
Übers Wasser in ein neues Land
Ich bin hyperaktiv
Ich bin immer in Bewegung
Ich sitz nicht gerne still
Schon gar nicht
Wenn das jemand von mir will
Mir schiessen die Ideen durchs Gehirn
Was ich denke
Muss so schnell wie es geht passieren
Ich bin hyperaktiv
Und ich hab alles im Griff
Ich bin nicht so
Wie du mich haben willst
Der Wille
Der durch meine Adern fliesst
Ist frei
Und hört noch nicht mal auf mich
Lass uns wie wir sind
Wir stören dich nicht
Ich bin hyperaktiv
Ich bin schneller als die andern
Ich lebe intensiv
Im Winter geh ich barfuss wandern
Ich bin hyperaktiv
Hyperaktivität ist keine Krankheit
Das ist nur eine Gabe die ich habe
Ich mache jeden Tag was neues draus
Jeder Mensch ist was besonderes
Und ich auch
Und ich auch
Dem einen bin ich immer viel zu langsam
Andere finden ich bin viel zu schnell
Ich bin nicht so
Wie du mich haben willst
Der Wille
Der durch meine Adern fliesst
Ist frei
Und hört noch nicht einmal auf mich
Lass uns wie wir sind
Wir stören dich nicht
Ich bin nicht so
Wie du mich haben willst
Der Wille
Der durch meine Adern fliesst
Ist frei
Und hört noch nicht einmal auf mich
Lass uns wie wir sind
Wir stören dich nicht
Wer oder was ist denn normal
Was findest du an mir so anders
Ich bin nicht so wie du mich haben willst
Irgendwann trifft jedes Mädchen einen Mann
Den sie liebt, obwohl er sie nicht halten kann
Wie ein Fisch im Wasser schwimmt sie ihm davon
Und er guckt ins Leere
Mädchen kennen kein Pardon
Kennen keine...
Keine Langeweile
Denn ich teile alle meine Sorgen jetzt mit dir
Und deshalb geht es nur noch rauf und runter
Du hast es wirklich nicht so leicht mit mir
Ja, ich weiß, ich bin nicht grade einfach
Ich bin nicht nur dein kleines Kuscheltier
Ich will nicht mit dir streiten
Nur so'n bisschen
Oh, ich weiß, das liebst du so an mir
Auch bei mir ging's lange nicht so richtig los
Ich war immer nur der Chef und meine Wünsche waren groß
Doch dann traf ich dich, ich war wie durchgedreht
Und ich lieb den Wind
Der jetzt von einer andren Seite weht
Keine Langeweile
Denn ich teile alle meine Sorgen jetzt mit dir
Und deshalb geht es nur noch rauf und runter
Du hast es wirklich nicht so leicht mit mir
Ja, ich weiß, ich bin nicht grade einfach
Ich bin nicht nur dein kleines Kuscheltier
Ich will nicht mit dir streiten
Nur so'n bisschen
Oh, ich weiß, das liebst du so an mir
Keine Lange...
Keine Lange...
Keine Langeweile
Denn ich teile alle meine Sorgen jetzt mit dir
Und deshalb geht es nur noch rauf und runter
Du hast es wirklich nicht so leicht mit mir
Ja, ich weiß, ich bin nicht grade einfach
Ich bin nicht nur dein kleines Kuscheltier
Ich will nicht mit dir streiten
Nur so'n bisschen
Oh, ich weiß, das liebst du so an mir
Keine Langeweile
Denn ich teile alle meine Sorgen jetzt mit dir
Und deshalb geht es nur noch rauf und runter
Du hast es wirklich nicht so leicht mit mir
Ja, ich weiß, ich bin nicht grade einfach
Ich bin nicht nur dein kleines Kuscheltier
Ich will nicht mit dir streiten
Sie kamen vom Himmel geschossen
Diese Menschen von der Erde
Sie sahen fast so aus wie wir
Nur sprachen sie anders als die Leute hier
Es ging alles viel zu schnell
Deshalb konntet ihr uns auch gar nicht sehn
Wir wollten euch auch nicht schockiern
Doch wir hoffen auf ein Wiedersehn
Refrain:
Hier bei uns aufm Mond steht n Auto
Und die Schlüssel stecken auch noch drin
Sie kamen einfach so vorbei
Dann wieder weg
Und keiner wusste wohin
Kommt doch noch mal vorbei
Und holt euer altes Auto ab
Wir hätten euch viel zu erzähln
Dass man dies und das noch besser macht
Von hier oben sieht? s ziemlich schlimm aus
Was ihr so treibt und dass nichts übrig bleibt
Lauft der Sonne entgegen
Viel Glück und verliert keine Zeit
Refrain
Badada Badada
Bamdadada Bamdadada
Badada Badada
Bamdadada Bamdada
Refrain
Wir wünschen euch viel Glück
Badada Badada
Bamdadada Bamdadada
Badada Badada
Nur die Liebe, nur die...
Ich fliege, ich fliege
Ich fliege, ich fliege
Ich lache, ich lache
Und mache, was ich will
Nur die Liebe kann uns retten
Nur die Liebe, nur die...
Ich teil mit dir
Und du teilst mit mir
Ich teil meine Freiheit
Weil ich frei sein will mit dir
Ich teil mein Papier
Weil ich schreiben will mit dir
Hätten wir die Liebe nicht
Carpe diem
Hätte ich die Liebe nicht
Carpe diem
Hättest du die Liebe nicht
Carpe diem
Nur die Liebe kann uns retten
Ich fliege, ich fliege
Ich reise, ich reise
Ich kreise ganz leise
Und ich seh die Zeichen dieser Zeit
Und ich bin bereit, bin bereit
Denn ich seh die Zeichen in diesen Zeiten
Und ich seh die Zeichen dieser Zeit
Und ich bin bereit, es ist soweit
Denn ich seh die Zeichen, die mich erreichen
(Carpe diem)
Ich teil mit dir
(Carpe diem)
Und du teilst mit mir
(Carpe diem)
Ich teil meine Freiheit
Weil ich frei sein will mit dir
(Carpe diem)
Ich teil mein Papier
Weil ich schreiben will mit dir
Hätten wir die Liebe nicht
Hätte ich die Liebe nicht
Hättest du die Liebe nicht
Hätte es die Liebe nicht
Hätte ich genau wie du (carpe diem)
Hätte er genau wie ich (carpe diem)
Hätte sie bloß nicht wie man (carpe diem)
Hätten wir's doch bloß getan
Nur die Liebe kann uns retten
Nur die Liebe
Nur die...
Nur die Liebe kann uns retten
Nur die Liebe
Hätte ich genau wie du (carpe diem)
Hätte er genau wie ich (carpe diem)
Hätte sie bloß nicht wie man (carpe diem)
Hätten wir's doch bloß getan
Ich fliege, ich fliege
Ich fliege, ich fliege
Ich lache, ich lache
Heute regnet's schon seit Stunden
Heute regnet's den ganzen Tag
Aus den Tropfen werden Pfützen
Aus den Pfützen wird ein Bach
Ich fahr' den Rinnstein runter
In einem Schiff aus Zeitungspapier
Und mein Zinnsoldat, der keine Träne weint
Steht neben mir
Heute wird die Welt gewaschen
Heute wird die Erde nass
Heute geht's den Rinnstein runter
Heute geht es schwer bergab
Ich fahr' den Rinnstein runter
In einem Schiff aus Zeitungspapier
Und mein Zinnsoldat, der keine Träne weint
Steht neben mir
Heute geht es zu den Ratten
Heute geht's in den Kanal
Dabei bin ich eine Prinzessin
Aber das ist ganz egal
Ich fahr' den Rinnstein runter
In einem Schiff aus Zeitungspapier
Und mein Zinnsoldat, der keine Träne weint
Steht neben mir
Ich fahr' den Rinnstein runter
In einem Schiff aus Zeitungspapier
Und mein Zinnsoldat, der keine Träne weint
Ich saß allein unter einem Baum
Und hörte wie in einem Traum
Eine Stimme in mir
Die ein Lied für mich sang
Das wunderbar klang
[Ich bin dir nahBei Tag und bei NachtIch mach dich starkIch mach dich schwachIch zeig dir, wohin du gehörstUnd ich zeige dir auchDen Mensch, der dich braucht]
Ich fragte die Stimme
Wer bist du denn
Ich bin mir nicht sicher
Ob ich dich kenn
Gibt es dich wirklich
Oder bilde ich mir nur ein
Nicht alleine zu sein
[Ich bin die LiebeSo nennt man michIch liebe jedenUnd jeder liebt michIch bin so alt wie die WeltUnd so jung wie ein TagDer gerade erwacht]
Da sagte ich
Liebe, was führt dich zu mir
Sag mir warum
Kommst du an meine Tür
[Damit du für alle Zeit weißtWie einsam du bistWenn du mich vergisstIch möchte dir anbietenGlücklich zu seinOhne mich bist duVerloren und alleinDen Himmel auf ErdenDen halte ich zu jeder ZeitFür dich bereit]
Dann war es vorbei mit dem Traum
Doch ich spürte dafür
Ich bin nicht immer auf gleichen Wegen
und ich höre nicht immer das gleiche Lied.
In deinen Armen hab ich gelegen,
nun sind wir hier und feiern Abschied.
Ich kann gehen wohin ich gehen will,
du holst mich immer wieder ein.
Bis zum allerletzten Atemzug wirst du mein Begleiter sein.
Du bist der Fluss des Lebens, ich versuch nicht mehr zu fliehen.
Jeder Versuch war stets vergebens, ich lass es zu und geb mich hin.
Im Reich meiner Mitte ist Nebel,
das Reich meiner Mitte hat Flügel,
ich flieg ohne Angst und heil durch Traum und Zeit.
Lass den Frieden in mein Leben.
Hab den Wunsch mir zu vergeben.
Halte still und hör mir wieder zu.
Ich will nirgendwo hin, ich will nirgendwo sein.
Kann dem Leben vertrauen, ich bin gerne allein.
Ich will nirgendwo hin, ich will nirgendwo sein.
Meine Raeder stehen still, meine Wunden verheilen.
Dieselben Bäume, die gleichen Vögel,
derselbe Himmel, dieselbe Straße,
die gleichen Leute aber heute ist alles anders.
Das gleiche Leben, derselbe Fluss.
Dieselbe Hand, derselbe Gruß.
Die gleichen Leute aber heute ist alles anders.
Im Reich meiner Mitte ist Nebel,
das Reich meiner Mitte hat Flügel,
ich flieg ohne Angst und heil durch Traum und Zeit.
Lass die Ruhe in mein Leben,
lasse meinen Körper schweben.
Nehm mich selber gerne in den Arm.
Ohne Stolz was Solls, ich bin's.
Ich will nirgendwo hin, ich will nirgendwo sein.
Meine Räder stehen still, muss mich nie mehr beeilen.
Ich will nirgendwo hin, ich will nirgendwo sein.
Meine Sorgen verglühen, will mir alles verzeihen.
Dieselben Bäume, die gleichen Vögel,
der selbe Himmel, die selbe Straße,
die gleichen Leute aber heute ist alles anders.
Das gleiche Leben, dieselben Hände,
ein neuer Anfang, ein freies Ende
Die gleichen Leute aber heute ist alles anders.
Ich will nirgendwo hin, ich will nirgendwo sein.
Ich bin hier und vertraue.
Schließ mich nie wieder ein.
Ich will nirgendwo hin, ich will nirgendwo sein.
Der Bus is schon weg
Der Bus is schon weg
Der Bus is schon weg
Der Bus is weg, ich krieg 'n Schreck
Kein Taxigeld, ein Fünfer fehlt
Jetzt regnet's noch, ich tob und koch
Der Bus is schon weg
Der Bus is schon weg
Nena!
Com vas pel món tan desnerida
I amb la pitrera escarransida
I no amb uns bons palpissos
Bellugadissos?
I és que nena!
No tens ni mitja queixalada
I em ve de gust la cansalada.
M'agrada la Madona
Que està grassona.
Servidor... uo, uo, uo!
Em descontrolen les neurones
Les ties rodones,
Tirant a bacones.
Em descontrolen les neurones
I és que em fa perdre la xaveta
Que n'hi hagi a l'esquerra,
Que n'hi hagi a la dreta.
Nena!
T'has de fer omplir la pelleringa:
Això ho arreglen amb xeringa
I amb una bombona
De silicona.
I és que nena!
Una pitrera revinguda
De dimensió desconeguda,
D'aquelles que un s'hi amorra
I hi ha per córrer.
Servidor... uo, uo, uo!
Em descontrolen les neurones...
I si ets així
Ets la "baby" que jo vull.
I si ets així
Ves-te posant en remull.
Nena!.. pa.. pa! Nena!.. pa.. pa!
Nena! pa.. pa!
Nena!
Vull que els teus pits em facin ombra
I que rodolin per l'"alfombra"
Com dues "tonelades".
Incontrolades.
I és que nena!
Farem un número extraordinari
I intentaré el salt de l'armari.
Veuràs com et rebrego
Si t'arreplego.
Servidor... uo, uo, uo!
Em descontrolen les neurones
Les ties rodones
Tirant a bacones.
Em descontrolen les neurones
I coincideixo amb els carrosses
Que, preu per preu, mamelles grosses!
Em descontrolen les neurones
Les ties rodones
Tirant a bacones.
Em descontrolen les neurones
Shuri Shuri Shuri
Shuri doo wap wap!
Nena yo por tenerte daria lo que no fuera
Por abrazarte y perderme en tus caderas
Por esos ojos que me dicen que deseas como yo
Es que sin ti yo me siento un poco perdido
No aguanto las ganas de tenerte conmigo
Te hare sudar toda la noche
Asi que no digas que no (x2)
ya no lo pienses mi nena
yo se que tu me deseas
y poco a poco bandida
te toco y te desesperas
yo quiero verte desnuda
hacer miles de travesuras
quiero besarte, tocarte
llevarte hasta lo oscuro
estoy perdido, poco confundido
cuando yo te veo, altera mi sentidos
yo voy a pillarte, quiero yo agarrarte
ma no hay escapatoria, voy acorralarte
Nena yo por tenerte daria lo que no fuera
Por abrazarte y perderme en tus caderas
Por esos ojos que me dicen que deseas como yo
Es que sin ti yo me siento un poco perdido
No aguanto las ganas de tenerte conmigo
Te hare sudar toda la noche
Asi que no digas que no (x2)
Dejame Tocarte
Quiero desnudarte
conmigo vas a volar
yo te voy hacer ver soñar
se que te vas enchular
y vas a querer una noche mas
Por que estoy perdido, un poco confundido
cuando yo te veo, altera mi sentidos
yo voy a pillarte, quiero yo agarrarte
no hay escapatoria, voy acorralarte
Nena yo por tenerte daria lo que no fuera
Por abrazarte y perderme en tus caderas
Por esos ojos que me dicen que deseas como yo
Es que sin ti yo me siento un poco perdido
No aguanto las ganas de tenerte conmigo
Te hare sudar toda la noche
Asi que no digas que no (x2)
yo, Rakim y Ken Y (dejame tocarte)
Rakim y Ken Y, tu sabes
pero esta vez (ha)
venimos haciendo el ruido (venimos haciendo el ruido)
Joyce, Toma
digital (dejame tocarte)
oye Diyi, digital es que es
![NENA - Willst du mit mir gehen [LIVE]](http://web.archive.org./web/20131005052849im_/http://i.ytimg.com/vi/AVWPpVZSOS4/default.jpg "NENA - Willst du mit mir gehen [LIVE]")
![Nena & Kim Wilde - Anyplace, Anywhere, Anytime@ live [HDTVR]](http://web.archive.org./web/20131005052849im_/http://i.ytimg.com/vi/ipFoOLuGuro/default.jpg "Nena & Kim Wilde - Anyplace, Anywhere, Anytime@ live [HDTVR]")
