Rouge

Cast

• Gillian Tan
• Gene Ho

• Season 1
• Episode 5: (#1.5)
  Singapore:4 November 2004...

• Lyrics: play full screen play karaoke
• Rouge - Lou Reed
• Rouge - Michel Sardou
• Rouge - Cya
• Quero Estar Com Você - Rouge
• Popstar - Rouge
• Olha Só - Rouge
• O Que O Amor Me Faz - Rouge
• Nunca Deixe De Sonhar - Rouge
• Não Dá Pra Resistir (Tema De Popstar) - Rouge
• Hoje Eu Sei - Rouge
• Deve Ser Amor - Rouge
• Depois Que Tudo Mudou - Rouge
• Beijo Molhado - Rouge
• Te Deixo Tocar - Rouge
• Vem Cair Na Zueira - Rouge
• Um Anjo Veio Me Falar (Angel In My Heart) - Rouge
• Quando Chega A Noite ( Llega La Noche ) - Rouge
• Me Faz Feliz ( Heavenly ) - Rouge
• Fantasma - Rouge
• Dentro De Mim ( Underneath My Skin ) - Rouge
• C'est La Vie - Rouge
• Brilha La Luna - Rouge
• Bla Bla Bla - Rouge
• 1000 Segredos - Rouge
• Sou O Que Sou - Rouge
• Ragatanga (Asereje) - Rouge
• Rouge - Dobacaracol

[Instrumental]

Rouge
Comme un soleil couchant
De Méditerranée,
Rouge
Comme le vin de Bordeaux
Dans ma tête étoilée,
Rouge
Comme le sang de Rimbaud
Coulant sur un cahier,
Rouge
Comme la mer qui recouvre
Le désert de Judée.
Rouge
Comme les joues d'un enfant
Quand il a trop joué,
Rouge
Comme la pomme qui te donne
Le parfum du péché,
Rouge
Comme le feu du volcan
Qui va se réveiller,
Rouge
Comme cette étoile au cœur
De ce dormeur couché.
Comme un oiseau tué
Par un chasseur tragique,
Comme un acteur blessé
Par les cris du public,
Comme un violon brisé
Qui rejoue l'Héroïque,
Comme la vision glacée
Du dernier Titanic.
Rouge
Comme le feu des Tziganes
Quand les violons s'affolent,
Rouge
Comme un phare de signal
Quand un avion s'envole,
Rouge
Comme les lèvres d'une femme
Quand l'amour la rend folle,
Rouge
Comme le front du menteur
Qui trahit sur parole.
Comme un oiseau tué
Par un chasseur tragique,
Comme un acteur blessé
Par les cris du public,
Comme un violon brisé
Qui rejoue l'Héroïque,
Comme la vision glacée
Du dernier Titanic,
Comme le silence qui suit
Les paroles en musique,
Comme une symphonie
Quand elle est Pathétique.
Rouge
Comme la colère d'un homme
Quand il voit s'en aller,
Rouge
Tout ce qu'il a construit
Tout ce qu'il a aimé,
Rouge
Comme le manteau du Christ
Que les soldats ont joué,
Rouge
Comme la couleur du ciel
Quand il va s'écrouler.
Comme un oiseau tué
Par un chasseur tragique,
Comme un acteur blessé
Par les cris du public,
Comme un violon brisé
Qui rejoue l'Héroïque,
Comme la vision glacée
Du dernier Titanic,
Comme le silence qui suit
Les paroles en musique,
Comme une symphonie
Quand elle Pathétique.

I spent last night in the arms
Of a girl in Louisiana
And though I'm out on the highway
My thoughts are still with her
Such a strange combination of a woman and a child
Such a strange situation stoppin' every hundred miles
Callin' Baton Rouge
A replay of last night's events
Roll through my mind
Except a scene or two
Erased by sweet red wine
And I see a truck stop sign ahead
So I change lanes
I need a cup of coffee
And a couple dollars change
Callin' Baton Rouge
Operator won't you put me on through
I gotta' send my love down to Baton Rouge
Hurry up won't you put her on the line
I gotta' talk to the girl just one more time
Hello Samantha dear I hope you're feelin' fine
And it won't be long until I'm with you all the time
But until then I'll spend my money up right down to my last dime
Callin' Baton Rouge
Operator won't you put me on through
I gotta' send my love down to Baton Rouge
Hurry up won't you put her on the line
I gotta' talk to the girl just one more time
Oh in Baton Rouge

Quando você chegar ao chão
E sentir que não valeu
Quando o céu perder a cor
Eu quero estar lá
Quando o sol não quer brilhar
E a chuva insiste em cair
Por onde a vida te levar
Quero sempre estar onde você precisar
Quero ser seu porto e seu cais
O seu amor e muito mais
Oh, baby, baby, é assim!
Você foi feito pra mim
Não importa a hora ou lugar
Vou aonde o coração mandar
Dou a volta ao mundo pra te ver
Eu só quero estar com você
Eu quero estar lá...
Quando nada vai tão bem
Você pensar em desistir
Quando ninguém te entender
Eu quero chegar levando a sorte pra te dar
(Refrão)
Nada vai vencer
O sonho em você
O amor em mim
Vem comigo até o fim
(Refrão)
Eu quero estar lá...
Por onde a vida te levar
Eu quero estar lá...

tudo que um dia você sonhou
num flash pode acontecer
a vida, de repente, pode até mudar
pra quem não tem medo de acreditar
vou sentir o gosto de poder voar
conhecer o mundo
deixar que o destino
me leve pra qualquer lugar
vem dançar com a gente
(com a gente)agora
solte o corpo be a star
(solte o corpo be a star)
vem dançar com a gente
(com a gente)agora
vem ser uma popstar
eu tenho o meu estilo, nunca vou mudar
não importa o que pensem de mim
se a minha atitude pode incomodar
tudo bem, é assim, só quero ser feliz
vou sentir o gosto de poder voar
conhecer o mundo
deixar que o destino
me leve pra qualquer lugar
vem dançar com a gente
(com a gente)agora
solte o corpo be a star
(solte o corpo be a star)
vem dançar com a gente
(com a gente)agora
vem ser uma popstar (2X)
vem sentir o gosto de poder voar...
deixar que o destino
te leve pra qualquer lugar
vem dançar com a gente
(com a gente)agora
solte o corpo be a star
(solte o corpo be a star)
vem dançar com a gente
(com a gente)agora
vem ser uma popstar (repete até o fim)

Posso ver, só de olhar, o que passa em tua mente
Sem te ouvir, escutar as perguntas sobre a gente
Dizem que você morre de medo de se entregar
Dizem que eu dou motivo pra você ter que se preocupar
Se nós dois vamos ser um casal pra vida inteira
Se depois vou dizer que foi tudo brincadeira
Dizem que quem teme a perda um dia acaba por perder
Dizem que aquilo que se evita pode acontecer
Olha só, meu amor, nada disso faz sentido
Olha só, por favor, não duvide do que eu digo
Olha só, meu amor, nada disso faz sentido
Olha só, por favor, não duvide do que eu digo
Olha só, olha bem, entre nós não há segredo
Não precisa mais ter medo, tudo bem!
Posso ver, só de olhar, o que passa em tua mente
Sem te ouvir, escutar as perguntas sobre a gente
Dizem que quem teme a perda um dia acaba por perder
Dizem que aquilo que se evita pode acontecer

Deixa eu dizer o que o amor me faz
Pra que esconder se eu te quero demais?
Deixa eu fazer meu sonho real
O que eu penso em você não é normal
E não me leve a mal se o amor chegou
Não depende de mim
E agora não dá mais, você me conquistou
A vida é assim
Eu abri meu coração
E você entrou aqui
Eu não pude dizer não
Nem percebi
E qual é a solução
Se você já está em mim
Quando me vi, te amei
E nem percebi
Ainda não sei o que há entre nós
Eu te chamei, mas cadê a tua voz?
Pra me dizer coisas que fazem bem
Eu sou você, não sou de mais ninguém
Mas eu te digo: vê se fica comigo, baby
Eu abri meu coração
E você entrou aqui
Eu não pude dizer não
Nem percebi
E qual é a solução
Se você já está em mim
Quando me vi, te amei
E, quer saber, não me diga não
Que essa canção
Toca no seu coração!

há uma luz em algum lugar
que vai fazer seu sonho se realizar
é só você acreditar
que uma nova estrela vai poder brilhar
algo em você vai despertar
não duvide nunca, você vai chegar
nunca deixe de sonhar
(nunca deixe de sonhar)
há uma luz que não se vê
brilha o tempo todo dentro de você
(há uma luz)
há uma luz em algum lugar
que vai fazer seu sonho se realizar
está além do sol
(além do sol)
ou além do mar
(além do mar)
bem além do tempo
sei que há um lugar
(há um lugar)
onde eu quero ir
onde eu quero estar
ver a fantasia se realizar
está além do sol
ou além do mar
(além do mar)
bem além do tempo
sei que há um lugar
(há um lugar)
onde eu quero ir
onde eu quero estar
ver a fantasia se realizar (2X)
ver a fantasia se realizar...
se realizar!

Eu não quero confessar
Eu sei, não quero me entregar tão fácil
Mas você chega devagar
Com esse jeito de me olhar bem fundo
E a minha timidez vai embora, eu sei
Que eu te quero pra mim
Não dá pra resistir
Ao teu amor
Você me olha assim
Baby, eu vou
Teus beijos só pra mim
E teu sabor
Não dá pra resistir
Preciso ter o seu amor
Nos meus olhos, nos meus sonhos
Minha fantasia é ter você
E quando você está aqui
Tudo que eu quero é me entregar pra você
Deixar meu coracão me levar pra você
Não quero mais parar
Não dá pra resistir
Ao teu amor
Você me olha assim
Baby, eu vou
Teus beijos só pra mim
E teu sabor
Não dá pra resistir
Preciso ter o seu amor
O seu amor, o seu amor...
Eu sei
Que a forca desse amor atrai você pra mim
Eu vou
Roubar seu coracão
Com você é a pura paixão
É a pura paixão
Não dá pra resistir
Ao teu amor
Você me olha assim
Baby, eu vou
Teus beijos só pra mim
E teu sabor
Não dá pra resistir
Preciso ter o seu amor
(...O seu amor... não dá pra resistir)

hoje eu sei
tudo mudou
o que eu sinto por você
não dá mais pra esconder
não vou esconder
pois ia ser assim
o filme com final feliz
é só você olhar pra mim
e ver que quero você (você)
eu quero (você) você (você)
hey baby, baby
preciso te dizer
(preciso te dizer)
eu amo você
você me faz tão bem
vem me fazer feliz
nunca mais
vou esquecer
o bem que você me fez sentir
eu aprendi a amar
(amar) amar
e te amar (te amar)
hey baby, baby
preciso te dizer
(preciso te dizer)
eu amo você
você me faz
você me faz tão bem
(vem me fazer feliz)
sem seu amor
não posso mais viver
mas quando você está perto
eu me perco
tentando dizer o que sinto
baby, baby
preciso te dizer
(preciso te dizer)
eu amo você
(eu amo você)
(você me faz tão bem)
(você me faz tão bem)
(você me faz tão bem)
vem me fazer feliz
(vem me fazer feliz)
aprendi a te amar, te amar, te amar

Deve ser amor
Quando bate assim
Deve ser amor
Quando bate assim
Deve ser amor
Lembra quando a gente
Se conheceu
O amor não era assim pra mim
E eu não esperava
Me apaixonar
Mas eu me apaixonei
Eu estava distraída
E nem percebi
Que o meu mundo já mudou
Hoje sem você
Eu já não sei viver
Eu já nem sei quem sou
Deve ser amor
Que enfeitiça o coração
Quando bate assim
Deve ser amor
Que me enche de paixão
Quando bate assim
Deve ser amor
Quando bate assim
Deve ser amor
O amor bateu tão rápido
Que eu nem sei
Como é que eu me apaixonei (não sei)
Eu que não sabia
Nada de amor
Mas com você agora eu sei
deve ser amor
Que enfeitiça o coração
Quando bate assim
Deve ser amor
Que me enche de paixão
Quando bate assim
Deve ser o amor
Quando bate assim
Deve ser amor
Seria fácil dizer
Eu não vou me prender
Nunca vou me prender
Oh, não!
Isso foi antes de encontrar você...
Deve ser amor
Que enfeitiça o coração
Quando bate assim
Deve ser amor
Que me enche de paixão
Quando bate assim
Deve ser o amor
Quando bate assim
Deve ser o amor

Te vi, não queria te encontrar
Eu me escondi entre as pessoas pra você não notar
Me escondi pra não ter que me lembrar
Que você não queria nada além de me enganar
De você eu não quero mais saber
Mas você ainda pensa que eu vou te querer
Não sei o que te faz imaginar
Que eu ficaria aqui parada no mesmo lugar
Para mim esta história já acabou
Não me interessa, isso pra mim não pode ser amor
De você eu não quero mais saber
Mas você ainda pensa que eu vou te querer
Alguma coisa mudou (em mim)
Eu já não quero esse amor (eu não sou mais assim)
Depois que tudo mudou (em mim)
Eu já não quero esse amor (eu não sou assim)

(quero tanto, quero tanto, beijo molhado
quero tanto, quero tanto, beijo molhado)
demais!
(quero tanto, quero tanto, beijo molhado
quero tanto, quero tanto)
yeah yeah!
tatuado em meu coração
eu não consigo te esquecer
foi amor de verão
mas tudo faz lembrar você
eu sei, não dá pra explicar
o que é se apaixonar
yeah, yeah!
pra mim não é só ficar
só curtir e sonhar
meu coração queria mais
que simplesmente brincar
agora eu quero te ver
tem tanta coisa pra dizer
eu quero conquistar você
ôôô...
REFRÃO:
eu quero tanto seu beijo molhado
seus lábios de mel
que me deixaram louca
eu vou te dar um beijo molhado
eu sei que vou trazer você pra mim
(quero tanto, quero tanto, beijo molhado
quero tanto, quero tanto, beijo molhado)
pensamento sem fim
eu nem consigo dormir
mesmo sem você aqui
seu gostar está em mim
eu já nem sei se é amor
mas se você chamar eu vou
é só você me levar
eu vou
REFRÃO
e se você quiser, se você vier
eu nunca vou esquecer
eu quero acordar, quero sonhar
e só lembrar de você
beijo molhado...
quero tanto...
beijo molhado...
espero tanto olhar...
REFRÃO 3X

Chega mais perto
Faz do jeito certo
Devagarinho, vem comigo
Quero te mostrar
A tua boca
Encosta em minha boca
Na nossa noite de prazer
Te faço confessar
Eu deixo você ver
Deixo tocar
Eu faço o tempo parar
Me mostro pra você
Te deixo olhar
Deixo você me levar
E o desejo que há em mim
Vai te fazer ficar assim
Imaginando e me dizendo loucuras
Procurando por amor
Sentindo falta do calor
Deixando o corpo entrar na minha aventura
Chega...
Eu danço pra você
Imaginar
Meu corpo bem devagar
Te faço viajar
Faço sonhar
Tiro (chamo) você pra dançar

Eu não sei quem manda mais
Não sei quem sabe mais
A vida é bela
E eu só quero é viver em paz
Não entendo essa gente
com tanto dinheiro, que quer sempre mais
Vem com a gente, se quieres bailar
O bicho vai pegar!
Oba Oba Oba Oba Oba Êh!
Vem cair na zueira
Oba Oba Oba Oba Oba Êh!
Guapa Chica Maneira
Oba Oba Oba Oba Oba Êh!
Vem cair na zueira
Oba Oba Oba Oba Oba Êh!
Não fica de bobeira
O tempo que passou
Não pode mais voltar
No céu brilhou minha estrela
E pra sempre vai brilhar
Cantar é meu destino
Andar pelo mundo, encontrando os amigos
Vem com a gente, se quieres bailar
O bicho vai pegar!
Um fala que toma, um fala que tem, tem
Um fala que toma, um vai lá fala que tem, tem!
Vem com a gente se quieres bailar – Tcha Tcha... Tcha Tcha!
Vem ser uma Popstar – Tcha Tcha... Tcha Tcha!
(RAP)
Adivinha quem voltou pra abalar sua festa?
Só tá rolando alegria, que tristeza não presta
O DJ tá ligado e já conhece o estilo
O som da meia noite todo mundo tá curtindo
Vem, vem que agora a banca vai quebrar
O Raga-Ragatanga ele botou pra tocar, então
Vem, vem bailar o Zouk com agente
Se a chapa “tava” fria agora tá ficando quente!

Tão difícil entender o coração
E tantas vezes eu tentei
Acredito numa história de amor
Um sonho lindo, um sonho lindo
Sei que vou viver
REFRÃO:
Um anjo veio me falar
O amor chegou pra mim
Veio me mostrar
O sonho não tem fim
Não importa quanto tempo vai passar
Vou te esperar
E nunca foi tão forte assim, eu ouvi
Um anjo me falar
Quantas vezes com um beijo eu sonhei
Um carinho que eu nunca senti
Sei que um dia você vai estar aqui
Num sonho lindo, num sonho lindo
Nos seus braços é onde eu quero estar
REFRÃO
Todo amor que eu sempre procurei
Você veio me mostrar
Eu sei você é meu anjo
O amor que eu sempre sonhei
Eu sei você é meu anjo – anjo
Não importa quanto tempo vai passar
Vou te esperar
E nunca foi tão forte assim, eu ouvi
Um anjo me falar
REFRÃO

É tanta confusão girando na cabeça
Tanta coisa ao mesmo tempo
E o mundo
Tá com pressa
Pára tudo, eu quero sair
Mas quando chega a noite
E as luzes brilham mais forte
Iluminando essa noite
Nada pode me segurar
Hey, hey
Só tenho tempo pra diversão
Hey, hey
Abrindo as asas e o coração
Hey, hey
Deixando o amor dar a direção
Hey, hey, hey, hey, hey
Eu não combino com esse papo de tristeza
O que passou, valeu
Eu já tirei de letra
Venha o que vier, vou seguir
E quando chega a noite
E as luzes brilham mais forte
Iluminando essa noite
Nada pode me segurar

Me faz feliz
Me faz feliz
É só você olhar pra mim
O dia fica mais feliz
Brilho que faz delirar
Gosto de te ver assim
Com teu sorriso mais feliz
Jeito lindo de me olhar
Foi um vento leve
Que te trouxe pra mim
Vem, meu anjo do céu
Pra cuidar de mim
Me faz feliz
Anjo do céu
Vem dançar pra mim
Me faz feliz
Conto as horas pra te ver
Onde estará você?
Eu te espero sem parar
Quando o dia chega ao fim
A lua traz você pra mim
Deixo a noite me levar
Foi um vento leve
Que te trouxe pra mim
E o sonho não tem mais fim
Vem, meu anjo do céu
Pra cuidar de mim
Me faz feliz
Anjo do céu
RAP
Tem uma voz que tá me chamando sem parar
Esse seu jeito que me faz delirar
Eu quero dan-dançar
Eu quero fugir
Vem comigo já
Vem me descobrir
Ah! Ah!
Dança pra mim
Dança pra mim
Dança pra mim
Vai!
Voa assim
Voa assim
Voa assim
Vai!
Você caiu de um céu azul
E o meu coração dispara
Boom!
Boom!
Boom!

O que você fez não tem perdão
Agora você vai dançar
Você realmente achou que ia se dar bem nessa?
Humm...
Oh no boy!
Dessa vez eu te peguei
Não vai fugir, nem se esconder
Surprise, surprise, eu me liguei
Quem realmente é você
Não tente mentir nem enganar
Encontre alguém pra confessar
Mas é melhor você se preparar
Porque tudo vai mudar
Ninguém me atendeu quando eu telefonei
Ninguém me abraçou quando eu mais precisei
Onde você foi ninguém sabe dizer
Agora é hora de pagar
Como um fantasma eu vou ser ha
Um pesadelo pra você oh
Um pesadelo pra você
Não da prá fugir nem se esconder!
Eu sempre vou achar você
Nos sonhos vou te perseguir
Em cada sombra vou surgir
Ultra mágico, místico poder
Agora eu peguei você!
Vou desligar quando ligar
Não vou nem ver quando passar
Mas no pensamento eu vou estar
Vou fazer você gritar!
Não tente mentir nem enganar
Encontre alguém pra confessar
Mas é melhor você se preparar
Dessa vez não vai ser fácil escapar
Você se acha um rei, um marajá
Ator de Hollywood ou um popstar
Agora fica esperto, conta 1, 2, 3
Chegou a minha vez
Final, o jogo terminou
Não sou mais a caça, sou o caçador
Se liga, baby, no que rolou
Você teve sua chance e desperdiçou
Foi difícil, mas eu aprendi
Uma nova lição pro meu coração
Já te esqueci, me libertei
Agora eu só vou ser
Um fantasma pra você

Eu não te quero
Eu não preciso
Viver de novo esse amor
Mas te vejo e te sinto
Toda hora e em qualquer lugar
Um labirinto
Onde eu não posso me perder
E eu teimo em te amar
Mas não quero mais sofrer
Te levo aqui dentro de mim
Assim sem perceber
E agora o que vou fazer?
Se você me deixa louca
Se você já está em mim
Eu não posso fugir
Se eu ando pela rua
Sei que você vai me seguir
Chego em casa, no espelho
Tua imagem está ali
Não vou fugir pra longe daqui
Eu não vou entender
Você está em todo lugar
Já não posso resistir, yeah
O amor é forte e sem razão
Eu vou me libertar
Oh oh baby

Quando eu te olhar
O que vai fazer
Tão distraído
Nem quer saber
Eu já sei
Pura timidez
Me mostra como conquistar você
Diz pra mim
E depois
Nesse coração tem lugar pra dois?
Tenho um cantinho pra guardar você
Mostra o seu
Que eu deixo você ver
Você me deixa entrar
Hey! Hey! Hey!
E tudo vai rolar
Hey!
A vida é bem melhor
Hey!
Eu quero
Espero o dia que você vai me ver
Diz que vai
Diz que quer
Faz melhor, se quiser
Diz que sim, diz pra mim
C'est la vie
Diz que vem
Diz que vai
Mas na hora
Bye bye
Tudo igual
Sempre assim
C'est la vie
Você quer sair um pouquinho?
Não se sente só aí no seu mundinho?
Vem dançar
Vem cantar
Bem melhor do que ficar sozinho
Atração é assim
Nesse coração tem lugar pra mim
Tenho um cantinho pra levar você
Me mostra o seu
Que eu deixo você ver
Oh! Oh! Hey! Hey!

QUERO UMA NOITE PRA BAILAR O ZOUK
UM GRANDE AMOR E UM BELO LUAR
UNA BELA LUNA SIEMPRE VAI BRILHAR
PRA QUALQUER FORASTEIRO EM QUALQUER LUGAR
MAS NUNCA ESQUEÇO DE ONDE EU VIM
SEI BEM QUEM SOU E AONDE VOU CHEGAR
POR LO QUE PASÉ NUNCA PODEM ME PARAR
UNA BELA LUNA SIEMPRE VAI BRILHAR
QUERO TANTO ESTAR CONTIGO
SÓ MAIS UMA VEZ
E PODER BAILAR O ZOUK
COMO A PRIMEIRA VEZ
BRILHA LA LUNA OH OH, OOOH!
MIRA QUE BELA... TCHA!TCHA!
BRILHA LA LUNA OH, OH OOOH!
UNA BELA LUNA SIEMPRE VAI BRILHAR
QUERO CONTAR PRO MUNDO TUDO QUE VI
O MUNDO QUE LEVA E TRAZ A MINHA ILUSÃO
BATE NA ALMA, NO MEU CORAÇÃO
NÃO, NÃO ME IMPORTA MAIS QUE HORAS SÃO
VEM DE UM REINO DISTANTE
O BRILHO DESSE SOM
FOI UM GRANDE REI QUE ME ENSINOU
QUE UM GRANDE AMOR SEMPRE VAI CHEGAR
SE UNA BELA LUNA
NO CÉU BRILHAR
QUERO TANTO ESTAR CONTIGO
SÓ MAIS UMA VEZ
E PODER BAILAR O ZOUK
COMO A PRIMEIRA VEZ
HALA BAN HALA BAN HALA BIN BIN BUN BAN
HALA HALA BAN HALA BIN HALA BUN!
HALA BAN HALA BAN HALA BIN BIN BUN BAN
HALA HALA BAN HALA BIN HALA BUN

Você sabe tudo pra ensinar
Conhece o futuro e quer me mostrar
Caminho certo a percorrer
Como uma ilusão
Não vou acreditar
Vou deixar a história acontecer
A vida é como uma viagem sem destino pra chegar
Quando vou partir, onde vou chegar
Deixa o tempo me mostrar
Gente chata fala à toa, não tem mais o que fazer
Não preciso de conselhos
A minha vida eu vou viver
Nanananana uuuuh
Nanananana uuuuh
Nanananana e todo mundo quer falar
Lenga-lenga, blá blá blá
Fala fala sem parar
Lero-lero, blá blá
Não quero ouvir falar
Lenga-lenga, blá blá blá
Fala fala sem parar
Lero-lero, blá blá
E todo mundo quer falar
Quanta gente intrometida, de repente apareceu
Quer saber quem foi
O que aconteceu
Quem ganhou ou quem perdeu
Eu tô certa ou errada, deixa o tempo me mostrar
Mas ninguém vai me dizer
O que eu devo fazer
Pode, não pode, claro que pode
Se você crê que pode, pode crer, tudo pode
Não tem, não rola, papo furado
Fofoca aqui não cola, quem tá nessa, tá por fora
Mas nosso clima é forte, não abala, não cai
Não tem teto de vidro, a nossa casa não cai
É muro de concreto, parede de pedra
Papo firmeza
A amizade aqui não quebra
Blá blá blá
Blá blá blá
Blá blá Bláááááá...
Shiiiiiiiiu!

Poção mágica do amor
Não tente escapar, agora vou ganhar
Vou pegar
Blackout, escuro total, escuro total
Até que seria legal se você estivesse aqui
Um fogo no meu coração, no meu coração
Me faz perder a razão
Eu só penso em te beijar
Tão diferente e tão igal
Bruxa do bem, fada do mal
Poção mágica do amor
Feitiços ao luar
Mil segredos feitos pra te encantar
Te marquei quando te vi
E não esqueci
Não tente escapar, agora vou ganhar
Vou pegar o seu amor pra mim
Às vezes eu tô meio down, eu tô meio down
Dava até pra mudar esse tom
Era só você chegar
A vida é cheia de som
Na imaginação
Eu não me canso de amar
Um dia sim, outro também
Uma paixão que vai além
Poção mágica do amor
Feitiços ao luar
Mil segredos feitos pra te encantar
Te marquei quando te vi
E não me esqueci
Tão diferente e tão igual
Bruxa do bem, fada do mal

Agora vê se entende
Cansei de explicar
Ou vai ser do meu jeito
Ou de nenhum jeito será!
Você se enganou, pensou que me conquistou
Mas não é fácil assim
Você tem que ir buscar no fundo do mar
Uma pérola pra mim
Estrada de duas mãos pro meu coração
Ou chega, ou vai voltar
Vê se me escuta bem
Eu vou te ensinar
Sou o que sou
E a vida é assim
Nunca vai ser fácil
Você ganhar, chegar em mim
Sou o que sou
Você tem que saber
Esse é o meu jogo
E eu nunca vou perder
Sou o que sou
Dentro dos olhos
Enigmas do amor
Ou aceita as regras
Ou o jogo acabou
Tem que saber voar
Trazer lá do ar um anel de estrelas
Vê se me escuta bem
Eu vou te ensinar
Sem maldade, só quero uma prova
Desse amor que você diz que tem por mim
Eu quero sentir
RAP
É eu sou assim, não tem mole não!
Posso fazer você dançar
Ter você aqui na minha mão
Tudo que dizem por aí
Que você é o tal
Comigo você vai ver que pode até se dar muito mal
Eu sou o que sou, demais pro seu caminhão
Vai ter muita viagem se quiser ganhar meu coração

Olha lá quem vem virando a esquina
Vem Diego com toda alegria festejando
Com a lua em seus olhos, roupa de água marinha
E seu jeito de malandro
E com magia e pura alma
Ele chega com a dança
Possuído pelo ritmo “ragatanga”
E o DJ que já conhece
Toca o som da meia noite pra Diego, a canção mais desejada
Ele dança, ele curte, ele canta
Aserejé já de jé
De jebe tu de jebere sei biu nuova majabi
An de bugui an de buididipi (3X)
Não é por acaso que encontro todo dia (todo dia)
Cuando me voy caminando
Diego tem sua magia e esta alegria rastafari afrocigana
E com magia e pura alma
Ele chega com a dança
Possuído pelo ritmo “ragatanga”
Y el DJ que lo conoce toca el himno de las 12
para Diego la canción más deseada
Y la baila, ele curte, y la canta
Aserejé já de jé
De jebe tu de jebere sei biu nuova majabi
An de bugui an de buididipi (3X)
Nananananananananananana...
Aserejé já de jé
De jebe tu de jebere sei biu nuova majabi
An de bugui an de buididipi (repete até o fim)

Arm?e contre arm?e, les canons se rivent
Effacent les sourires en visant l’autre rive
Une rafale de balles la tyrannie s’installe
Les gamins gisent et leur guise les fusils des soldats s’aiguisent
L’oppression, la panique, dans une vague fr?n?tique
Un carnage ?minent aux pointes de kandjars tranchant
Les obus ?clatent dans un ?clair de feu
La couleur ?carlate teint le sol br?lant
Cris d’alarmes, et trop d’alarmes la folie se r?pand sous l’emprise des armes
Cris d’alarmes, et trop de larmes sous le corps des enfants une explosion de flammes
Cris d’alarmes, et trop de larmes la terreur se propage sous l’emprise du mal
Cris d’alarmes, et trop d’alarme sous le poids des bombes, le peuple s’effondre
Lucifer croise le fer sur les champs de bataille
Sous les mines de l’enfer teint?es de rage animale
La terreur dans les yeux
Ogmios a leurs trousses
Suppliant tous les dieux ils retiennent
Leur souffle
Tant de femmes ont hurl? la mort de leurs enfants
De d?tresse accabl?es
Blasph?mant tous les vents
Tant d’enfants ont cri? le regard riv? vers les cieux
Errant parmi les d?combres craignant la derni?re bombe
Le soupir du monde
Cris d’alarmes, et trop d’alarmes la folie se r?pand sous l’emprise des armes
Cris d’alarmes, et trop de larmes sous le corps des enfants une explosion de flammes
Cris d’alarmes, et trop de larmes la terreur se propage sous l’emprise du mal
Cris d’alarmes, et trop d’alarme sous le poids des bombes, le peuple s’effondre
Que vous reste-t-il de vos valeurs futiles ?