This article does not cite any references or sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (December 2009)

← Kaph Lamedh Mem →
Phoenician	Hebrew	Aramaic	Syriac	Arabic
	ל		ܠ	ل‍,ل
Alphabetic derivatives		Greek	Latin	Cyrillic
		Λ	L	Л
Phonemic representation:				l
Position in alphabet:				12
Numerical (Gematria/Abjad) value:				30

Lamed or Lamedh is the twelfth letter in many Semitic abjads, including Phoenician, Aramaic, Hebrew Lamed ל and Arabic alphabet Lām ل. Its sound value is [l].

The Phoenician letter gave rise to the Greek Lambda (Λ), Latin L, and Cyrillic Л.

Origins[link]

Lamedh is believed to have come from a pictogram of an ox goad or cattle prod. Some have suggested a shepherd's staff.

Hebrew Lamed[link]

Orthographic variants
Various Print Fonts			Cursive Hebrew	Rashi Script
Serif	Sans-serif	Monospaced
ל	ל	ל

Hebrew spelling: לָמֶד

Pronunciation[link]

Lamed transcribes /l/).

Significance[link]

Lamed in gematria represents the number 30.

With the letter Vav it refers to the Lamedvavniks, the 36 righteous people who save the world from destruction.

As an abbreviation, it can stand for litre. Also, a sign on a car with a Lamed on it means that the driver is a student of driving (the Lamed stands for lomed, learner).

As a prefix, it can have two purposes:

• It can be attached to verb roots, designating the infinitive (Daber means "speak", Ledaber means to speak).
• It can also act as a preposition meaning "to" or "for".

Arabic lām[link]

The letter is named lām, and is written is several ways depending in its position in the word:

Some examples on its uses in Modern Standard Arabic. (Normally, diacritics are not written):

Lām is used as a prefix in two different ways. Lām-kasra (لـِ, /li/) is essentially a preposition meaning "to" or "for", as in لِوالدي liwālidī, "for my father". In this usage, it has become concatenated with other words to form new constructions often treated as independent words: for instance, لِماذا limāḏā, meaning "why?", is derived from لـِ li and ماذا māḏā, meaning "what?" thus getting "for what?". This construction is virtually semantically identical the equivalent in most Romance languages, e.g. French pourquoi, Spanish por qué, and Italian perché (though ché is an archaism and not in current use).

The other construction, lām-fatḥa (لَـ /la/) is used as an emphatic particle in very formal Arabic and in certain fixed constructions, such as لَقد laqad (itself an emphatic particle for past-tense verbs) and in the conditional structure لو...لَـ law...la, effectively one of the forms of if...then....

v t e Arabic عربي Overviews Language Alphabet History Romanization Numerology Influence on other languages Alphabet Arabic numerals Eastern numerals Arabic braille Diacritics Hamza Tāʾ marbūṭah Letters ʾAlif Bāʾ Tāʾ Ṯāʾ Ǧīm Ḥāʾ Ḫāʾ Dāl Ḏāl Rāʾ Zayn Sīn Šīn Ṣād Ḍād Ṭāʾ Ẓāʾ ʿAyn Ġayn Fāʾ Qāf Kāf Lām Mīm Nūn Hāʾ Wāw Yāʾ Eras Ancient North Arabian Classical Modern Notable varieties Standardized Modern Standard Arabic Regional Egyptian Iraqi Levantine Maghrebi Sudanese Arabian Yemeni Ethnic/Religious Judeo-Arabic Academic Literature Names Linguistics Phonology Sun and moon letters ʾIʿrāb (inflection) Grammar Triliteral root Mater lectionis IPA Quranic Arabic Corpus