Hard

Cast

• Natacha Lindinger
• François Vincentelli
• Anne Caillon
• Charlie Dupont
• Claire Dumas
• Michèle Moretti
• Miglen Mirtchev
• Vanessa Willaume
• Denis Podalydès
• Laura Weissbecker
• Fanny Sidney
• Axel Wursten
• Katia Lewkowicz
• Eric Herson-Macarel
• Stéphan Wojtowicz
• Nadir Legrand
• Monique Couturier
• Eriko Takeda
• Élodie Mennegand

• Season 1
• Episode 1: (#1.1)
  France:1 May 2008...
• Episode 2: (#1.2)
  France:1 May 2008...
• Episode 3: (#1.3)
  France:8 May 2008...
• Episode 4: (#1.4)
  France:8 May 2008...
• Episode 5: (#1.5)
  France:15 May 2008...
• Episode 6: (#1.6)
  France:15 May 2008...
• Season 2
• Episode 1: (#2.1)
  France:30 May 2011...
• Episode 2: (#2.2)
  France:30 May 2011...
• Episode 3: (#2.3)
  France:30 May 2011...
• Episode 4: (#2.4)
  France:6 June 2011...
• Episode 5: (#2.5)
  France:6 June 2011...
• Episode 6: (#2.6)
  France:6 June 2011...
• Episode 7: (#2.7)
  France:13 June 2011...
• Episode 8: (#2.8)
  France:13 June 2011...
• Episode 9: (#2.9)
  France:13 June 2011...
• Episode 10: (#2.10)
  France:20 June 2011...
• Episode 11: (#2.11)
  France:20 June 2011...
• Episode 12: (#2.12)
  France:20 June 2011...

• Hard - Trey Songz
• Hard - John Wesley Harding
• Hard - Rihanna
• Hard - Jagged Edge
• Hard - Ying Yang Twins
• Hard - Rich Mullins
• Hard - Peter Frampton
• Hard - Henry Rollins
• Hard - Rollins Band
• Hard - Slim Thug
• Hard - Hetane

[Intro:]
Come On... YUUP... Aye
You see the way I shine
Let Me [x4] Let Me HoLd that beat (HaHa) Let Me HoLd That Beat
Let Me [x6] Let Me HoLd that beat
[Verse 1:]
No Matter what the price is I'm a telL her swipe it
This is what my Life is Like, you know that
Tremaine what's the hoLd up
Grenade when I bLown up
Everybody own nuts, what hoLd that
The prince here been here Sincere
Like Nas in BelLy toLd ya'lL Get ready
Money calL me alL day no celLy
In The back seat straight freak no telLy
Beat beat skeet skeet no ying yang
Best throat west coast I been game
My name yo name ain't the same
You can't compLain you been Lame
CouLd care Less Let's say I'm gunnin the haLf of you
They Cared Less Now I Run it Like a caLf muscLe
They say I'm aimin at the pedistooL
But can you bLame a nigga aimin at incredibLe
[Chorus:]
Partner you couLd go hard (go hard)
YUUP YUUP YUUP I'm more hard (more hard)
Why the hate me so hard
Cause I YUUP YUUP YUUP in yo broad (haha)
I I I I'm so hard (so hard) YUUP YUUP YUUP I'm so hard
So hard [x4]
BLuut YUUP oh my god Tremaine just won't Let [x3]
Hard as mofucker ha-ha-ha-ha-ha hard as a mofucker hard hard
[Verse 2:]
My ora taLk for it say goddam
Give my fresh room to breathe
They ain't make enough room for g's (NO) so I take room (YUUP)
Go hard alL day no break room
No siLver I grew up with a gray spoon
Rihanna beat, eat it off trey spoon
Sip sip here kitty kitty
I'm a make the song cry, drip tears on her titty
Life is so LoveLy, Face so pretty
But the fLow so ugLy (UGH)
Arrogant fucks they starrin at us
Prime ribs asparogus cut
Cabinay this is Trey, by the way I Ain't never Lettin up
Say they go So hard but they bareLy gettin up
Mean mug so hard but you bareLy gettin tough
I bareLy give a fuck
Keep a barber on standby I bareLy need a cut
[Chorus:]
Partner you couLd go hard (go hard)
YUUP YUUP YUUP I'm more hard (more hard)
Why the hate me so hard
Cause I YUUP YUUP YUUP in yo broad (haha)
I I I I'm so hard (so hard) YUUP YUUP YUUP I'm so hard
So hard [x4]
BLuut YUUP oh my god Tremaine just won't Let [x3]
Hard as mofucker ha-ha-ha-ha-ha hard as a mofucker hard hard

Inside your machine I hear a whirring
Cogs and flywheels getting into gear
Was this was time to tell you're secrets
Softly so that only I could hear
Strange to be this close and never touching
Moves me far away from where we are
I wish I knew what you were dreaming
And I wonder if you're showing off the scar
It's true
I know it's hard on me
It's even harder on you
It's hard
It's hard to be strangers
I send my best regards
We both changed and that's hard
We slept through one another's nightmares
'Til we forgot what beds are for
Now we're awake and slightly shaken
We're seeing what's behind the bedroom done
It's no fun
I know it's hard on me
It's hard on everyone
It's hard
It's hard
It's hard to be strangers
I send my best regards
But we both changed and that's hard
When you said that it was love or nothing
I didn't know the outcome was in doubt
I know it's hard on me
It's even harder on you
It's hard
It's hard
It's hard that we changed
I send my best regards
'Cause we're strangers now and that's hard
It's hard

Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (Ah yeah, yeah, yeah)
Ah yeah, yeah, yeah (Ah yeah, yeah, yeah)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, yeah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, yeah
They can say whatever
I'ma do whatever
No pain is forever
Yup, you know this
Tougher than a lion
Ain't no need in tryin'
I live where the sky ends
Yup, you know this
Never lyin', truth teller
That Rihanna reign, just won't let up
All black on, blacked out shades
Blacked out Maybach
I'ma rock this shit like fashion, as in
goin' til they say stop
And my runway never looked so clear
But the hottest bitch in heels right here
No fear, and while you getting your cry on
I'm getting my fly on
Sincere, I see you aiming at my pedastal
I betta let ya' know
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
So hard, so hard, so hard, so hard
Ah yeah, yeah, yeah
That Rihanna reign just won't let up
Ah yeah, yeah, yeah
That Rihanna reign just won't let up
Ah yeah, yeah, yeah
That Rihanna reign just won't let up
So hard, so hard, so hard, so hard
All up on it
Know you wanna clone it
Aint like me
That chick to phoney
Ride this beat, beat, beat like a pony
Meet me at the top (top, top)
Gettin' lonely
Who think they test me now
Run through your town
I shut it down
Brilliant, resilient
Fan mail from 27 million
And I want it all
It's gonna take more than that
Hope that ain't all you got
I need it all
The money, the fame, the cars, the clothes
I can't just let you run up on me like that (all on me like that)
Yeah
I see you aiming at my pedastal
So I think I gotta let ya' know
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
So hard, so hard, so hard, so hard
Go hard or go home
Back to your residence
Soon the red dogs will give the block back to the presidents
I used to run my own block like Obama did
You ain't gotta believe me, go ask my momma and them
You couldn't even come in my room
it smelled like a kilo
Looked like me and two of my boys playing casino
Trying to sell they peeping my bag they can't afford it
Tell 'em to give me back my swag
They tryin' to clone me
See my Louis tux, Louis flag, Louis frames, Louis belt
What that make me
Louis mane?
I'm in an all white party wearin' all black
With my new black watch call it the heart attack
Cardiac arrest, cardiac a wrist
Yeah, they say they're hard
They ain't hard as this
Hard!
The one word describes me
If I wasn't doin' this
You know where I be, too hard
Where dem girls talkin' trash
Where dem girls talkin' trash
Where they at, where they at, where they at?
Where dem bloggers girls at
Where dem bloggers girls at
Where they at, where they at, where they at?
Where your lighters at
Where your lighters at
Where they at, where they at, where they at?
So hard, so hard, so hard, so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
So hard, so hard, so hard, so hard

Hard!
Hard!
Every single night
I’ve been without you girl
Is just so hard
Gotta take a flight south
Cause I know that I
was too hard
Shoulda been loving you (shoulda been loving)
I shoulda been loving you (shoulda been loving)
Girl I hate to say, but I gotta get back my name
I don’t really hold my chain
To have money enough to get on this plane
And come and get my love
I ain’t leaving til I get my love
Can you resist my heart and my soul?
I’m saying sorry now (saying sorry now)
But I know that ain’t gonna cut it
So I’m changing now (so I’m changing now)
Yes I am (yes I am)
Every single night
I’ve been without you girl
Is just so hard
Gotta take a flight south
Cause I know that I was too hard
Shoulda been loving you (shoulda been loving)
I shoulda been loving you (shoulda been loving)
Really heh
Oh oh oh ooh
Really heh
Oh oh oh ooh
Really heh
Oh oh oh ooh
Really heh yeah
Ain’t nobody ever loved me like you
I just figured it out
Maybe it’s too late for me and you
I just can’t picture that
(Hope it’s not too late, Not too late for us)
Sometimes I feel like
Me and you’s a must
I’m saying sorry now
But I know that ain’t gonna cut it
So I’m changing now (I’m changing now)
Yes I am (yes I am)
Every single night
I’ve been without you girl
Is just so hard
Gotta take a flight south
Cause I know that I was too hard
Shoulda been loving you (shoulda been loving)
I shoulda been loving you (shoulda been loving)
Shoulda been loving
Shoulda been loving, loving you
Shoulda been loving
Shoulda been loving, loving you

Do you know your ABC's? If you do, won't you sing with me? ( x2 )
A's for apple
B's for ball
Me and C the shocker, at the mall.
D came over in that
E class benz.
F started fightin' and wanna be friends.

Well, I am a good Midwestern boy
I give an honest day's work if I can get it
I don't cheat on my taxes, I don't cheat on my girl
I've got values that would make the White House jealous
Well, I do get a little much over-impressed
'Til I think of Peter and Paul and the apostles
I don't stack up too well against them I guess
But by the standards 'round here I ain't doing that awful
Lord, it's hard to turn the other cheek
Hard to bless when others curse you
Oh Lord, it's hard to be a man of peace
Lord, it's hard, oh it's hard,
You know it's hard to be like Jesus
Don't you know it's hard, oh it's hard,
Oh Lord, it's hard to be like Jesus
And it's hard to step out on them waves
Hard to walk beyond your vision
Oh Lord, it's hard to be a man of faith
Lord, it's hard (hard), Lord, it's hard (so hard),
Oh Lord, it's hard to be like Jesus
Don't you know it's hard (hard), oh it's hard (yeah hard),
Oh Lord, it's hard to be like Jesus
Well, His eye's on the sparrow
And the lilies of the field I've heard
And He will watch over you and He will watch over me
So we can dress like flowers and eat like birds
And it's hard when your soul had been stripped bare
Hard to lift your eyes toward Heaven
Oh Lord, it's hard to be a man of prayer
Lord, it's hard, oh it's hard,
You know it's hard to be like Jesus
Lord, it's hard to be a man of peace
But it's hard (so hard), ain't it hard (hard),
You know it's hard to be like Jesus
Don't you know it's hard (hard), and it's hard (yeah hard)
To be a man of peace (hard, so hard)
But it's hard to be like Jesus
And I'm trying, trying, try
Oh Lord, I try so hard
Don't you know it's hard
Oh glory, oh gracious
But ain't it hard to be like Jesus
Well, I am a good Midwestern boy
I give an honest day's work if I can get it
I don't cheat on my taxes, I don't cheat on my girl

Kind a hard to put your finger on
Leaves a nasty taste upon your lips
I only need the air to turn me on
Take a breath and then I'll know why
Do you wanna, now we're gonna feel free
The door is open, you?ll be
Feeling better, write a letter, make love
I didn't know this could be
One more time
One more time
Autumn brown and winter gray today
I read the news they've nothing nice to say
Once I left a band or did I dream it
Missing nothing but the friends I've made
Take a bow now, who am I now to feel free
To even dream you're with me
Watch the cat play on Saturday, go mad
It's in a day's life, I've had
One more time
One more time
Do you wanna, now we're gonna feel free
The door is open, you?ll be
Feeling better, write a letter, make love
I didn't know this could be
One more time
One more time
One more time

It's hard to get high
And it's hard to get thru
It's hard to hear me
When I'm talking to you
You see these hard eyes
You know what I mean
These eyes got hard
After what they've seen
I'm that hard man
So good to find
I'm that hard man
With an iron mind
I got hard
I stayed hard
Can't keep me down
Because I'm hard
I keep moving because I'm hard
I keep burning because I'm hard
I'm going over
Not getting by
Hard sense makes sense
Real pain is what I reach
The real this is what I keep
I am because I'm hard
I will because I'm hard

It's hard to get high
And it's hard to get through
And it hard to hear me, but I'm talkin' to you
And you see these hard eyes you know what I mean
And these eyes got hard
Now I can't see
I mean hard, man so good to find
I'm not hard, man, the iron mind
Go! Oh yeah!
I got hard, and I stayed hard
You can't keep me down because I'm hard
I keep movin' because I'm hard
I keep burnin' because I am hard
Oh yeah!
I'm goin' over not gettin' back
Hard sense makes a point
Oh yeah! Hey!
No one stops the rock around this ranch, boy, yeah!
Real pain is what I reach for
The real thing is what I came for
I am - because I'm hard

[Scarface:]
The streets lights are glowing, everyday's another struggle
The moon is slowly and silent staring make it so my hustle is antite
The city streets is hectic gotta get it
Here the mall, ain't a promise to me
So I don't live and feel working til' I touch it, stack it until I need it
I spend it on what I want, re-up and that's when I need
It's over you never see me, it's being salt as it's lesser
The niggas straight out the gutta, murder without a question
Bodies in my surroundings, click-clack from downing
All they know is he missing when niggas ain't never found him
Assaulting is the least, I don't live it on rejects
I'm a muthafuckin' killer foreal with the same threat
I'm as gangsta as it gets and my advice for you is lay your life
Ya never know when niggas might hit you in the city lights
Get it right, ya never know when niggas might hit you in the city lights
Get it right (Get it right)
[Slim Thug:]
Born and raised on the North blocks, home of the hard-knocks
Wanna get rich, find a spot to pump that hard out
Might get robbed and shot if niggas don't think you worthy
In my hood, I saw a lot of gangstas die early
Mama heart broke, and brother feel like he gotta fix it
So he loading up from straps, bout to hit it where they kick it
Got a first class ticket to the pen
Seventeen-years-old but up in that they all men
It's just another day, one come out, another go in
It's hard out here, you can't even trust yo friends
They'll have a nigga set up, whatever by the curb
It's every man for self, oh you ain't heard
I'm a muthafuckin' Hogg, survive through it all
Stand up tall, we don't fall, naw
I been shot at but ain't been shot
Been in plenty fight but ain't been drop
Always came out on top like a hard-knock
[J-Dawg:]
Straight up
Yeah, these tattoo tears cover my face
My momma got mad at first but shit she know she may
I'm a G you gotta pray for me, it is what it is
Why these niggas out here playing, mayne this really my fear?
What'cha know about them late nights, no lights and no food?
No diapers for the baby's, the house smell like boo-boo
Think of what'chu would do what I tell ya what I does
Walk straight up off the porch, now the Camus begun
My big brother on lock, so I starve his gut
He goin lead to where he at, I been in the going stuff for crack and that
Big homie knew I had it on my mind
He ain't like it but it right that run it through my bloodline
He knew what he decline and what goin be hard for me to find
So he choose to put me down, and I got up on my grind
The dawg and you hoes say I'm glorifying crack
My momma lights off, the whole house pitch black, bitch!
Straight up

Move me, move me baby
I don't wanna be a lamb
Move me, move me darlin'
I bought a lacy bra
Move me, move me baby
Tear my pants off
Move me darlin'
Anywhere, anyhow
Love on a table
love on the stairs
love..
love in a pissing room
love on a back-seat
love like a fresh meat
love like a lick
[Chorus]
Move me,
Aunt Harvey said : Honey!
Just do it !
Move me,
Aunt Harvey said : Honey !
Life is hard !!
Move me, move me baby
You're home's between my legs
Move me sweetie
A hen should lay the eggs
Move me baby
I ‘m useful, i'm real (cause)
You said i'm your filly
You like to break me in
[Chorus]
Love on a table
love on stairs
love...
love in a pissing room
love on the pavement
love like a movement
love... use your hips baby
love on a back-seat
love like a fresh meat