Serín is a district (parroquia rural) of the municipality of Gijón / Xixón, in Asturias, Spain.
The population of Serín was 309 in 2004
Serín is located on the western area of Gijón / Xixón, and borders the Asturian municipalities of Llanera, Corvera and Carreño.
SÅ“ur Anne, ne vois-tu rien venir ?
Je vois des soldats couverts d'armes,
Tout prêts à mourir et à tuer.
Partout, je ne vois que des larmes.
Le monde semble s'y habituer.
Je vois, plus violente que la peste,
La haine couvrir l'horizon.
Les hommes se déchirent, se détestent.
Frontières, mitrailleuses, prisons,
L'amour, qui n'a plus rien à faire,
Viens de nous quitter à son tour.
Sur terre, il était solitaire.
L'amour a besoin de l'amour.
SÅ“ur Anne, ne vois-tu rien venir ?
Je vois des enfants sans leur leur mère.
Je vois des parents sans enfants
Et des paysans sans leurs terres.
Je vois des terres sans paysans.
Je vois des grandes maisons vides
Et de grands vides dans les maisons,
Des gens au visage livide
Qui marchent sans chanter de chansons,
Des hommes qui essaient de sourire,
Des femmes au regard si peureux,
Des vieux qui ne savent plus rire,
Des jeunes qui sont déjà vieux.
Sœur Anne, ne vois-tu rien là -haut ?
Je vois une grande lumière
Qui semble venir de trés loin.
Je vois un enfant et sa mère.
Mon Dieu, qu'ils sont loin, qu'ils sont loin...
Voici qu'ils s'approchent de la terre.
L'enfant a grandi, je le vois.
Il vient partager nos misères.
Déjà , il apporte sa croix.
Bientôt, sa divine colère,
Chassera le démon pour toujours.
Bient?t reviendra sur la terre
La vie, la pitié et l'amour.
waving hands is what I see
you mean too much for me
o, I am sorry that I've gone
but that's already done
did not want, to go away
but I had too do, I could not stay
everytime I think of you
it was the best thing I got do
I set you free at that time
but now I taste the relish of sour wine
starring at the loneley avenue
starring and thinking, thinking of you
you married whith a man
who can't love you like I can
I set you free at that time