Das schöne irre Judenmädchen (1984)

Actors

• Christian Berkel (actor)
• Hans Josef Eich (actor)
• Herbert Fux (actor)
• Marcel Ophüls (actor)
• Heinz Schubert (actor)
• Isolde Barth (actress)
• Renan Demirkan (actress)
• Martha Mödl (actress)
• Dieter Feldhausen (writer)
• Christian Heinrich Spieß (writer)
• Wolfgang Rihm (composer)
• Ute Burgmann (costume designer)
• Götz Fischer (director)

Genres

Die Elixiere des Teufels (1976)

Actors

• Peter Brogle (actor)
• Rudolf Fernau (actor)
• Horst Frank (actor)
• Hans Karl Friedrich (actor)
• Herbert Fux (actor)
• Michael Kroecher (actor)
• Peter Kuiper (actor)
• Dieter Laser (actor)
• Robert Naegele (actor)
• Bruno W. Pantel (actor)
• Martin Rosen (actor)
• Karl Maria Schley (actor)
• Henning Schlüter (actor)
• Heinrich Schweiger (actor)
• Walter Ullrich (actor)

Genres

• Lyrics: play full screen play karaoke
• Canção Do Mar - Madredeus
• O Pastor - Madredeus
• Oxalá - Madredeus
• A Cantiga Do Pastor - Madredeus
• A Andorinha Da Primavera - Madredeus
• A Praia Do Mar - Madredeus
• Claridade - Madredeus
• As Cores Do Sol - Madredeus
• As Cidades E Os Campos - Madredeus
• Ao Longe O Mar - Madredeus
• Alfama - Madredeus
• Ainda - Madredeus
• A Tempestade - Madredeus
• O Tejo - Madredeus
• O Sonho - Madredeus
• O Fim Da Estrada - Madredeus
• Milagre - Madredeus
• Margem - Madredeus
• Haja O Que Houver - Madredeus
• Guitarra - Madredeus
• Maio Maduro Maio - Madredeus
• Agora - Madredeus
• Carta Para Ti - Madredeus
• Cu Da Mouraria - Madredeus
• O Paraiso - Madredeus
• Coisas Pequenas - Madredeus
• Madredeus - Madredeus
• Os Dias So Noite - Madredeus
• A Vaca De Fogo - Madredeus

Fui bailar no meu batel
Além no mar cruel
E o mar bramindo
Diz que eu fui roubar
A luz sem par
Do teu olhar tão lindo
Vem saber se o mar terá razão
Vem cá ver bailar meu coração
Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar...contigo

Ai que ninguém volta
ao que já deixou
ninguém larga a grande roda
ninguém sabe onde é que andou
Ai que ninguém lembra
nem o que sonhou
(e)aquele menino canta
a cantiga do pastor
Ao largo
ainda arde
a barca
da fantasia
e o meu sonho acaba tarde
deixa a alma de vigia
Ao largo
ainda arde
a barca
da fantasia
e o meu sonho acaba tarde
acordar é que eu não queria

Oxalá, me passe a dor de cabeça, oxalá
Oxalá, o passo não me esmoreça;
Oxalá, o Carnaval aconteça, oxalá,
Oxalá, o povo nunca se esqueça;
Oxalá, eu não ande sem cuidado.
Oxalá eu não passe um mau bocado;
Oxalá, eu não faça tudo à pressa,
Oxalá, meu Futuro aconteça.
Oxalá, o Carnaval aconteça, oxalá.
Oxalá, o povo nunca se esqueça;
Oxalá, o tempo passe, hora a hora,
Oxalá, que ninguém se vá embora,
Oxalá, se aproxime o Carnaval,
Oxalá, tudo corra, menos mal.

Ai que ninguem volta
Ao que ja passou
Ninguem larga a grande roda
Ninguem sabe onde e que andou
Ai que ninguem volta
Nem ao que sonhou
E aquele menino canta
A cantiga do pastor
Ao largo ainda arde
A barca da fantasia
E o meu sonho acaba tarde
Deixa a alma de vigia
Ao largo ainda arde
A barca da fantasia
E o meu sonho acaba tarde

Letra: Pedro Ayres Magalhães
Música: Carlos Maria Trindade
Andorinha de asa negra aonde vais ?
Que andas a voar tão alta
Leva-me ao céu contigo, vá
Qu´eu lá de cima digo adeus
[ao meu amor
Ó Andorinha
da Primavera
Ai quem me dera também voar
Que bom que era
Ó Andorinha
na Primavera

Letra: Pedro Ayres Magalhães
Música: José Peixoto
Corre a menina à beira do mar
corre, corre, pela praia fora
que belo dia que está não está
e o primeiro a chegar não perde
Andam as ondas a rebentar
e o relógio a marcar horas
a sombra é quente, e quase não há
e o sol a brilhar já ferve
Corre a menina à beira do mar
corre enquanto a gaivota voa
vem o menino para a apanhar
e a menina sentindo foge
Anda o barquinho a navegar
vem do Porto para Lisboa
foge a menina da beira mar
foge logo quando a maré sobe
Andam a brincar
na praia do mar
as ondas do mar
andam a rebentar
na praia do mar
andam a brincar
as ondas do mar
andam a rebentar
as ondas do mar
andam a rebentar
E é tão bonita a onda que vem
como a outra que vejo ao fundo
a espuma branca que cada tem

Letra: Pedro Ayres Magalhães
Música: José Peixoto
Suave e calma sei
Na claridade do céu vem
a luz do Sol
Breve,
Qual,
um pensamento, sempre igual...
E é tão fácil assim confirmar
o tão grande tormento
que nos faz andar em constante questão.
- Quantas são as liberdades que nos dão?
Quantas perguntas graves vão ser encontradas
Quantos vão
de mãos atadas
viver sempre em causa
causas abraçadas
perdendo essa luz
que se esconde atrás
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz à vontade
- Doce e calma claridade
escondes a luz à vontade
Suave e calma sei
na claridade do Sol vem...
-Quantas perguntas graves vão
[ser encontradas?
-Quantas vão, de mãos atadas viver
[sempre em causa
causas abraçadas
Perdendo essa luz que se esconde atrás
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz à vontade
- Doce e calma claridade

Ao cair da tarde
Penso sempre mais
E a luz que me invade
São as cores naturais
Cada figura
que passa por mim
nem me perturba
e eu fico assim
Longe me leva este silêncio
e o sentir que se altera
são as cores do sol
E eu fico encantado
e eu sinto-me a arder
quando o dia se apaga

Lyrics & music by Francisco Ribeiro
Longe das aldeias, longe das casas
Ouvimos cantar todas as fontes
E na solidão dos velhos montes
Beijamos as águas dos ribeiros
Mas de tudo já esqueceste
Neste mundo tudo muda
Agora estou triste e sozinho
Nesta cidade escura e fria
Onde a vida é uma agonia
Minha vida

Porto calmo de abrigo
De um futuro maior
Porventura perdido
No presente temor
Não faz muito sentido
Não esperar o melhor
Vem da névoa saindo
A promessa anterior
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parado a olhar
Sim, eu canto a vontade
Canto o teu despertar
E abraçando a saudade
Canto o tempo a passar
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parao a olhar
Quando avistei ao longe o mar

Lyrics by Pedro Ayres Magalhães
Music by Pedro Ayres Magalhães & Rodrigo Leão
Agora,
que lembro,
As horas ao longo do tempo;
Desejo,
Voltar,
Voltar a ti,
desejo-te encontrar;
Esquecida,
em cada dia que passa,
nunca mais revi a graça
dos teus olhos
que eu amei.
Má sorte,
foi amor que não retive,
e se calhar distrai-me...

Lyrics & music by Pedro Ayres Magalhães
Vou dizendo
Certas coisas
Vou sabendo
Certas outras
São verdades
Amizades
Aventuras
Quem alcança
Mora longe
Da mudança
Do seu nome
Alegria
Vã tristeza
Fantasia
Incerteza
São verdades
São procuras
Amizades
Aventuras
Quem avança
Guarda o amor
Guarda a esperança
Sem favor
Ainda
Ainda
Ainda

Letra e música: Carlos Maria Trindade
A grande nuvem escura vai-se embora
dissolve-se a loucura da tormenta
a maré recua agora plana e lenta
as gaivotas largam terra sem demora
sobrevoam sem ruído o seu rochedo
de tanta vaga e espuma já dormente
enquanto o sol que brilha novamente
lá beija a areia toda já sem medo
Fui ver
Fui ver
a tempestade
vim a correr
Fui ver
Fui ver
a tempestade
vim-te dizer
Destroços de madeira na corrente
deixam ver o que em tempos foi uma proa
pintada de carinho e muitas côres
ao estilo desta nossa boa gente
Fica o drama dos que esperam na falésia
por quem Deus já destinou à eternidade
e é lição que contra Deus não há vontade

Lyrics by Pedro Ayres Magalhães
Music by José Peixoto
Madrugada,
Descobre-me o rio
que atravesso tanto
para nada,
E este encanto,
prende por um fio,
é a testemunha do que eu sei dizer.
E a cidade,
chamam-lhe Lisboa,
mas é só o rio
que é verdade,
só o rio,
é a casa de água,
casa da cidade em que vim nascer.
Tejo, meu doce Tejo, corres assim,
corres há milénios sem te arrepender,

Letra e música: Pedro Ayres Magalhães
Quem contar
um sonho que sonhou
não conta tudo o que encontrou
Contar um sonho é proibido
Eu sonhei
um sonho com amor
e uma janela e uma flor
uma fonte de água e o meu amigo
E não havia mais nada...
só nós, a luz, e mais nada...
Ali morou o amor
Amor,
Amor que trago em segredo
num sonho que não vou contar
e cada dia é mais sentido
Amor,
eu tenho amor bem escondido
num sonho que não sei contar

Letra: Pedro Ayres Magalhães
Música: José Peixoto
Quem será que vai me acompanhar
Quando o fim da estrada enfim chegar
Que será que vou achar
Alguém quer adivinhar
Quando a certeza for em vão
uns estão à vontade e outros não
Amanhã
Amanhã
Quem me conta o amanhã
Amanhã
Amanhã
Só vou saber amanhã
Uns vão à vontade e outros não
oiçam o que diz esta canção
- Quem virá ser o meu par ?
- Alguém quer adivinhar ?
Tenho uma pergunta para fazer,
Uma só pergunta para fazer
Amanhã
Amanhã
Quem me conta o amanhã
Amanhã
Amanhã
Só vou saber amanhã
Quem será que vai m'acompanhar

Lyrics by Pedro Ayres Magalhães
Music by Rodrigo Leão
É grande o silêncio,
Aguardo o milagre,
chegas amor finalmente,
Ó meu amor, mesmo tarde;
E vou livremente,
contigo a meu lado,
tenho o meu mundo contente,
neste sonhar acordado.
- Onde está a tua voz, quero ouvir a tua voz...
- Onde está a tua voz, queria ouvir a tua voz...
O desejo pretende,
louvar a saudade,
A tua voz anda ausente,

Letra e música: Pedro Ayres Magalhães
À margem
estarei
estarei
bem por sobre as águas
muito bem
À margem,
também
serei
serei sobre as águas
sabe bem
Margens, bravas, vagas
Margens, claras, vagas
Ausente, não sou diferente;
- Eu ando nas margens da corrente
E o tempo que voa - à toa eu ando,

Letra e música: Pedro Ayres Magalhães
Haja o que houver
eu estou aqui
Haja o que houver
espero por ti
Volta no vento
Ó meu amor
volta depressa
por favor
Há quanto tempo
já esqueci
Porque fiquei
Longe de ti
Cada momento
é pior
Volta no vento
Por favor
Eu sei, eu sei
Quem és para mim
Haja o que houver

Lyrics by the fado poets (Popular)
Music by Pedro Ayres Magalhães & Rodrigo Leão
Quando uma guitarra trina
Nas mãos de um bom tocador
A própria guitarra ensina
A cantar seja quem for
Eu quero que o meu caixão
Tenha uma forma bizarra
A forma de um coração
A forma de uma guitarra
Guitarra, guitarra querida
Eu venho chorar contigo
Sinto mais suave a vida

Maio maduro Maio
Quem te pintou
Quem te quebrou o encanto
Nunca te amou
Raiava o Sol j no Sul
E uma falua vinha
L de Istambul
Sempre depois da sesta
Chamando as flores
Era o dia da festa
Maio de amores
Era o dia de cantar
E uma falua andava
Ao longe a varar
Maio com meu amigo
Quem dera j
Sempre depois do trigo
Se cantar
Qu'importa a fria do mar
Que a voz no te esmorea
Vamos lutar
Numa rua comprida
El-rei pastor
Vende o soro da vida
Que mata a dor
Venham ver, Maio nasceu
Que a voz no te esmorea

Canto à minha idade, ó ai
Canto às côres que ainda são
E ao amor que me dão
As manhãs deste mundo
São janelas para ver
São ainda, são vontades de ter
Um mundo sem armas
Na mão
Canto esta verdade, ó ai
Canto à luz do meu sol
Sol do meu mundo inteiro
Que queria guardar, ó ai
Guardar para ti
Ter na mão e dar
Dar-te logo a ti
Mas há tantas armas aí
E eu, que força tenho?
E tu que força tens?
Temos a voz só, cantamos alto
A nossa voz só, canta bem alto
Ã^ agora, é a hora
Ã^ agora, é a hora
Cantai de madrugada
Até ao sol raiar
Levai a vida boa
Cantai sempre cantai
E a cada pessoa
Cantai esta can�o
Lembrai ao mundo inteiro
A sua condi�o
E assim cantai também
Como eu sempre cantei
Cantai o amor do mundo
E tudo o que está bem
Cantai a viva voz
Pela terra inteira
E assim se ensina a paz

Fico
Para ti
Como sou
Aqui espero
Desespero
Como era
Sou quem era
Foi assim
Foi no tempo que passou
Foi sentir o teu olhar
Por mim fica a quem já me chamou
Assim
Para ti
Como sou
É o tempo
Que lamento
Vou esperar
Não vou esquecer
Foi assim
Que o tempo parou
Num lugar em mim
Que para ti ficou
Estou aqui
No desejo
Do que vi
Do que vejo
Quero saber de ti
Para voltar a ver
Em mim o que vi
E não vou esquecer
Estou aqui
No desejo
Do que vi
Do que vejo
Fico
Para ti

Letra: Pedro Ayres Magalhes
Msica: Jos Peixoto
Suave e calma sei
Na claridade do cu vem
a luz do Sol
Breve,
Qual,
um pensamento, sempre igual...
E to fcil assim confirmar
o to grande tormento
que nos faz andar em constante questo.
- Quantas so as liberdades que nos do?
Quantas perguntas graves vo ser encontradas
Quantos vo
de mos atadas
viver sempre em causa
causas abraadas
perdendo essa luz
que se esconde atrs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
- Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Suave e calma sei
na claridade do Sol vem...
-Quantas perguntas graves vo
[ser encontradas?
-Quantas vo, de mos atadas viver
[sempre em causa
causas abraadas
Perdendo essa luz que se esconde atrs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
- Doce e calma claridade

Subi a escada de papelão
Imaginada
Invocação
Não leva a nada
Não leva não
É só uma escada de papelão
Há outra entrada no Paraíso
Mais apertada
Mais sim senhor
Foi inventada
Por um anão
E está guardada
Por um dragão
Eu só conheço
Esse caminho

Coisas pequenas são
coisas pequenas
são tudo o que eu te quero dar
e estas palavras são
coisas pequenas
que dizem que eu te quero amar.
Amar, amar, amar
só vale a pena
se tu quiseres confirmar
que um grande amor não é
coisa pequena
que nada é maior que amar.
E a hora
que te espreita
é só tua.
Decerto, nao será
só a que resta;
a hora
que esperei a vida toda,
é esta.
E a hora
que te espreita
é derradeira.
Decerto já bateu
à tua porta.
A hora
que esperaste a vida inteira,

Porto calmo de abrigo
De um futuro maior
Porventura perdido
No presente temor
Não faz muito sentido
Não esperar o melhor
Vem da névoa saindo
A promessa anterior
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parado a olhar
Sim, eu canto a vontade
Canto o teu despertar
E abraçando a saudade
Canto o tempo a passar
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parao a olhar
Quando avistei ao longe o mar

Os dias são à noite
e as noites são de dia
Se acordo
contigo
a mim abraçado
O sono perdido
não deixa cuidado
Os dias são à noite
e as noites são de dia
Se acordo
contigo
se estou a teu lado
é doce o caminho
deste meu fado
Os dias são à noite

A vaca de fogo
Na porta daquela igreja
Vai um grande corropio
Na porta daquela igreja
Vai um grande corropio
Nas voltas de uma coisa velha
Reina grande confusão
Nas voltas de uma coisa velha
Reina grande confusão
Os putos já fogem dela
Deitam fogo a rebentar
Os putos já fogem dela
Deitam fogo a rebentar
Soltaram uma vaca em chamas
Com um homem a guiar
Soltaram uma vaca em chamas
Com um homem a guiar
São voltas
Ai amor são voltas
São as voltas
São as voltas da canalha
Ai são voltas
Ai amor são voltas
São as voltas da canalha
Ai são voltas
Sete voltas
São as voltas da maralha
Ai são voltas
Sete voltas
São as voltas da canalha
Na porta daquela igreja
Vivo sempre adicional
Na porta daquela igreja
Vivo sempre adicional
Nas voltas de uma coisa velha
E não muda a condição
Nas voltas de uma coisa velha
E não muda a condição
Na porta daquela igreja
Vai um grande corropio
Na porta daquela igreja
Vai um grande corropio
Nas voltas de uma coisa velha
Reina grande confusão
Nas voltas de uma coisa velha
Reina grande confusão
São voltas
Ai ambas são voltas
São as voltas
São as voltas da maralha
Ai são voltas
Ai amor são voltas
São as voltas da canalha
Ai são voltas
Sete voltas
São as voltas da maralha
Ai são voltas
Sete voltas