karaoke
[Instrumental]
....
Eclipse
[M/L: Ivan. V.]
"Blaze: tell me your sin."
whispers the wind.
Blind is the sun for the moonlight charm.
right to your doom;
love for the moon.
Love for the moon!.
Look at the moon in the sky,
the bright of her eyes
and the blush enlightening her face.
Hidden her nudity in gauce,
in cotton, in white:allways dazzling.
She's trapped the blaze.
Oh, my sun,long for this you will never have
sad is your bliss
for the sweetest disease
of desire's in your own.
deadly is your wound.
Maybe today'll be the night
of the light...
maybe...
Magic becoming Eclipse
when her lips settles over his lips.
Senses becoming a prize
when his look get lost in her eyes.
Weaven two threads in the loom
when the sun's hidden into the moon,
joining together in one
when the moon's laying over the sun.
Call everyone to arms
We'll fill the Heavens
With the poisoned dreams of man
Call everyone to arms
We forged these weapons
With the strength of our own hands
We shot the sun from the sky
Apollo dead at our feet
We wander lost in the rye
And gather 'round in the street
For centuries we watched the sky
And burned to bridge the great divide
Call everyone to arms
We'll fill the Heavens
With the poisoned dreams of man
Call everyone to arms
We forged these weapons
With the strength of our own hands
Eclipse the body with stones
And lay him down with the rest
I smile when I am alone
And shed a tear for the press
For centuries we watched the sky
And burned to bridge the great divide
'Cause we dug the body up
We drank his golden blood
And light shone from our eyes
But it was not enough
And we still dream of deicide
For centuries we watched the sky
We burned to bridge the great divide
(Takanami)
Translators: Ed Valdez, Ayumi Suzuki, and Ted Mills
kamera ga chotto bureta
moo ichido
anata ga sukoshi yureta
moo ichido
sekai ga sukoshi kaketa
sono mama de ugokazu ni
hora ne subete sakasama
taiyoo ga kakuresoo yo
moo ichido
anata ga mienaku naru
moo ichido
sekai ga kiete shimau
sono mama de ugokazu ni
film ni tojikomeru no
machi ga yureru
tsuki ga kakeru
machi ga moeru
anata ga te o furu
camera ga chotto bureta
anata ga sukoshi yureta
taiyoo ga kakuresoo yo
anata ga mienaku naru
-------------------------------------
The camera shook a bit
Once again
You're swaying a bit
Once again
The world is slightly cracked
Don't move, just stay there
See, its completely upside-down
The sun has almost disappeared
Once again
And now I can't see you
Once again
The world is completely out of sight
Don't move, just stay there
wrapped up in film
The town sways
The moon wanes
The town is aglow
You wave your hand
The camera shook a bit
You are swaying a bit
The sun has almost disappeared
And now I can't see you
All that you touch
And all that you see
All that you taste
And all you feel
All that you love
And all that you hate
All you distrust
And all you save
And all that you give
And all that you deal
And all that you buy,
Beg, borrow or steal
And all you create
And all you destroy
And all that you do
And all that you say
And all that you eat
And everyone you meet
And all that you slight
And everyone you fight
And all that is now
And all that is gone
And all that's to come
And everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon
"Thank you. Well, thank you! Thank you"
All that you touch
All that you see
All that you taste
All you feel
All that you love
All that you hate
All you distrust
All you save
All that you give
All that you deal
All that you buy
beg, borrow or steal
All you create
All you destroy
All that you do
All that you say
All that you eat
everyone you meet
All that you slight
everyone you fight
All that is now
All that is gone
All that's to come
And everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon.
There is no dark side of the moon really.
Past the sun
Cast out of heaven
Did the black horde fly
Down to earth
Souls for the taking
On the wings of the night
Through the kingdom of fire and darkness
We are free from the light
In the bowels of the earth we await
Here we chose to alight
To the eclipse
Free from light
Into dark
Into night
To the eclipse
Know us well
We who fell
We're angels from hell
From the chaos of the skies
Eclipse will fill the skies
Armies born of fire will arise
And now the sons of hell await
For all who share our fate
To live among the creatures of night
To the eclipse
Free from light
Into dark
Into night
To the eclipse
Know us well
We who fell
We're angels from hell
Past the sun
Cast out of heaven
Did the black horde fly
Down to earth
Souls for the taking
On the wings of the night
To the eclipse
Free from light
Into dark
Into night
To the eclipse
Know us well
We who fell
We're angels from hell
To the eclipse
Free from light
Into dark
Into night
To the eclipse
Know us well
We who fell
El sol sigue a la luna
la luna sigue al sol
no se encuentran nunca, igual que tu y que yo
la noche sigue al dia como el frio sigue al calor
y yo estoy tras tu nuca y tu tras mi corazon
dando vueltas en un circulo cerrado
dibujando un cero, buscando sin encontrarnos
sin sentido en una noria de pirados
dibujando un cero yo no te puedo dar la mano
HAY UN ECLIPSE DE TI EN MI LUNA
HAY UN ECLIPSE DE TI
HAY UN ECLIPSE DE TI EN MI LUNA
HAY UN ECLIPSE DE TI
Como se vuelve negro el cielo
cuando la pena vuela al viento
tu te vas, entonces yo vuelvo
y cada uno con si lamento
Hay un eclipse de ti en mi luna
tu sol con manchas de ojos negros
me sigue y no me encuentra nunca
igual que tu y yo no podemos
dando vueltas en un circulo cerrado
dibujando un cero, buscando sin encontrarnos
sin sentido en una noria de pirados
dibujando un cero yo no te puedo dar la mano
HAY UN ECLIPSE DE TI EN MI LUNA
HAY UN ECLIPSE DE TI
HAY UN ECLIPSE DE TI EN MI LUNA
HAY UN ECLIPSE DE TI
Hay un eclipse mojado de espuma
hay un eclipse por ti
hay un eclipse de oro y fortuna
hay un eclipse de mi
hay un eclipse de doce a una
hay un eclipse de si.
The sun is slowly fadin’ in the western sky
Sometimes it takes forever for the day to end
Sometimes it takes a lifetime
Sometimes I think I’ll never see the sun again
There’s a heavy smog between me and my mountains
It’s enough to make a grown man sit and cry
It’s enough to make you wonder
It’s enough to make the world roll up and die
I think it’s kind of interesting the way things get to be
The way that people work with their machines
Serenity’s a long time comin’ to me
The fact I don’t believe I know what it means
In the east a shaded moon is hangin’ lazily
I do believe I saw the old man smile
I do believe I did
I do believe he’s been laughin’ all the while
I think it’s kind of interesting the way things get to be
The way that people work with their machines
Serenity’s a long time comin’ to me
The fact I don’t believe I know what it means any more
When the sun is slowly fadin’ in the western sky
Sometimes it takes forever the day to end
Sometimes it takes a lifetime
Sometimes I think I’ll never see the sun again
Coming quickly to terms of all expression laid,
Emotion revealed as the ocean maid,
As a movement regained and regarded both the same,
All complete in the side of seeds of life with you.
The people asking questions to the people with the answers
The people with the answers ire the people with the questions
So the people with the questions asked the people with the answers
The people with the answers won't tell the people with the questions the answers
So the people with the questions they ask the people with the answers
But the people with the answers won't speak to them
Because the people with the answers give the people with the questions
just a little bit too hard a time to speak to
I'm a man who likes to be alone
I'm a man who likes to think alone
I don't have too many answers, but I got a whole heap of questions
I got a whole heap of questions that I won't hide from you
So low, don't smile you get high [?]
So the people with the books they went and stood up on the mountain
To get away from the people with no books
The people with the books they started reading on the mountain but
they couldn't see a thing because the sky went dark
I don't know where the cloud cover came from
I'm just sitting here rocking on the station
I don't want to be the type of guy
who lives alone, reading books, and never eats a pizza pie
I don't want to be the type of person sitting alone with a book on my own
With a book on my own
The people with the questions got together
with the people with the books and left the people with answers out
So the people with the answers started to make their way over the hill
to meet with people with the questions and the people with the books
And we all live together on a little round ball
We all sing together when the cuckoo calls
I'm not the type best living alone
Could we live together? Well, I don't know..
I'm not sitting here giving you a lesson
So I?ll just keep my mouth shut for the next few minutes
Can't keep quiet for long
I'm a human being
Can't help help singing this song
I'm a human being
You won't listen to me
I'm not an authority
So the people with the answers met the people with the questions
and the people with the books sat down
They finally decided to sit around to talk about their problems
to see if they come up with some answers to meet the questions
and some questions to meet the answers
well, the leaves on the trees are green
[ok we're agreed on that]
and the roads are not very clean
[ok we're agreed on that]
and the food we eat is not very healthy
[ok we're agreed on that]
and the music we make is not particularily good
[ok we're agreed on that]
and the planets sort of revolve around the sun
[ok we're agreed on that]
and the moon is a big ball with nothing on it, and I don't think anyone's ever been there
[ok, so we're kind of agreed to that, so what are we arguing about?
Well, I don't know..
Ok. so let?s get together and smoke that pizza pie]
Some people with a pizza pie made me very high
The people with the questions smile
And the people with the answers lie
They lie
Midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
midnight
midnight
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
midnight
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova aurora
midnight
nova aurora
midnight
nova aurora
midnight
midnight
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
midnight
nova-nebula-aurora
Veo que separas la prisión
que alberga tu alma de tu cuerpo
corres inmóvil entre mi calor y mi fervor
te diré que hacer
pon tu rostro al sol
haz eclipses perfectos
pon tu rostro al sol
haz eclipses perfectos
no logro ver tu suavidad
no logro ver tu suavidad
de espaldas temes algo real
corres inmóvil yo respiro por tu piedad
te diré que hacer
pon tu rostro al sol
haz eclipses perfectos
pon tu rostro al sol
haz eclipses perfecto
sin dolor
como debe ser
oca
Eclipse
"I still can feel your heartbeat
And what did you expect?
Anguish by loves or lusts relics?
The warmth of thy desire
Felt so cold, left thee to shame
A waste of all the time you spent to breathe?"
In between debris you'll leave me
Broken hearted, cold as stone
My world, you will be trading it for free
And I can see the morning rise
When you will see another dawn
The ashes of the sweet moments these nights
"How can you live with this concept?"
How could I live without my wrath?
(KudliÉ,P.Kašpar/KudliÉ)
Any day, any night, any season
followin' year goes away
Solitude, pain in my heart
I've never seen before.
Experience, all in my life
I'll never feel again.
Follow me
follow sign
follow wish
and any way reach for the sky
Take all if you want
until you fall in grey.
Dream, all in my life
I'll never feel again.
Burns in my veins!
...and the fear in the eyes
burns me
...and the fear in the eyes.
When silent torture comes to
eclipse my heart
you can't help me, my friend
to break shadow.
Bury me
in the wood
to the grave-mound
nevermore waste any time
Days go by and life
you'll never live again.
Fear of oldage...
A million eyes turn up and pierce the sky.
A glimpse into oblivion. The irrelevance of time.
Eclipse... Eclipse... Eclipse... Eclipse...
Can we blot the sun?
Are we so strong after all?
Worshipping our idols, surrounded by walls.
Eclipse.
Protection from what? Infinite conquers all.
Like sand castles when the waves take their toll.
Always fall.
Eclipse.
You and I used to meet the same
Wrapped together in cellophane
We can try to get away
Drift forever, lost in
Space... (We're getting better all the time)
Space... (We're getting better all the time)
Space... (We're getting better all the time)
Safe... (We're getting better all the time)
You can try to change my day
Lock me up and you watch me fade
You and I can emulate
Drift together, lost in
Space... (We're getting better all the time)
Space... (We're getting better all the time)
Safe... (We're getting better all the time)
Safe... (We're getting better all the time)
Decompress again (Pressure, pressure, pressure...)
Take control again
Connected once again
We're starting to descend
Space... (We're getting better all the time)
Space... (We're getting better all the time)
Safe... (We're getting better all the time)
Safe... (We're getting better all the time)
Space... (We're getting better all the time)
Space... (We're getting better all the time)
Safe... (We're getting better all the time)
"We are only pain,
Our fighting was vain."
Say the evil.
Drowning in the sea of lamentations,
Sinking in the Abyss of desolation...
Orb Within Orb,
The Moon Marry The Sun,
And The Universe Will Burn,
Orb Within Orb,
Eclipse.
Upon this realm of grey,
Neither the night nor the day.
But the death of the Sun.
But the agony of the Moon.
Neither the day nor the night,
Below the Holy Throne, no delight.
Orb Within Orb,
The Moon Marry The Sun,
And The Universe Will Burn,
Orb Within Orb,
Eclipse.
The sky is open wide,
The black pit masking the light:
The Kingdom of evil.
The clouds have drawn the Pentagram,
This, the time to be what I am.
Any day, any night, any season
Following year goes away
Solitude, pain in my heart
I’ve never seen before
Experience, all in my life
I’ll never feel again
Follow me, follow sign, follow wish
and any way reach for the sky
Take all if you want
until you fall in gray
Dream, all in my life
I’ll never feel again
Burns in my veins!
...and the fear in the eyes
Burns me
...and the fear in the eyes
When silent torture comes to
eclipse my heart
You can’t help me, my friend
to break shadows
Bury me in the wood
into the grave-mound
Nevermore waste any time
Days go by and life
you’ll never live again
Cause today we'll catch a glimpse of eternity.
As the world stands perfectly still - just for a moment.
For the very first time, and it is meant to be.
Yeah, we'll forget about ourselves - and share the moment.
But today we'll catch a glimpse of eternity.
As the world stands still - for a moment.
And I guess we'll all be making history.
As we all join hands - just to watch the sky.
For the very first time, and it is meant to be.
Yeah, we'll forget about ourselves - and share the moment.
And I guess we'll all be making history.
There's an eclipse in your eye where I used to shine
Every secret untold is a planet aligned
Don't need prophets or preachers to make sense of the signs
when the buried and hidden can be seen by the blind
You're right
Some words are best unspoken
So right
Then it all just falls apart-
the day I break your heart
I caught my reflection
in the corner of your eye
You said don't even ask the question
and I won't tell the lie
When there's no accusations
there's no need for denial
If you hadn't heard that whisper
there'd be no need to wipe tears from your eye
You're right
Some words are best unspoken
So right
Then it all just falls apart-
the day I break your heart
I never took no advice
not the foolish not the wise
all the truth that I needed was right there in your smile
Every prophecy written of what's going to be
All beginnings and endings
they're about you and me
You're right
Some words are best unspoken
So right
Until it all just falls apart-
Using sacred math, I...
I have unraveled the codes
Now to find the door, I...
I wonder out in the cold
Falling down the hole, I...
I finally know where it goes
Down into the bath, blood..
I feel the distance it flows
Once inside the maze
Draw my gun, find the center
Knowing what they said
To the left, level thirteen
never leave a trace
Kill the on ethey've discovered
Shooting through the haze
Focus now, it's my mission
Up from muck and trash, out...
Out of the seminal pool
Surmount the obelisk, look...
There I discover the clues
Copy the currency, lift...
A new identity soon
Hidden under mask, my...
My odds of killing improve
Once inside the maze
Draw my gun, find the center
Knowing what they said
To the left, level thirteen
never leave a trace
Kill the on ethey've discovered
Shooting through the haze
Focus now, it's my mission
Smoke and broken glass, I...
I cut my self again
All the things come to pass, when...
The time is falling sand
So I'm trapped at last, now...
They march me to the grave
No more shadows cast, black...
Now all the leaves have turned to brown
A few still hanging on
But nothing is to survive from the storm
That's rising to destroy
Politely now we bow our heads
At the force of mother's call
And begging on our knees to be spared
To prevent the heavens' fall
But now, there is no sun
Now, the selection has begun
No, we didn't stand the test
Wish you all the best
In orbit all are gathered now
The ones that still remain
Looking into her eyes full of tears
In that mutilated face
We come to swear this holy vow
To answer to your spell
And yea, temptation may haunt our minds
To cross the line again
The strive that lies in every man
Must cease and stand aside
So many years from now - looking back
Their hearts may fill with pride
But now, there is no sun
Now, the selection has begun
No we didn't stand the test
Wish you all the best
Cause we won't return for a while
No, we won't return at all
No, we won't return to the sun
As we dwell inside the safe zones that we've made
Where nothing but earthly pleasures seems to matter
The only light we see is from the screens
No will to feel or explore the forgotten dimensions
Some day we'll catch a glimpse of eternity
As the world stands still for a moment
And I guess we will be making history
When we all join hands just to watch the sky
(For a moment)
Our selfish lives have made us all go blind
One day we'll awake by a bright light on the horizon
In one second every eye will see the same
And this blinding light will draw all our attention
Some day we'll catch a glimpse of eternity
As the world stands still for a moment
For the very first time and it's meant to be
We'll forget about ourselves and share the moment
Where we going from here
Well I don't know
It seems we fell down the stairs
We're now below
Do you think that she'll call
My heart says no
Another bridge that has burned
We can't get home
Where we going from here
It brings me down
Where we going from here
The queen's skipped town
Prima Donna in flares
So strong, right on
Ego bigger than fair
Eclipsed the sun
It won't fly the wings are wet with rain
It won't fly and I'm the one to blame
How did I come to be here
This suit is wrong
These aren't my dreams or my fears
I don't belong
Suddenly she appears
But then she's gone
Celestial dollars and tears
We're all alone
It won't fly the wings are wet with rain
It's Hard to say my mind
Kimi no koe wo tashikametai
Can you tell me your height
Todokazuni shizumu tame iki
If you searching for the shine
Sono te wo hanasai
Kitto meguri au
Dreaming of you
Haruka na tabi e
Ano hi no yakusoku wa
Eien no michishirube
Hokou jikan itsuka kitto aeru
Sono hi ga kuru made wa
Kimi no kage de nemuru
I don't know
But I belive that coming true the day
We both know
It's Hard to say your mind
Kagayaku mabushii yokogao
I can tell you my own
Kimi ga yurushitekureru nara
If you searching for the shadow
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
Dreaming of you
Boku de ii nara
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
I don't know but I belive that we can be the one
We both know
If you seaching for the shadow
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
Dreaming of you
Boku de ii nara
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
I don't know but I belive that I'll going you
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
I don't know but I belive that I'll going you