Ossetian, also known as Ossete and Ossetic (endonym: Ирон æвзаг, Iron ævzag), is an Eastern Iranian language spoken in Ossetia, a region on the northern slopes of the Caucasus Mountains.
The Ossete area in Russia is known as North Ossetia-Alania, while the area south of the border is referred to as South Ossetia, recognized by Russia, Nicaragua, Venezuela and Nauru as an independent state but by most of the rest of the international community as part of Georgia. Ossetian speakers number about 577,450, with 451,000 speakers in the Russian Federation recorded in the 2010 census.
Ossetian is the spoken and literary language of the Ossetes, a people living in the central part of the Caucasus and constituting the basic population of the republic of North Ossetia–Alania, which belongs to the Russian Federation, and of South Ossetia, which is de facto independent (but belongs to the Georgian Republic according to most other states). Ossetian belongs to the Iranian group of the Indo-European family of languages. Within Iranian it is placed in an Eastern subgroup and further to a Northeastern sub-subgroup, but these are areal rather than genetic groups. The other Eastern Iranian languages such as Pashto and Yaghnobi show certain commonalities but also deep-reaching divergences from Ossetic.
Haverá um sonho lindo na terra
Quero te mostrar o grito da guerra
Sonhei porque sou assim
Chorei, tive dó de mim
Sei que a vida é feita de mil sabores
Sei que a vida é feita de mil valores
Cantei, porque sou assim
Chorei, tive dó de mim
Não adianta ficar
Procurando um lugar
Que vai dar no sol
Um caminho sem fim
Iluminando o céu
E as estrelas da noite
Fico a me perguntar
Aonde está Ana Teresa
Um sonho de amor.