"Peut-être toi" (English: "Maybe You") is a 2005 song recorded by the French artist Mylène Farmer. It was the fifth single from her sixth studio album, Avant que l'ombre..., and was released on 21 August 2006. The music video was produced as an animated feature and the lyrics deals with a love relationship. It was a top three hit in France, but its sales were rather modest.
In May 2005, the fans were disappointed when "Q.I" was chosen as the second single, as "Peut-être toi" was already broadcast on radio and then seemed to be a next single. Later, as of 22 May 2006, a rumor announced "Dans les rues de Londres" as the fifth single from the album. However, on 16 June 2006, it was officially announced that "Peut-être toi" would be the fifth and last single from Avant que l'ombre....
The song was broadcast for the first time in its radio edit version on 19 June on NRJ. On 26 June, the first remix, called the Miss Farmer's remix, was presented but not played. On 6 July, both versions - the radio edit and the Miss Farmer's remix - were available on digital download websites. Twenty-one days later, the second remix - Cox's remix -, was officially announced. The single was eventually released on 21 August, in three limited editions: CD single, CD maxi et 12" vinyl. The first remix was produced by Bionix, who also produced one of them for "L'amour n'est rien...", and the two others were made by Chris Cox who also remixed "Désenchantée" and "Q.I".
Peut-être (Maybe; Perhaps) is a 1999 French science fiction comedy film. Directed by Cédric Klapisch with a budget of 75 million franc, the film runs for 109 minutes. It featured Romain Duris, Jean-Paul Belmondo, Géraldine Pailhas and Julie Depardieu. The film premiered at a Buck Rogers-themed New Year's Eve party.
After having sex with his girlfriend Lucie (Pailhas) in a bathroom, Arthur (Duris) discovers that a ceiling panel is a time portal to the Paris in the future, although it appears more like a sun-baked desert city by that point. There he meets an old man named Ako (Belmondo) who turns out to be Arthur's son. Ako attempts to persuade Arthur to impregnate Lucie so that he can exist in this future.