Name | Martin Van Buren |
---|
Office | 8th President of the United States |
---|
Vicepresident | Richard Johnson |
---|
Term start | March 4, 1837 |
---|
Term end | March 4, 1841 |
---|
Predecessor | Andrew Jackson |
---|
Successor | William Henry Harrison |
---|
Office2 | 8th Vice President of the United States |
---|
President2 | Andrew Jackson |
---|
Term start2 | March 4, 1833 |
---|
Term end2 | March 4, 1837 |
---|
Predecessor2 | John Calhoun |
---|
Successor2 | Richard Johnson |
---|
Ambassador from3 | United States |
---|
Country3 | the United Kingdom |
---|
Nominator3 | Andrew Jackson |
---|
Term start3 | August 8, 1831 |
---|
Term end3 | April 4, 1832 |
---|
Predecessor3 | Louis McLane |
---|
Successor3 | Aaron Vail (Acting) |
---|
Office4 | 10th United States Secretary of State |
---|
President4 | Andrew Jackson |
---|
Term start4 | March 28, 1829 |
---|
Term end4 | May 23, 1831 |
---|
Predecessor4 | Henry Clay |
---|
Successor4 | Edward Livingston |
---|
Order5 | 9th Governor of New York |
---|
Lieutenant5 | Enos T. Throop |
---|
Term start5 | January 1, 1829 |
---|
Term end5 | March 12, 1829 |
---|
Predecessor5 | Nathaniel Pitcher |
---|
Successor5 | Enos T. Throop |
---|
Jr/sr6 | United States Senator |
---|
State6 | New York |
---|
Term start6 | March 4, 1821 |
---|
Term end6 | December 20, 1828 |
---|
Predecessor6 | Nathan Sanford |
---|
Successor6 | Charles E. Dudley |
---|
Office7 | 14th Attorney General of New York |
---|
Governor7 | Daniel D. TompkinsJohn TaylerDeWitt Clinton |
---|
Term start7 | February 17, 1815 |
---|
Term end7 | July 8, 1819 |
---|
Predecessor7 | Abraham Van Vechten |
---|
Successor7 | Thomas Jackson Oakley |
---|
Birth date | December 05, 1782 |
---|
Birth place | Kinderhook, New York, U.S. |
---|
Death date | July 24, 1862 |
---|
Death place | Kinderhook, New York, U.S. |
---|
Party | Free Soil (1848–1854) |
---|
Otherparty | Democratic-Republican (Before 1825)Democratic (1828–1848) |
---|
Spouse | Hannah Hoes (1807–1819) |
---|
Children | AbrahamJohnMartinSmith |
---|
Profession | Lawyer |
---|
Religion | Dutch Reformed |
---|
Signature | Martin Van Buren Signature2.svg |
---|
Signature alt | Cursive signature in ink
}} |
---|
Martin Van Buren (; December 5, 1782July 24, 1862) was the
eighth President of the United States (1837–1841). Before his presidency, he was the
eighth Vice President (1833–1837) and the tenth
Secretary of State, under
Andrew Jackson (1829–1831).
Van Buren was a key organizer of the Democratic Party, a dominant figure in the Second Party System, and the first president not of British or Irish descent—his family was Dutch. He was the first president to be born an American citizen, his predecessors having been born British subjects before the American Revolution. He is also the only president not to have spoken English as his first language, having grown up speaking Dutch, and the first president from New York.
As Andrew Jackson's Secretary of State and then Vice President, Van Buren was a key figure in building the organizational structure for Jacksonian democracy, particularly in New York State. As president, he did not want the United States to annex Texas, an act which John Tyler would achieve eight years after Van Buren's initial rejection. Between the bloodless Aroostook War and the ''Caroline'' Affair, relations with Britain and its colonies in Canada also proved to be strained.
His administration was largely characterized by the economic hardship of his time, the Panic of 1837. He was scapegoated for the depression and called "Martin Van Ruin" by his political opponents. Van Buren was voted out of office after four years, losing to Whig candidate William Henry Harrison.
In 1848 Van Buren ran unsuccessfully for president on a third-party ticket, the Free Soil Party.
Martin Van Buren was born in the village of
Kinderhook, New York, on December 5, 1782, about 25 miles (40 km) south of
Albany, New York. His father Abraham Van Buren (1737–1817) was a farmer, the owner of six slaves, and a tavern-keeper in Kinderhook. Abraham Van Buren supported the American Revolution and later the Jeffersonian Republicans. Martin Van Buren's mother was Maria Van Alen (née Hoes) Van Buren (1747–1818).
Van Buren was the first president born a citizen of the United States, as all previous presidents were born before the American Revolution. His great-great-great-grandfather Cornelis Maessen van Buren had come to the New World in 1631 from the small city of
Buren,
Dutch Republic, in present day
Netherlands. Van Buren grew up in a Dutch-speaking community. His native language was
Dutch, and he was the only President who spoke
English as
a second language.
Van Buren received a basic education at a poorly lit schoolhouse in his native village and later studied Latin briefly at the Kinderhook Academy and at Washington Seminary in Claverack. He excelled in composition and speaking. His formal education ended before he reached 14, when he began studying Law at the office of Francis Sylvester, a prominent Federalist attorney in Kinderhook. After six years under Sylvester, he spent a final year of apprenticeship in the New York City office of William P. Van Ness, a political lieutenant of Aaron Burr. Van Buren was admitted to the bar in 1803.
Van Buren married Hannah Hoes, his childhood sweetheart and first cousin once removed, on February 21, 1807, in Catskill, New York. Like Van Buren, she was raised in a Dutch home and never lost her distinct Dutch accent. The couple had five sons and one daughter: Abraham (1807–1873) a graduate of West Point and career military officer; John (1810–1866), graduate of Yale and Attorney General of New York; Martin, Jr. (1812–1855), secretary to his father and editor of his father's papers until a premature death from tuberculosis; Winfield Scott (born and died in 1814); and Smith Thompson (1817–1876), an editor and special assistant to his father while president. Their daughter was stillborn. After 12 years of marriage, Hannah Van Buren contracted tuberculosis and died on February 5, 1819, at the age of 35. Martin Van Buren never remarried.
Van Buren had been active in politics from at least the age of 17 when he attended a party convention in
Troy, New York where he worked to secure the Congressional nomination for
John Van Ness. However, once established in his practice, he became wealthy enough to increase his focus on politics. He was an early supporter of
Aaron Burr. He allied himself with the
Clintonian faction of the
Democratic-Republican Party, and was surrogate of
Columbia County, New York from 1808 until 1813, when he was removed.
Van Buren joined the opposition party in 1813, and was a member of the New York State Senate from 1812 to 1820, and New York Attorney General from 1815 to 1819. He was a presidential elector in 1820, voting for James Monroe and Daniel D. Tompkins.
At first he opposed Clinton's plan for the Erie Canal, but later supported it when the Bucktails were able to gain a majority in the Erie Canal Commission, and supported a bill that raised money for the canal through state bonds.
In 1817 Van Buren's connection with so-called "machine politics" started. He created the first political machine encompassing all of New York, the Bucktails, whose leaders later became known as the Albany Regency. The Bucktails became a successful movement that emphasized party loyalty; they captured and controlled many patronage posts throughout New York. Van Buren did not originate the system, but gained the nickname of "Little Magician" for the skill with which he exploited it. He also served as a member of the state constitutional convention, where he opposed the grant of universal suffrage and tried to maintain property requirements for voting.
He was the leading figure in the Albany Regency, a group of politicians who for more than a generation dominated much of the politics of New York and powerfully influenced the politics of the nation. The group, together with the political clubs such as Tammany Hall that were developing at the same time, played a major role in the development of the "spoils system", a recognized procedure in national, state and local affairs. He was the prime architect of the first nationwide political party: the Jacksonian Democrats. In Van Buren's own words, "Without strong national political organizations, there would be nothing to moderate the prejudices between free and slaveholding states."
In
February 1821, Martin Van Buren was elected a
U.S. Senator from New York, defeating the incumbent
Nathan Sanford who ran as the
Clintonian candidate. Van Buren at first favored
internal improvements, such as road repairs and canal creation, therefore proposing a constitutional amendment in 1824 to authorize such undertakings. The next year, however, he took ground against them. He voted for the
tariff of 1824 then gradually abandoned the protectionist position, coming out for "tariffs for revenue only."
In the presidential election of 1824, Van Buren supported William H. Crawford and received the electoral vote of Georgia for vice-president, but he shrewdly kept out of the acrimonious controversy which followed the choice of John Quincy Adams as President. Van Buren had originally hoped to block Adams' victory by denying him the state of New York (the state was divided between Van Buren supporters who would vote for William H. Crawford and Adams men). However, Representative Stephen Van Rensselaer swung New York to Adams and thereby the 1824 Presidency. After the lost election, Van Buren dropped Crawford, and instead supported Andrew Jackson to be the next presidential candidate.
Always notably courteous in his treatment of opponents, he showed no bitterness toward either John Quincy Adams or Henry Clay, and he voted for Clay's confirmation as Secretary of State, notwithstanding Jackson's "corrupt bargain" charge. At the same time, he opposed the Adams-Clay plans for internal improvements and declined to support the proposal for a Panama Congress. As chair of the Judiciary Committee, he brought forward a number of measures for the improvement of judicial procedure and, in May 1826, joined with Senator Thomas Hart Benton in reporting on executive patronage. In the debate on the "tariff of abominations" in 1828, he took no part but voted for the measure in obedience to instructions from the New York legislature, an action which was cited against him as late as during the presidential campaign of 1844.
Van Buren was not an orator, but his more important speeches show careful preparation and his opinions carried weight; the oft-repeated charge that he refrained from declaring himself on crucial questions is hardly borne out by an examination of his senatorial career. In February 1827, he was re-elected to the Senate by a large majority. He became one of the recognized managers of the Jackson campaign, and his tour of Virginia, the Carolinas, and Georgia in the spring of 1827 won support for Jackson from Crawford. Martin Van Buren sought to reorganize and unify "the old Republican party" behind Jackson. Van Buren helped create a popular style of politicking that is often seen today. At the state level, Jackson's committee chairs would split up the responsibilities around the state and organize volunteers at the local level. "Hurra Boys" would plant hickory trees (in honor of Jackson's nickname, "Old Hickory") or hand out hickory sticks at rallies. Van Buren even had a New York journalist write a campaign piece portraying Jackson as a humble, pious man. "Organization is the secret of victory," an editor in the Adams camp wrote. He once said to a group of lobbyists the famous quote and "By the want of it we have been overthrown." In November 1828, Van Buren was elected Governor of New York for the term beginning on January 1, 1829, and resigned his seat in the Senate.
Martin Van Buren's tenure as New York governor is the second shortest on record. While his term was short, he did manage to pass the Bank Safety Fund Law (an early form of deposit insurance) through the Legislature.
On March 5, 1829, President Jackson appointed Van Buren
Secretary of State, an office which probably had been assured to him before the election, and he resigned the governorship on March 12. He was succeeded in the governorship by his Lieutenant Governor,
Enos T. Throop, a member of the regency. As Secretary of State, Van Buren took care to keep on good terms with the
Kitchen Cabinet, the group of politicians who acted as Jackson's advisers, and did not oppose Jackson in the matter of removals from office but was not himself an active "spoilsman."
He won the lasting regard of Jackson by his courtesies to Peggy Eaton, wife of Secretary of War John H. Eaton, with whom the wives of the cabinet officers led by Vice President Calhoun's wife, Floride Calhoun had refused to associate in the Petticoat Affair. Aside from the Petticoat Affair, he skillfully avoided entanglement in the Jackson-Calhoun imbroglio.
No diplomatic questions of the first magnitude arose during Van Buren's service as secretary, but the settlement of long-standing claims against France was prepared and trade with the British West Indies colonies was opened. In the controversy with the Bank of the United States, he sided with Jackson. After the breach between Jackson and Calhoun, Van Buren was clearly the most prominent candidate for the vice-presidency.
In December 1829, Jackson had already made known his wish that Van Buren receive the nomination. In April 1831, Van Buren resigned as Secretary of State as a result of the
Petticoat affair—though he did not leave office until June. Van Buren still played a part in the
Kitchen Cabinet. In August 1831 Van Buren was appointed
Minister to the Court of St. James's (ambassador to Great Britain), and he arrived in London in September. He was cordially received, but in February, he learned that his nomination had been rejected by the Senate on January 25, 1832. The rejection, ostensibly attributed in large part to Van Buren's instructions to
Louis McLane, the American minister to Britain, regarding the opening of the West Indies trade, in which reference had been made to the results of the election of 1828, was the work of
Calhoun, the vice-president. When the vote was taken, enough of the majority refrained from voting to produce a tie and give Calhoun his longed-for "vengeance." No greater impetus than this could have been given to Van Buren's candidacy for the vice-presidency.
After a brief tour through Europe, Van Buren reached New York on July 5, 1832. The 1832 Democratic National Convention, the party's first and held in May, had nominated him for vice-president on the Jackson ticket, despite the strong opposition to him which existed in many states. Van Buren's platform included supporting the expansion of the naval system. His declarations during the campaign were vague regarding the tariff and unfavorable to the United States Bank and to nullification, but he had already somewhat placated the South by denying the right of Congress to abolish slavery in the District of Columbia without the consent of the slave states.
It took Van Buren and his partisan friends a decade and a half to form the Democratic Party; many elements, such as the national convention, were borrowed from other parties.
In the election of 1832, the Jackson-Van Buren ticket won by a landslide (heavily due to the fact that Andrew Jackson was a popular war hero). When the election of 1836 came up, Jackson was determined to make Van Buren, his personal choice, President to continue his legacy. Martin Van Buren's only competitors in the 1836 election were the Whigs, who ran several regional candidates in hopes of sending the election to the House of Representatives, where each state delegation would have one vote. William Henry Harrison hoped to receive the support of the Western voters, Daniel Webster had strength in New England, and Hugh Lawson White had support in the South. Van Buren was unanimously nominated by the 1835 Democratic National Convention at Baltimore. He expressed himself plainly on the questions of slavery and the bank at the same time voting, perhaps with a touch of bravado, for a bill offered in 1836 to subject abolition literature in the mails to the laws of the several states. Van Buren's presidential victory represented a broader victory for Jackson and the party. Van Buren entered the White House as a fifty-four year old widower with four sons. Martin Van Buren was the first real American politician and was also the first to use grassroots campaigning in his presidential campaign. He wanted to make a political party that united the plain republicans of the north and the planters of the south.
Twentieth Century etymologist Alan Walker Read has published research asserting the wide usage of the phrase "O.K." (okay) started during the presidential campaign and subsequent presidency of Martin Van Buren. The phrase, which had previously been limited to regional usage with various possible references, was co-opted and popularized to mean "Old Kinderhook", a reference to Van Buren based on the name of his home village in New York.
Martin Van Buren announced his intention "to follow in the footsteps of his illustrious predecessor", and retained all but one of Jackson's cabinet. Van Buren had few economic tools to deal with the Panic of 1837. The Panic was followed by a five-year depression, with the failure of banks and then-record-high unemployment levels. It was one of the worst economic crises in the nation's history. As a result Van Buren became very unpopular.
Van Buren advocated lower tariffs and free trade, and by doing so maintained support of the South for the Democratic Party. He succeeded in setting up a system of bonds for the national debt. His party was so split that his 1837 proposal for an "Independent Treasury" system did not pass until 1840. It gave the Treasury control of all federal funds and had a legal tender clause that required (by 1843) all payments to be made in specie, but it further inflamed public opinion on both sides.
In a bold step, Van Buren reversed Andrew Jackson's policies and sought peace at home, as well as abroad. Instead of settling a financial dispute between American citizens and the Mexican government by force, Van Buren wanted to seek a diplomatic solution. In August 1837, Van Buren denied Texas' formal request to join the United States, again prioritizing sectional harmony over territorial expansion.
In the case of the ship ''Amistad'', Van Buren sided with the Spanish Government to return the kidnapped slaves. Also, he oversaw the "Trail of Tears", which involved the expulsion of the Cherokee, Choctaw, Creek, Chickasaw and Seminole from Georgia, Tennessee, Alabama, and South Carolina to the Oklahoma territory. To help secure Florida, Van Buren also pursued the Second Seminole War, which had begun while Jackson was in office. The war, which would prove the costliest of the Indian Wars, was highly unpopular in the free states, where it was seen as an attempt to expand slave territory. Fighting was not resolved until 1842, after Van Buren had left office.
In 1839, Joseph Smith, Jr., the founder of the Latter Day Saint movement visited Van Buren to plead for the U.S. to help roughly 20,000 Mormon settlers of Independence, Missouri, who were forced from the state during the 1838 Mormon War there. The Governor of Missouri, Lilburn Boggs, had issued an executive order on October 27, 1838, known as the "Extermination Order". It authorized troops to use force against Mormons to "exterminate or drive [them] from the state." In 1839, after moving to Illinois, Smith and his party appealed to members of Congress and to President Van Buren to intercede for the Mormons. According to Smith's grandnephew, Van Buren said to Smith, "Your cause is just, but I can do nothing for you; if I take up for you I shall lose the vote of Missouri."
Van Buren took the blame for hard times, as Whigs ridiculed him as ''Martin Van Ruin.'' Van Buren's rather elegant personal style was also an easy target for Whig attacks, such as the Gold Spoon Oration. State elections of 1837 and 1838 were disastrous for the Democrats, and the partial economic recovery in 1838 was offset by a second commercial crisis in that year. Nevertheless, Van Buren controlled his party and was unanimously renominated by the Democrats in 1840. The revolt against Democratic rule led to the election of William Henry Harrison, the Whig candidate. He quoted, "As to the presidency, the two happiest days of my life were those of my entrance upon the office and my surrender of it."
Van Buren appointed two Justices to the
Supreme Court of the United States:
John McKinley – 1838
Peter Vivian Daniel – 1841
Van Buren appointed eight other federal judges, all to United States district courts.
Though he did vote against the admission of Missouri as a slave state, and though he would be the nominated presidential candidate of the
Free Soil Party, an anti-slavery political party, in
1848, there was no ambiguity in his position on the abolition of slavery during his term of office. Van Buren considered slavery morally wrong but sanctioned by the Constitution. When it came to the issue of slavery in DC and slavery in the United States, he was against its abolition, and said so in his Inaugural Address in 1837: "I believed it a solemn duty fully to make known my sentiments in regard to it
[slavery], and now, when every motive for misrepresentation has passed away, I trust that they will be candidly weighed and understood.
"I must go into the Presidential chair the inflexible and uncompromising opponent of every attempt on the part of Congress to abolish slavery in the District of Columbia against the wishes of the slaveholding States, and also with a determination equally decided to resist the slightest interference with it in the States where it exists." Slavery would be abolished in the District of Columbia on April 18, 1862.
On the expiration of his term, Van Buren returned to his estate,
Lindenwald in Kinderhook, where he planned out his return to the White House. He seemed to have the advantage for the nomination in 1844; his famous letter of April 27, 1844, in which he frankly opposed the immediate annexation of
Texas, though doubtlessly contributing greatly to his defeat, was not made public until he felt practically sure of the nomination. In the Democratic convention, though he had a majority of the votes, he did not have the two-thirds which the convention required, and after eight ballots his name was withdrawn.
James K. Polk received the nomination instead.
In 1848, he was nominated by two minor parties, first by the "Barnburner" faction of the Democrats, then by the Free Soilers, with whom the "Barnburners" coalesced. He won no electoral votes, but took enough votes in New York to give the state—and perhaps the election—to Zachary Taylor. In the election of 1860, he voted for the fusion ticket in New York which was opposed to Abraham Lincoln, but he could not approve of President Buchanan's course in dealing with secession and eventually supported Lincoln.
Martin Van Buren then retired to his home in Kinderhook. After being bedridden with a case of pneumonia during the fall of 1861, Martin Van Buren died of bronchial asthma and heart failure at his Lindenwald estate in Kinderhook at 2:00 a.m. on July 24, 1862. He was 79 years old. He is buried in the Kinderhook Cemetery along with his wife Hannah, his parents, and his son Martin Van Buren, Jr. A cenotaph to him is located near the parking lot of the [[Reformed Dutch Church (Kinderhook, New York)|
Kinderhook Reformed Dutch Church]]. Van Buren outlived his four immediate successors as President (William Henry Harrison, John Tyler, James K. Polk and Zachary Taylor).
Van Buren County, Michigan is named after him. It was so named in 1829 while Van Buren was Secretary of State. This was done in hopes of winning support in the Jackson administration for
Michigan's bid to become a state. Van Buren County is one of several
counties named after Jackson or members of his cabinet for this reason.
American election campaigns in the 19th century
Divorce bill
Charlotte Dupuy, slave who worked for Van Buren at Decatur House, while her suit for freedom against Henry Clay proceeded
List of Presidents of the United States
U.S. Presidents on U.S. postage stamps
The Van Buren Boys
Martin Van Buren: A Resource Guide at the Library of Congress
Martin Van Buren at the White House
American President: Martin Van Buren (1782–1862) at the Miller Center of Public Affairs, University of Virginia
*Inaugural Address (March 4, 1837), at the Miller Center
Martin Van Buren National Historic Site (Lindenwald), National Park Service
Martin Van Buren at C-SPAN's ''American Presidents: Life Portraits''
Category:1782 births
Category:1862 deaths
Category:American people of Dutch descent
Category:Cardiovascular disease deaths in New York
Category:Deaths from asthma
Category:Deaths from heart failure
Category:Democratic Party Presidents of the United States
Category:Democratic Party state governors of the United States
Category:Democratic Party (United States) presidential nominees
Category:Democratic Party (United States) vice presidential nominees
Category:Democratic Party Vice Presidents of the United States
Category:Democratic-Republican Party United States Senators
Category:Dutch Reformed Christians from the United States
Category:Governors of New York
Category:New York Democratic-Republicans
Category:New York Free Soilers
Category:New York State Attorneys General
Category:New York State Senators
Category:People from Columbia County, New York
Category:Presidents of the United States
Category:Reformed Church in America Christians
Category:Ambassadors of the United States to the United Kingdom
Category:United States presidential candidates, 1836
Category:United States presidential candidates, 1840
Category:United States presidential candidates, 1844
Category:United States presidential candidates, 1848
Category:United States presidential electors
Category:United States vice-presidential candidates, 1824
Category:United States vice-presidential candidates, 1832
Category:United States Secretaries of State
Category:United States Senators from New York
Category:Vice Presidents of the United States
af:Martin Van Buren
am:ማርቲን ቫንቡረን
ang:Martin Van Buren
ar:مارتن فان بيورين
az:Martin Van Buren
bn:মার্টিন ভ্যান বিউরেন
zh-min-nan:Martin Van Buren
be:Марцін Ван Бюран
be-x-old:Мартын Ван Бюрэн
bcl:Martin Van Buren
bs:Martin Van Buren
bg:Мартин Ван Бурен
ca:Martin Van Buren
ceb:Martin Van Buren
cs:Martin Van Buren
co:Martin Van Buren
cy:Martin Van Buren
da:Martin Van Buren
de:Martin Van Buren
dv:މާޓިން ވެން ބިޔުރެން
et:Martin Van Buren
el:Μάρτιν Βαν Μπιούρεν
es:Martin Van Buren
eo:Martin Van Buren
eu:Martin Van Buren
fa:مارتین ون بورن
fr:Martin Van Buren
fy:Martin Van Buren
ga:Martin Van Buren
gv:Martin Van Buren
gd:Martin Van Buren
gl:Martin Van Buren
ko:마틴 밴 뷰런
hr:Martin Van Buren
io:Martin Van Buren
id:Martin Van Buren
is:Martin Van Buren
it:Martin Van Buren
he:מרטין ואן ביורן
jv:Martin Van Buren
pam:Martin Van Buren
ka:მარტინ ვან ბურენი
ku:Martin Van Buren
rw:Martin Van Buren
sw:Martin Van Buren
la:Martinus Van Buren
lv:Martins Van Burens
lb:Martin Van Buren
lt:Martin Van Buren
hu:Martin Van Buren
mr:मार्टिन वान ब्यूरन
arz:مارتين فان بورين
ms:Martin Van Buren
my:မာတင် ဗန် ဗျူရင်
nl:Martin Van Buren
ne:मार्टिन भान बरेन
ja:マーティン・ヴァン・ビューレン
no:Martin Van Buren
nn:Martin Van Buren
oc:Martin Van Buren
pnb:مارٹن وان بورن
nds:Martin Van Buren
pl:Martin Van Buren
pt:Martin van Buren
ksh:Martin Van Buren
ro:Martin Van Buren
ru:Ван Бюрен, Мартин
sco:Martin Van Buren
sq:Martin Van Buren
scn:Martin Van Buren
simple:Martin Van Buren
sk:Martin Van Buren
sl:Martin Van Buren
sr:Мартин ван Бјурен
sh:Martin Van Buren
fi:Martin Van Buren
sv:Martin Van Buren
tl:Martin Van Buren
ta:மார்ட்டின் வான் பியூரன்
th:มาร์ติน แวน บิวเรน
tr:Martin van Buren
uk:Мартін Ван Бюрен
ur:مارٹن وان بورن
vi:Martin Van Buren
war:Martin Van Buren
yi:מארטין וואן ביורען
yo:Martin Van Buren
zh:马丁·范布伦