01/04/2012: NATO Game Over
![Ngo-affiche-thumb](/web/20120331201522im_/http://bxl.indymedia.org/system/photo/2012/03/30/2609/ngo-affiche-thumb.jpg?1333122453)
*NATO GAME OVER: Vredesactivisten uit heel Europa sluiten het NAVO-hoofdkwartier* Indymedia Brussel zal op de eerste rij zitten, en vanaf 's middags live ook op Radio NATO Game Over. Hou deze plek in de gaten!
*NATO GAME OVER : Des activistes pour la Paix de toute l'Europe ferment le Quartier Général de l'OTAN * Indymedia Bruxelles sera sur la première ligne, et à partir de midi en directe sur Radio NATO Game Over. Tenez cette page à l'oeuil!
Op 1 april stappen honderden vredesactivisten uit verschillende Europese landen naar het NAVO-hoofdkwartier in Evere. Geweldloze interventieteams gaan het NAVO-terrein op en sluiten ramen en deuren. Ze bakenen een zone rond de NAVO af. Tegenover de hoofdingang van de NAVO komt een /'coalition of the willing'/ supporteren voor de interventieteams op het NAVO-terrein.
De NAVO, een gevaar voor de wereldvrede
Le dimanche 1 avril, des centaines d'activistes pour la Paix de différents pays européens se dirigeront vers le Quartier Général de l'OTAN à Evere. Par équipes d'interventions, ils rentreront sur les terrains de l'OTAN en vue d'y fermer les portes et entrées principales. Au même moment, devant l'OTAN, des activistes supporteront les équipes d'interventions qui rentreront sur le domaine de l'OTAN.