Tortilla (Peninsular Spanish: ; Mexican Spanish: ; ) means "little torta" or "little cake" in Spanish; the Spanish word applies to several different foods eaten in various Spanish-speaking countries. The Spanish word is used in English for a more restricted range of foods, mainly a potato-based omelette originating in Spain, and for a flatbread made from corn or wheat originally made by Mesoamerican peoples.

Flatbread tortillas have been eaten for many centuries in Mexico, where they are a staple. More recently, other countries have begun producing them to serve the expatriate Mexican market and the growing demand for Mexican food, particularly in North America, Europe and Eastern Asia. Mexican tortillas are commonly prepared with meat to make dishes such as tacos, burritos, and enchiladas.

Types of ''tortilla''

The word ''tortilla'' in Spanish denotes two different classes of foods, one basically an omelette which may have added ingredients, the other a flat thin cake of maize or flour. In English, the Spanish word is used sometimes specifically for the Spanish ''tortilla de patatas'' (but not for omelettes in general), and very widely for the very different Mexican ''tortilla'', the corn tortilla (''tortilla de maíz'').

Omelette-like tortilla

In most Spanish-speaking countries, a ''tortilla'' is any omelette-like egg-based dish. A plain omelette would be a ''tortilla francesa'' (literally ''French tortilla'', but this is not a term used in English). Another type is a round omelette, not folded over, originating in Spain, but now made in many countries, called ''tortilla de patatas'' or ''tortilla española'', typically made with beaten eggs, pieces of potato, sometimes other ingredients (e.g., bell pepper, onion, chives), and seasonings, cooked slowly in a little oil, and served hot or cold, sometimes as a bar snack. This is called Spanish tortilla, Spanish omelette or just tortilla in English.

Mexican and similar tortillas

The Mexican tortilla is made from specially treated (nixtamalized) maize flour, which has been a staple food of the Mexican region since pre-Columbian times; these are also now commonly made from wheat flour (''tortilla de harina'' or ''tortilla de trigo''). The maize and wheat Mexican tortillas have different textures: the maize (corn) version is somewhat thicker and heartier in texture, while the wheat version is less easily broken due to its high gluten content, and can be made larger in circumference and thinner without breaking too easily.

In Panama, a tortilla is a deep fried cornmeal disk, slightly smaller than a hockey puck. The South American tortilla of Bolivia and Chile is inspired by the Mexican food, but is a small flat cake, usually salty, made with wheat or maize flour, and cooked over embers.

Mexican maize tortillas are commonly eaten throughout the western world as tortilla chips, and are an essential ingredient in many popular Mexican dishes, such as enchiladas, tostadas, and flautas. Tacos, while usually made with maize tortillas in Mexico, are made with either maize or wheat tortillas in other places that make Mexican-style or Tex-Mex food.

The wheat flour tortilla is probably best known as the tortilla used to make burritos, a dish originating in northern Mexico. Wheat tortillas have also become a staple of the peoples of northwestern Mexican states (such as Sonora and Chihuahua) and many southwestern US Native American tribes.

Maize tortillas are known in the Basque region of Spain as ''talo'', and were a traditional Basque farmers' staple, until wheat flour suitable for bread was brought in by rail. Maize breads are made in other regions of northern Spain, such as Asturias, and Cantabria, where they are called ''borona''.

History of the Mexican tortilla

(For foods called ''tortilla'' in Spanish, but not in English, see omelette). According to Mayan legend, tortillas were invented by a peasant for his hungry king in ancient times. The first tortillas discovered, which date back to approximately 10,000 BC, were made of native maize with dried kernel. The Aztecs used a lot of maize, both eaten straight from the cob and in recipes. They ground the maize, and used the cornmeal to make a dough called ''masa''.

Excavations in the "Valle de Tehuacán" in the state of Puebla, Mexico have revealed the use around 3000 BC of the basic cereal, a small, wild cob, eaten by native people. According to Agustín Gaytán, chef and Mexican Cuisine historian, in a Greeley Tribune newspaper article:

"Sometime about 3000 BC, people of the Sierra Madre mountains in Mexico hybridized wild grasses to produce large, nutritious kernels we know as corn. Mexican anthropologist and maize historian Arturo Warman credits the development of corn with the rise of Mesoamerican civilizations such as the Mayans and the Aztecs, which were advanced in art, architecture, math and astronomy. The significance of corn was not lost on indigenous cultures that viewed it as a foundation of humanity. It is revered as the seed of life. According to legend, human beings were made of corn by the Gods. By the time Spaniards reached the shores of what is now Mexico in the 1400s, indigenous Mesoamericans had a sophisticated and flavorful cuisine based on native fruits, game, cultivated beans and corn and domesticated turkeys".

On 22 April 1519, Spaniards led by Hernán Cortés, also known as Hernando Cortez, arrived in what is now Mexico. They found that the inhabitants (Aztecs and other native Mexican peoples) made flat maize bread. The native Nahuatl name for this was ''tlaxcalli''.

In Cortés' 1520 second letter to King Charles V of Spain, he described the public markets:

"This city has many public squares, in which are situated the markets and other places for buying and selling. . . where are daily assembled more than sixty thousand souls, engaged in buying and selling; and where are found all kinds of merchandise that the world affords, embracing the necessaries of life, as for instance articles of food. . . maize or Indian corn, in the grain and in the form of bread, preferred in the grain for its flavor to that of the other islands and terra-firma".

This bread made from maize was later given the name ''tortilla'' (little cake) by the Spanish. In parts of southern Spain, the origin of many of the Spaniards conquering America, a ''tortilla'' or ''tortillita'' is a crisp, thin, circular, fried cake made of chickpea meal. These tortillas, which apparently have their roots in southern Spain's Arabic heritage, look strikingly similar to the fried maize tortilla (or tostada).

In 1529, Franciscan friar Bernardino de Sahagun was sent to New Spain (Mexico) to compile a compendium of all things relating to native history and customs that might be useful for Christianizing the Aztecs, named "Indians" by the Spain conquerors. This took some seven years, in collaboration with the best native authorities, and was expanded into a history and description of the Aztec people and civilization in twelve manuscript books, together with grammar (Arte) and a dictionary of the language.

In his extensive manuscripts – ''General History of the Things of New Spain'' (''Historia general de las cosas de Nueva España'') – Sahagun described how the Aztec diet was based on maize, tortillas, tamales and a wide variety of chiles. He compiled and translated testimonies of his culinary informants from the native language of Nahuatl into Spanish. His work is the most complete record of Aztec foods and eating habits, and he is considered one of the fathers of culinary history.

Traditionally, maize tortillas were made from nixtamalized maize; kernels were soaked in a solution of lime (calcium hydroxide) and water to remove their skins; this also increases the bioavailability of then-unknown niacin. The grains were then ground into maize dough (''masa''). A golfball-sized piece of dough was patted down by hand into a thin pancake shape, placed on a hot griddle (''comal''), and cooked on both sides. This tortilla-making process is still used today in southern Mexico.

To meet the needs of big cities and the modern lifestyle, the traditional process was mechanized to increase production of tortillas. In the 1940s and 1950s, one of the first widespread uses of small gas engines and electric motors was to power wet-grain grinders for making ''masa''. A hand press or hand patting were still used to form it into tortillas, but by the 1960s, small-scale tortilla-making machines could produce cooked tortillas every two seconds.

Mexican-style tortillas today

Today, personal and industrial (Mexican-style) tortilla-making equipment has facilitated and expedited tortilla making. Manually-operated wooden tortilla presses of the past led to today's industrial tortilla machinery, which can produce up to 60,000 tortillas per hour. Tortillas are now not only made from maize meal, but also from wheat flour; home-made and store-bought tortillas are made in many flavors and varieties.

Maize tortillas are naturally low in fat (approximately 2.5 grams for a typical size) and sodium, and provide calcium, potassium, fiber, iron and B vitamins.

Tortillas remain a staple food in Mexico and Central America, and have gained popularity and market share elsewhere. In the U.S., tortillas have grown from an "ethnic" to a mainstream food. They have surpassed bagels and muffins, and have now become the number two packaged bread product sold in the U.S (behind sliced bread). The Tortilla Industry Association (TIA)estimates, in the U.S. alone, the tortilla industry (tortillas and their products – tortilla chips, tostada shells and taco shells) has become a $6 billion a year industry.

The wheat flour tortilla has different origins from the traditional maize tortilla. However, the acceptance of the wheat tortilla has increased so rapidly, it now is also part of the basic diet in northern Mexico.

Nutritional information

Wheat tortillas are a low-fat food and contain iron along with B vitamins, including thiamin. They have about 115 calories with 2 to 3 grams of fat per serving. Maize tortillas are a naturally low-fat, low-sodium food and contain calcium, potassium and fiber. An average serving contains about 60 calories and only 1 gram of fat. Both kinds of tortillas are very low in cholesterol.

Tortillas in Mexico

Maize has been the most basic necessity in the kitchen for centuries. It is the most planted crop in the Mexican region. The country grows more than 42 different types of maize. In turn, each of these types has several varieties whose number is estimated at more than 3,000 by the International Center for the Improvement of Maize and Wheat (CIMMYT). The characteristics of each breed are varied according to soil conditions, the relative humidity of the environment, altitude, and even how it is grown. Although some of the earliest evidence of maize cultivation suggests domestication took place in several places at the same time, it is likely this process was linked to people who spoke Oto-Manguean, although it has questioned the origin of Mexican maize.

Either way, maize is the basis of most Mexican cuisine, with some exception in the culinary traditions of northern Mexico, where wheat is taking the place of maize as the cereal base. The primary way in which maize is consumed in Mexico is the tortilla, but it is also a necessary input for the preparation of almost all types of tamales, atoles and snacks. Furthermore, the maize used for tortillas can be ripe and dry, but it is also consumed fresh and mature (maize), or soft and fresh (''xilote'').

Tortillas are consumed daily. Because they are very popular, most tortillas are made in factories with machinery, but they can also be home-made, especially in small towns. Tortilla factories are very common and can be found in any city, village, or settlement, and there are places where there are several in a single street. Tortilla production starts from early morning because lunch is the main meal of the day for most people. In Mexico, lunch is eaten between 1:30 p.m. and 3:30 p.m. Some supermarkets or grocery stores also sell tortillas, and in such places they can be bought throughout the day.

Tortillas come in several different flavors and colors according to the kind of maize used. Tortillas come with all the traditional foods of Mexico, though not with all the fillings that are used these days.

In northern Mexico and much of the United States, "tortillas" mean wheat flour tortillas. They are the foundation of Mexican border cooking and a relatively recent import. Their popularity was driven by the low cost of inferior grades of wheat flour provided to border markets and by their ability to keep and ship well.

Use in Mexican cuisine

Tortillas are used to prepare many Mexican and, more generally, Latin American dishes. Traditionally, all these dishes (except burritos) are made with maize, not wheat, tortillas. The dishes include:

burritos

chalupas

chilaquiles

enchiladas

enfrijoladas

entomatadas

flautas

gorditas

quesadillas

sincronizadas

sopes

tacos

tacos dorados

taquitos

tlayudas

tortilla chips

tortilla soup

tostadas

Other uses

"Tortilla art" is the use of tortillas as a substrate for painting. Tortillas are baked and then covered in acrylic before they are painted. The culture of Latino artists is represented by tortilla art, so this is an important part of tortilla history. This kind of art, though, is not quite famous throughout all of Mexico.

Tortillas in Central America

Tortillas in Central America sometimes differ somewhat from their Mexican counterparts, although are made similarly. In El Salvador, the tortillas are about 5 millimeters thick and about 10 centimeters in diameter. Like the Mexican tortillas, the maize is soaked in a mixture of water and lime (or lye), then rinsed and ground. In El Salvador, they sometimes use sorghum (called maicillo there) to make tortillas when there is not enough maize.

Honduras is well known for using wheat flour tortillas to make baleadas, which consists of a wheat flour tortilla, folded in half, with various items (beans, cream, scrambled eggs) put inside.

Maize and wheat tortillas can often be found in the supermarkets in El Salvador and Costa Rica.

Tortillas in the United States

In the United States, the tortilla is no longer seen as just ethnic bread. Many Americans use wheat flour tortillas in various dishes. They are commonly used in burritos, which originated in northern Mexico many years ago. As a testament to their popularity, the Tortilla Industry Association (TIA) estimated Americans consumed approximately 85 billion tortillas in 2000 (not including tortilla chips).

Tortilla chips - made from maize tortillas cut into wedges, then fried - first gained popularity in the 1940s in Los Angeles, California. These chips were mass produced there, but are still known as Mexican food. The ingredients in maize tortillas are maize, lime, and water. Fried chips add salt and vegetable oil.

Some alternative ways tortillas can be eaten in the United States include combinations such as beans and meat, apple cinnamon and sugar, or peanut butter and jelly. Flour tortillas are also used to make sandwiches, casseroles and stews, and hot dogs, and there are numerous other uses. It is not as common to have home-made tortillas in American homes as in Mexico. The General Mills brand Old El Paso has popularized the tortilla as a fast-food product that can be bought in supermarkets.

Many people from northern Mexico and the native Mexicans in the southwestern United States eat tortillas as a staple food. Many restaurants use wheat flour tortillas in a variety of non-Mexican and Mexican recipes. Many grocery stores sell ready-made tortillas.

See also

Arepa

Blintz

Chapati

Crêpe

Khubz

Lavash

Lefse

Low-carb tortilla

Mexican cuisine

Pancake

Pita

Roti

Torta

Tortilla de patatas

Yufka

References

External links

Category:Mexican cuisine Category:Spanish loanwords Category:Flatbreads Category:Appetizers Category:Staple foods Category:Tex-Mex cuisine Category:New Mexican cuisine Category:Cuisine of the Southwestern United States

ar:تورتيللا bg:Тортиля ca:Tortilla cs:Tortilla de:Tortilla (Mexiko) es:Tortilla de maíz eo:Tortiljo fr:Tortilla ko:토르티야 id:Tortilla it:Tortilla he:טורטייה jv:Tortilla sw:Tortilla la:Tortilla lt:Tortilija mr:तोर्तिया ms:Tortilla nah:Tlaxcalli nl:Mexicaanse tortilla ja:トルティーヤ no:Tortilla nn:Tortilla pl:Tortilla pt:Tortilla ru:Тортилья simple:Tortilla fi:Tortilla sv:Tortilla ta:தார்த்தியா th:ตอร์ตียา tr:Tortilla zh:墨西哥薄饼

name	Pablo Francisco
birth name	Pablo Ridson Francisco
birth date	January 05, 1974
birth place	Tucson, Arizona, U.S.
medium	Stand-up
nationality	American
active	1994–present
genre	Impressions
subject	Latin American culture, everyday life, movies
influences	Steve Martin, Richard Pryor, Benny Hill
notable work	''MADtv'' and ''Comedy Central Presents''
website	Official website }}

Pablo Ridson Francisco (born January 5, 1974) is an American stand-up comedian of Chilean origin. He started his career doing improv in Tempe, Arizona.

Career

In the 1990s, he appeared on ''MADtv'' as a featured player. His stand-up act was introduced to America at large when he landed his own half-hour comedy special on ''Comedy Central Presents'' in 2000. In 2001 and 2002, Francisco toured as part of "The Three Amigos" with Carlos Mencia and Freddy Soto. Since then, he has performed on ''The Tonight Show with Jay Leno'', VH1's ''ILL-ustrated'', ''Mind of Mencia'' as "The Voiceover Dude" (same as "Movie Voiceover Guy"), and most recently, ''Frank TV''.

Francisco is recognized for vocal impressions of famous people including Jackie Chan, Aaron Neville, Arnold Schwarzenegger, Howard Stern, Casey Kasem, Keanu Reeves, Michael J. Fox, Jerry Springer, Don Lapre, Celine Dion, William Hung, Danny Glover, Gary Busey, and most notably Don LaFontaine (the Movie Voiceover King). As well, he also does sound effects and character voices like Count Dracula (as a Spanish Radio DeeJay), Droopy Dog, Chris Rock, Jimi Hendrix, Tony Montana, R2-D2, Kermit the Frog, Stone Cold Steve Austin, Ozzy Osbourne, Ricky Martin, Dennis Hopper, Aladdin, George Clooney, Dennis Haysbert, Anthony Sullivan, Christopher Walken, and Mr. Magoo. He also has a talent for beatboxing.

Francisco tours in Southern California. The Improv at the Irvine Spectrum Center is where his 2004 DVD ''Bits and Pieces'' was filmed. On December 31, 2005, he hosted a New Years Eve party at the Irvine Improv. In 2004 his stand up material was used in Comedy Central's animated series Shorties Watchin' Shorties.

Television appearances

''MADtv''

''Make Me Laugh''

''The Tonight Show With Jay Leno''

VH1's ''ILL-ustrated''

''Mind Of Mencia'' (as The Voiceover Dude)

''Frank TV''

''Vakna Med The Voice'' (Swedish TV)

''Just For Laughs Festival in Montreal''

''Last Comic Standing''

''The Tonight Show with Jay Leno (1992 TV series)''

''Tonight With Trevor Noah''

Specials

''Knee To The Groin'' (Album) - 1998

''Sausage'' (Album) - 2000

''Comedy Central Presents'' - 2000

''The Three Amigos'' (with Carlos Mencia and Freddy Soto) - 2002

''Bits and Pieces'' - 2004

''Ouch!'' - 2006

''Who You Foolin?'' - Summer 2011

References

External links

Official website

Pablo Francisco at MySpace

Profile at Latino Comedy

Category:1974 births Category:Living people Category:American comedians Category:American impressionists (entertainers) Category:American stand-up comedians Category:American people of Chilean descent Category:People from Tucson, Arizona

he:פאבלו פרנסיסקו no:Pablo Francisco pl:Pablo Francisco fi:Pablo Francisco sv:Pablo Francisco